c14e4ee8-b9d0-4dec-8a37-0b4e880a07e0 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl darbo ginÄų komisijos sprendimo panaikinimo, permokos ir iÅ¡laidų vykdymo procese priteisimo. Teismas nustatÄ: I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja (ieÅ¡kovÄ) UAB âRD Internationalâ praÅ¡Ä atgrÄžti sprendimo vykdymÄ . Ji nurodÄ, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018 m. gruodžio 10 d. sprendimu pripažino, kad UAB âRD Internationalâ yra atsiskaiÄiusi su atsakove I. R., atmetÄ pastarosios praÅ¡ymÄ (civilinÄ byla Nr. 2-13046-727/2018). Teismas nurodÄ, kad Vilniaus teritorinio skyriaus darbo ginÄų komisijos (toliau â DGK) 2018 m. sausio 2 d. sprendimas Nr. DGKS-64 neteko galios.
Legislator headnote
AI generatedc14e4ee8-b9d0-4dec-8a37-0b4e880a07e0 · Vilniaus apygardos teismas: AtsakovÄ, kad skola turÄtų bÅ«ti priteista iÅ¡ to asmens, kuris turi iÅ¡ieÅ¡kotus pinigus. 4.3. AtsakovÄ veikÄ sÄ Å¾iningai, ji nepadarÄ sÄ skaitybos klaidų, todÄl be pagrindo iÅ¡mokÄtas darbo užmokestis ir jam prilygintos iÅ¡mokos negali bÅ«ti iÅ¡reikalautos kaip be pagrindo įgytos sumos (CK 6.241 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-1155-912/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-09868-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5; 3.5.23 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2019 m. liepos 4 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Tomas Venckus teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo suinteresuoto asmens (atsakovÄs) I. R. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 2 d. nutarties, kuria tenkintas praÅ¡ymas atgrÄžti teismo sprendimo vykdymÄ civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âRD Internationalâ ieÅ¡kinį atsakovei I.
R. dÄl darbo ginÄų komisijos sprendimo panaikinimo, permokos ir iÅ¡laidų vykdymo procese priteisimo. Teismas nustatÄ: I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja (ieÅ¡kovÄ) UAB âRD Internationalâ praÅ¡Ä atgrÄžti sprendimo vykdymÄ . Ji nurodÄ, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018 m. gruodžio 10 d. sprendimu pripažino, kad UAB âRD Internationalâ yra atsiskaiÄiusi su atsakove I. R., atmetÄ pastarosios praÅ¡ymÄ (civilinÄ byla Nr. 2-13046-727/2018). Teismas nurodÄ, kad Vilniaus teritorinio skyriaus darbo ginÄų komisijos (toliau â DGK) 2018 m. sausio 2 d. sprendimas Nr. DGKS-64 neteko galios.
Teismo sprendimas įsiteisÄjo. Vykdydamas DGK 2018 m. sausio 2 d. sprendimÄ , antstolis iÅ¡ ieÅ¡kovÄs iÅ¡ieÅ¡kojo 314,61 Eur. IeÅ¡kovÄ, vadovaudamasi CPK 373, 760 straipsniais ir DK 233 straipsniais, praÅ¡Ä nurodytÄ sumÄ grÄ Å¾inti bei priteisti iÅ¡ atsakovÄs 200 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidų. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019 m. gegužÄs 2 d. nutartimi nutarÄ atgrÄžti DGK 2018 m. sausio 2 d. sprendimo įvykdymÄ ir grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 314,61 Eur.
Taip pat teismas priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 100 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidų.
3. Teismas nustatÄ, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018 m. gruodžio 10 d. sprendimu iÅ¡ dalies tenkino ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį â pripažino, jog ieÅ¡kovÄ atsiskaitÄ su atsakove (Å¡ioje byloje â suinteresuotu asmeniu). Teismas nurodÄ, kad įsiteisÄjus teismo spendimui, neteko galios DGK 2018 m. sausio 2 d. sprendimas. Teismo sprendimas įsiteisÄjo 2019 m. sausio 11 d. Antstolis Darius Bliznikas, vykdydamas DGK sprendimÄ , nurodÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs sÄ skaitos priverstinai nuraÅ¡yti 314,61 Eur.
Å i suma nuraÅ¡yta 2018 m. balandžio 16 d. mokÄjimo nurodymu. Teismas vertino, kad yra pagrindas tenkinti praÅ¡ymÄ ir atgrÄžti DGK sprendimo vykdymÄ (CPK 373 straipsnis, 760 straipsnio 1 dalis, 761 straipsnio 2 dalis, DK 233 straipsnis). Teismas nurodÄ, kad suinteresuotas asmuo nepateikÄ Ä¯rodymų, jog iÅ¡ antstolio gavo tik 214 Eur. II. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ esmÄ 4. Suinteresuotas asmuo praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 2 d. nutartį.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 4.1. AtsakovÄ negavo lÄšų, kurias antstolis nutarÄ nuraÅ¡yti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs sÄ skaitos, vykdydamas DGK sprendimÄ . AtsakovÄ iÅ¡ antstolio gavo tik 214 Eur. IeÅ¡kovÄ turÄjo įrodyti, kad atsakovÄ gavo visus nuraÅ¡ytus pinigus. DÄl to teismas galÄjo tenkinti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ tik iÅ¡ dalies, t. y. tik dÄl sumos, kuriÄ gavo atsakovÄ. 4.2. Teismas neteisingai taikÄ ir aiÅ¡kino CPK 760 straipsnio 1 dalis nuostatÄ . Nurodytoje proceso teisÄs normoje nenustatyta, kad grÄ Å¾inti ieÅ¡kotÄ sumÄ privalo ieÅ¡kovas.
AtsakovÄ, kad skola turÄtų bÅ«ti priteista iÅ¡ to asmens, kuris turi iÅ¡ieÅ¡kotus pinigus. 4.3. AtsakovÄ veikÄ sÄ Å¾iningai, ji nepadarÄ sÄ skaitybos klaidų, todÄl be pagrindo iÅ¡mokÄtas darbo užmokestis ir jam prilygintos iÅ¡mokos negali bÅ«ti iÅ¡reikalautos kaip be pagrindo įgytos sumos (CK 6.241 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
5. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas tokiais argumentais: 5.1. IeÅ¡kovÄ prie pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo atgrÄžimo pateikÄ duomenų iÅ¡ vykdomosios bylos (vykdomoji byla 0035/18/00593). IÅ¡ mokÄjimo nurodymo matyti, kad antstolis 2018 m. balandžio 16 d. nuo ieÅ¡kovÄs banko sÄ skaitos nuraÅ¡Ä 314,61 Eur. Tai, kad Å¡i suma apima taip pat ir vykdymo iÅ¡laidas, neturi esmÄs, nes ne ieÅ¡kovÄ pateikÄ antstoliui vykdyti vykdomÄ jį dokumentÄ .
AtsakovÄ, nelaukdama teismo sprendimo, pateikÄ antstoliui vykdyti DGK 2018 m. sausio 2 d. sprendimÄ . DÄl atsakovÄs veiksmų, ieÅ¡kovÄ patyrÄ 314,61 Eur nuostolių, todÄl privalo juos atlyginti. 5.2. Pagal bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ, įrodinÄti privalo tas, kas teigia, bet ne tas, kas neigia (CPK 178 straipsnis). AtsakovÄ teigdama, kad ji gavo tik 214 Eur, teismui privalÄjo pateikti ir tai įrodanÄius dokumentus, pavyzdžiui, banko iÅ¡raÅ¡Ä apie tai, kiek lÄšų gauta iÅ¡ antstolio.
AtsakovÄ nepateikÄ tokių duomenų. II. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir iÅ¡vados 13. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribos yra apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikra (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir, neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
14. ApeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ absoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų, įtvirtintų CPK 329 straipsnio 2 dalyje.
15. IÅ¡ teismui pateiktų duomenų nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018 m. gruodžio 10 d. sprendimu iÅ¡ dalies tenkino ieÅ¡kinį â pripažino, jog ieÅ¡kovÄ UAB âRD Internationalâ yra atsiskaiÄiusi su atsakove I. R., kad, Å¡iam teismo sprendimui įsiteisÄjus, netenka galios DGK 2018 m. sausio 2 d. sprendimas, priimtas darbo byloje Nr. APS-36-24261 (civilinÄ byla Nr. 2-13046-727/2018).
16. Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis, nurodytas teismo sprendimas įsiteisÄjo 2019 m. sausio 11 d. Antstolis D. Bliznikas, vykdydamas DGK 2018 m. sausio 2 d. sprendimÄ , 2018 m. kovo 27 d. patvarkymu nurodÄ priverstinai nuraÅ¡yti 314,61 Eur iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos UAB âRD Internationalâ sÄ skaitų (188 Eur DGK priteista suma ir 126,61 Eur vykdymo iÅ¡laidos). LÄÅ¡os 2018 m. balandžio 16 d. mokÄjimo nurodymu nuraÅ¡ytos iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos sÄ skaitos.
17. Skundas atmestinas dÄl tokių priežasÄių. Å alių ginÄas kilo dÄl to, pagrįstai pirmosios instancijos teismas atgrÄÅ¾Ä teismo sprendimo vykdymÄ ar ne.
13. Kasacinio teismo praktikoje nurodyta, kad, panaikinus teismo sprendimÄ po jo priverstinio įvykdymo, visi atlikti procesiniai veiksmai, kuriais tenkintas ieÅ¡kovo reikalavimas atsakovui ir jo naudai iÅ¡ieÅ¡koti pinigai, laikytini neteisÄtais ir tai yra teisinis pagrindas bylos Å¡alis sugrÄ Å¾inti į iki teismo sprendimo už akių įvykdymo buvusiÄ padÄtį, taikant teismo sprendimo įvykdymo atgrÄžimÄ (CPK 760 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. birželio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-210-219/2017).
14. Sprendimo įvykdymo atgrÄžimo instituto paskirtis â atkurti Å¡alių materialiųjų teisinių santykių bÅ«klÄ, buvusiÄ iki įvykdymo teismo sprendimo, kuris vÄliau panaikintas apeliacinÄs ar kasacinÄs instancijos teismo procesiniu sprendimu ir byla iÅ¡ esmÄs iÅ¡sprÄsta kitaip, negu prieÅ¡ tai priimtu teismo sprendimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. kovo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-176-219/2016).
15. ApeliantÄ nurodo, kad pareiÅ¡kÄja pateikÄ duomenų, jog nuo jos sÄ skaitos nuraÅ¡yti 314,61 Eur, bet apeliantÄ iÅ¡ tikrųjų gavo 214 Eur, o 126,61 Eur yra vykdymo iÅ¡laidos. ApeliantÄ kreipÄsi į antstolį, praÅ¡Ä priimti vykdyti DGK 2018 m. sausio 2 d. sprendimÄ . Antstolis, priÄmÄ vykdyti DGK sprendimÄ . Jį vykdydamas, antstolis iÅ¡ieÅ¡kojo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos 314, 61 Eur. Vykdymo iÅ¡laidų atsirado dÄl to, kad apeliantÄ kreipÄsi į antstolį dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs bylos aplinkybes, sprendimo įvykdymo atgrÄžimo instituto paskirtį, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, jog apeliantÄ turi atlyginti pareiÅ¡kÄjai visas iÅ¡ieÅ¡kotas lÄÅ¡as, taip pat ir iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos iÅ¡ieÅ¡kotas vykdymo iÅ¡laidas, kurių dydį pareiÅ¡kÄja pagrindÄ mokÄjimo nurodymu.
16. Klausimas dÄl vykdymo procese iÅ¡ieÅ¡kotų lÄšų iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos grÄ Å¾inimo, nesusijÄs su tuo, kad apeliantÄ veikÄ sÄ Å¾iningai, nepadarÄ sÄ skaitybos klaidos, todÄl be pagrindo iÅ¡mokÄtas darbo užmokestis ir jam prilygintos iÅ¡mokos negalÄjo bÅ«ti iÅ¡reikalautos kaip be pagrindo įgytos sumos. Teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad aptariamas apeliantÄs argumentas susijÄs su materialiosios teisÄs normų taikymu ir aiÅ¡kinimu (CK 6.241 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Nurodytu argumentu apeliantÄ galÄjo remtis civilinÄs bylos, kurioje teismas iÅ¡ dalies patenkino darbdavio pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, o įvykdytas DGK 2018 m. sausio 2 d. sprendimas neteko galios, nagrinÄjimo stadijoje, t. y. teismui nagrinÄjant Å¡alių ginÄÄ iÅ¡ esmÄs. Taigi, sprendžiant DGK sprendimo vykdymo atgrÄžimo klausimÄ , negali bÅ«ti remiamasi argumentais, aktualiais ginÄui iÅ¡ esmÄs iÅ¡sprÄsti.
17. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-52/2011). ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo motyvais ir iÅ¡vadomis, todÄl iÅ¡samiau teismo motyvų neanalizuoja ir dÄl jų nepasisako (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. gegužÄs 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2009).
18. DÄl visų pirmiau Å¡ioje nutartyje iÅ¡dÄstytų priežasÄių konstatuotina, kad atskirojo skundo argumentais nÄra pagrindo naikinti apskųstÄ pirmosios instancijos teismo nutartį, todÄl paliktina nepakeista, ieÅ¡kovo atskirasis skundas atmestinas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 312, 336 straipsniais, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338, 339 straipsniais, teismas nutaria: Atmesti suinteresuoto asmens (atsakovÄs) I. R. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 2 d. Palikti nepakeistÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 2 d. nutartį. Å i nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas Tomas Venckus