c13c90ee-77a6-47d0-b1f3-68ceee9900a6 · Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžBaudžiamoji byla Nr. 1-577-818/2011(Proceso Nr. 1-14-1-01012-2011-5)Procesinio sprendimo kategorija.: 1.1.4.2.; 1.2.14.1.3. (S) NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. liepos 7 d.Vilnius Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄjas Miroslavas GvozdoviÄius,sekretoriaujant Renatai KvaraciejÅ«tei,dalyvaujant prokurorei Danutei Kisinienei,kaltinamajam P. P.,jo gynÄjui adv. Algirdui Gurauskui,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje PETRAS PEÄIONKINAS, gimÄs (duomenys neskelbtini), Vilniuje, a.k. (duomenys neskelbtini) LR pilietis, lietuvis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyv. vieta (duomenys neskelbtini), dekl. gyv.vieta (duomenys neskelbtini), teistas:1. 1994-06-13 UkmergÄs rajono apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 2321 str. 1 d., laisvÄs atÄmimu 1 m. 6 mÄn.;2. 1996-05-15 UkmergÄs raj. apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 3 d., 35 str., laisvÄs atÄmimu 4 m. 5 mÄn.;3. 2003-07-17 Vilniaus m. 3 apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d., 178 str. l d., laisvÄs atÄmimu 6 mÄn.;4. 2004-11-26 Vilniaus 3 apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. l d., 180 str. l d., laisvÄs atÄmimu 1 m.;5. 2006-03-27 Vilniaus 3 apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. l d., 182 str. l d., laisvÄs atÄmimu 2 m.;6. 2008-01-29 Vilniaus 3 apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 40 parų areÅ¡to;7. 2010-05-14 Vilniaus 2 apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. l d., 178 str. 4 d., 30 parų areÅ¡to;8. 2010-06-01 Vilniaus 1 apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. l d., 178 str. 4 d., 20 parų areÅ¡to;9. 2010-06-15 Vilniaus 1 apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. l d., 178 str. 4 d., 20 parų areÅ¡to;10. 2010-07-01 Vilniaus 4 apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. l d., 178 str. 4 d., 30 parų areÅ¡to;11. 2010-09-15 Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo pagal LR BK 259 str. 1 d. 63 str. 1,4 d. devyniasdeÅ¡imties parų areÅ¡to,12. 2010-10-11 Vilniaus m.3 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal LR BK 259 str. 1 d., laisvÄsatÄmimu 4 mÄn., vadovaujantis LR BK 63str. dalinio bÅ«du subendrinus su 2010-09-15 Vilniaus m. 3 apylinkÄs nuosprendžiu, paskirta galutinÄ 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bausmÄ atlikÄs,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį,Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : kaltinamasis P. P. pasikÄsino pagrobti nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent:jis, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetima turtÄ . 2011-06-21 apie 14.00 val., užÄjÄs i prekybos centrÄ âMaximaâ, Mindaugo g.
Legislator headnote
AI generatedc13c90ee-77a6-47d0-b1f3-68ceee9900a6 · Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas: Atvestas į apsaugos patalpÄ vyras, prisistatÄs P. P., prisipažino bandÄs pavogti dvejus marÅ¡kinÄlius, kuriuos iÅ¡traukÄ iÅ¡ kelnių. Nuo marÅ¡kinÄlių buvo nuplÄÅ¡ti magnetiniai žymekliai. Sulaikytas P. P. buvo perduotas policijos pareigÅ«nams.Apklausto ikiteisminio tyrimo metu liudytojo J. S. parodymais (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso, toliau â LR BPK, 291 straipsnis), kuris parodÄ, kad 2011-06-21 darbo metu prekybos centre âMaximaâ, Mindaugo g. 11, Vilniuje, apie 14.00 vaâ. per radijo ryšį gavo nurodymÄ patikrinti einantį pro kasas asmenį.
Full text
BaudžBaudžiamoji byla Nr. 1-577-818/2011(Proceso Nr. 1-14-1-01012-2011-5)Procesinio sprendimo kategorija.: 1.1.4.2.; 1.2.14.1.3. (S) NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. liepos 7 d.Vilnius Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄjas Miroslavas GvozdoviÄius,sekretoriaujant Renatai KvaraciejÅ«tei,dalyvaujant prokurorei Danutei Kisinienei,kaltinamajam P. P.,jo gynÄjui adv. Algirdui Gurauskui,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje PETRAS PEÄIONKINAS, gimÄs (duomenys neskelbtini), Vilniuje, a.k. (duomenys neskelbtini) LR pilietis, lietuvis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyv. vieta (duomenys neskelbtini), dekl. gyv.vieta (duomenys neskelbtini), teistas:1. 1994-06-13 UkmergÄs rajono apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 2321 str. 1 d., laisvÄs atÄmimu 1 m. 6 mÄn.;2. 1996-05-15 UkmergÄs raj. apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 3 d., 35 str., laisvÄs atÄmimu 4 m. 5 mÄn.;3. 2003-07-17 Vilniaus m. 3 apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d., 178 str. l d., laisvÄs atÄmimu 6 mÄn.;4. 2004-11-26 Vilniaus 3 apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. l d., 180 str. l d., laisvÄs atÄmimu 1 m.;5. 2006-03-27 Vilniaus 3 apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. l d., 182 str. l d., laisvÄs atÄmimu 2 m.;6. 2008-01-29 Vilniaus 3 apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 40 parų areÅ¡to;7. 2010-05-14 Vilniaus 2 apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. l d., 178 str. 4 d., 30 parų areÅ¡to;8. 2010-06-01 Vilniaus 1 apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. l d., 178 str. 4 d., 20 parų areÅ¡to;9. 2010-06-15 Vilniaus 1 apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. l d., 178 str. 4 d., 20 parų areÅ¡to;10. 2010-07-01 Vilniaus 4 apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. l d., 178 str. 4 d., 30 parų areÅ¡to;11. 2010-09-15 Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo pagal LR BK 259 str. 1 d. 63 str. 1,4 d. devyniasdeÅ¡imties parų areÅ¡to,12. 2010-10-11 Vilniaus m.3 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal LR BK 259 str. 1 d., laisvÄsatÄmimu 4 mÄn., vadovaujantis LR BK 63str. dalinio bÅ«du subendrinus su 2010-09-15 Vilniaus m. 3 apylinkÄs nuosprendžiu, paskirta galutinÄ 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bausmÄ atlikÄs,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį,Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : kaltinamasis P. P. pasikÄsino pagrobti nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent:jis, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetima turtÄ . 2011-06-21 apie 14.00 val., užÄjÄs i prekybos centrÄ âMaximaâ, Mindaugo g.
11. Vilniuje, drabužiu skyriuje nuo kabyklos paÄmÄ UAB âMaxima LTâ priklausanÄius 2 marÅ¡kinÄlius âNordiâ, 1 marÅ¡kinÄlių kaina 99,99 Lt, kuriuos persirengimo kabinoje užsikiÅ¡o už kelnių, ir nesumokÄjÄs praÄjo pro kasas, taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄiu aplinkybių, nes buvo sulaikytas apsaugos darbuotoju, tokiu bÅ«du pasikÄsino pagrobti UAB âMaxima LTâ, priklausanti 199.98 Lt vertÄs turtÄ , t.y. kaltinamas padarÄ nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d.Kaltinamasis P. P. dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir teismui parodÄ, kad 2011-06-21 apie 14.00 val., jis užÄjo i prekybos centrÄ âMaximaâ, adresu Mindaugo g.
11. Vilniuje, kur drabužiu skyriuje nuo kabyklos paÄmÄ 2 marÅ¡kinÄlius, ant kurių buvo atvaizduotÄ artÄjanÄių Europos krepÅ¡inio pirmenybių simbolikÄ . MarÅ¡kinÄlius persirengimo kabinoje užsikiÅ¡o už kelnių, ir nesumokÄjÄs praÄjo pro kasas, taÄiau prie iÅ¡Äjimo iÅ¡ parduotuvÄs buvo sulaikytas apsaugos darbuotoju. DÄl padarytos nusikalstamos veikos gailisi.Be kaltinamojo P. P. parodymų (prisipažinimo), jo kaltÄ pasitvirtino Å¡iais duomenimis:Apklausto ikiteisminio tyrimo metu liudytojo A.
R. parodymais (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso, toliau â LR BPK, 291 straipsnis), kuris parodÄ, kad 2011-06-21 dirbant prekybos centre âMaximaâ, Mindaugo g. 11, Vilniuje, per stebÄjimo kameras pastebÄjo įtartinÄ vyrÄ , kuris nusineÅ¡Ä krepÅ¡elį su marÅ¡kinÄliais į matavimosi kabinÄ . IÅ¡ÄjÄs iÅ¡ kabinos vyras marÅ¡kinÄlius pakabino. MinÄtas vyras iÅ¡ anksÄiau buvo žinomas kaip vagis, todÄl apie jį buvo praneÅ¡ta salÄje dirbusiems apsaugos darbuotojams, kurie ir sulaikÄ vyrÄ už kasų einantį link iÅ¡Äjimo.
Atvestas į apsaugos patalpÄ vyras, prisistatÄs P. P., prisipažino bandÄs pavogti dvejus marÅ¡kinÄlius, kuriuos iÅ¡traukÄ iÅ¡ kelnių. Nuo marÅ¡kinÄlių buvo nuplÄÅ¡ti magnetiniai žymekliai. Sulaikytas P. P. buvo perduotas policijos pareigÅ«nams.Apklausto ikiteisminio tyrimo metu liudytojo J. S. parodymais (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso, toliau â LR BPK, 291 straipsnis), kuris parodÄ, kad 2011-06-21 darbo metu prekybos centre âMaximaâ, Mindaugo g. 11, Vilniuje, apie 14.00 vaâ. per radijo ryšį gavo nurodymÄ patikrinti einantį pro kasas asmenį.
Pagal nurodytus požymius jis sulaikÄ vyrÄ , kurį nuvedÄ Ä¯ apsaugos patalpas. Vyras, prisistatÄs P. P., prisipažino bandÄs pavogti marÅ¡kinÄlius, ir iÅ¡ kelnių iÅ¡traukÄ dvejus marÅ¡kinÄlius su Lietuvos simbolika. Buvo iÅ¡kviesta policija ir P. P. perduotas atvykusiems policijos pareigÅ«nams.Liudytojas A. R. Vilniaus AVPK 3 PK NTS vyr. tyrÄjui A. A. pateikÄ dvejus marÅ¡kinÄlius, kurie buvo apžiÅ«rÄti ir grÄ Å¾inti A. R.. Taip pat A. R. pateikÄ turimÄ vaizdo įraÅ¡Ä , kuris buvo apžiÅ«rÄtas (b. l. 11-20).2011-06-21 Vilniaus AVPK Patrulių rinktinÄs 3 kuopos 3 bÅ«rio vyr. patrulio V.
J. tarnybiniu praneÅ¡imu apie 2011-06-21 d. apie 14.20 val. sulaikytÄ asmenį parduotuvÄje âMaximaâ, adresu Mindaugo g. 11, Vilniuje, įtariant prekių vagystÄ (b. l. 22).           2011-06-21 UAB âMaxima Ltâ pareiÅ¡kimo duomenimis, iÅ¡ kurio seka, kad 2011-06-21 apie 14.20 val. iÅ¡ parduotuvÄs âMaximaâ, esanÄios adresu Mindaugo g. 11, Vilniuje, buvo pasikÄsinta pagrobti 2 vnt. marÅ¡kinÄlius âNordi Limited Editionâ bendrai sumai 199,98 Lt (b. l. 3).2011-06-22 UAB âMaxima Ltâ Regiono apsaugos vadovo M.
Å . pareiÅ¡kimu, kuriame nurodyta, kad bendrovÄ materialinių nuostolių nepatyrÄ, kadangi iÅ¡ sulaikyto pilieÄio iÅ¡imtos prekÄs parduotuvei grÄ Å¾intos. Su civiliniu ieÅ¡kiniu nesikreips (b. l. 5).Nenustatyta, kad liudytojai A. R. ir J. S., dÄl kokių tai priežasÄių galÄjo apkalbÄti kaltinamÄ jį P. P.. Jų parodymai nuoseklÅ«s, iÅ¡samÅ«s, patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes, neprieÅ¡tarauja kaltinamojo parodymams, todÄl teismas jais tiki ir juos laiko kaltinamojo P. P. kaltÄs įrodymais.MinÄti duomenys (pareiÅ¡kimas, protokolai, vaizdo įraÅ¡as) patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes, neprieÅ¡tarauja kitiems byloje surinktiems duomenims.
TodÄl teismas minÄtus duomenis taip pat laiko kaltinamojo P. P. kaltÄs įrodymais.Ä®vertinÄs aukÅ¡Äiau paminÄtų įrodymų visumÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis P. P. nuo pat savo veiksmų pradžios suvokdamas pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį, tyÄia kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis pasikÄsino pagrobti nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ . Teismas konstatuoja, kad kaltinamojo P. P. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį.
Surinktoje medžiagoje yra pakankamai duomenų, pagrindžianÄių kaltinamojo P. P. kaltÄ, pasikÄsinus padaryti nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje.Kaltinamojo P. P. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skirdamas kaltinamajam P. P. bausmÄ, teismas atsižvelgia į jos atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, nusikalstamos veikos pavojingumÄ visuomenei, į tai, kad įrodyta nusikalstama veika buvo tyÄinÄ, sukÄlusi pasekmes, kaltinamojo asmenybÄ.
Kaltinamasis P. P. 12 kartus teistas (b. l. 34-40), administracine tvarka baustas (b.l. 41-54). P. P. prisipažino padarÄs jam inkriminuotÄ veikÄ , teismo posÄdžio metu gailÄjosi padarÄs nusikaltimÄ , taÄiau jis yra 12 kartus teistas, kas rodo, kad jis nelinkÄs taisytis.Ä®vertinus visumÄ aukÅ¡Äiau nustatytų aplinkybių ir padarytų iÅ¡vadų darytina iÅ¡vada, kad bausmÄs paskirtis gali bÅ«ti pasiekta paskyrus kaltinamajam P. P. areÅ¡tÄ , jos dydį, atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, parenkant artimÄ vidutiniam įstatymo numatytam bausmÄs dydžiui.P. P. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, iki įsiteisÄs nuosprendis palikti nepakeistÄ , o nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.Vadovaujantis LR BK 66 str., į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti P. P. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2011-06-21 14.20 val. iki 2011-06-22 14.30 val. (dvi dienas).Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs šiai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti:
CD pridÄtas prie bylos virÅ¡elio, nuosprendžiui įsiteisÄjus palikti saugoti prie baudžiamosios bylos. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 296, 297, 301 â 305, 307 straipsniais, teismas,- n u s p r e n d Ä : pripažinti P. P., a.k. (duomenys neskelbtini) kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį už pasikÄsinimÄ pagrobti nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ ir paskirti 30 parų areÅ¡tÄ , bausmÄ atliekant pataisos namuose.Vadovaujantis LR BK 66 str., į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti P. P. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2011-06-21 14.20 val. iki 2011-06-22 14.30 val. (dvi dienas) ir Å¡iÄ dalimi jam sumažinti paskirtÄ bausmÄ.
BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo P. P. sulaikymo dienos.P. P. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, iki įsiteisÄs nuosprendis palikti nepakeistÄ , o nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs šiai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: CD pridÄtas prie bylos virÅ¡elio, nuosprendžiui įsiteisÄjus palikti saugoti prie baudžiamosios bylos. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                               Miroslavas GvozdoviÄius