c166b03e-18da-40e7-8e47-7dadec5933ae · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedturi bÅ«ti konstatuotos įstatymuose numatytos objektyvios aplinkybÄs, 2) tos aplinkybÄs kliudo iÅ¡nagrinÄti civilinÄ bylÄ , 3) jų buvimas nepriklauso nuo dalyvaujanÄių byloje asmenų ar teismo valios. CPK 163 str. 3 p., kurio pagrindu sustabdyta byla, įtvirtintas privalomojo bylos sustabdymo pagrindas â teismas privalo sustabdyti bylÄ , kai negalima nagrinÄti tos bylos tol, kol bus iÅ¡sprÄsta kita byla, nagrinÄjama civiline, baudžiamÄ ja ar administracine tvarka. Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sustabdyti civilinÄ bylÄ nurodytu pagrindu galima tik tada, kai nagrinÄjamos bylos yra susijusios taip, jog kitoje byloje nustatyti faktai turÄs įrodomÄ jÄ , prejudicinÄ ar privalomÄ jÄ galiÄ sustabdomai bylai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. rugsÄjo 9 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-309/2009; 2010 m. sausio 5 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-25/2010; 2011 m. balandžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-185/2011).
Legislator headnote
AI generatedc166b03e-18da-40e7-8e47-7dadec5933ae · Vilniaus apygardos teismas: Pagal Å¡iÄ sutartį apeliantams priskirta naudotis gyvenamojo namo patalpomis plane pažymÄtomis indeksais - rÅ«sio patalpos R-1 (5,34 m2), R-2 (12,89 m2), R-3 (6,19 m2), R-4 (4,33 m2), R-9 (12,28 m2), I-ojo auÅ¡to patalpos 1-10 (3,51 m2), 1-11 (4.15 m2), 1-12 (11,82 m2), 1-13 (17,89 m2), 1-14 (1,07 m2), 1-15 (4,36 m2), 1-16 (2,43 m2), garažas G-1 (30,48 m2)- II-ojo aukÅ¡to patalpos 1-23 (5,74 m2), 1-24 (17,72 m2), 1-25 (30,72 m2), 1-26 (23,99 m2) ir 1-27 (4,80 m2) ir žemÄs sklypo dalimi plane pažymÄta taÅ¡kais 1-2-12-13-22-23-33-5-6-7-8-9-1.
Full text
Nr      CivilinÄ byla Nr. 2S-983-653/2012Teisminio proceso Nr. 2-01-3-12012-2011-6                                  Procesinio sprendimo kategorijos: 113.6.1.3.;122.5.; (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2012 m. rugsÄjo 26 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Jelena Å iÅ¡kina, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi apeliantų (ieÅ¡kovų) J. B. ir A. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 17 d. nutarties, kuria sustabdyta civilinÄ byla Nr.2-575-235/2012 pagal ieÅ¡kovų J.
B. ir A. B. ieÅ¡kinį dÄl pripažinimo teisÄs be atsakovų sutikimo gauti iÅ¡ Vilniaus m. savivaldybÄs administracijos artezinio vandens grÄžimo ir nuotekų valymo įrenginių projekto patvirtinimo dokumentus, n u s t a t Ä :             ieÅ¡kovai J. B. ir A. B. pateikÄ ieÅ¡kinį dÄl pripažinimo teisÄs be atsakovų sutikimo gauti iÅ¡ Vilniaus m. savivaldybÄs administracijos artezinio vandens grÄžimo ir nuotekų valymo įrenginių projekto patvirtinimo dokumentus. 2012-01-17 teismo posÄdžio metu atsakovų atstovai A.
U.-K. ir A. K. praÅ¡Ä sustabdyti Å¡iÄ bylÄ iki įsiteisÄs teismo sprendimai civilinÄse bylose Nr. 2-1186-129/2011 ir Nr. 2-3563-728/2011.Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 17 d. nutartimi sustabdÄ civilinÄ bylÄ iki bus iÅ¡nagrinÄtos civilinÄs bylos Nr. 2-1186-129/2011 ir Nr. 2-3563-728/2011 (b.l.103) Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, jog civilinÄje byloje Nr. 2-21700-129/2010 (naujas Nr. 2-1186-129/2011) buvo priimtas sprendimas dÄl atsakovo J.A. K. nuosavybÄs teise valdomo žemÄs sklypo dalies atidalinimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄmis valdomo žemÄs sklypo, taÄiau J.
B. ir A. B. sprendimÄ apskundÄ. IÅ¡nagrinÄjus šiÄ bylÄ gali bÅ«ti priimtas toks sprendimas, kad atsakovas J.A. K. nebus žemÄs sklypo bendraturÄiu su ieÅ¡kovais ir nebus suinteresuotas Å¡ios bylos baigtimi. Tokiu atveju iÅ¡kiltų bÅ«tinybÄ atlikti žemÄs sklypo  kadastrinius matavimus, nes pasikeistų žemÄs sklypo plotas, konfigÅ«racija ir savininkai. Be to, iÅ¡nagrinÄjus civilinÄ bylÄ Nr. 2-3563-728/2011 pagal ieÅ¡kovų J. B. ir A. B. ieÅ¡kinį atsakovams A. U. ir J.A.
K., kuriuo ieÅ¡kovai praÅ¡o be atsakovų sutikimo gauti projektavimo sÄ lygas ir rekonstrukcijos leidimÄ , atidalinti ieÅ¡kovams į atskirÄ vienetÄ Å¾emÄs sklypo dalį, nustatyti servitutÄ , sprendimas minÄtoje byloje taip pat turÄs įtakos priimant sprendimÄ Å¡ioje byloje. Teismas vadovavosi LR CPK 163 str. 1 d. 3 p.IeÅ¡kovai J. B. ir A. B. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ (b.l.109-111), kuriuo praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nutartį ir perduoti bylÄ nagrinÄti iÅ¡ esmÄs pirmosios instancijos teismui.
Nurodo, jog 2002-12-31 pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. 2-12693 iÅ¡ atsakovo J. A. K. apeliantai nusipirko po 26/100 dalis nebaigto statyti gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendras plotas 361,24 m2., ir kitus statinius - kiemo aikÅ¡teles ir baseinÄ , kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei 461/1199 dalį žemÄs sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini). Norint įrengti kanalizacijos ir vandentiekio įrenginius, bÅ«tinas atsakovų sutikimas. AtsakovÄ A.
U.-K. pati nelegaliai naudojasi vandentiekiu ir kanalizacija, taÄiau nenori kartu su apeliantais įteisinti vandentiekio ir kanalizacijos įvedimo. Pažymi, jog atsakovai visose bylose praÅ¡o stabdyti bylų nagrinÄjimÄ be jokių motyvų. Jeigu J.A. K. teismas ir atidalins žemÄs sklypo dalį iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, ieÅ¡kovams lieka bendra dalinÄ nuosavybÄ su J.A. K. sutuoktine A. U.-K.. NeatsidalinÄ iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs žemÄs sklypo ir namo, apeliantai negali įgyvendinti savo teisÄs ir be apribojimų disponuoti savo nuosavybe.
Visos vandens tiekimo ir nuotekų valymo komunikacijos yra A. U.-K. valdomoje gyvenamojo namo dalyje. Taigi vandens tiekimas apeliantams priklauso nuo atsakovų valios. AnalogiÅ¡ka situacija susiklostÄ dÄl elektros energijos, todÄl apeliantai įsivedÄ savo elektros įvadÄ . Teismo teiginys, kad pasikeis žemÄs sklypo plotas, konfigÅ«racija ir savininkai jokios esminÄs teisinÄs reikÅ¡mÄs neturi. Pažymi, jog 2003-02-05 sudarÄ naudojimosi žemÄs sklypu ir gyvenamojo namo patalpomis tvarkos nustatymo sutartį.
Pagal Å¡iÄ sutartį apeliantams priskirta naudotis gyvenamojo namo patalpomis plane pažymÄtomis indeksais - rÅ«sio patalpos R-1 (5,34 m2), R-2 (12,89 m2), R-3 (6,19 m2), R-4 (4,33 m2), R-9 (12,28 m2), I-ojo auÅ¡to patalpos 1-10 (3,51 m2), 1-11 (4.15 m2), 1-12 (11,82 m2), 1-13 (17,89 m2), 1-14 (1,07 m2), 1-15 (4,36 m2), 1-16 (2,43 m2), garažas G-1 (30,48 m2)- II-ojo aukÅ¡to patalpos 1-23 (5,74 m2), 1-24 (17,72 m2), 1-25 (30,72 m2), 1-26 (23,99 m2) ir 1-27 (4,80 m2) ir žemÄs sklypo dalimi plane pažymÄta taÅ¡kais 1-2-12-13-22-23-33-5-6-7-8-9-1.
Net teismui priÄmus sprendimÄ dÄl J.A. K. žemÄs sklypo dalies padalijimo iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs, pagal minÄtÄ susitarimÄ , apeliantai ir toliau naudosis jiems priklausanÄia žemÄs sklypo dalimi, kurios plotas yra 0,0461 ha. Taigi, nors žemÄs sklypo konfigÅ«racija keistųsi, taÄiau apeliantų valdomo sklypo dalis, kuria naudojasi, nesikeistų ir jokios įtakos nei A. U.-K., nei J.A. K. teisÄms ar teisÄtiems interesams neturÄtų.Atsakovai pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ (b.l.119-121), kuriuo praÅ¡o atmesti atskirÄ jį skundÄ ; priteisti 300 Lt dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, jog tarp ieÅ¡kovų ir atsakovų yra kilÄ keli teisminiai ginÄai. Atsakovų praÅ¡ymu teismas sustabdÄ Å¡iÄ civilinÄ bylÄ , kol nebus iÅ¡nagrinÄtos civilinÄs bylos Nr. 2-1186-129/2011 ir Nr. 2-3563-728/2011. CivilinÄje byloje Nr. 2-21700-129/2010 buvo priimtas sprendimas dÄl atsakovo J.A. K. nuosavybÄs teise valdomo žemÄs sklypo dalies atidalinimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄmis valdomo žemÄs sklypo, taÄiau apeliantai šį sprendimÄ apskundÄ. IÅ¡nagrinÄjus minÄtÄ bylÄ gali pakisti žemÄs sklypo plotas, konfigÅ«racija, t.y. pasikeis pats nekilnojamasis daiktas (žemÄs sklypas, kuriame ir praÅ¡oma leisti įrengti grÄžinį), be to J.
A. K. gali bÅ«ti nebesuinteresuotas Å¡ios sustabdytos civilinÄs bylos baigtimi, nes jau nebus žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), bendraturtis, todÄl pasikeis proceso dalyvių Å¡ioje civilinÄje byloje ratas. TodÄl Å¡is civilinÄs bylos sustabdymo pagrindas yra pagrįstas. Atskirajame skunde nenurodyti pagrįsti motyvai ir teisinis pagrindas, dÄl kurių skundžiama teismo nutartis turÄtų bÅ«ti panaikinta. Atskirajame skunde nurodoma, kad jeigu J.A. K. ir nebebus daline nuosavybe valdomos žemÄs savininku, visvien ieÅ¡kovams lieka bendra dalinÄ nuosavybÄ su kita atsakove, taÄiau tai nÄra pagrįstas motyvas nutarÄiai sustabdyti civilinÄ bylÄ panaikinti, kadangi vienas iÅ¡ atsakovų galÄs nebebÅ«ti suinteresuotas bylos baigtimi Å¡ioje civilinÄje byloje ir galÄs pasitraukti iÅ¡ Å¡io teismo proceso.
Kaip ir nurodo patys ieÅ¡kovai, neatsidalinÄ iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, jie negali įgyvendinti savo teisių ir pan., taigi iÅ¡ dalies pripažįsta kitos civilinÄs bylos iÅ¡nagrinÄjimo bÅ«tinybÄ ir Å¡ios civilinÄs bylos stabdymo pagrįstumÄ , tuo paÄiu - teismo nutarties pagrįstumÄ . Kitas Å¡ios civilinÄs bylos sustabdymo pagrindas - civilinÄje byloje Nr. 2-3563-728/2011 kilusio ginÄo iÅ¡sprendimas, nes Å¡ioje byloje ieÅ¡kovai praÅ¡o atidalinti ieÅ¡kovams į atskirÄ vienetÄ Å¾emÄs sklypo dalį, nustatyti servitutÄ ir kt.
Taigi Å¡ioje civilinÄje byloje taip pat sprendžiami klausimai dÄl žemÄs atidalijimo ir naudojimosi, todÄl bylos iÅ¡sprendimas gali turÄti neabejotinÄ reikÅ¡mÄ Å¡ios sustabdytos civilinÄs bylos iÅ¡sprendimui. Atskirojo skundo motyvai yra ieÅ¡kovų ieÅ¡kinio galimo pagrįstumo motyvai, o ne nutarties neteisÄtumÄ grindžianÄios aplinkybÄs. Apeliantų atskirasis skundas tenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik dÄl apskųstos dalies ir tik analizuodamas atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.Byloje sprendžiamas klausimas dÄl bylos sustabdymo pagrįstumo.CivilinÄs bylos sustabdymo instituto paskirtis â paÅ¡alinti tam tikras objektyviai esanÄias įstatymo nurodytas kliÅ«tis, nepriklausanÄias nei nuo dalyvaujanÄių byloje asmenų, nei nuo teismo valios, dÄl kurių buvimo teismas negali tinkamai iÅ¡nagrinÄti civilinÄs bylos.
CPK 1623 straipsnis apibrÄžia bylos sustabdymo instituto sÄ vokÄ ir nustato principines sÄ lygas, kurioms esant byla gali bÅ«ti sustabdyta: bylos sustabdymas â procesinių veiksmų, kuriais siekiama bylÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs, atlikimo laikinas sustabdymas neapibrÄžtam terminui. Byla gali bÅ«ti sustabdyta dÄl įstatymuose numatytų objektyvių aplinkybių, kliudanÄių iÅ¡nagrinÄti civilinÄ bylÄ ir nepriklausanÄių nuo dalyvaujanÄių byloje asmenų ar teismo valios, taip pat kitais atvejais, nors įstatymuose ir nenumatytais, taÄiau kliudanÄiais teismui iÅ¡nagrinÄti bylÄ iÅ¡ esmÄs. Taigi, bylos sustabdymas galimas esant Å¡ių sÄ lygų visumai:
1) turi bÅ«ti konstatuotos įstatymuose numatytos objektyvios aplinkybÄs, 2) tos aplinkybÄs kliudo iÅ¡nagrinÄti civilinÄ bylÄ , 3) jų buvimas nepriklauso nuo dalyvaujanÄių byloje asmenų ar teismo valios. CPK 163 str. 3 p., kurio pagrindu sustabdyta byla, įtvirtintas privalomojo bylos sustabdymo pagrindas â teismas privalo sustabdyti bylÄ , kai negalima nagrinÄti tos bylos tol, kol bus iÅ¡sprÄsta kita byla, nagrinÄjama civiline, baudžiamÄ ja ar administracine tvarka. Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sustabdyti civilinÄ bylÄ nurodytu pagrindu galima tik tada, kai nagrinÄjamos bylos yra susijusios taip, jog kitoje byloje nustatyti faktai turÄs įrodomÄ jÄ , prejudicinÄ ar privalomÄ jÄ galiÄ sustabdomai bylai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. rugsÄjo 9 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-309/2009; 2010 m. sausio 5 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-25/2010; 2011 m. balandžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-185/2011).
Be to, negalÄjimas iÅ¡nagrinÄti civilinÄs bylos, kol nebus iÅ¡nagrinÄta kita byla, reiÅ¡kia, kad teismui, siekianÄiam iÅ¡sprÄsti byloje pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ , reikalingi tam tikri faktai, kuriuos bÅ«tina nustatyti kitoje byloje, ir bylÄ nagrinÄjantis teismas pats negali jų nustatyti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2007 m. birželio 22 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-261/2007; 2009 m. rugsÄjo 9 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-309/2009; 2010 m. sausio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-8/2010).
Jei teismas visus teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus faktus gali nustatyti pats nagrinÄjamoje byloje, kai tarp bylų nÄra prejudicinio ar kito teisinio ryÅ¡io, teismas neturi teisÄs sustabdyti bylos ir savo kompetencijos perkelti kitam teismui ar kitai institucijai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. gegužÄs 19 d. nutartis civ.byloje Nr. 3K-7-260/2005). PažymÄtina, kad dviejų bylų tiesioginis teisinis ryÅ¡ys ne visada akivaizdus, todÄl teismas visų pirma privalo įsitikinti, ar konkreÄiu atveju iÅ¡ tiesų yra aplinkybÄs, sudaranÄios CPK 163 str.. 3 p. įtvirtintÄ privalomÄ jį bylos sustabdymo pagrindÄ .
CivilinÄ byla gali ir turi bÅ«ti sustabdyta pagal CPK 163 str. 3 p. tik tuo atveju, kai tarp dviejų nagrinÄjamų civilinių bylų yra tiesioginis teisinis ryÅ¡ys, t. y. kai kitoje byloje teismo sprendimu nustatyti faktai ar teismo sprendimas savo teisine galia turÄs teisinÄ reikÅ¡mÄ bÅ«simam teismo sprendimui nagrinÄjamoje byloje. Kai nÄra dviejų bylų įstatymo reikalaujamo teisinio ryÅ¡io, civilinÄs bylos sustabdymas CPK 163 str. 3 p. pagrindu neatitinka Å¡io privalomojo bylos sustabdymo pagrindo paskirties.
Be pagrindo užtÄsiamas bylos iÅ¡nagrinÄjimas neatitinka civilinio proceso tikslo kuo greiÄiau atkurti teisinÄ taikÄ tarp ginÄo Å¡alių (CPK 2 str.), civilinio proceso koncentruotumo principo (CPK 7 str.). Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos ir teismų informacinÄs sistemos LITEKO, iÅ¡nagrinÄjus civilinÄ bylÄ Nr. 2-1186-129/2011 apeliacine tvarka, atsižvelgiant į apeliacinÄs instancijos teismo nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-1186-129/2012 (naujas Nr. 2-588-600/2012), civilinÄs bylos Nr. 2-1186-129/2011 ir Nr. 2-3563-728/2011 (atitinkamai nauji numeriai â 2-5688-600/2012 ir 2-84-728/2012), Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-04-13 nutartimi yra sujungtos; bylai suteiktas Nr. 2-84-728/2012.
NagrinÄjamoje civilinÄje byloje keliamas klausimas dÄl pažeistos teisÄs gynimo ieÅ¡kinyje nurodytu pagrindu ir Å¡alių turimų daiktinių teisių apimtyje (dÄl pripažinimo teisÄs be atsakovų sutikimo gauti dokumentus ir įrengti įrenginius), o civilinÄje byloje Nr. 2-84-728/2012, dÄl kurios skundžiama nutartimi buvo sustabdyta nagrinÄjama civilinÄ byla, keliamas klausimas dÄl nuosavybÄs teisinių santykių â turto dalies atidalijimo iÅ¡ bendros dalinÄs nuosavybÄs. PažymÄtina, kad teismo sprendimas minÄtoje byloje turÄs įtakos Å¡alių daiktinÄms teisÄms tik po teismo sprendimo įsiteisÄjimo.
Apeliantai su atsakovais Å¡iuo metu turi bendrÄ dalinÄ nuosavybÄ, todÄl teismui, siekianÄiam iÅ¡sprÄsti byloje pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ , reikalingi apeliantų teisių pažeidimÄ patvirtinantys arba paneigiantys faktai, kuriuos nebÅ«tina nustatyti kitoje byloje, nes bylÄ nagrinÄjantis teismas gali pats juos nustatyti â t.y. teismas gali pats nustatyti ar apeliantų teisÄs buvo pažeistos, ar Å¡ios teisÄs turi bÅ«ti apgintos, o tas faktas, kad ateityje, atidalinus ieÅ¡kovų ir atsakovų bendrÄ dalinÄ nuosavybÄ, gali modifikuotis bendraturÄių teisiniai santykiai, neturÄs prejudicinÄs reikÅ¡mÄs Å¡iai civilinei bylai, kurios nagrinÄjimÄ apsprendžia pareikÅ¡to ieÅ¡kinio dalykas ir pagrindas.
TodÄl stabdyti nagrinÄjamÄ bylÄ pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo.DÄl paminÄtų motyvų apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas netinkami aiÅ¡kino bei taikÄ procesinÄs teisÄs, reglamentuojanÄias privalomÄ bylų sustabdymÄ , ir nepagrįstai sustabdÄ bylÄ . TodÄl skundžiama nutartis naikinama ir klausimas iÅ¡sprendžiamas iÅ¡ esmÄs - atsakovų A. U.-K. ir A. K. praÅ¡ymas dÄl bylos sustabdymo atmetamas (CPK 337 str. 1 d. 2 p.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 2 p., teismas              nutaria:
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 17 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs - atsakovų A. U.-K. ir A. K. praÅ¡ymÄ dÄl bylos sustabdymo atmesti.GrÄ Å¾inti bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui. TeisÄja                                                                  Jelena Å iÅ¡kina