c187ee07-42ae-49a2-90c0-d5bc45c43bcf · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Pirmosios instancijos teismo CivilinÄ byla Nr. 2S-615-278/2019 Teisminio proceso Nr. 2-08-3-01640-2019-6 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.6.38; 3.3.1.14; 3.3.2.5 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 22 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja BirutÄ ValiulienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs L. R. S. ir atsakovÄs (duomenys neskelbtini) namo savininkų bendrijos atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. birželio 28 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-4204-902/2019 pagal ieÅ¡kovÄs L.
Legislator headnote
AI generatedc187ee07-42ae-49a2-90c0-d5bc45c43bcf · PanevÄžio apygardos teismas: praÅ¡ymas dÄl papildomų įrodymų prijungimo bei pateikti 2017-07-08 butų ir kitų patalpų savininkų balsavimo raÅ¡tu skaiÄiavimo komisijos protokolas su balsavimo biuleteniais. Teismas k o n s t a t u o j a : Atskirasis skundas atmestinas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 10. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
Full text
?Pirmosios instancijos teismo CivilinÄ byla Nr. 2S-615-278/2019 Teisminio proceso Nr. 2-08-3-01640-2019-6 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.6.38; 3.3.1.14; 3.3.2.5 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 22 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja BirutÄ ValiulienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs L. R. S. ir atsakovÄs (duomenys neskelbtini) namo savininkų bendrijos atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. birželio 28 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-4204-902/2019 pagal ieÅ¡kovÄs L.
R. S. ieÅ¡kinį atsakovei (duomenys neskelbtini) namo savininkų bendrijai, treÄiajam asmeniui L. B. dÄl bendrijos sprendimų pripažinimo negaliojanÄiais, n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ L.R. S. ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä teismo panaikinti (duomenys neskelbtini) namo savininkų bendrijos valdybos 2017-06-29 sprendimus, nurodytus 2017-06-29 valdybos narių posÄdžio protokole Nr. 17-2; panaikinti (duomenys neskelbtini) namo savininkų bendrijos susirinkimo 2018-08-23 sprendimus, nurodytus (duomenys neskelbtini) namo savininkų bendrijos 2018-08-23 protokole Nr. 18-2; atnaujinti terminÄ ieÅ¡kiniui paduoti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Parengiamajame teismo posÄdyje ieÅ¡kovÄs atstovas advokatas A. K. ir atsakovÄs (duomenys neskelbtini) namo savininkų bendrijos pirmininkas Z. S. pateikÄ teismui raÅ¡ytinį praÅ¡ymÄ patvirtinti Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukti. NurodÄ, kad, abipusių nuolaidų bÅ«du, Å¡alys iÅ¡sprendÄ kilusį ginÄÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mai 2019-06-28 nutartimi atsisakÄ patvirtinti taikos sutartį.
4. NurodÄ, kad teismas turi teisÄ netvirtinti Å¡alių taikos sutarties, kai yra Civilinio proceso kodekso (toliau ir CPK) 42 straipsnio 2 dalyje nustatyti pagrindai, t.y., jeigu konstatuojama, kad tai prieÅ¡tarautų imperatyviosioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad į bylÄ nepateikti duomenys, jog bendrijos pirmininkas Z. S., pasiraÅ¡ydamas taikos sutartį, savo pozicijÄ suderino su dauguma bendrijos narių. Ä®vertino, kad treÄiojo asmens, buvusios bendrijos pirmininkÄs L.
B. paaiÅ¡kinimu, nebuvo suÅ¡auktas (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrijos narių susirinkimas ir savo nuomonÄs dÄl taikos sutarties sudarymo negalÄjo iÅ¡reikÅ¡ti tie bendrijos nariai, kurie 2017 m. balsavo už ginÄo objektu tapusių bendrijos sprendimų priÄmimÄ . Konstatavo, kad teismo pareiga yra įsitikinti Å¡alies valios tikrumu, o kadangi tai nebuvo padaryta ir ateityje gali kilti nauji ginÄai, tvirtinti 2019-06-28 taikos sutartį atsisakytina. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ teisiniai argumentai 5.
Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ L.R. S. ir atsakovÄ (duomenys neskelbtini) namo savininkų bendrija praÅ¡o panaikinti PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019-06-28 nutartį, patvirtinti taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukti. Su atskiruoju skundu pateikÄ (duomenys neskelbtini) namo savininkų ir bendrijos narių 2019-05-09, 2019-05-30 visuotinių susirinkimų protokolus ir valdybos narių susirinkimo 2019-07-01 protokolÄ .
6. Apeliantai nurodo, kad bendrijai atstovauja bendrijos pirmininkas, kuris pasiraÅ¡Ä taikos sutartį, o teisÄs aktai nenumato, kad jÄ turÄtų patvirtinti visuotinis bendrijos narių susirinkimas, o kitas valdymo organas â valdyba â taikos sutarÄiai pritarÄ. Teigia, kad jeigu tretieji asmenys mano, jog taikos sutartis pažeidžia jų teises, turi teisÄ teikti skundÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo. Pateikia susirinkimo protokolus, kuriuose yra duomenys apie tai, kad bendrijos nariai pritarÄ administratoriaus UAB âAukÅ¡taitijos bÅ«stasâ (teisių perÄmÄja UAB âMano bÅ«stas AukÅ¡taitijaâ) paslaugų atsisakymui. Nurodo, kad minÄtoje bendrovÄje dirba treÄiasis asmuo L. B., kuri yra suinteresuota, kad administravimo sutartis nebÅ«tų nutraukta, o tai prieÅ¡tarauja bendrijos narių nuomonei.
7. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ treÄiasis asmuo L. B. praÅ¡o atskirojo skundo netenkinti. Nurodo, kad taikos sutartį pasiraÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs atstovas advokatas A. K., neturÄdamas tam įgaliojimų, o Z. S. negali pagal ieÅ¡kovÄs iÅ¡duotÄ Ä¯galiojimÄ sudaryti sandorio su asmeniu, kurio atstovas jis yra. Tvirtina, kad bendrijos pirmininkas Z. S., bendrijos valdyba neturi teisÄs priimti sprendimų dÄl taikos sutarties, kurios pagrindu bÅ«tų panaikinti bendrijos narių susirinkimo priimti sprendimai.
Mano, kad tai prieÅ¡tarautų imperatyvioms teisÄs normoms, vieÅ¡am interesui, taikos sutartis turÄtų bÅ«ti tvirtinama tik bendrijos narių valia. NagrinÄjamu atveju apie taikos sutarties sÄ lygas bendrijos nariai nebuvo informuoti, nÄra priÄmÄ sprendimo sudaryti taikos sutartį, visuotinis bendrijos narių susirinkimas tuo klausimu taip pat nebuvo suÅ¡auktas. Nurodo, kad patvirtinus taikos sutartį, bÅ«tų pažeistos bendrijos narių teisÄs, nuneigta bendrijos narių visuotinio susirinkimo metu iÅ¡reikÅ¡ta valia, bÅ«tų ginÄijama taikos sutartis. 8. 2019-08-20 gautas atsakovÄs praÅ¡ymas dÄl papildomų įrodymų prijungimo ir pateikti (duomenys neskelbtini) namo savininkų bendrijos 2018-08-20 valdybos narių bei savininkų 2018-08-23 susirinkimo protokolai. 9. 2019-10-15 gautas treÄiojo asmens L.
B. praÅ¡ymas dÄl papildomų įrodymų prijungimo bei pateikti 2017-07-08 butų ir kitų patalpų savininkų balsavimo raÅ¡tu skaiÄiavimo komisijos protokolas su balsavimo biuleteniais. Teismas k o n s t a t u o j a : Atskirasis skundas atmestinas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 10. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
11. Apeliacijos dalykas â teismo nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Å¡alių sudarytÄ Â taikos sutartį ir nutraukti bylÄ , teisÄtumo bei pagrįstumo patikrinimas. Byloje taip pat sprendžiamas klausimas, ar butų savininkų bendrijos pirmininkas yra tinkamas atstovas sudaryti taikos sutartį.
12. Su atskiruoju skundu apeliantai pateikÄ naujus raÅ¡ytinius įrodymus ((duomenys neskelbtini) namo savininkų bendrijos 2019-07-01 valdybos narių susirinkimo protokolÄ Nr. 19-5,visuotinio narių susirinkimo 2019-05-09 ir 2019-05-30 protokolus). BylÄ persiuntus apeliacinÄs instancijos teismui, atsakovÄ pateikÄ 2018-08-20 valdybos narių bei savininkų 2018-08-23 susirinkimo protokolus. Be to, treÄiasis asmuo L. B. pateikÄ 2017-07-08 butų ir kitų patalpų savininkų balsavimo raÅ¡tu skaiÄiavimo komisijos protokolÄ su balsavimo biuleteniais.
CPK 314 straipsnyje nustatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. Kadangi dauguma naujai teikiamų įrodymų neturi įrodomosios reikÅ¡mÄs sprendžiant dÄl nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, teisÄtumo klausimÄ , apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, jų nevertina, iÅ¡skyrus su atskiruoju skundu pateiktÄ 2019-07-01 valdybos narių susirinkimo protokolÄ Nr. 19-5, kuris tiesiogiai susijÄs su taikos sutarties sudarymu.
13. Civilinio kodekso (toliau ir CK) nuostatose taikos sutartis apibrÄžta kaip Å¡alių susitarimas, kuriuo jos tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus (CK 6.983 straipsnio 1 dalis). Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ (CK 6.985 str. 1 d.). Savo esme taikos sutartis yra civilinÄ sutartis, kuria Å¡alys laisvo apsisprendimo bÅ«du (CK 6.156 straipsnis) iÅ¡sprendžia ginÄÄ , sutarties sÄ lygose paÄios nusistatydamos savo teises ir pareigas.
Å alių galimybÄ pasinaudoti taikos sutarties institutu, kaip instrumentu užbaigti kilusį jų teisminį ginÄÄ Ä¯tvirtinta civilinio proceso normose. CPK 140 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta Å¡alių teisÄ bet kurioje bylos stadijoje baigti bylÄ Â taikos sutartimi. PrieÅ¡ tvirtindamas Å¡alių taikos sutartį, teismas iÅ¡aiÅ¡kina Å¡alims Å¡ių procesinių veiksmų padarinius, o tvirtindamas taikos sutartį, priima nutartį, kuria nutraukia bylÄ . Be to, teismas privalo patikrinti tikruosius Å¡alių ketinimus dÄl taikos sutarties sudarymo, taip pat, ar Å¡alių pateikta taikos sutartis sudaryta laisva valia, ar jos sÄ lygos neprieÅ¡tarauja imperatyviosioms įstatymo nuostatoms, ar nepažeidžia vieÅ¡ojo intereso (CPK 13 str., 42 str. 1, 2 d., 140 str. 3 d.).
14. Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad sudaryti taikos sutartį yra Å¡alių procesinÄ teisÄ, kuriÄ lemia dispozityvumo principas. Šis principas reiÅ¡kia tai, kad Å¡alys gali disponuoti ir ginÄo objektu, t.y., pareikÅ¡tais materialinio teisinio pobÅ«džio reikalavimais, ir procesinÄmis priemonÄmis. TaÄiau tiek dispozityvumo principas, tiek viena jo iÅ¡raiÅ¡kos formų â Å¡alių teisÄ baigti bylÄ Â taikos sutartimi â nÄra absoliutÅ«s, nes Å¡alių veiksmus kontroliuoja teismas. Teismas turi teisÄ netvirtinti Å¡alių taikos sutarties, kai yra CPK 42 straipsnio 2 dalyje nustatyti pagrindai, t.y., jeigu konstatuojama, kad tai prieÅ¡tarautų imperatyviosioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui. VieÅ¡asis interesas, be kita ko, reikalauja, kad civilinÄje apyvartoje nebÅ«tų neteisÄtų sandorių.
NeteisÄtais yra pripažįstami sandoriai, kuriuos Å¡alis sudarÄ dÄl suklydimo, taip pat grasinimo, apgaulÄs ar kitokio poveikio į asmens valiÄ Â atvejais. DÄl to teismas, prieÅ¡ patvirtindamas Å¡alių raÅ¡ytine forma sudarytÄ ir jų pasiraÅ¡ytÄ Â taikos sutartį, turi pareigÄ patikrinti ir įsitikinti, ar taikos sutartyje iÅ¡reikÅ¡ta tikroji abiejų Å¡alių valia, ar sutarties sÄ lygos joms aiÅ¡kios ir priimtinos, taip pat iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡alims Å¡ių procesinių veiksmų teisinius padarinius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-456/2010, e3K-3-246-701/2019).
15. Byloje nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas atsisakÄ patvirtinti taikos sutartį suabejojÄs tikrÄ ja atsakovÄs valia, nes į bylÄ nebuvo pateikti duomenys, jog (duomenys neskelbtini) namo savininkų bendrijos pirmininkas Z. S., už bendrijÄ pasiraÅ¡ydamas taikos sutartį, savo pozicijÄ suderino su dauguma bendrijos narių. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ treÄiojo asmens, buvusios bendrijos pirmininkÄs L. B. paaiÅ¡kinimus, kad nebuvo suÅ¡auktas bendrijos narių susirinkimas ir savo nuomonÄs dÄl taikos sutarties sudarymo negalÄjo iÅ¡reikÅ¡ti tie bendrijos nariai, kurie 2017 m. balsavo už ginÄo objektu tapusių bendrijos sprendimų priÄmimÄ .
16. CPK 55 straipsnyje nustatyta, kad bylas juridinių asmenų vardu teisme veda jų vienasmeniai valdymo organai, o įstatymuose ir steigimo dokumentuose nustatyta tvarka â kitų organų nariai ir dalyviai fiziniai asmenys, veikiantys pagal įstatymuose ir steigimo dokumentuose jiems suteiktas teises ir pareigas. Å iais atvejais laikoma, kad bylÄ veda pats juridinis asmuo. Juridiniai asmenys įgyja civilines teises, prisiima civilines pareigas ir jas įgyvendina per savo organus (CK 2.81 str. 1 d.).
17. ApeliacinÄs instancijos teismas nustatÄ, kad pagal (duomenys neskelbtini) namo savininkų bendrijos įstatus visuotinis susirinkimas - aukÅ¡Äiausias bendrijos valdymo organas sprendžia svarbiausius bendrijos, kaip juridinio asmens, funkcionavimo klausimus, susijusius su kitų bendrijos organų rinkimu, jų veiklos organizavimo nustatymu, disponavimo turtu tvarkos nustatymu ir kt. (įstatų 4.3 punktas). Pagal įstatų 4.4 punktÄ bendrija įgyja civilines teises, prisiima civilines pareigas ir jas įgyvendina per savo valdymo organus â valdybÄ ir bendrijos pirmininkÄ .
Bendrijos valdyba atstovauja bendrijai santykiuose su treÄiaisiais asmenimis, sudaro sandorius (įstatų 4.6.2 p.), bendrijos pirmininkas vadovauja bendrijos valdybai (įstatų 4.9.1 p.), bendrijos vardu pasiraÅ¡o sutartis su treÄiaisiais asmenimis (įstatų 4.9.2 p.). Bendrijos įstatuose nÄra numatyta, kad bendrijos valdyba ar bendrijos pirmininkas, priimdami jų kompetencijai priskirtus sprendimus, turi suÅ¡aukti butų savininkų bendrijos susirinkimÄ . PažymÄtina, kad iÅ¡ LR Juridinių asmenų registro duomenų nustatyta, kad juridinio asmens vardu veikia vadovas, kuriuo yra pirmininkas Z.
S., įtvirtintas vienasmenis atstovavimas (b.l. 75-81, CPK 179 str. 3 d.).
18. Ä®vertinus (duomenys neskelbtini) namo savininkų bendrijos įstatuose numatytÄ bendrijos organų kompetencijÄ , LR Juridinių asmenų registro duomenis, apeliacinÄs instancijos teismas pripažįsta, kad bendrijos pirmininkas yra tinkamas juridinio asmens atstovas atstovauti teisme ir gali sudaryti taikos sutartis bendrijos vardu. Kadangi vieÅ¡ame registre nenumatytas kiekybinis atstovavimas, todÄl Z. S. gali vienasmeniÅ¡kai sprÄsti klausimus dÄl taikos sutarties sudarymo.
19. Byloje nustatyta, kad 2019-06-28 bendrijos pirmininkas Z. S. pasiraÅ¡Ä taikos sutartį su ieÅ¡kove L.R. S.. IÅ¡ 2019-07-01 valdybos narių susirinkimo protokolo Nr. 19-5 matyti, kad, teismui atsisakius tvirtinti taikos sutartį, valdyba pritarÄ bendrijos pirmininko sudarytai 2019-06-28 taikos sutarÄiai, nurodÄ, kad taikos sutartis atspindi visų butų savininkų/bendrijos narių interesus (b.l. 32, 38). TaÄiau byloje įvertintina aplinkybÄ, kad (duomenys neskelbtini) namo savininkų bendrijos pirmininkas Z.
S. yra ieÅ¡kovÄs L.R. S. sÅ«nus, kÄ patvirtina byloje esantis 2018-11-29 įgaliojimas (b.l. 6, 75-77), todÄl 2019-06-28 teismui nepateikus bendrijos valdybos nutarimo, pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo tvirtinti taikos sutarties, nes patvirtinta taikos sutartis bÅ«tų konstatuojama kaip sandorio sudarymas tarp tÄvų ir vaikų, kas preziumuojama, kaip Å¡alių nesÄ Å¾iningumas. Esant minÄtiems duomenims bei siekiant iÅ¡vengti interesų konflikto, (duomenys neskelbtini) namo savininkų bendrijos valdyba dar prieÅ¡ Å¡alių taikos sutarties sudarymÄ , o ne po taikos sutarties pateikimo teismui ir atsisakymo jÄ tvirtinti, turÄjo svarstyti klausimÄ dÄl galimybÄs bylÄ užbaigti taikiai ir iÅ¡reikÅ¡ti bendrijos valiÄ .
Teismui savalaikiai nepateikus bendrijos valdybos nutarimo, teismas darÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad bendrijos valia nÄra žinoma.
20. Be to, apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad ieÅ¡kovÄs L.R. S. atstovas advokatas A. K. pagal ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos PanevÄžio skyriaus sprendimo dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo ieÅ¡kovei 3 punktÄ Å¡ioje byloje neturÄjo teisÄs ieÅ¡kovÄs vardu sudaryti taikos sutarties (numatyta iÅ¡imtis; CPK 59 straipsnis). MinÄta aplinkybÄ leidžia pripažinti, kad taikos sutartis pasiraÅ¡yta ieÅ¡kovÄs atstovo, neturinÄio tam įgaliojimo, nÄra iÅ¡siaiÅ¡kinta paÄios ieÅ¡kovÄs valia, todÄl teismui nebuvo pagrindo patvirtinti pateiktos taikos sutarties, vadovaujantis CPK 42 straipsnio 2 dalimi.
21. Esant nurodytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad egzistavo teisinis pagrindas teismui atsisakyti tvirtinti Å¡alių pateiktÄ Â taikos sutartį. DÄl paminÄtų motyvų darytina iÅ¡vada, kad naikinti ar keisti pagrįstÄ teismo nutartį nÄra pagrindo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu teismas, n u t a r i a: PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. birželio 28 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja BirutÄ ValiulienÄ