c13b05ac-e851-4084-b34c-b98fffe039ae · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedS.,atsakovui V. D.,atsakovo atstovei advokatei Dianai Latotinai-MiceviÄei,treÄiajam asmeniui R. S.,    vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ ieÅ¡kovo Ž. S. ieÅ¡kinį atsakovui V. D., treÄiajam asmeniui R. S. dÄl žalos atlyginimo.                                           Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,                                                           nustatÄ:
Legislator headnote
AI generatedc13b05ac-e851-4084-b34c-b98fffe039ae · Å iaulių apylinkÄs teismas: Atsakovas V. D. su ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti. Nurodo, jog jis ieÅ¡kovu priklausanÄio buto nesugadino ir apie tai kuo jis kaltinamas, sužinojÄ tik gavÄs iÅ¡ teismo ieÅ¡kinį. Jis niekada dÄl kaimyno durų sugadinimo nebuvo kvieÄiamas į policijÄ , niekas jo neinformavo apie tai, jog buvo surinkta medžiaga Å iaulių AVPK, kur jis įvardintas kaip asmuo, sugadinÄs Ž. S. priklausanÄio buto duris. Atsakovo atstovÄ advokatÄ Diana Latotina- MiceviÄÄ praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti, kadangi byloje nÄra įrodymų, jog ieÅ¡kovo patirta žala atsirado dÄl atsakovo veiksmų.TreÄiasis asmuo R.
Full text
(S)                              ŠIAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS                                                      SPRENDIMAS                                     LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                  2015m. gruodžio 21d.                                                              Šiauliai                                                                                                     Šiaulių apylinkÄs teismo teisÄja Vida ŽostautienÄ,sekretoriaujant Jolantai JuozapaviÄiÅ«tei,dalyvaujant ieÅ¡kovui Ž.
S.,atsakovui V. D.,atsakovo atstovei advokatei Dianai Latotinai-MiceviÄei,treÄiajam asmeniui R. S.,    vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ ieÅ¡kovo Ž. S. ieÅ¡kinį atsakovui V. D., treÄiajam asmeniui R. S. dÄl žalos atlyginimo.                                           Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,                                                           nustatÄ:
IeÅ¡kovas Ž. S. praÅ¡o patenkinti ieÅ¡kinį ir priteisti iÅ¡ atsakovo V. D. 102,82 Eur žalos atlyginimo, 20 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio ir 44,48 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. Nurodo, jog 2014-09-03 apie 22val. 30 min. atsakovas, neÅ¡damas dviratį, apgadino jo ir treÄiojo asmens R. S. bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iaulių m., duris. TÄ vakarÄ , jis su R. S. buvÄ namuose kai iÅ¡girdÄ stiprų trenksmÄ Ä¯ duris. PažiÅ«rÄjÄs per durų akutÄ, jis pamatÄs kaimynÄ V.
D., neÅ¡antį dviratį be galinio rato. Durų neatidarÄs ir kaimynui nieko nesakÄs, taÄiau po kurio laiko iÅ¡ÄjÄs į laiptinÄs aikÅ¡telÄ, pamatÄ, jog yra sugadintos buto durys. Buvo matyti durų apdailos plokÅ¡tÄje įbrÄžimai. 2014-09-04 jis raÅ¡tu kreipÄsi į Å iaulių apskrities VPK Šiaulių miesto ir rajono PK VieÅ¡osios policijos skyrių. SekanÄiÄ dienÄ jis užsisakÄs naujÄ durų plokÅ¡tÄ, sutvarkÄs duris, ir visa tai jam kainavo 102,82 Eur. 2014-09-12 Å iaulių apskrities VPK Šiaulių miesto ir rajono PK VieÅ¡osios policijos skyriaus PietinÄs policijos nuovados tyrÄja V.
K.- K. priÄmÄ nutarimÄ atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ medžiagoje dÄl turto sugadinimo. Kadangi savo turtÄ jis buvo apdraudÄs draudimo bendrovÄje âLietuvos draudimasâ, kreipÄsi į jÄ dÄl žalos atlyginimo. Draudimo bendrovÄ 2014-10-10 raÅ¡tu atsakÄ, jog draudimo iÅ¡mokos nemokÄs, kadangi nustatyta, jog duris sugadinusio V. D. veiksmuose tyÄios nenustatyta. Kadangi jam padaryta žala, kurios draudimo bendrovÄ neatlygino, praÅ¡o žalÄ priteisti iÅ¡ atsakovo, kuris sugadino jo turtÄ .
Atsakovas V. D. su ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti. Nurodo, jog jis ieÅ¡kovu priklausanÄio buto nesugadino ir apie tai kuo jis kaltinamas, sužinojÄ tik gavÄs iÅ¡ teismo ieÅ¡kinį. Jis niekada dÄl kaimyno durų sugadinimo nebuvo kvieÄiamas į policijÄ , niekas jo neinformavo apie tai, jog buvo surinkta medžiaga Å iaulių AVPK, kur jis įvardintas kaip asmuo, sugadinÄs Ž. S. priklausanÄio buto duris. Atsakovo atstovÄ advokatÄ Diana Latotina- MiceviÄÄ praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti, kadangi byloje nÄra įrodymų, jog ieÅ¡kovo patirta žala atsirado dÄl atsakovo veiksmų.TreÄiasis asmuo R.
S. praÅ¡o patenkinti ieÅ¡kinį, priteisti iÅ¡ atsakovo visas ieÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas, susijusias su durų sugadinimu. IeÅ¡kinys atmestinas. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 12 str., 17 str., 178 str. Å¡alys, laikydamosi rungimosi ir lygiateisiÅ¡kumo principų turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus. Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-04-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-166-/2009, 2013-11-06 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-547/2013).
Pagal CPK 177 str. 2 d. nuostatas, raÅ¡ytiniai įrodymai yra viena CPK leidžiamų įrodinÄjimo priemonių. Jokie įrodymai teismui neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios, iÅ¡skyrus CPK nustatytas iÅ¡imtis (CPK 185 str. 2 d.).        Civilinei atsakomybei kilti bÅ«tina įstatyme nustatytų sÄ lygų visuma: neteisÄti atsakovo veiksmai, priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir nuostolių, atsakovo kaltÄ (iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarÄių iÅ¡imtis), žala (nuostoliai) (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau CK) 6.246-6.249 straipsniai).        Teismas mano, jog Å¡ioje byloje yra nustatytas faktas, kad buvo sugadintos ieÅ¡kovui Ž.
S. ir treÄiajam asmeniui R. S. priklausantis turtas, t.y. buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iaulių m. durys. Nors ieÅ¡kovas nurodÄ, jog duris, neÅ¡damas dviratį, sugadino atsakovas V. D., atsakovas tai kategoriÅ¡kai neigia. Prie bylos yra prijungta Å iaulių apskrities Vyriausiojo PK Å iaulių miesto ir rajono PK medžiaga Nr. 0114000594395, kurioje 2014-09-12 tyrÄja V. K.-K. priÄmÄ nutarimÄ atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ pagal LR BK 188str.1d. Å iame nutarime taip pat nurodyta, jog tyrimo metu buvo nustatyta, kad duris, neÅ¡damas dviratį, apgadino V.
D.. Remiantis šiuo nutarimu AB âLietuvos draudimasâ buvo informuotas, jog asmuo, apgadinÄs Ž. S. buto duris, yra V. D., gim. 1944-02-03, gyv. (duomenys neskelbtini), Å iaulių m. Susipažinus su minÄta Šiaulių apskrities Vyriausiojo PK Å iaulių miesto ir rajono PK medžiaga Nr. 0114000594395, matyti, jog PietinÄs PN tyrÄja V. K.- K., nustatydama neva kaltÄ asmenį rÄmÄsi tik ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimu, neatlikdama jokių kitų veiksmų, siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti  įvykio aplinkybes, nustatant kaltus asmenis.
Atsakovas D. D., kurį tyrÄja įvardijo kaip asmenį sugadinusį svetimÄ turtÄ , nebuvo nei informuotas apie tokį tyrimÄ , nei apklaustas, nebuvo atlikti ir jokie kiti veiksmai, kurie patvirtintų ar paneigtų gautÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo informacijÄ . Apklausta teismo posÄdžio metu liudytoja V. K.- K., patvirtino, jog tiriant ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimÄ dÄl sugadintų durų, atsakovas apklaustas nebuvo, nebuvo apžiÅ«rÄta įvykio vieta, tirtos kitos aplinkybÄs reikÅ¡mingos nustatant kaltÄ asmenį, ir kaltu ji įvardijo tÄ asmenį, kurį nurodÄ ieÅ¡kovas Ž.
S.. Atsižvelgiant į visas aplinkybes, teismas mano, kad nÄra pagrindo remtis minÄta tyrimo medžiaga bei tyrÄjos nutarimu, nes atsakovui nebuvo suteikta teisÄ ne tik, kad apskųsti, bet ir susipažinti su tokio tyrimo iÅ¡vadomis. Atkreiptinas dÄmesys, kad tokiÄ informacija, t.y. , kad V. D., neÅ¡damas dviratį, dÄl neatsargumo apgadino ieÅ¡kovo buto duris, buvo suteikta ir AB âLietuvos draudimasâ, kuris atsisakÄ iÅ¡mokÄti ieÅ¡kovui draudimo iÅ¡mokÄ . AB âLietuvos draudimasâ 2014-10-10 raÅ¡tu ieÅ¡kovui atsakÄ, jog â nuostoliai negali bÅ«ti atlyginami, nes pagal BÅ«sto draudimo taisykles Nr. 067, kurių pagrindu sudaryta draudimo sutartis, A IV dalies punktÄ 1.5. atlyginamas tik pastato sugadinimas dÄl tyÄinių asmenų veiksmų.
Apklaustas liudytoju AB âLietuvos draudimasâ atstovas G. T. parodÄ, jog draudimo bendrovÄ atsisako iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ kai nustatytas asmuo savo netyÄiniais veiksmais padaro žalÄ . Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovas neteko teisÄs į draudimo iÅ¡mokÄ , nors savo nekilnojamÄ jį turtÄ 2014-07-07 buvo apdraudÄs AB âLietuvos draudimasâ.    Kadangi byloje nÄra visų įstatyme nustatytų sÄ lygų civilinei atsakomybei kilti sÄ lygų, t.y. nenustatyta atsakovo kaltÄ, ieÅ¡kinys negali bÅ«ti tenkintinas, todÄl jis atmestinas.
  DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.        Priimdamas sprendimÄ teismas turi iÅ¡sprÄsti bylinÄjimosi iÅ¡laidų klausimÄ . CPK 93str. 1d. numato, jog Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios šalies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . CPK 96str. 2d. numato, jog atmetus teismui ieÅ¡kinį, bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ieÅ¡komos į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo, kuris nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo neatleistas.
Å ioje byloje atsakovui V. D. suteikta valstybÄs garantuojama antrinÄ teisinÄ pagalba 2015-03-24 sprendimu Nr. SP-1071(7.0918). IÅ¡ pateiktos pažymos matyti, jog antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos sudaro 162,12 Eur, todÄl jos turÄtų bÅ«ti priteistos iÅ¡ pralaimÄjusios Å¡alies, t.y. ieÅ¡kovo. TaÄiau teismas atsižvelgia į tai, jog ieÅ¡kovo procesinis elgesys buvo tinkamas, kad jis, gindamas savo teises, elgÄsi tinkamai ir teisingai, taÄiau dÄl valstybÄs institucijos pareigÅ«nų aplaidaus darbo, negavo draudimo iÅ¡mokos bei buvo priverstas kreiptis į teismÄ dÄl savo teisių gynimo ir žalos atlyginimo.
Atsižvelgiant į iÅ¡vardintas aplinkybes bei į ieÅ¡kinio dydį, teismas mano, jog priteisiant iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei, gali nukrypsti nuo  šių iÅ¡laidų atlyginimo taisyklių.                           Teismas, vadovaudamasis Lietuvos respublikos Civilinio proceso kodekso 259str., 260str., 263str.-270str.,                                                            nusprendÄ:
    IeÅ¡kovo Ž. S. ieÅ¡kinį atsakovui V. D., treÄiajam asmeniui R. S. dÄl žalos atlyginimo atmesti.     Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo Ž. S., a.k. (duomenys neskelbtini) 30 eurų ( trisdeÅ¡imt eurų) valstybei už atsakovui suteiktÄ Â valstybÄs garantuojamÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .  Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per šį teismÄ . TeisÄja                                                                                                                    Vida ŽostautienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â