Legislator Case Law & Legislation
c185fffd-8281-481f-954b-ff31a0165e6f AI generated

c185fffd-8281-481f-954b-ff31a0165e6f · Kauno apylinkės teismas

Case Number c185fffd-8281-481f-954b-ff31a0165e6f
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.8.-3161-660/2015Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00339-2015-5Procesinio sprendimo kategorija: 47.2.; 52.3. (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S2015 m. gegužės 22 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Larisa Tamulionienė, sekretoriaujant Vaivai Paulauskaitei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui A. T., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo A. T., a. k. (duomenys neskelbtini) LR piliečio, gyv. (duomenys neskelbtini)turinčio galiojančių nuobaudų, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , ir nustatė: 2014-11-04, apie 19 val. policijos pareigÅ«nui tarnybos metu bÅ«nant neuniformuotam nuvykus pas A.

Legislator headnote

AI generated

c185fffd-8281-481f-954b-ff31a0165e6f · Kauno apylinkės teismas: Su kolegomis nuvyko į (duomenys neskelbtini) kaimÄ . Neuniformuotas policijos pareigÅ«nas G. M. nuėjo pas A. T. turėdamas įjungtÄ telefonÄ , per kurį ji su kolegomis girdėjo pokalbį ir G. M. patvirtinimÄ , kad A. T. pardavė cigaretes ir alų. Tuomet ji su kolegomis priėjo prie A. T. namo ir jam leidus apžiÅ«rėjo patalpos. ApžiÅ«ros metu rado įvairių alkoholinių gėrimų – alaus pakuotes, sidro pakuotę, kelis butelius Å¡ampano, alkoholinių kokteilių butelius. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens A.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.8.-3161-660/2015Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00339-2015-5Procesinio sprendimo kategorija: 47.2.; 52.3. (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S2015 m. gegužės 22 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Larisa Tamulionienė, sekretoriaujant Vaivai Paulauskaitei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui A. T., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo A. T., a. k. (duomenys neskelbtini) LR piliečio, gyv. (duomenys neskelbtini)turinčio galiojančių nuobaudų, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , ir nustatė: 2014-11-04, apie 19 val. policijos pareigÅ«nui tarnybos metu bÅ«nant neuniformuotam nuvykus pas A.

T., gyv. (duomenys neskelbtini), paprašė parduoti cigarečių ir alaus. A. T. per gyvenamojo namo langÄ padavė pakelį cigarečių „NL“, už kurį pareigÅ«nas sumokėjo 10 Lt, ir du plastikinius 1 l talpos butelius alaus „Meistrų“, už kuriuos sumokėjo po 5 Lt. Po Å¡io fakto nedelsiant pranešė nuovados virÅ¡ininkui V. F.. Jam atvykus su tyrėja R. P. ir specialiste R. M., A. T. geranoriÅ¡kai leidus, buvo patikrintos jo gyvenamosios patalpos, kur rasta ir paimta 1 pakelis cigarečių „NL“ be banderolių, 9 vnt. 1 l talpos alaus „Meistrų“, 1 vnt. 0,75 l talpos putojančio gazuoto fermentuoto gėrimo „Exclusive Gold“, 1 vnt. 0,75 l talpos putojančio gazuoto fermentuoto gėrimo „Auksinis muskatas“, 2 vnt. 1 l talpos gazuoto arbÅ«zų skonio alkoholinio kokteilio „Cocktail Party Watermelon“.

Tokiais savo veiksmais jis pažeidė Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo Nr. 408 „Dėl apdoroto tabako ir alkoholinių gėrimų ženklinimo specialiaisiais ženklais – banderolėmis“ taisyklių 5 p. nuostatas. Parduodamas alkoholinius gėrimus neturėdamas licencijos A. T. pažeidė Lietuvos Respublikos Alkoholio kontrolės įstatymo 16 str. reikalavimus. Å iais savo veiksmais padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 1 d.Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo kaltę dėl pažeidimo pripažino.

Parodė, kad 2014-11-04, apie 19 val. į jo namo langÄ pabeldė asmuo, kuris pasakė, kad jis nuo E. D. ir paprašė pakelį cigarečių. E. D. jam buvo skolingas 5 Lt, todėl už pakelį kontrabandinių cigarečių „NL“ jis paėmė iÅ¡ nepažįstamo asmens 10 Lt. Cigaretes buvo nupirkęs savo reikmėms. Daugiau nepažįstamas asmuo nieko neprašė ir jis jam daugiau nieko nepardavė. Å is asmuo parodė policijos pareigÅ«no pažymėjimÄ , iÅ¡kvietė pastiprinimÄ ir su kitais pareigÅ«nais atliko jo namuose kratÄ , kurios metu rado įvairių alkoholinių gėrimų, kuriuos jis buvo nusipirkęs savo gimtadieniui.

Liudytojas G. M. parodė, kad jis dirba Vilkijos PK tyrėju. Nuovadoje buvo gaunama informacija, kad A. T. nuolat prekiauja kontrabandinėmis cigaretėmis. 2014-11-04 vakare vykdant priemonę patikrino A. T.. Vilkėdamas civilinius drabužius pabeldė į A. T. namo langÄ , jis atidarė langÄ . Jis paprašė A. T. parduoti cigarečių ir alaus. A. T. padavė jam pakelį rusiÅ¡kų cigarečių ir 2 butelius alaus, už kuriuos sumokėjo A. T. 15 Lt. Po to prisistatė A. T., priėjo kolegos, kurie laukė Å¡alia ir klausėsi jo ir A.

T. pokalbio telefonu, kurį jis buvo įjungęs ir palaikė ryšį su kolegomis. Su kolegomis užėjo pas A. T. į namÄ , Å¡is neprieÅ¡taravo, leido apžiÅ«rėti patalpas, kuriose rado nekontrabandinių gėrimų - alaus, sidro, Å¡ampano. Liudytoja R. M. parodė, kad 2014-11-04 tikrindami gautÄ informacijÄ , su nuovados virÅ¡ininku ir tyrėjais G. M. ir R. P. atvyko prie A. T. namo. G. M. nuėjo link namo. Jie buvo įsijungę telefonÄ ir girdėjo kaip G. M. paprašė A. T. parduoti alaus ir cigarečių.

G. M. pasakius, kad jis gavo alų ir cigaretes, jie privažiavo prie namo. A. T. geranoriÅ¡kai leidus, užėjo į namÄ ir patikrinę patalpas rado alkoholinių gėrimų, alaus pakuotę. A. T. padarė pažeidimus, nes pardavė pakelį kontrabandinių cigarečių ir neturėdamas licencijos pardavė alų.Liudytoja R. P. parodė, kad ji dirba Vilkijos PN tyrėja. 2014-11-04 vakare policijos nuovadoje buvo gauta anoniminė informacija apie tai, kad A. T. pardavinėja kontrabandines cigaretes ir prekiauja alkoholiu.

Su kolegomis nuvyko į (duomenys neskelbtini) kaimÄ . Neuniformuotas policijos pareigÅ«nas G. M. nuėjo pas A. T. turėdamas įjungtÄ telefonÄ , per kurį ji su kolegomis girdėjo pokalbį ir G. M. patvirtinimÄ , kad A. T. pardavė cigaretes ir alų. Tuomet ji su kolegomis priėjo prie A. T. namo ir jam leidus apžiÅ«rėjo patalpos. ApžiÅ«ros metu rado įvairių alkoholinių gėrimų – alaus pakuotes, sidro pakuotę, kelis butelius Å¡ampano, alkoholinių kokteilių butelius. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens A.

T. kaltė, padarius ATPK 1632 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ , įrodo surinkta administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolas, iÅ¡ kurio matyti, jog jame yra užfiksuotos visos esminės padaryto administracinio teisės pažeidimo aplinkybės (b. l. 1-3), praneÅ¡imas apie įvykį (b. l. 16-17), policijos pareigÅ«no tarnybinis praneÅ¡imas, kuriame nurodyta, kad gavus anoniminę informacijÄ apie tai, kad A. T. namuose laiko ir prekiauja alkoholiu ir rusiÅ¡komis cigaretėmis, buvo vykdomas patikrinimas.

PapraÅ¡ius A. T. parduoti cigarečių ir alaus, jis per namo langÄ pardavė pakelį cigarečių „NL“ už 10 Lt ir du butelius alaus „Meistrų“ po 5 Lt. Tada iÅ¡kvietus kitus policijos pareigÅ«nus A. T. geranoriÅ¡kai leidus buvo patikrintos jo gyvenamosios patalpos, kur rasta ir paimta 1 pakelis cigarečių „NL“ be banderolių, 9 vnt. 1 l talpos alaus „Meistrų“, 1 vnt. 0,75 l talpos putojančio gazuoto fermentuoto gėrimo „Exclusive Gold“, 1 vnt. 0,75 l talpos putojančio gazuoto fermentuoto gėrimo „Auksinis muskatas“, 2 vnt. 1 l talpos gazuoto arbÅ«zų skonio alkoholinio kokteilio „Cocktail Party Watermelon“ (b. l. 18), daiktų ar dokumentų paėmimo protokolas, kuriuo iÅ¡ A.

T. paimta 1 pakelis cigarečių „NL“, 1 vnt. 0,75 l talpos putojančio gazuoto fermentuoto gėrimo „Exclusive Gold“, 1 vnt. 0,75 l talpos putojančio gazuoto fermentuoto gėrimo „Auksinis muskatas“, 2 vnt. 1 l talpos gazuoto arbÅ«zų skonio alkoholinio kokteilio „Cocktail Party Watermelon“, 9 vnt. 1 l talpos alaus „Meistrų“ (b. l. 19), fotonuotraukos (b. l. 20), A. T. paaiÅ¡kinimas, kuriame jis pripažino pardavęs pakelį cigarečių „NL“ (b. l. 21), pažyma apie asmens baustumÄ , iÅ¡ kurios matyti, kad A.

T. baustas administracine tvarka (b. l. 22-25), cigarečių muitinės vertės paskaičiavimu (b. l. 33-40), kita bylos medžiaga.A. T. veika pagal ATPK 1632 str. 1 d. kvalifikuota teisingai, nes jis pardavė vienÄ pakelį cigarečių, nepaženklintÄ Lietuvos Respublikos banderole. Be to, A. T. buvo inkriminuojamas pažeidimas, numatytas ATPK 173 str. 1 d., kad jis neturėdamas licencijos prekiavo alkoholiniais gėrimais, taip pažeisdamas akcizais apmokestinamų prekių laikymo, gabenimo naudojimo ar realizavimo tvarkÄ .

Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolės įstatymo 16 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais leidžiama verstis tik turint licencijÄ verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais. Licencijas ir jų dublikatus iÅ¡duoda, papildo, rekvizitus patikslina atitinkamos savivaldybės vykdomoji institucija. Licencijos verstis sezonine mažmenine prekyba alumi, alaus miÅ¡iniais su nealkoholiniais gėrimais, natÅ«ralios fermentacijos sidru, kurio tÅ«rinė etilo alkoholio koncentracija nevirÅ¡ija 7,5 procento, ir alkoholiniais gėrimais, kurių tÅ«rinė etilo alkoholio koncentracija nevirÅ¡ija 22 procentų, kurortuose ir kitose savivaldybių tarybų nustatytose poilsio bei turizmo teritorijose iÅ¡duodamos įmonėms, Europos juridiniams asmenims ir jų filialams savivaldybių tarybų nustatyto kurortinio, poilsio bei turizmo sezono laikotarpiui.

Vienkartinės licencijos verstis mažmenine prekyba natūralios fermentacijos alkoholiniais gėrimais, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija neviršija 13 procentų, parodose, natūralios fermentacijos alkoholiniais gėrimais, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija neviršija 6 procentų, masiniuose renginiuose ir mugėse, taip pat verstis mažmenine prekyba visais alkoholiniais gėrimais parodose ir mugėse, vykstančiose stacionariuose pastatuose, išduodamos teisę verstis mažmenine prekyba atitinkamų grupių alkoholiniais gėrimais turinčioms įmonėms, Europos juridiniams asmenims ir jų filialams ne ilgesniam kaip renginio trukmės laikui.

Kitos licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais iÅ¡duodamos įmonėms, Europos juridiniams asmenims ir jų filialams neterminuotam laikui. Už licencijų iÅ¡davimÄ , papildymÄ , rekvizitų patikslinimÄ ir licencijų dublikatų iÅ¡davimÄ imama valstybės rinkliava Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymo ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka. ATPK 173 straipsnio 1 dalies dispozicija numato, jog vienas iÅ¡ esminių ATPK 173 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo požymių yra veiklos, vykdomos neturint leidimo ar licencijos, versliÅ¡kumas, tai yra sistemingas, pastovus, nuolatinis užsiėmimas Å¡ia veikla, siekiant iÅ¡ jos gauti pajamų (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. gegužės 21 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N662-176/2010).

Nors teismo posėdyje apklaustas liudytojas G. M. nurodė, kad policijos nuovada gaudavo informacijos, kad A. T. nuolat pardavinėja alkoholinius gėrimus, ši aplinkybė nėra patvirtina jokiais kitais objektyviais įrodymais bei pati savaime neleidžia daryti išvados, kad A. T. vertėsi veikla, kaip ji yra apibrėžta ATPK 173 straipsnio 1 dalyje. Pažymėtina, kad vertimasis neteisėta komercine veikla negali būti pripažintas vienkartinis asmens veikimas, tačiau administracinio teisės pažeidimo protokole užfiksuoti tik vienos dienos konkrečiu laikotarpiu padaryti A.

T. veiksmai, todėl jie negali bÅ«ti pripažinti versliÅ¡kais, sistemingais ir pastoviais. Nagrinėjamoje byloje nėra surinkta jokių objektyvių duomenų, patvirtinančių A. T. veiklos versliÅ¡kumo požymį, administracine tvarka už tai anksčiau nebuvo baustas. Pažymėtina, kad asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimÄ yra bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. sausio 14 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N444-216/2011).

Teismas konstatuoja, kad, byloje nesant pakankamai duomenų, pagrindžiančių, jog A. T. veikoje yra administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 173 straipsnio 1 dalyje, sudėtis, tačiau jo veika atitinka ATPK 1632 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ , t. y. parduodamas alkoholinius gėrimus neturėdamas tam reikalingos licencijos, pažeidė akcizais apmokestinamų prekių realizavimo tvarkÄ , todėl A. T. veika iÅ¡ ATPK 173 str. 1 d. perkvalifikuotina į ATPK 1632 str. 1 d.Skirdamas nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į pažeidimo padarymo aplinkybes, į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę, į jo atsakomybę sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes.A.

T. turi galiojančių nuobaudų. Jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis yra vyresnis nei 65 metų amžiaus (ATPK 31 str. 1 d. 10 p.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Esant nurodytoms aplinkybėmis ir vadovaujantis ATPK 30 str., administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui skirtina ATPK 1632 str. 1 d. sankcijoje numatyta nuobauda su cigarečių ir alkoholinių gėrimų konfiskavimu. Manytina, kad pritaikius bÅ«tent tokiÄ nuobaudÄ , bus pasiekti ATPK 20 str. numatyti administracinės nuobaudos tikslai – auklėti administracinį pažeidimÄ padariusį asmenį, kad jis laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles ir nepadarytų naujų teisės pažeidimų.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 24 str., 26 str., 30 str., 302 str., 224 str., 250 str. 1 p., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., 288 str., nutaria:

A. T., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 1 d., ir skirti 28,00 eurų (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų) baudÄ su 1 pakelio cigarečių „NL“ ir alkoholinių gėrimų: 9 vnt. 1 l talpos alaus „Meistrų“, 1 vnt. 0,75 l talpos putojančio gazuoto fermentuoto gėrimo „Exclusive Gold“, 1 vnt. 0,75 l talpos putojančio gazuoto fermentuoto gėrimo „Auksinis muskatas“, 2 vnt. 1 l talpos gazuoto arbÅ«zų skonio alkoholinio kokteilio „Cocktail Party Watermelon“, konfiskavimu.NutarimÄ vykdyti nukreipti protokolÄ suraÅ¡iusiam organui – Kauno apskrities VPK.Nutarimas per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                    Larisa Tamulionienė Paskirtoji bauda ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos turi bÅ«ti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB banke ,,Swedbank“, (banko kodas 73000), įmokos kodas 6030.Nesant galimybės sumokėti baudÄ iÅ¡ karto, pažeidėjas turi teisę, Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 313 str. 3 d. nustatyta tvarka, kreiptis į baudÄ paskyrusį teismÄ dėl paskirtos baudos mokėjimo iÅ¡dėstymo.

Nesumokėjus baudos per nustatytÄ terminÄ , nutarimas iÅ¡siunčiamas vykdyti antstoliui (Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 314 str. 1 d.).