c0e4514a-e823-47cd-9a63-8d3cba22371f · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNUOSPRENDIS   Baudžiamoji byla Nr. 1-399-111/2012Teisminio proceso Nr. 1-12-1-00386-2012-7Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.1.; 2.10.2. (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. vasario 15 d.Vilnius              Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄjas Jonas Ivanauskas,sekretoriaujant Vaidai Vaisietaitei,dalyvaujant prokurorui Linui SileviÄiui, gynÄjai advokatei Tatjanai Benetei, kaltinamajam V. L.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeV.
Legislator headnote
AI generatedc0e4514a-e823-47cd-9a63-8d3cba22371f · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: SusidÄjo prekes, kiek ir ko neskaiÄiavo, nes skubÄjo, taÄiau mano, kad sudÄjo trumpikes ir keturis vienetus marÅ¡kinÄlių, ir iÅ¡Äjo. Signalizacija nesuveikÄ. Pakilo į treÄiÄ aukÅ¡tÄ , nuÄjo į parduotuvÄ âPrismaâ, vaikÅ¡Äiojo su tuo maiÅ¡u, kol jį sustabdÄ apsaugos darbuotojas, nes jis jam sukÄlÄ Ä¯tarimÄ . Apsaugos darbuotojas paklausÄ, kad yra maiÅ¡e, o jis atsakÄ, kad jame yra vogti daiktai ir âSeppalaâ parduotuvÄs. Jis buvo nuvestas į tam tiras patalpas, ten buvo suraÅ¡yti visi daiktai ir jis buvo iÅ¡vežtas į policijos komisariatÄ .
Full text
NUOSPRENDIS   Baudžiamoji byla Nr. 1-399-111/2012Teisminio proceso Nr. 1-12-1-00386-2012-7Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.1.; 2.10.2. (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. vasario 15 d.Vilnius              Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄjas Jonas Ivanauskas,sekretoriaujant Vaidai Vaisietaitei,dalyvaujant prokurorui Linui SileviÄiui, gynÄjai advokatei Tatjanai Benetei, kaltinamajam V. L.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeV.
L., gim. (duomenys neskelbtini), be pilietybÄs, rusas, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , nevedÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 15 kartų:1991-04-25 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 146 str. 2 d., laisvÄs atÄmimu 1 m. 6 mÄn.;1994-06-06 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 146 str. 2 d., 146 str. 3 d., 250 str. 2 d., laisvÄs atÄmimu 2 m., vadovaujantis LR 1993-06-15 įstatymo âDÄl amnestijos" 1 str. nuo bausmÄs atleistas, pagal LR BK 146 str. 3 d. - iÅ¡teisintas;1996-01-29 Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 271 str. 2 d., laisvÄs atÄmimas 3 m.;1999-02-22 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 278 str. 1 d. bauda 15000 Lt, vadovaujantis LR BK 43 str. dalinai prijungta neatlikta bausmÄ pagal 1995-10-27 Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo nuosprendį, galutinÄ bausmÄ 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo su 15000 Lt bauda, įskaitant 2 dienas;2002-04-02 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 271 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 2 metams su 1500 Lt vertÄs turto konfiskavimu;2004-11-24 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d. areÅ¡tas 40 parų;2004-11-24 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., 63 str., laisvÄs atÄmimas 1 m., įskaitant sulaikymÄ nuo 2004-11-22 iki 2004-1 1-24;2005-12-06 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., 63 str., laisvÄs atÄmimas 7 mÄn. vadovaujantis LR BK 64 str. subendrinti su Vilniaus miesto l apylinkÄs 2005-03-23 teismo nutartimi.
GalutinÄ bausmÄ 8 mÄn. laisvÄs atÄmimo. Pritaikius LR BK 66 str. įskaityti kardomÄ jį kalinimÄ nuo 2005-12-06 iki 2006-02-07;2006-12-05 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu iki 1 m. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitant laikotarpį nuo 2006-10-12 iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos;2007-03-26 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., 187 str. 1 d., laisvÄs atÄmimas 2 m.2009-01-20 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d. laisvÄs atÄmimas 1 m.;2010m. spalio 11 d.
Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo pagal LR BK 259 str. l d. laisvÄs atÄmimu 8 mÄn.;2011 m. spalio 29 d. Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 4 d., 22 str. l d. ir 178 str. 4 d. areÅ¡tu 40 parų /LR BK 63str. l, 4d./; 2011-1 1-15 Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 4 d., areÅ¡tas 25 p. Ä® bausmÄs atlikimÄ Ä¯skaityti sulaikymÄ nuo 2011-11-08 iki 2011-11-10.2011-12-08 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d., 1 m. laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis LR BK 63 str. paskirtÄ bausmÄ subendrinti su 2011-10-29 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ paskirti 1 metus 1 mÄnesį laisvÄs atÄmimo, bausmÄ paskiriant atlikti pataisos namuose, bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo sulaikymo momento.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti sulaikymo laikÄ ,kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., padarymu, nustatÄ: V. L. 2012 m. sausio 27 dienÄ apie 20.00 val., bÅ«damas prekybos centro âOzas", esanÄio adresu: Ozo g. 18, Vilniuje, UAB âStockmann" parduotuvÄje âSeppala", įsidÄdamas į aliuminio folija padengtÄ polietileninį maiÅ¡elį, pagrobÄ UAB âStockmann" priklausantį turtÄ : 3 pakuotes vyriÅ¡kų apatinių kelnių - 1 vieneto vertÄ 59, 95 litai, bendrai 179,85 litai, 2 pakuotes vyriÅ¡kų apatinių kelnių - 1 vieneto vertÄ 54, 95 litai, bendrai 109,90 litai, 7 pakuotes vyriÅ¡kų apatinių kelnių - 1 vieneto vertÄ 27, 95 litai, bendrai 195,65 litai, 2 vienetus vyriÅ¡kų marÅ¡kinÄlių - 1 vieneto vertÄ 49, 95 litai, bendrai 99,90 litai, 2 vienetus vyriÅ¡kų marÅ¡kinÄlių - 1 vieneto vertÄ 34, 95 litai, bendrai 69,90 litai, tuo padarÄ UAB âStockmann" bendrÄ 655.20 litų turtinÄ Å¾alÄ .Å iais savo veiksmais V.
L. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.V. L. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2012-01-27 jis užÄjo į prekybos centrÄ âOzasâ, vaikÅ¡Äiojo, žiÅ«rÄjo drabužius ir užÄjo į parduotuvÄ âSeppalaâ, ten pamatÄ trumpikes. Jo praÅ¡Ä, kad jeigu bus trumpikių, kad jis jas atneÅ¡tų. TurÄjo su savimi maiÅ¡Ä . PasakÄ, kad jeigu maiÅ¡as bus su folija, tai nesuveiks signalizacija. TodÄl jis tai ir pabandÄ padaryti.
SusidÄjo prekes, kiek ir ko neskaiÄiavo, nes skubÄjo, taÄiau mano, kad sudÄjo trumpikes ir keturis vienetus marÅ¡kinÄlių, ir iÅ¡Äjo. Signalizacija nesuveikÄ. Pakilo į treÄiÄ aukÅ¡tÄ , nuÄjo į parduotuvÄ âPrismaâ, vaikÅ¡Äiojo su tuo maiÅ¡u, kol jį sustabdÄ apsaugos darbuotojas, nes jis jam sukÄlÄ Ä¯tarimÄ . Apsaugos darbuotojas paklausÄ, kad yra maiÅ¡e, o jis atsakÄ, kad jame yra vogti daiktai ir âSeppalaâ parduotuvÄs. Jis buvo nuvestas į tam tiras patalpas, ten buvo suraÅ¡yti visi daiktai ir jis buvo iÅ¡vežtas į policijos komisariatÄ .
Papildomai paaiÅ¡kino, kad su savimi turÄjo nedaug pinigų, apie 7-8 litus. Å iuo metu niekur nedirba, todÄl nutarÄ pavogti, kad užsidirbtų pragyvenimui. Gailisi dÄl to, kÄ padarÄ. Gyvena su motina, turi vaikų. Vagia, nes neturi pinigų, sunku rasti darbÄ . Ateityje pasistengs tokių dalykų nekartoti. Tai buvo pirmas kartas, kai pabandÄ su folija taÅ¡Äje prasineÅ¡ti daiktus. IÅ¡ viso buvo iÅ¡neÅ¡Äs 16 daiktų, taÄiau jie visi grÄ Å¾inti, nesugadinti.Ä®rodymai byloje tirti BPK 273 str. numatyta tvarka.
Liudytojas R. J. parodÄ, kad dirba PC âOzas" parduotuvÄje âPrisma" apsaugos darbuotoju. 2012-01-27 vakare, apie 20.40 valandÄ , dirbdamas savo darbo vietoje, pamatÄ vyriÅ¡kį su polietileniniu maiÅ¡u. Ä® jį dÄmesį atkreipÄ atsitiktinai, pats elgesys jam įtarimo nesukÄlÄ. Tiesiog atkreipÄ dÄmesį į jo turimÄ maiÅ¡Ä . PamatÄ, kad jis iÅ¡klotas aliuminio folija. Taip pat nori pasakyti, kad Å¡is vyriÅ¡kis pasirodÄ jam matytas, sakytų, kad buvo ir anksÄiau jį sulaikÄs. PamatÄs aliuminio folija iÅ¡klotÄ maiÅ¡Ä , nutarÄ patikrinti šį vyriÅ¡kį.
PasikvietÄ jį į apsaugos patalpÄ ir papraÅ¡Ä, kad jis parodytų maiÅ¡o turinį. PamatÄ, kad maiÅ¡e yra prekių pakuotÄs. Jos buvo neiÅ¡ardytos, su apsauginiais magnetukais. Å is vyriÅ¡kis, kuris prisistatÄ V. L., iÅ¡kart prisipažino, kad Å¡ios prekÄs yra pavogtos maždaug prieÅ¡ pusvalandį, iÅ¡ parduotuvÄs âSeppala". Å i parduotuvÄ yra pirmajame PC âOzas" aukÅ¡te, o âPrisma" antrajame. Jis pavogÄ iÅ¡ ten prekes ir tiesiog toliau vaikÅ¡tinÄjo po prekybos centrÄ .
PamatÄ, kad ant visų pakuoÄių, kuriose buvo įvairios vyriÅ¡kos kelnaitÄs ir vyriÅ¡ki marÅ¡kinÄliai, yra âSeppala" prekybiniai ženklai. IÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, o prekÄs vÄliau buvo perduotos parduotuvÄs âSeppala" administracijai. Kiek buvo pagrobta pakuoÄių ir kokios drabužių kainos dabar neatsimena, bet atsimena, kad skaiÄiavo pagrobtų drabužių kainų sumÄ ir ji buvo 655 litai su centais (b.l. 15-16).ApžiÅ«ros protokolo duomenimis, jvykio vietos apžiÅ«ros metu buvo paimtos ir apžiÅ«rÄtos pagrobtos prekÄs, kurios po apžiÅ«ros grÄ Å¾intos parduotuvei tolimesnei realizacijai (b.l. 7-14).Sulaikant įtariamÄ jį V.
L., iÅ¡ jo paimtas polietileninis maiÅ¡as, padengtas aliuminio folija, kuris apžiÅ«rÄtas, kaip daiktinis įrodymas ir po apžiÅ«ros saugomas Vilniaus pas. VPK Vilniaus miesto pirmajame policijos komisariate (b.l. 18, 19, 20).Kaltinamasis V. L. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai. Kaltinamojo parodymus patvirtina PC âOzasâ parduotuvÄs âSeppalaâ pareiÅ¡kimas, liudytojo apsaugos darbuotojo R. J. parodymai, apžiÅ«ros protokolai, kita bylos medžiaga. IÅ¡tyrus byloje surinktus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad V.
L. kaltÄ, padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , įrodyta. Kaltinamasis pagrobÄ 655,20 Lt vertÄs svetimÄ turtÄ : prekybos centre âOzasâ parduotuvÄje âSeppalaâ paÄmÄ vyriÅ¡kų apatinių kelnių ir marÅ¡kinÄlių, kurių bendra vertÄ 655.20 Lt, įsidÄjo juos į aliuminio folija padengtÄ polietileninį maiiÅ¡elį ir iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs už juos nesusimokÄjÄs, t.y. jo veika yra baigta. Kaltinamasis V. L. buvo sulaikytas su prekÄmis už parduotuvÄs âSeppalaâ ribų, nes jis sukÄlÄ Ä¯tarimų apsaugos darbuotojui.
Kaltinamojo V. L. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.         Kaltinamojo V. L. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ , jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Skirdamas bausmÄ, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 41, 54, 61 str. numatytais bausmÄs skyrimo pagrindais ir taisyklÄmis.              Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgia į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, kad nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ.
Kaltinamasis padarÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ . Kaltinamasis teistas 15 kartų, tame tarpe ir už nusikalstamas veikas nuosavybei, baustas administracine tvarka, tame tarpe ir už smulkias vagystes, yra bedarbis. Atsižvelgiant į tai, kad V. L. teistumas neiÅ¡nykÄs ir nepanaikintas, į padarytos nusikalstamos veikos sunkumÄ , nusikaltimo pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, darytina iÅ¡vada, jog kaltinamajam V. L. skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jos dydį, atsižvelgiant į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ dÄl jo prisipažinimo padarius nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , nustatytinas mažesnis nei straipsnio sankcijoje numatytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis.
Teismo manymu, kaltinamasis negali bÅ«ti pataisytas kitaip, nei tik izoliavus jį nuo visuomenÄs, kadangi jo padaryti nusikaltimai pavojingi visuomenei, jis anksÄiau daug kartų teistas, iÅ¡vadų iÅ¡ savo ankstesnių teistumų nedaro, nusikalstamas veikas daro sistemingai, todÄl Å¡velnesnÄmis bausmÄmis Lietuvos Respublikos BK 41 str. įtvirtinti bausmÄs tikslai negali bÅ«ti pasiekti. Kaltinamasis buvo sulaikytas Lietuvos Respublikos BPK 140 str. tvarka nuo 2012-01-27 20.21 val. iki 2012-01-28 16.05 val. (b.l. 21, 29).
Skiriant bausmÄ, į jÄ Ä¯skaitytinas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas.Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ â įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, iki nuosprendžio įsiteisÄjimo ji nekeistina. Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti - polietileninis maiÅ¡as, padengtas aliuminio folija, saugomas Vilniaus pas. VPK Vilniaus miesto pirmajame policijos komisariate (b.l. 18, 19, 20), konfiskuotinas ir nuosprendžiui įsiteisÄjus sunaikintinas.Civilinis ieÅ¡kinys baudžiamojoje byloje nepareikÅ¡tas.
Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 302-305 str., 307-308 str., 313 str., teismas                                                    n u s p r e n d ž i a : V. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., ir skirti jam 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str., į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikÄ , kaltinamojo iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme nuo 2012-01-27 20.21 val. iki 2012-01-28 16.05 val., vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai.BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo V.
L. sulaikymo vykdant šį nuosprendį dienos.Kaltinamajam paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti nepakeistÄ , o nuosprendžiui įsiteisÄjus â panaikinti.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti - polietileninį maiÅ¡Ä , padengtÄ aliuminio folija, saugomÄ Vilniaus pas. VPK Vilniaus miesto pirmajame policijos komisariate (b.l. 18, 19, 20), konfiskuoti ir nuosprendžiui įsiteisÄjus sunaikinti.
         Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                          Jonas Ivanauskas NuoraÅ¡as tikras