c1948f2e-f39b-4c70-b4ed-164f5a2b9eb0 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedvisuomeninÄs naudos; Å¡is principas reiÅ¡kia, kad valstybÄs ir savivaldybių turtas turi bÅ«ti valdomas, naudojamas ir juo disponuojama rÅ«pestingai, siekiant užtikrinti visuomenÄs interesų tenkinimÄ ; efektyvumo; Å¡is principas reiÅ¡kia, kad sprendimais, susijusiais su valstybÄs ir savivaldybių turto valdymu, naudojimu ir disponavimu juo, turi bÅ«ti siekiama maksimalios naudos visuomenei;
Legislator headnote
AI generatedc1948f2e-f39b-4c70-b4ed-164f5a2b9eb0 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Lazdijuose vykusio renginio ŽemÄs Å«kio ministerija neorganizavo ir nefinansavo.             TS-LKD vykdomasis sekretorius VyriausiÄ jÄ tarnybinÄs etikos komisijÄ (b.l.
Full text
                                                                                                        AdministracinÄ byla Nr. I-1541-189/2011                                                                                                        Proceso Nr. 3-61-3-03649-2010-8                                                                                                        Procesinio sprendimo kategorija 19. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. vasario 14 d.Vilnius              Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Liudos ArlauskienÄs, Violetos BalÄytienÄs ir Broniaus JanuÅ¡kos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Daliai Kalantienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui ir jo atstovei advokatei Ievai KlimaviÄiÅ«tei, atsakovo Vyriausiosios tarnybinÄs etikos komisijos atstovams Agnei Karalienei, Tomui Äaplinskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal S. O. skundÄ Vyriausiajai tarnybinÄs etikos komisijai dÄl sprendimo panaikinimo.
             TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:              pareiÅ¡kÄjas su skundu (b. l. 1-5) kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas panaikinti Vyriausiosios tarnybinÄs etikos komisijos (toliau - Komisija) 2010-11-08 sprendimÄ Nr. KS-80 (toliau - Sprendimas; b. l. 7-10), kuriuo nusprÄsta, jog AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs meras S. O., Å¡ios savivaldybÄs tarnybiniu lengvuoju automobiliu (VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vykÄs į iÅ¡skirtinai politinÄs TÄvynÄs SÄ jungos - Lietuvos krikÅ¡Äionių demokratų partijos (toliau - TS - LKD) nariams organizuotÄ renginį ir iÅ¡ jo parvykÄs, pažeidÄ Viešųjų ir privaÄių interesų derinimo įstatymo (toliau - Ä®statymas) 3 straipsnio 3 punkto nuostatÄ , draudžianÄiÄ naudotis pareigomis asmeninei naudai gauti, ir 6 punktÄ , draudžiantį valstybinÄje tarnyboje dirbantiems asmenims naudotis ar leisti naudotis valstybÄs ar savivaldybių nuosavybe kitokia tvarka ar mastu, negu nustato įstatymai ar kiti teisÄs aktai.             PaaiÅ¡kino, kad po 2010 m. kovo 26-27 d. vykusio Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro (toliau â Ministro) K.StarkeviÄiaus savivaldybių vadovams organizuoto seminaro - âPrograma kaime 2010â, Komisijoje 2010 m. balandžio 1 d. buvo gautas Lietuvos Respublikos Seimo Darbo partijos frakcijos seniÅ«no Vytauto GapÅ¡io kreipimasis, kuriuo buvo praÅ¡oma iÅ¡tirti, ar prieÅ¡ tai minÄtame seminare dalyvavÄ asmenys nepiktnaudžiavo tarnybine padÄtimi ir ânesupainiojo viešųjų ir privaÄių interesųâ.
Skundo pagrindu Komisija atliko tyrimÄ , kurio vertinimo objektu buvo pareiÅ¡kÄjo naudojimasis tarnybiniu automobiliu vykstant į renginį vykusį Lazdijų vieÅ¡ojoje bibliotekoje (seminarÄ âPrograma kaime 2010â). Komisijos Sprendime buvo nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjas dalyvavo renginyje, kurį atsakovas priskiria prie politinio pobÅ«džio renginių. Tuo remiantis Komisija konstatavo, jog pareiÅ¡kÄjas savivaldybÄs tarnybiniu lengvuoju automobiliu vykÄs į politinÄs partijos nariams organizuotÄ renginį ir iÅ¡ jo parvykÄs, pažeidÄ aukÅ¡Äiau minÄtas Ä®statymo nuostatas.             NurodÄ, kad priimdamas sprendimÄ dalyvauti ir vykdamas į Ministro K.StarkeviÄiaus organizuojama seminarÄ vienareikÅ¡miÅ¡kai veikÄ tik AnykÅ¡Äiu rajono savivaldybÄs interesais.
Atsakovo teiginys, kad âMinisterija renginio neorganizavo, į šį renginį kviesti tik vienos partijos atstovai, ta pati partija apmokÄjo visas konferencijų salÄs ir sodybos nuomos iÅ¡laidas, vieÅ¡ai iÅ¡reikÅ¡tas TS-LKD frakcijos seniÅ«no renginio apibÅ«dinimas ir t.t.â| yra nepagrįsti. PaaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjas negalÄjo bÅ«ti, nebuvo ir nÄra įpareigotas prieÅ¡ priimdamas sprendimÄ dalyvauti Ministro organizuojamame seminare pareikalauti organizatoriaus/ių pateikti dalyvausianÄių asmenų sÄ raÅ¡Ä bei nurodyti jų politinį priklausomumÄ , informacijÄ dÄl reginio finansavimo ir pan.
GavÄs oficialų kvietimÄ dalyvauti seminare dÄl kaimų komplektinÄs plÄtros, diversifikavimo, visiÅ¡kai pagrįstai įvertino jį kaip aktualų ir galimai suteiksiantį naudingos informacijos vykdant tarnybines funkcijas.PabrÄžÄ, kad atsakovas remiasi subjektyviomis prielaidomis. Sprendimas nÄra grindžiamas objektyviais duomenimis, kuriais remiantis galÄtų bÅ«ti daroma iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄjas sÄ moningai, veikdamas prieÅ¡ingai savivaldybÄs interesams, t.y. nepagrįstai naudodamasis jos turtu, vyko į politinį renginį.
TodÄl toks Sprendimas, priimtas be teisinio pagrindo, turi bÅ«ti panaikintas kaip neteisÄtas ir nepagrįstas             Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjas ir jo atstovÄ praÅ¡Ä skundÄ patenkinti skunde nurodytais argumentais.             Atsakovas atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ (b.l. 60-62) praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundo reikalavimus atmesti.             NurodÄ, kad Komisijos Sprendime nustatytos faktinÄs aplinkybÄs įrodo, kad 2010 m. kovo 26-27 dienomis vykÄs renginys buvo politinio pobÅ«džio, kadangi Ministerija nurodÄ (b. l.
71) kad minÄto renginio neorganizavusi ir nefinansavusi, TS-LDK politinÄs partijos vykdomasis sekretorius nurodÄ, kad renginį organizavo Å¡ios partijos nariai, į renginį buvo kviesti iÅ¡skirtinai tik Å¡ios partijos nariai, su jais buvo suderinta, kad politinÄ partija šį renginį finansuos. Partijos tinklalapyje buvo nurodyta, kad kvieÄiami tik jos nariai. TodÄl, renginys buvo skirtas iÅ¡skirtinai vienos politinÄs partijos nariams.              PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjas, atliekamo tyrimo metu, nepateikÄ duomenų, įrodanÄiu, kad buvo gautas oficialus Ministro kvietimas į seminarÄ Å¾emÄs Å«kio klausiniais.
Teikdamas medžiagÄ . SavivaldybÄs administracijos direktorius Ministro kvietimu įvardijo politinÄs partijos tinklalapyje paskelbtÄ Å¡ios partijos nario (žemes Å«kio ministro) kvietimÄ (b. l. 76 antra pusÄ) iÅ¡skirtinai tik Å¡ios partijos nariams, nurodant, kad dalyvių nakvyne ir maitinimu bus pasirÅ«pinta. TodÄl, pareiÅ¡kÄjas negalÄjo teigti, kad jis nežinojo, kad renginys buvo organizuotas iÅ¡skirtinai vienos politinÄs partijos nariams. Be kita ko, pareiÅ¡kÄjas, grįžÄs iÅ¡ renginio, kuriame galÄjo ir turÄjo suvokti, kad jis buvo organizuotas iÅ¡skirtinai vienos partijos nariams, nesiÄmÄ jokių veiksmų, atlyginti Savivaldybei su kelionÄs iÅ¡laidomis atsiradusių nuostolių.             Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovai palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus motyvus, praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .             Skundas atmestinas.             Aptariamas ginÄas yra kilÄs iÅ¡ konstitucinių, savivaldybÄs veiklos, administracinių santykių.
PilieÄiai (pareiÅ¡kÄjas) gali vienytis į politines partijas ar asociacijas ir dalyvauti jų veikloje, taÄiau negali naudotis jokia valstybÄs ar savivaldybÄs nuosavybe, kuria disponuoja pagal pareigas, o taip pat valstybei ar savivaldybei nuomojama nuosavybe kitokia tvarka ar mastu, negu nustato įstatymai ar kiti teisÄs aktai. Merui nÄra draudžiama dalyvauti politinių partijų veikloje, taÄiau dalyvavimas Å¡ioje veikloje nÄra susijÄs su jo funkcijų vykdymu ir turi bÅ«ti atliekamas laisvu nuo darbo laiku (LR Vietos savivaldos įstatymas).             Vertinimo dalykas yra AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs mero naudojimosi savivaldybÄs turtu â tarnybiniu transportu â ne tarnybos reikmÄms (2010 m. kovo 26-27 d. seminaras Lazdijų rajono savivaldybÄje ir kaimo turizmo sodyboje).             AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2009-12-18 įsakymu Nr. AÄ®-710 (b.l. 18-22) nustatyta, jog įsakyme nurodytais teisÄs aktų pagrindais AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs merui yra suteikiama teisÄ vairuoti savivaldybei priklausantį automobilį âVW Passatâ valst.
Nr. (duomenys neskelbtini).             AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs meras 2010-03-25 potvarkiu Nr. MPK-5 konstatuoja, jog iÅ¡vyksta 2010 m. kovo 26-27 d. į Lietuvos žemÄs Å«kio ministro organizuojamÄ apžvalginį-informacinį seminarÄ (dÄl ŽŪM konkreÄių darbų (projektų), numatomų įgyvendinti 2010 m. kiekvienoje savivaldybÄje, vyksiantį Lazdijų rajono savivaldybÄje ir kaimo turizmo sodyboje. Automobilis âVW Passatâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini).             AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracija atsakydama Vyriausiajai tarnybinÄs etikos komisijai, nurodÄ, jog AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs meras 2010 m. kovo 26-27 d. dalyvavo Lietuvos žemÄs Å«kio ministro organizuotame seminare âPrograma kaime 2010â.
Nurodoma, jog meras vyko vienas tarnybiniu transportu (VW Passatâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) be vairuotojo (b.l. 76).              AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracija pateikÄ Å½emÄs Å«kio ministro kvietimÄ (iÅ¡ internetinio puslapio) ir dalyvių sÄ raÅ¡Ä (b.l. 76-79) iÅ¡ kurių matyti, jog renginyje dalyvavo AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs meras ir, kad į renginį ŽemÄs Å«kio ministras kvieÄia savo kolegas ir bendraminÄius: TS-LKD frakcijos Seime narius, TS-LKD merus, TS-LKD vicemerus, TS-LKD administracijos direktorius, TS-LKD skyrių pirmininkus, TS-LKD skyrių narius, kurie domisi žemÄs Å«kiu.             ŽemÄs Å«kio ministerijos kanclerÄ informavo VyriausiÄ jÄ tarnybinÄs etikos komisijÄ (b.l. 71), jog 2010 m. kovo 26-27 d.
Lazdijuose vykusio renginio ŽemÄs Å«kio ministerija neorganizavo ir nefinansavo.             TS-LKD vykdomasis sekretorius VyriausiÄ jÄ tarnybinÄs etikos komisijÄ (b.l.
68) informavo, jog TS-LKD partijos narys ŽemÄs Å«kio ministras ir kiti TS-LKD nariai, dirbantys Lietuvos ŽemÄs Å«kio ministerijoje, 2010 m. kovo 26-27 d. organizavo apžvalginį-informacinį seminarÄ âPrograma kaime 2010â, kuriame buvo pateikti LR ŽemÄs Å«kio ministerijos konkretÅ«s darbai (projektai), numatomi detaliai įgyvendinti per 2010 m. kiekvienoje rajono savivaldybÄje. Ä® Å¡vieÄiamÄ jį seminarÄ organizatoriai kvietÄ iÅ¡skirtinai TS-LKD partijos narius, su jais buvo suderinta, kad politinÄ partija TS-LKD prie Å¡io seminaro prisideda finansiÅ¡kai, apmokÄdama Lazdijų rajono savivaldybÄs bibliotekos konferencijų salÄs ir sodybos âKotrynos salaâ nuomos iÅ¡laidas (b.l. 68-70).             IÅ¡ paminÄtų raÅ¡ytinių įrodymų darytina iÅ¡vada, jog, nagrinÄjamu atveju, aptariamas renginys, vykÄs 2010 m. kovo 26 - 27 d.
Lazdijų rajono savivaldybÄje ir kaimo turizmo sodyboje, kaip nurodo Komisija, pagrįstai priskiriamas prie politinio pobÅ«džio renginio: pirma, ŽemÄs Å«kio ministerija nurodÄ, jog minÄto renginio neorganizavusi ir nefinansavusi (oficialus praneÅ¡imas, b.l. 71); antra, TÄvynÄs SÄ jungos - Lietuvos krikÅ¡Äionių demokratų politinÄs partijos vykdomasis sekretorius nurodÄ, kad renginį organizavo Å¡ios partijos nariai, į renginį buvo kviesti iÅ¡skirtinai tik Å¡ios partijos nariai, su jais buvo suderinta, kad politinÄ partija šį renginį finansuos, vieÅ¡ai skelbtame praneÅ¡ime partijos tinklalapyje nurodoma, kad kvieÄiami tik jos nariai:
TS-LKD frakcijos Seime narius, TS-LKD merus, TS-LKD vicemerus, TS-LKD administracijos direktorius, TS-LKD skyrių pirmininkus, TS-LKD skyrių narius, kurie domisi žemÄs Å«kiu. Renginio iÅ¡laidos apmokÄtos iÅ¡ TS - LKD lÄšų (b.l. 68-70); treÄia, pareiÅ¡kÄjas nepatvirtino Komisijai bei bylos nagrinÄjamo metu nepateikÄ Ä¯rodymų (ir nenurodÄ tokių įrodymų Å¡altinio) jog dalyvavo tik dalykiniame Lietuvos žemÄs Å«kio ministro organizuotame seminare âPrograma kaime 2010â (nepateikta seminaro programa, nÄra oficialaus ministro kvietimo į seminarÄ Å¾emÄs Å«kio klausimais ir t.t.).             PareiÅ¡kÄjas ir AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijos direktorius, pateikdamas Komisijai medžiagÄ , ŽemÄs Å«kio ministro kvietimÄ (b.l.
76) įvardijo politinÄs partijos tinklalapyje paskelbtÄ Å¡ios partijos nario žemÄs Å«kio ministro kvietimÄ iÅ¡skirtinai tik Å¡ios partijos nariams, nurodant, kad dalyvių nakvyne ir maitinimu bus pasirÅ«pinta. TodÄl pareiÅ¡kÄjo nuostata, jog nežinojo, kad renginys buvo organizuotas iÅ¡skirtinai vienos politinÄs partijos nariams, nÄra įtikinamas ir atitinkantis byloje esantiems įrodymams. IÅ¡ įrodymų visumos (Komisijos tyrimo medžiagos) darytina iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄjas, vykÄs į renginį ir grįžÄs iÅ¡ jo, suprato, jog dalyvavo politinÄs partijos organizuotame renginyje, kuriai ir jis pats priklauso, priklauso AnykÅ¡Äių rajono savivaldybei apmokÄti transporto iÅ¡laidas (pažeidÄ Tarnybinių lengvųjų automobilių naudojimo biudžetinÄse įstaigose taisykles: patvirtintas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2009 m. gegužÄs 27 d. nutarimu Nr. 543, patvirtintas AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs tarybos 2009 m. rugpjÅ«Äio 27 d. sprendimu Nr. TS-271; 4 p.; automobilis naudotas ne su tarnyba susijusiems reikalams).             Adekvati Komisijos nuostata įrodymų visumai, jog renginys buvo skirtas vienos politinÄs partijos nariams, nepavieÅ¡inant plaÄiau informacijos kitų savivaldybių valstybÄs politikams, tarnautojams, nepriklausantiems Å¡iai partijai, dalyvauti Å¡iame politinÄs partijos organizuotame renginyje ir gauti jame pateiktÄ informacijÄ Å¾emÄs Å«kio klausimais.             PolitinÄ partija yra politinių interesų gynimo forma ir dalyvavimas jos veikloje nÄra susijÄs su tarnybinÄmis funkcijomis (politinÄs partijos tikslas - tenkinti savo narių politinius interesus), todÄl valstybinÄs tarnybos teikiamos galimybÄs negali bÅ«ti naudojamos Å¡iai veiklai.
Dalyvavimas politinio pobÅ«džio susitikimuose, renginiuose negali bÅ«ti prilyginamas tarnybinei užduoÄiai (tarnybos funkcijų atlikimui). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas administracinÄs bylos 2008-10-20 nutartyje konstatavo (Nr. A-146-2472-08), kad tarnybinio automobilio panaudojimas kitais nei tarnybos užduoties vykdymo (asmeniniais, politinÄs veiklos vykdymo ar kt.) tikslais pažeidžia Viešųjų ir privaÄių interesų derinimo valstybinÄje tarnyboje įstatymo 3 straipsnio 6 dalyje nustatytÄ prievolÄ nesinaudoti valstybine (Å¡iuo atveju - savivaldybÄs) nuosavybe kitokiai nei tarnybinei veiklai.             Lietuvos Respublikos viešųjų ir privaÄių interesų derinimo valstybinÄje tarnyboje įstatymu siekiama suderinti valstybinÄje tarnyboje dirbanÄių asmenų privaÄius ir visuomenÄs vieÅ¡uosius interesus, užtikrinti, kad priimant sprendimus pirmenybÄ bÅ«tų teikiama vieÅ¡iesiems interesams, įtvirtinti priimamų sprendimų neÅ¡aliÅ¡kumÄ ir užkirsti keliÄ atsirasti bei plisti korupcijai valstybinÄje tarnyboje.
Viešųjų interesų virÅ¡enybei užtikrinti asmenys, dirbantys valstybinÄje tarnyboje, privalo: nesinaudoti pareigomis asmeninei naudai gauti (įstatymo 3 str. 3 p.); nesinaudoti ir neleisti naudotis jokia valstybÄs ar savivaldybių nuosavybe, taip pat valstybei ar savivaldybÄms nuomojama nuosavybe kitokia tvarka ir mastu, negu nustato įstatymai ar kiti teisÄs aktai (įstatymo 3 str. 6 p.).             Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymas nustato valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo tvarkÄ bei sÄ lygas, valstybÄs ir savivaldybių institucijų įgaliojimus Å¡ioje srityje tiek, kiek to nereglamentuoja kiti Å¡io turto valdymo ir (ar) naudojimo bei (ar) disponavimo juo įstatymai (įstatymo 1 str.).
ValstybÄs ir savivaldybių turtas turi bÅ«ti valdomas, naudojamas ir juo disponuojama vadovaujantis Å¡iais principais:
1) visuomeninÄs naudos; Å¡is principas reiÅ¡kia, kad valstybÄs ir savivaldybių turtas turi bÅ«ti valdomas, naudojamas ir juo disponuojama rÅ«pestingai, siekiant užtikrinti visuomenÄs interesų tenkinimÄ ;
2) efektyvumo; Å¡is principas reiÅ¡kia, kad sprendimais, susijusiais su valstybÄs ir savivaldybių turto valdymu, naudojimu ir disponavimu juo, turi bÅ«ti siekiama maksimalios naudos visuomenei;
3) racionalumo; Å¡is principas reiÅ¡kia, kad valstybÄs ir savivaldybių turtas turi bÅ«ti tausojamas, neÅ¡vaistomas ir racionaliai tvarkomas;
4) vieÅ¡osios teisÄs; Å¡is principas reiÅ¡kia, kad sandoriai dÄl valstybÄs ir savivaldybių turto turi bÅ«ti sudaromi tik teisÄs aktų, reglamentuojanÄių disponavimÄ valstybÄs ir (ar) savivaldybių turtu, nustatytais atvejais ir bÅ«dais įstatymo 81 str.).             Pavyzdinių tarnybinių lengvųjų automobilių naudojimo biudžetinÄse įstaigose taisyklių (patvirtinta Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2009 m. gegužÄs 27 d. nutarimu Nr. 543) ketvirtas punktas akcentuoja, jog tarnybinius lengvuosius automobilius bet kuriuo paros metu, taip pat poilsio ir Å¡venÄių dienomis gali naudoti darbuotojai tik tarnybos reikmÄms, iÅ¡skyrus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1998 m. lapkriÄio 17 d. nutarimo Nr. 1341 âDÄl tarnybinių lengvųjų automobilių biudžetinÄse įstaigoseâ (Žin., 1998, Nr. 103-2838; 2009, Nr. 69-2796) 1.10 punkte nurodytus atvejus.             AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs tarybos 2009 m. rugpjÅ«Äio 27 d. sprendimu Nr. TS-271 patvirtintos Tarnybinių lengvųjų automobilių naudojimo iÅ¡ savivaldybÄs biudžeto iÅ¡laikomose biudžetinÄse įstaigose ir kompensacijų už netarnybinio automobilio naudojimÄ tarnybos reikmÄms mokÄjimo taisyklÄs numato, jog tarnybinius lengvuosius automobilius bet kuriuo paros metu, taip pat poilsio ir Å¡venÄių dienomis gali naudoti darbuotojai tik tarnybos reikmÄms, taip pat Å¡ių taisyklių nustatyta tvarka â nuosavus lengvuosius automobilius, gaudami už tai kompensacijÄ .
Nuosavais automobiliais gali naudotis tik valstybÄs tarnautojai (paminÄtų taisyklių 4 p.; b.l. 14-17).             Įrodymų ir teisÄs aktų visuma partvirtina, jog Komisijos 2010 m. lapkriÄio 8 d. sprendimas Nr. KS-80 yra pagrįstas jame iÅ¡dÄstytais motyvais.             TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 str. 1 p., 127 str., nusprendÄ:              atmesti S. O. skundÄ kaip nepagrįstÄ .             Sprendimas per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui.
TeisÄjai                                                                                                                                               Liuda ArlauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Violeta BalÄytienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Bronius JanuÅ¡ka