c11756a0-bf92-4600-9954-cedd77b59ef2 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedO., atsakovo Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento atstovams Brigitai StankeviÄiÅ«tei bei V. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âOlkusjanaâ skundÄ atsakovui Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentui dÄl privalomojo nurodymo ir sprendimo panaikinimo (treÄiasis suinteresuotasis asmuo Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento ElektrÄnų savivaldybÄs agentÅ«ra).Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,         n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄja UAB âOlkusjanaâ su skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama: panaikinti Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento ElektrÄnų savivaldybÄs agentÅ«ros (toliau â AgentÅ«ra) valstybinio aplinkos apsaugos inspektoriaus V.
Legislator headnote
AI generatedc11756a0-bf92-4600-9954-cedd77b59ef2 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Akivaizdu, kad tai yra administracinÄ naÅ¡ta Å«kio subjektams, atitraukianti jų resursus nuo tiesioginÄs veiklos. Taigi, valstybÄs valdymo lygiu nuolat ir nuosekliai siekiama kiek įmanoma sumažinti Å«kio subjektams administracinÄ naÅ¡tÄ informacinių įpareigojimų pavidalu, o kaip matosi iÅ¡ Å¡ios bylos, žemiausia valdininkijos grandis, turinti teisÄ tik taikyti ir kontroliuoti teisÄs aktus dÄl įvairios informacijos pateikimo, eina prieÅ¡inga nei valstybÄs politika Å¡ioje srityje, kryptimi.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr                                                                                    AdministracinÄ byla Nr. I-2274-561/2012                                                                                            (Proceso Nr. 3-61-3-00459-2012-6)                                                                                     Procesinio sprendimo kategorija 2.7.;74 (S)                                                                       VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužÄs 25 d.Vilnius                                                                 Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Kaminsko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), RÅ«tos MiliuvienÄs bei JÅ«ros Marijos StrumskienÄs, sekretoriaujant Daliai Å vilpienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos UAB âOlkusjanaâ atstovui V.
O., atsakovo Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento atstovams Brigitai StankeviÄiÅ«tei bei V. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âOlkusjanaâ skundÄ atsakovui Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentui dÄl privalomojo nurodymo ir sprendimo panaikinimo (treÄiasis suinteresuotasis asmuo Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento ElektrÄnų savivaldybÄs agentÅ«ra).Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,         n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄja UAB âOlkusjanaâ su skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama: panaikinti Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento ElektrÄnų savivaldybÄs agentÅ«ros (toliau â AgentÅ«ra) valstybinio aplinkos apsaugos inspektoriaus V.
M. 2011-12-23 PrivalomÄ jį nurodymÄ Nr. VR-16.2-13 (toliau â Privalomasis nurodymas) ir panaikinti Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento (toliau â Departamentas) virÅ¡ininko R. M. 2012-01-19 sprendimÄ Nr. VR-1.7-124 (toliau â Sprendimas).Skunde pareiÅ¡kÄja UAB âOlkusjanaâ paaiÅ¡kino, kad AgentÅ«ros valstybinis aplinkos apsaugos inspektorius V. M. 2011-12-23, neatlikÄs patikrinimo UAB âOlkusjanaâ įmonÄje ir net joje neapsilankÄs, nors bÅ«tent tokį pavedimÄ buvo gavÄs iÅ¡ Departamento, suraÅ¡Ä PrivalomÄ jį nurodymÄ , kuriuo nurodÄ iki 2012-01-05 pateikti įmonÄs metinÄ ataskaitÄ už 2011 metus apie nuosavais įrenginiais iÅ¡ įmonÄs vandens grÄžinio paimtÄ požeminį vandenį ir ataskaitÄ apie sutvarkytas nuotekas bei pateikti tai patvirtinanÄius dokumentus.
PrivalomÄ jį nurodymÄ UAB âOlkusjanaâ apskundÄ Departamentui, taÄiau Departamentas Å¡io skundo netenkino, palikdamas galioti AgentÅ«ros PrivalomÄ jį nurodymÄ .PareiÅ¡kÄja UAB âOlkusjanaâ paaiÅ¡kino, kad Privalomasis nurodymas prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs įstatymo (toliau â Aplinkos kontrolÄs įstatymas) 2 str. 6 punkto nuostatai, kuri reglamentuoja, kada gali bÅ«ti duodamas privalomasis nurodymas, o tokių pagrindų AgentÅ«ra bei Departamentas nenustatÄ.
Aplinkos kontrolÄs įstatymo 20 str. 1 d. 4 punkte numatyta, kad privalomajame nurodyme turi bÅ«ti nurodyta, kokius pažeidimus ar jų pasekmes arba veiksnius, sudaranÄius sÄ lygas aplinkos apsaugos įstatymų ir kitų teisÄs aktų pažeidimams ar žalai aplinkai atsirasti, turi paÅ¡alinti asmuo, kuriam duodamas privalomasis nurodymas, arba kokias aplinkos atkÅ«rimo priemones turi įgyvendinti asmuo, kuriam duodamas privalomasis nurodymas, ir per kokius terminus jis tai turi padaryti, todÄl įpareigojimo teikti ataskaitas kontroliuojanÄioms institucijoms apie įmonÄs veiklos parametrus, kurie yra jos įprastos veiklos rodikliai, ir kurie patys savaime nei esÄ aplinkosauginių teisÄs aktų pažeidimai, nei veiksniai, galintys sukelti tokius pažeidimus, nebuvo galima priimti.PareiÅ¡kÄja UAB âOlkusjanaâ paaiÅ¡kino, kad Privalomojo nurodymo pagrindimas Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Alytaus regiono aplinkos apsaugos departamento Alytaus miesto agentÅ«ros (toliau â Alytaus RAAD) 2011-11-15 patikrinimo aktu Nr. 153 (toliau â Aktas Nr. 153), yra visiÅ¡kai netinkamas, nes Å¡iame akte kalba eina apie 2010-2011 metais Å«kininkų laukų neva neteisÄtÄ laistymÄ UAB âOlkusjanaâ gamybos nuotekomis.
Departamento Sprendimas motyvuojamas ir tuo, kad Å«kio subjektai, paimantys požeminio vandens 100 m3 per parÄ ir daugiau, privalo turÄti TIPK leidimÄ . DÄl to, siekiant nustatyti, ar UAB âOlkusjanaâ nepatenka į Å¡iÄ kategorijÄ , jam ir buvo iÅ¡duotas Privalomasis nurodymas. TaÄiau Å¡is motyvas akivaizdžiausiai demonstruoja Privalomojo nurodymo nepagrįstumÄ ir jo reikalavimų dirbtinį poreikį . PareiÅ¡kÄja UAB âOlkusjanaâ pabrÄžÄ, kad Aplinkos kontrolÄs įstatymas garantuoja aplinkos apsaugÄ vykdantiems pareigÅ«nams teisÄ gauti informacijÄ iÅ¡ įmonių ir fizinių asmenų.
Akivaizdu, kad tai yra administracinÄ naÅ¡ta Å«kio subjektams, atitraukianti jų resursus nuo tiesioginÄs veiklos. Taigi, valstybÄs valdymo lygiu nuolat ir nuosekliai siekiama kiek įmanoma sumažinti Å«kio subjektams administracinÄ naÅ¡tÄ informacinių įpareigojimų pavidalu, o kaip matosi iÅ¡ Å¡ios bylos, žemiausia valdininkijos grandis, turinti teisÄ tik taikyti ir kontroliuoti teisÄs aktus dÄl įvairios informacijos pateikimo, eina prieÅ¡inga nei valstybÄs politika Å¡ioje srityje, kryptimi.
Skundžiamu Privalomuoju nurodymu UAB âOlkusjanaâ nustatyta prievolÄ pateikti tokias periodines ataskaitas apie savo Å«kinÄ veiklÄ , kurių teikimo nenumato nei vienas teisÄs aktas. O tai reiÅ¡kia, kad UAB âOlkusjanaâ, nesanÄiai teisÄs aktais įpareigotai teikti statistines ataskaitas apie sunaudotÄ vandenį, pirminÄ valstybinÄ aplinkos apsaugos kontrolÄ vykdantis valdininkas neturi teisÄtų įgaliojimų savo nuožiÅ«ra nustatinÄti naujų statistinių atskaitomybių ir įpareigoti Å«kio subjektÄ jas teikti jam asmeniÅ¡kai.
Tiek pat yra nepagrįstas ir reikalavimas pateikti analogiÅ¡kas atskaitas apie sutvarkytas nuotekas. Akivaizdu, kad Aplinkos kontrolÄs įstatyme numatyta aplinkos apsaugos pareigÅ«nų teisÄ gauti informacijÄ iÅ¡ Å«kio subjektų, tikrai nereiÅ¡kia besÄ lygiÅ¡kos pareigos Å«kio subjektui teiki komercinÄs dokumentacijos kopijas. Teisminio nagrinÄjimo metu pareiÅ¡kÄjos UAB âOlkusjanaâ atstovas patvirtino skunde iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä skundÄ tenkinti.Atsakovas Departamentas atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos UAB âOlkusjanaâ skundÄ su skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ , pabrÄždamas, kad Alytaus RAAD pareigÅ«nai atliko UAB âOlkusjanaâ vykdomos veiklos patikrinimÄ .
Remiantis Aktu Nr. 153, buvo suraÅ¡ytas skundžiamas Privalomasis nurodymas, todÄl UAB âOlkusjanaâ teiginiai, jog Privalomasis nurodymas suraÅ¡ytas nenuvykus į įmonÄ, yra nepagrįsti. Departamentas paaiÅ¡kino, kad Aplinkos kontrolÄs įstatymo 18 straipsnyje nurodyti privalomųjų nurodymų teikimo atvejai, kurių 1 punktas numato, jog âkai yra grÄsmÄ, kad bus pažeisti aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių Ä®statymų ar kitų teisÄs aktų reikalavimai ir (arba) kai dÄl fizinių ar juridinių asmenų veiksmų ar neveikimo gali bÅ«ti padaryta žala aplinkai, siekiant tokių pažeidimų ir (arba) žalos aplinkai iÅ¡vengti ar jÄ sumažintiâ, todÄl AgentÅ«ros veiksmai buvo teisÄti ir pagrįsti.
Aplinkos kontrolÄs įstatymo 12 str. 1 d. 13 punktas numato, kad pareigÅ«nai turi teisÄ gauti iÅ¡ juridinių ir fizinių asmenų informacijÄ , reikalingÄ užkirsti keliÄ aplinkos apsaugos Ä®statymų pažeidimams, iÅ¡aiÅ¡kinti pažeidimus ir nustatyti pažeidÄjus, patraukti juos atsakomybÄn, taip pat gauti informacijÄ apie Å«kinÄs veiklos poveikį aplinkai, informacijÄ , susijusiÄ su mokesÄiais už aplinkos terÅ¡imÄ bei gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ , todÄl, atsižvelgiant į Akte Nr. 153 užfiksuotus UAB âOlkusjanaâ esanÄius aplinkosauginius pažeidimus, vykdant aplinkosauginių pažeidimų prevencijÄ ir siekiant iÅ¡vengti tolimesnių aplinkosauginių pažeidimų kartojimo, UAB âOlkusjanaâ buvo pateiktas Privalomasis nurodymas, siekiant tiksliai nustatyti minÄtoje įmonÄje iÅ¡gaunamo požeminio vandens kiekius ir iÅ¡leidžiamų nuotekų kiekius, siekiant vykdyti aplinkos apsaugos valstybinÄ kontrolÄ ir nustatyti, ar UAB âOlkusjanaâ privalÄjo turÄti TIPK leidimÄ , ar teikti valstybinÄs statistinÄs ataskaitos formÄ Nr. 1-Vanduo.Teisminio nagrinÄjimo metu atsakovo Departamento atstovai su pareiÅ¡kÄjos UAB âOlkusjanaâ skunde iÅ¡dÄstytais argumentais nesutiko ir praÅ¡Ä skundÄ atmesti, pabrÄždami, kad ginÄijamas privalomas nurodymas yra įvykdytas, pareigÅ«nams gavus praÅ¡omÄ informacijÄ .TreÄiasis suinteresuotasis asmuo AgentÅ«ra atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos UAB âOlkusjanaâ skundÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti, paaiÅ¡kindama, kad AgentÅ«ra yra struktÅ«rinis Departamento padalinys, todÄl AgentÅ«ros pozicija sutampa su Departamento pozicija ginÄijamo Privalomojo nurodymo ir Sprendimo atžvilgiu.
Byloje kilÄs ginÄas dÄl AgentÅ«ros Privalomojo nurodymo bei Departamento Sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo. GinÄo dalykas â AgentÅ«ros privalomasis nurodymas UAB âOlkusjanaâ pateikti konkreÄius duomenis apie UAB âOlkusjanaâ veikloje naudojamus vandenį bei nuotekas. AgentÅ«ra 2011-12-23 suraÅ¡Ä PrivalomÄ jį nurodymÄ Nr. VR-16.2-13: âPasibaigus 2011 metams pateikti įmonÄs metinÄ ataskaitÄ už 2011 metus apie nuosavais įrenginiais iÅ¡ įmonÄs vandens grÄžinio paimtÄ požeminį vandenį ir ataskaitÄ apie sutvarkytas nuotekas.
Ataskaitoje paimti vandens kiekiai ir sutvarkytų nuotekų kiekiai turi bÅ«ti nurodyti (m3) iÅ¡skirti atskirais mÄnesiais. Teikiama įmonÄs ataskaita turi bÅ«ti nustatyta tvarka patvirtinta įmonÄs vadovo. Kartu su teikiama ataskaita praÅ¡ome pateikti įmonÄs gamybinių nuotekų apskaitos žurnalo kopija už 2011 metus ir sutarties kopijÄ su nuotekas tvarkanÄia įmone dÄl iÅ¡vežtų nuotekų sutvarkymoâ. MinÄtus reikalavimus AgentÅ«ra kuriuo įpareigojo UAB âOlkusjanaâ įvykdyti iki 2012-01-05 (b. l. 31).UAB âOlkusjanaâ 2012-01-09 kreipÄsi į DepartamentÄ su skundu, praÅ¡ydama panaikinti AgentÅ«ros PrivalomÄ jį nurodymÄ (b. l. 32).Departamentas 2012-01-19 priÄmÄ SprendimÄ Nr. VR-1.7-124 âDÄl 2011-12-23 privalomojo nurodymo Nr. VR-16.2-13â, kuriuo AgentÅ«ros PrivalomÄ jį nurodymÄ paliko nepakeistÄ (b. l. 33).
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 15 str. 1 d. 1 punkte nustatyta, kad administracinių teismų kompetencijai yra priskirta nagrinÄti bylas dÄl valstybinio administravimo subjektų priimtų teisÄs aktų ir veiksmų teisÄtumo, taip pat Å¡ių subjektų atsisakymo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo ar vilkinimo atlikti tokius veiksmus. Kiekvienas suinteresuotas asmuo, manantis, kad jo teisÄs yra pažeidžiamos, turi teisÄ kreiptis į administracinį teismÄ dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjekto, vykdant vieÅ¡ojo administravimo veiklÄ , bet kurio priimto akto ar atlikto veiksmo (neveikimo).
Tokia bendra taisyklÄ yra įtvirtinta ABTÄ® 3 str. 1 dalyje, 5 str. 1 dalyje ir 22 str. 1 dalyje. Å iuo aspektu pažymÄtina, kad, nagrinÄdamas administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl jo teisių pažeidimo, teismas, visų pirma, įvertina skundo (praÅ¡ymo) pagrįstumÄ , t. y. ar pareiÅ¡kÄjo teisÄs ar interesai buvo pažeisti, ar jie pažeisti vieÅ¡ojo administravimo subjekto veiksmais (neveikimu), ar pažeidimas padarytas vieÅ¡ojo administravimo srityje. Taigi, bÅ«tina sÄ lyga pripažinti skundÄ (praÅ¡ymÄ ) pagrįstu yra pareiÅ¡kÄjo teisių ar teisÄtų interesų pažeidimo faktas.
TodÄl, jei administracinÄ bylÄ nagrinÄjantis teismas, įvertinÄs visus įrodymus ir iÅ¡tyrÄs visas bylai svarbias aplinkybes, konstatuoja, kad pareiÅ¡kÄjo teisių ar teisÄtų interesų skundžiamas vieÅ¡ojo administravimo subjekto aktas ar veiksmas (neveikimas) nepažeidÄ ir negalÄjo pažeisti, priimamas sprendimas atmesti pareiÅ¡kÄjo skundÄ kaip nepagrįstÄ (ABTÄ® 88 str. 1 punktas). Atsižvelgiant į tai, kad administracinis teismas sprendžia tik ginÄus dÄl teisÄs vieÅ¡ojo administravimo srityje, reiÅ¡kia, kad ginÄo bylose tarp Å¡alių (fizinio ar juridinio asmens ir administravimo subjekto) dÄl tikro ar tariamo teisÄs pažeidimo turi kilti ginÄas, o nagrinÄjant tokį ginÄÄ teisme, procese dalyvaujanÄios Å¡alys turi turÄti prieÅ¡ingus interesus.
Tuo tarpu Å¡ioje byloje surinkta faktinių duomenų visuma patvirtina, kad tiek AgentÅ«ra, suraÅ¡iusi PrivalomÄ jį nurodymÄ , tiek Departamentas, priÄmÄs SprendimÄ , AgentÅ«ros atlikto pareiÅ¡kÄjos UAB âOlkusjanaâ patikrinimo metu, AgentÅ«ros Privalomajame nurodyme Nr. VR-16.2-13 praÅ¡ytÄ pateikti informacijÄ gavo, kÄ patvirtina AgentÅ«ros 2012-04-04 patikrinimo akto Nr. VR-16.10-18 duomenys, t. y. teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Privalomasis nurodymas, dÄl kurio yra kilÄs ginÄas Å¡ioje byloje, yra patenkintas administracine tvarka.
Teismas konstatuoja, kad, iÅ¡sprendus teisinį konfliktÄ administracine tvarka, nelikus įpareigojimo bÅ«tinybÄs pareiÅ¡kÄjai UAB âOlkusjanaâ pateikti AgentÅ«rai jos praÅ¡ytÄ informacijÄ , teisminio nagrinÄjimo (ginÄo) dalyko neliko, todÄl nÄra ir pagrindo tenkinti UAB âOlkusjanaâ skundÄ , panaikinant PrivalomÄ jį nurodymÄ bei SprendimÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, kuris pagal ABTÄ® 13 str. 1 dalį ir 20 str. 3 dalį formuoja vienodÄ administracinių teismų praktikÄ , taikant įstatymus ir kitus teisÄs aktus, 2007-10-04 nutartyje (adm. byla Nr. AS16-420/2007) pažymÄjo, kad, vadovaujantis ABTÄ® 22 str. 1 dalimi, ginÄo objektu administraciniame teisme gali bÅ«ti vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo subjekto aktai ar veiksmai (neveikimas), kurie suinteresuotiems asmenims objektyviai sukelia atitinkamas teisines pasekmes (pažeidžia jų teises ar įstatymų saugomus interesus).
NagrinÄdamas skundus dÄl teisinių pasekmių negalinÄių sukelti ir nesukelianÄių aktų ar veiksmų, teismas asmens teisių apginti negalÄtų, nes net ir skundo tenkinimo atveju asmens teisių ir pareigų apimtis nepasikeistų, o pats procesas bÅ«tų iÅ¡ esmÄs beprasmis. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad tiek AgentÅ«ros Privalomasis nurodymas, tiek Departamento Sprendimas tiesiogiai nesuponuoja pareiÅ¡kÄjos UAB âOlkusjanaâ teisių ar įstatymų saugomų interesų pažeidimo, o tai kartu reiÅ¡kia, kad UAB âOlkusjanaâ atžvilgiu jokių tiesioginių neigiamų pasekmių jie nesukelia, todÄl pareiÅ¡kÄjos UAB âOlkusjanaâ reikalavimai negali bÅ«ti tenkinami ir Å¡iuo atžvilgiu.Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, objektyviai, iÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjos UAB âOlkusjanaâ skundas, kuriuo praÅ¡oma panaikinti AgentÅ«ros PrivalomÄ jį nurodymÄ bei Departamento SprendimÄ yra atmestinas kaip nepagrįstas.
Vadovaudamasis ABTÄ® 85-87 straipsniais, 88 str. 1 punktu, 127, 129 straipsniais, teismas                                                     nusprendÄ: pareiÅ¡kÄjos UAB âOlkusjanaâ skundÄ atmesti. Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. TeisÄjai                                                                                        ArÅ«nas Kaminskas                                                                                     RÅ«ta MiliuvienÄ JÅ«ra Marija StrumskienÄ