c0e4dccd-8a96-4e6b-8c1c-9f7f17bf40d1 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedB.,dalyvaujant prokurorei Jolitai RaudeliÅ«nienei,nukentÄjusiosioms A. T., G. T.,kaltinamojo gynÄjui advokatui Eugenijui SenovaiÄiui,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. . (duomenys neskelbtini) Å ilutÄs r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡siskyrÄs, gyvenamosios ir deklaruotos gyvenamosios vietos adresas . (duomenys neskelbtini) Kaunas, nedirbantis, anksÄiau neteistas: 2003-12-01 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK ) 284 str.1 d., ikiteisminis tyrimas nutrauktas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 212 str. 5 p., kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 145 str. 1 d., padarymu.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä :J.
Legislator headnote
AI generatedc0e4dccd-8a96-4e6b-8c1c-9f7f17bf40d1 · Kauno apylinkÄs teismas: Ji jo bijo, kai jis bÅ«na iÅ¡gÄrÄs. Jos tÄ kartÄ atsidarÄ spintÄ ir dÄjo daiktus, jis tada kažkur dingo, po kurio laiko grįžo su peiliu ir pradÄjo grasinti. Labai staigiai viskas įvyko, jis prarado pusiausvyrÄ pargriuvo, iÅ¡krito jam tas peilis, o ji tada nubÄgo į virtuvÄ ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . Policija atvažiavo labai greitai, jį rado didžiajame kambarį. Policija jį aprengÄ ir iÅ¡vežÄ, po kurio laiko atvažiavo tyrÄjai. PareiÅ¡kimÄ paraÅ¡Ä, nes atsibodo, kad kai jis grįžta girtas, nesvarbu žiema ar vasara, jis jas iÅ¡veja iÅ¡ namų, jos neturi kur eiti.
Full text
                                                                                               Baudžiamoji byla Nr. 1-2332-946/2014Teisminio proceso Nr. 1-24-1-00855-2014-3 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.5.4; 1.1.7.2.5; 1.1.9.; 2.1.16.1.4; 2.1.16.1.10; 2.10.2.3.; 2.10.2.7.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.; KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas Purvainis,sekretoriaujant R.
B.,dalyvaujant prokurorei Jolitai RaudeliÅ«nienei,nukentÄjusiosioms A. T., G. T.,kaltinamojo gynÄjui advokatui Eugenijui SenovaiÄiui,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. . (duomenys neskelbtini) Å ilutÄs r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡siskyrÄs, gyvenamosios ir deklaruotos gyvenamosios vietos adresas . (duomenys neskelbtini) Kaunas, nedirbantis, anksÄiau neteistas: 2003-12-01 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK ) 284 str.1 d., ikiteisminis tyrimas nutrauktas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 212 str. 5 p., kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 145 str. 1 d., padarymu.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä :J.
T. 2014 m. liepos 16 d. apie 17.30 val., bute, esanÄiame adresu . (duomenys neskelbtini), Kaunas bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, elgdamasis agresyviai ir laikydamas rankoje peilį bei sakydamas âužmuÅ¡iuâ, grasino nužudyti savo buvusiÄ sutuoktinÄ A. T. ir dukrÄ G. T.. Kaltinamasis J. T. teisiamojo posÄdžio metu kaltu visiÅ¡kai neprisipažino ir parodÄ, kad kai jis geria alų, tai su tuo peiliu atsidarinÄdavo alų, valgydavo. Kai jos grįžo ir kai jie susiginÄijo, tas peilis buvo jo rankose.
Jos liepÄ jam iÅ¡eiti iÅ¡ buto. Jo žmona turi kitÄ vyrÄ ir jis to neįrodinÄs, o dukra gyvena kitur ir parvažiuoja tik savaitgaliais. Jam atrodo, kad jos kažkÄ rezga ir joms reikalingas butas. Jam buvo pasiÅ«lyta pusÄ sumos buto, bet jis atsisakÄ, o joms reikalingas butas. Jis alkoholikas, į metus du kartus iÅ¡geria, bet negeria kiekvienÄ dienÄ . Buvo jų iÅ¡lauktas momentas kada jis buvo girtas. Jo daiktai jau sukrauti į dÄžes ir sudÄti į sandÄliukÄ . Visose Å¡eimose bÅ«na ginÄų ir barnių.
Å ita byla fabrikuojama buto atÄmimui. Jei jis bÅ«tų su tuo peiliu įpjovÄs joms ar kÄ nors padarÄs, tada bÅ«tų nors laÅ¡as kraujo, gydytojų iÅ¡vados, nors koks įrodymas, o dabar jokio. Jeigu jis bÅ«tų įdÅ«rÄs, kur dabar tokie įrodymai. O jų nÄra, tai sufabrikuota. Butas buvo jo vardu ir jis jį padovanojo dukrai, žmonai ir sau iki gyvos galvos gyventi. Butas bendras bus tol kol jie gyvens kartu. Ä®vykio dienÄ visi buvo namie. Jis parÄjo iÅ¡gÄrÄs, ir jie pradÄjo ginÄytis dÄl to, kad jo žmona turi kitÄ vyrÄ .
Ir tada jis pagÄ sdino, kad paims ir iÅ¡mes. Tada dukra iÅ¡kvietÄ policijÄ , atvažiavo ir jį iÅ¡vežÄ, ir uždarÄ dviem paroms. Grasino abiem, bet nesakÄ jom, kad užmuÅ¡. Jis alų gÄrÄ virtuvÄje, peilį paÄmÄ iÅ¡ stalÄiaus, peilį turÄjo rankoje. GinÄas vyko bute dideliame kambary. TÄ dienÄ jis peilį turÄjo, bet konflikto metu peilio neturÄjo. Neprisipažįsta, kad turÄjo peilį rankoje. Sakydamas, kad iÅ¡mes, turÄjo omenyje, kad jos iÅ¡eitų iÅ¡ buto.
Nežino, kiek truko konfliktas, gal apie 10-15 min. Jos iÅ¡Äjo, o jis liko miegoti. Policija atvažiavo iÅ¡ karto. Kai jį iÅ¡veÅ¾Ä policija, jos liko bute. Konfliktas neperaugo į susistumdymÄ , muÅ¡tynes. Policijos pareigÅ«nai peilio nerado. Su žmona gyvena dviese dviejų tame dviejų kambarių bute. Jis maistÄ ruoÅ¡ia, moka komunalinius, ji tik nuperka maisto produktus. Didžiajame kambaryje gyvena žmona. Ä®vykio dienÄ jos parvažiavo apie 18 val., o jis gÄrÄ alų virtuvÄje. Ir įvyko konfliktas.
Ar konfliktas įvyko virtuvÄje, ar kambaryje, tiksliai pasakyti negali. Peilis rankoje galÄjo bÅ«ti, nes jis valgÄ, alų atidarinÄjo. NegalÄjo taip bÅ«ti, kad ateidamas į kambarį turÄjo peilį rankoje. Kai atÄjo į kambarį, žmona su dukra dÄjo jo daiktus, pakavo juos. Jo daiktų žmonos kambaryje buvo, dÄl to ir pakavo. Konflikto metu žmonai sakÄ, kad jos neiÅ¡leisiu iÅ¡ buto, arba Äia gyvena arba kur nors kitur. Žmona dÄjosi savo daiktus ir pasiÅ«lÄ pusÄ buto vertÄs sumos jam, kad jis iÅ¡eitų.
NukentÄjusioji A. T. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad 2014-07-16, grįžo iÅ¡ darbo, Jonas buvo namuose, durys buvo užrakintos iÅ¡ vidaus. Kai įÄjo ir prasidÄjo grasinimai. Ji įÄjo į savo kambarį. Ji parÄjo su dukra kartu, nes savaitgaliui dukra buvo parvažiavusi į KaunÄ . Kai jos buvo savo kambarį jis jas gÄ sdino, grasino, tada nuÄjo į virtuvÄ atsineÅ¡Ä peilį ir vÄl grasino. Jis buvo girtas. Jis kilnojo rankas su peiliu, jis neiÅ¡laikÄs pusiausvyros atsisÄdo ant sofos, tuo metu dukra nuÄjo į koridorių ir iÅ¡kvietÄ policijÄ .
Ant sofos jis atsisÄdo su peiliu. Kol atvažiavo policija jis sÄdÄjo ant sofos, nes pristumtas buvo staliukas ir jam nÄjo atsistoti. Peilis buvo ant stalo. Policija peilį paÄmÄ. Atvykus policininkams paaiÅ¡kino įvykio aplinkybes. Konfliktas įvyko dÄl to, kad visada kai jis geria, jis jas veja mus lauk iÅ¡ to buto. Po 2014-07-18 po pirmo teismo posÄdžio, kai grįžo namo, jis pradÄjo jai vÄl grasinti ir ji iÅ¡Äjo į darbÄ , jis tada jai skambino - vÄl grasino. Kai jis Äjo į virtuvÄ, ji nežinojo ko jis ten eina.
Kai atsineÅ¡Ä peilį, jį laikÄ rankoje pakeltÄ , jis kalbÄjo daugiskaita, kad užmuÅ¡ abi, eis geriau į kalÄjimÄ , bet jos negyvens. Grasinimai prasidÄjo po 10 metų jų bendro gyvenimo. Taip agresyviai, kaip tÄ kartÄ , jis nebuvo dar puolÄs. Jis yra jÄ sumuÅ¡Äs anksÄiau, bet niekur nesikreipÄ dÄl to. Nežino, kodÄl tokia civilinio ieÅ¡kinio suma. Ji su juo tarÄsi ne kartÄ , į kompromisus neina, jis geria labai dažnai, pažadų nesilaiko. Dabar jis geria nuo 2014-06-24 dienos, iÅ¡ darbo atleistas už pravaikÅ¡tas.
Jai to buto nereikia, tas butas dukros, jai reikia tik gyventi, pareiti iÅ¡ darbo, nusiprausti, iÅ¡simiegoti, tik tiek. Jie kartu susitarÄ padovanoti tÄ butÄ dukrai ir tiek, jis sugalvojo įraÅ¡yti tÄ sakinį, kad jame bus galima gyventi iki gyvos galvos. NukentÄjusioji G. T. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad tÄ dienÄ mama turÄjo grįžti iÅ¡ atostogų, ji bijojo viena eiti namo, papraÅ¡Ä, kad grįžtų ir ji. Kai tÄvas pamato jas, jis visada pyksta, Å¡aukia daugiausia ant mamos, ant jos mažiau.
Ji jo bijo, kai jis bÅ«na iÅ¡gÄrÄs. Jos tÄ kartÄ atsidarÄ spintÄ ir dÄjo daiktus, jis tada kažkur dingo, po kurio laiko grįžo su peiliu ir pradÄjo grasinti. Labai staigiai viskas įvyko, jis prarado pusiausvyrÄ pargriuvo, iÅ¡krito jam tas peilis, o ji tada nubÄgo į virtuvÄ ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . Policija atvažiavo labai greitai, jį rado didžiajame kambarį. Policija jį aprengÄ ir iÅ¡vežÄ, po kurio laiko atvažiavo tyrÄjai. PareiÅ¡kimÄ paraÅ¡Ä, nes atsibodo, kad kai jis grįžta girtas, nesvarbu žiema ar vasara, jis jas iÅ¡veja iÅ¡ namų, jos neturi kur eiti.
Kuo toliau, tuo labiau jis agresyvus. AnksÄiau tik puldavo muÅ¡tis, spirti. DÄl to šį kartÄ taip iÅ¡sigando, nes jis puolÄ su peiliu, anksÄiau jos visada iÅ¡bÄgdavo pro duris. AnksÄiau į policijÄ nesikreidavo. Kai buvau dar vaikas nelabai suprasdavo, kas vykdavo Å¡eimoje, nesuprasdavo, kad jos tÄvai muÅ¡asi laiptinÄje. Šį kartÄ tikrai pagalvojo, kad nužudys. Kai muÅ¡davo - atrodydavo, kad iÅ¡gyvens. Po pirmo teismo posÄdžio, kai grįžo namo, vÄl grasino. Mama nakvoja pas tetÄ , pas seserį.
PareikÅ¡tas ieÅ¡kinio dydis neturi jokių konkreÄių iÅ¡skaiÄiavimų, bet jis yra dÄl to, kad ji nuolat bijo, patiria nuolatinÄ baimÄ, yra susigadinusi sveikatÄ . Jis juokdavosi iÅ¡ jos. Be nukentÄjusiojo parodymų, J. T. kaltÄ Ä¯rodyta baudžiamojoje byloje surinktais ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais:- 2014-07-16 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad Kaune, . (duomenys neskelbtini) apžiÅ«rÄta įvykio vieta, kurios metu paimtas peilis. (b.l. 8-11). 2014-07-17 daikto apžiÅ«ros protokole užfiksuota minÄto peilio apžiÅ«ra (b.l. 12-16). - Pristatyto asmens testo alkoholiui protokole užfiksuotas J.
T. girtumas 2.81 promilÄs. ( b.l. 56).BK 145 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas grasino nužudyti žmogų ar sunkiai sutrikdyti jo sveikatÄ , jeigu buvo pakankamas pagrindas manyti, kad grasinimas gali bÅ«ti įvykdytas. Grasinimas nužudyti ar sunkiai sutrikdyti kito žmogaus sveikatÄ turi bÅ«ti konkretus ir realus. Grasinimas yra realus, kai yra pakankamas pagrindas manyti, kad jis bus realizuotas. Vertinant grasinimo realumÄ reikia atsižvelgti į grasinimo motyvus, santykius tarp grasintojo ir nukentÄjusiojo, aplinkybes, kurioms esant buvo grasinama.Sprendžiant klausimÄ apie grasinimo realumÄ , paprastai atsižvelgiama į grasinimo motyvus, grasinanÄiojo ir asmens, kuriam grasinama, tarpusavio santykius, aplinkybes, kurioms esant buvo grasinama, kaip grasinimo realumÄ suprato pats asmuo, kuriam jie buvo skirti (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2Kâ639/2010).
PažymÄtina, kad vertinant grasinimo realumÄ nÄra bÅ«tina nustatyti, kad grasinantysis iÅ¡ tikrųjų ketino jį realizuoti, pakanka to, jog nukentÄjusysis pagal grasinimo iÅ¡raiÅ¡kÄ ir kitas aplinkybes turÄjo pagrindÄ bijoti jo įgyvendinimo, o kaltininkas norÄjo bÅ«tent tokios nukentÄjusiojo bÅ«senos. Taigi, nustatant grasinimo realumÄ , bÅ«tina įsitikinti, kad kaltininko elgesys buvo teisingai suprastas, kad nagrinÄjamojoje situacijoje buvo pakankamas pagrindas bijoti dÄl Å¡io asmens ketinimų ir kad jis iÅ¡ tikrųjų siekÄ Ä¯bauginti nukentÄjusįjį (tai nebuvo nevykÄs pokÅ¡tas, spontaniÅ¡kai iÅ¡sprÅ«dÄ Å¾odžiai, į grasinimÄ panašūs, bet kitokiÄ prasmÄ turintys veiksmai ir pan.) (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2Kâ341/2010).
Ä®vertinus byloje iÅ¡tirtus įrodymus teismas sprendžia, kad kaltinamasis J. T. 2014-07-16 tyÄia grasino peiliu savo buvusiai sutuoktinei A. T. ir dukrai G. T. jas nužudyti, esant pakankamam pagrindui manyti, kad Å¡is grasinimas pagal byloje nustatytas aplinkybÄs galÄjo bÅ«ti realiai įgyvendintas. Kaip matyti iÅ¡ byloje iÅ¡tirtų įrodymų J. T., bÅ«damas neblaivus, nukentÄjusiosioms A. T. ir G. T. grasino žodžiu, tai yra joms konkreÄiai ir nedviprasmiÅ¡kai pasakÄ, kad jas užmuÅ¡, ir iÅ¡kart pagrasino joms ir virtuvÄs atsineÅ¡tu peiliu.
Tai įrodo, kad jo grasinimas iÅ¡ties buvo realus ir jis jį galÄjo bet kuriuo momentu įgyvendinti. Nors pats J. T. neigÄ turÄjÄs peilį rankoje ir juo grasinÄs, Å¡iÄ aplinkybÄ, apie kuriÄ parodÄ nukentÄjusiosios, patvirtina ir įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, iÅ¡ kurio matyti, kad peilis buvo rastas bÅ«tent kambaryje, kuriame ir buvo grasinama nukentÄjusiosioms, ant stalo, o ne virtuvÄje, kaip teigia kaltinamasis. TodÄl teismas tiki nukentÄjusiųjų parodymais, kurie yra nuoseklÅ«s, atitinkantys kitus byloje iÅ¡tirtus įrodymus, ir jais vadovaujasi, o kaltinamojo parodymus, vertina kaip nenuoÅ¡irdžius, duotus siekiant tik iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs ir dÄl įvykio apkaltinti paÄias nukentÄjusiÄ sias, todÄl neteisingus ir jais nesivadovauja.
Be to, teismas, atsižvelgdamas į tokius konkreÄius J. T. padarytus veiksmus, į nuolat konfliktiÅ¡kus nukentÄjusiųjų ir J. T. santykius Å¡iam esant neblaiviam, į tai, kad neblaivus sutuoktinis bÅ«na agresyvus, sprendžia, kad nukentÄjusiosios A. T. bei G. T. turÄjo pakankamÄ pagrindÄ manyti, jog grasinimas jų atžvilgiu 2014-07-16 dienÄ galÄjo bÅ«ti įvykdytas. Esant tokioms teismo nustatytoms bylos aplinkybÄms bei iÅ¡tirtiems įrodymams, konstatuotina, kad kaltinamojo veika kvalifikuota teisingai pagal BK 145 str. 1 d.Konstatuotina, kad visų ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir teismo posÄdyje IÅ¡tirtų įrodymų visuma sudaro vientisÄ ir logiÅ¡kÄ Ä¯rodymų grandinÄ, kuri yra pagrindas J.
T. pripažinti kaltu padarius BK 145 str. 1 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir paskirti bausmÄ.J. T. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. Jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ , kurios padarymu yra kaltinamas, jis padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).Skiriant kaltinamajam bausmÄ (parenkant bausmÄs rūšį, taip pat skirtinos bausmÄs dydį) atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 str.).J.
T. padarÄ vienÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ , jis veikÄ tiesiogine tyÄia, nusikalstamÄ veikÄ padarÄ prieÅ¡ moteris - savo buvusiÄ sutuoktinÄ bei dukterį, Å¡ias nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas anksÄiau neteistas, dÄl ko darytina iÅ¡vada, kad J. T. skirtina su laisvÄs atÄmimu nesusijusi bausmÄ, numatyta BK straipsnių, numatanÄių atsakomybÄ už jo padarytÄ veikÄ , sankcijoje. Be to, nustatant bausmÄs rūšį bei dydį atsižvelgiama ir į tai, kad yra nustatyta viena J.
T. atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, į tai, kad jis piktnaudžiauja alkoholiu.Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumÄ , siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį, įvertinant tai, kad bausmÄs tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikÄs bausmÄ laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimÄ , nesant kitų aplinkybių, kurios leistų motyvuotai skirti Å¡velnesnÄ bausmÄs rūšį, kaltinamajam skirtina laisvÄs apribojimo bausmÄ.Byloje esantis daiktinis įrodymas â po apžiÅ«ros iÅ¡ įvykio vietos paimtas peilis, kaip nusikalstamai veikai padaryti panaudotas įrankis, nuosprendžiui įsiteisÄjus iÅ¡ kaltinamojo konfiskuotinas (BK 72 str. 2 d.) ir sunaikintinas kaip menkavertis turtas (BPK 94 str. 1 d. 1 ir 4 punktai).NukentÄjusiosios A.
T. ir G. T. byloje pareiÅ¡kÄ civilinius ieÅ¡kinius ir praÅ¡Ä kiekviena jų priteisti iÅ¡ J. T. po 5000 litų neturtinei žalai atlyginti.Pasisakant neturtinÄs žalos klausimu, pažymÄtina, jog, kai nagrinÄjant civilinį ieÅ¡kinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo BPK nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieÅ¡tarauja baudžiamojo proceso normoms ((duomenys neskelbtini) str. 2 d.).NeturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas ir kita (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.250 str. 1 d.).
Ä®vertinti Å¡iÄ Å¾alÄ privalo teismas, kuris vadovaujasi CK 6.250 str. 2 d. įtvirtintais neturtinÄs žalos piniginio įvertinimo kriterijais. Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į tokios žalos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei į kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Byloje nustatyta, kad dÄl tyÄinių kaltininko veiksmų, kurie pasireiÅ¡kÄ grasinimu peiliu nužudyti, nukentÄjusiosios patyrÄ psichologinį diskomfortÄ , nervinÄ Ä¯tampÄ , nerimÄ , stresÄ ir be jokios abejonÄs baimÄ, kas atitinka neturtinÄs žalos turinį.
TaÄiau teismas, atsižvelgÄs į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį ir padarymo aplinkybes, nukentÄjusiajai atsiradusius negatyvius padarinius, įvertinÄs nukentÄjusiųjų ir kaltininko santykius, tarpusavio interesus, į tai, kad reali turtinÄ Å¾ala nebuvo padaryta, taip pat į tai, kad kaltininkas yra nedirbantis, ir kitas Å¡io klausimo iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad praÅ¡oma priteisti suma (kiekvienai nukentÄjusiajai po 5000 litų) yra aiÅ¡kiai neproporcinga nukentÄjusiųjų patirtiems dvasiniams iÅ¡gyvenimams kompensacija.
DÄl to pareikÅ¡ti civiliniai ieÅ¡kiniai tenkinti iÅ¡ dalies ir priteistina suma kiekvienai iÅ¡ nukentÄjusiųjų dÄl nusikalstama veika padarytos neturtinÄs žalos atlyginimo mažintina iki 900 litų.Byloje 2014-07-18, 2014-07-31, 2014-08-06 dienomis buvo gautos Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos elektroniniu paraÅ¡u pasiraÅ¡ytos ir elektroniniu paÅ¡tu atsiųstos pažymos dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų Nr. TP-7-(2.10)-2528 (b.l. 68), Nr. TP-7-(2.10)-2619 (b.l. 74), Nr. TP-7-(2.10)-2658 (b.l.
83) kuriose nurodyta, kad Å¡ios tarnybos koordinatoriaus parinkimu advokatas Eugenijus Senovaitis teikia antrinÄ teisinÄ pagalbÄ Ä¯tariamajam J. T. Å¡ioje byloje, dÄl ko antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos advokato užmokesÄiui iki 2014-08-06 dienos sudaro 290 litų.Vadovaujantis BPK 106 str. 2 d. pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tinojo gynÄjo dalyvavimo, iÅ¡skyrus BPK 51 str. 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus.
Teismas atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį gali Å¡ių iÅ¡laidų ir nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Kadangi Å¡ioje byloje kaltinamajam gynÄjas advokatas privalomai buvo paskirtas BPK 51 str. 1 d. 9 p. numatytu pagrindu, kuris numato, kad gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas nagrinÄjant bylÄ pagreitinto proceso tvarka, tai tokio advokato darbo apmokÄjimui valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos turÄtos iÅ¡laidos iÅ¡ principo galÄtų bÅ«ti priteisiamos iÅ¡ kaltu pripažinto J.
T. vadovaujantis jau minÄtomis BPK 106 str. nuostatomis.             TaÄiau nagrinÄjamu atveju minÄtų iÅ¡laidų priteisti nÄra pagrindo. Pirma, Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos raÅ¡te (pažymoje) nÄra suformuluotas praÅ¡ymas priteisti antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas valstybÄs naudai, todÄl tokia pažyma traktuojama kaip informacinio pobÅ«džio ir jokiu bÅ«du neįpareigojanti teismÄ Å¡ias iÅ¡laidas priteisti iÅ¡ nuteistojo. Antra, atsižvelgiant į tai, kad nagrinÄjant bylÄ pagreitinto proceso tvarka gynÄjas turi bÅ«ti skiriamas kaltinamajam privalomai, tokiu bÅ«du užtikrinant jo teisÄs į tinkamÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimÄ , kuri negali bÅ«ti ribojama, o valstybÄ turi pareigÄ užtikrinti galimybÄ Å¡ia teise pasinaudoti kiekvienam baudžiamojon atsakomybÄn traukiamam asmeniui, kurio byla nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka.
Å i teisÄ negali bÅ«ti ribojama jokiomis priemonÄmis nepaisant nei jo turtinÄs padÄties, todÄl iÅ¡laidų antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimui priteisimas iÅ¡ kaltinamojo gali bÅ«ti laikomas ribojanÄiu kaltinamojo galimybes pasinaudoti jam tiek tarptautinÄs teisÄs, tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos, tiek baudžiamojo proceso įstatymo garantuojama teise gintis nuo pareikÅ¡to kaltinimo pagreitintame procese. Remiantis iÅ¡dÄstytu, antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos nepriteistinos. AnalogiÅ¡kai tokio pobÅ«džio klausimai sprendžiami ir aukÅ¡tesniojo teismo praktikoje (Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. birželio 13 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-405/2014, Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijų nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 1A-252-478-2014, Nr. 1A-336-319-2014).Atsižvelgiant į tai teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos  baudžiamojo proceso kodekso BPK 139 str. 1 ir 3 d., 297 str., 298 str., 301 str., 302 str., 303 str. 1 ir 2 dalimis, 304 str., 305 str. 1 d., 6 d., 307 str. 1 d., 6 d., 7 d.,               n u s p r e n d Ä :          J.
T. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 145 str. 1 d. ir paskirti jam laisvÄs apribojimo bausmÄ vieneriems metams, įpareigojant per 10 mÄnesių neatlygintinai iÅ¡dirbti 50 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.Ä® paskirtos laisvÄs apribojimo bausmÄs laikÄ , vadovaujantis BK 66 str., įskaityti laikotarpį nuo 2014-07-16 iki 2014-07-18, kai J.
T. buvo sulaikytas, prilyginant 1 (vienÄ ) sulaikymo dienÄ 2 (dviem) laisvÄs apribojimo dienoms.Vadovaujantis BK 67 str. 1 d., 3 d., 6 d., 72¹ str., 72² str., paskirti J. T. baudžiamojo poveikio priemones:DraudimÄ prisiartinti prie nukentÄjusiųjų A. T. ir G. T., uždraudžiant J. T. bendrauti ir ieÅ¡koti ryÅ¡ių su nukentÄjusiomis, lankytis vietoje, kurioje gyvena nukentÄjusiosios, adresu . (duomenys neskelbtini), Kaunas, nustatant Å¡ios baudžiamojo poveikio priemonÄs terminÄ â nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos iki visiÅ¡ko laisvÄs apribojimo bausmÄs įvykdymo;DalyvavimÄ Â smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, nustatant Å¡ios baudžiamojo poveikio priemonÄs įvykdymo terminÄ â per 8 mÄnesius, skaiÄiuojant šį terminÄ nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.J.
T. ikiteisminio tyrimo metu paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti pakeisti į kardomÄ jÄ priemonÄ Ä¯pareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiojo įpareigojant jį iki nuosprendžiu paskirtos bausmÄs bei baudžiamojo poveikio priemonių vykdymo pradžios:nebendrauti, neieÅ¡koti ir nepalaikyti ryÅ¡ių su nukentÄjusiomis A. T. ir G. T.; nesilankyti nukentÄjusiųjų A. T. ir G. T. gyvenamosiose, darbo ir kitose jų galimo buvimo vietose.IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bÅ«ste, esanÄiame . (duomenys neskelbtini) Kaunas, kuriame gyveno įtariamasis, lieka gyventi nukentÄjusiosios.
Ä®spÄti nuteistÄ jį J. T., jog už kardomosios priemonÄs â įpareigojimo gyventi skyrium nuo nukentÄjusiojo nesilaikymÄ jam iki nuosprendžio įsiteisÄjimo ir juo paskirtos bausmÄs bei baudžiamojo poveikio priemonių vykdymo pradžios gali bÅ«ti paskirta kita (griežtesnÄ) kardomoji priemonÄ.NukentÄjusiųjų civilinius ieÅ¡kinius baudžiamojoje byloje patenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti iÅ¡ J. T. neturtinei žalai atlyginti A. T. ir G. T. po 900 (devynis Å¡imtus) litų kiekvienai.Nuosprendžiui įsiteisÄjus byloje esant daiktinį įrodymÄ peilį, kaip nusikalstamai veikai padaryti panaudotÄ Ä¯rankį, iÅ¡ kaltinamojo konfiskuoti (BK 72 str. 2 d.) ir sunaikinti kaip menkavertį turtÄ (BPK 94 str. 1 d. 1 ir 4 punktai).ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos turÄtų iÅ¡laidų advokato, gynusio procese J.
T., darbui apmokÄti iÅ¡ J. T. nepriteisti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui paduodant apeliacinį skundÄ per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas               ArÅ«nas Purvainis