c0cb7135-e052-486e-8436-9f2254836c01 · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-653-634/2011(Proceso Nr. 1-20-1-00957-2010-8 )Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.25.4.1. (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. balandžio 21 d.Kaunas              Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Giedrius Endriukaitis, sekretoriaujant Astai Å liužaitei, dalyvaujant prokurorei Vilijai Å alÄiuvienei, nukentÄjusiesiems M. S. ir V. V., kaltinamajam R. V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R.
Legislator headnote
AI generatedc0cb7135-e052-486e-8436-9f2254836c01 · Kauno miesto apylinkÄs teismas: Jis vairavo VW Golf automobilį, o kaltinamasis Opel Astra automobilį. Po įvykio draugei lūžo ranka, o jam buvo smarkus krÅ«tinÄs sumuÅ¡imas. Ä® âLietuvos draudimÄ â kreipÄsi dÄl žalos, žalÄ jie atlygino, tik neatlygino už mokslus, nes turÄjo nedarbingumÄ ir praleido paskaitas, dÄl ko nukentÄjo jo mokslai. Draudimas jam pervedÄ 1700 Lt. Dirba KTU budinÄiu ir mokinasi, nedarbingumo laikotarpiu gavo iÅ¡mokÄ iÅ¡ Sodros. Su R. V. yra atsiskaitÄ, kaltinamasis sumokÄjo jam 700 Lt už moralinÄ Å¾alÄ , iÅ¡ kaltinamojo už studijas nepraÅ¡Äs mokÄti.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-653-634/2011(Proceso Nr. 1-20-1-00957-2010-8 )Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.25.4.1. (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. balandžio 21 d.Kaunas              Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Giedrius Endriukaitis, sekretoriaujant Astai Å liužaitei, dalyvaujant prokurorei Vilijai Å alÄiuvienei, nukentÄjusiesiems M. S. ir V. V., kaltinamajam R. V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R.
V., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d., ir n u s t a t Ä:              kaltinamasis R. V. 2010-09-30 apie 20.30 val. Kaune, Kovo 11-osios g., vairuodamas automobilį Opel Astra, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir važiuodamas nuo BarÅ¡ausko g. link Taikos pr., Å¡viesoforo reguliuojamoje sankryžoje su Dujotiekio g., pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 161 punkto reikalavimus tuo, kad sukdamas į kairÄ nedavÄ kelio lygiareikÅ¡miu keliu, prieÅ¡inga kryptimi tiesiai važiavusiam automobiliui VW Golf, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamam M.
S., ir su juo susidÅ«rÄ. Eismo įvykio metu nesunkiai sutrikdÄ VW Golf keleivÄs V. V. sveikatÄ bei nežymiai sutrikdÄ vairuotojo M. S. sveikatÄ .             Kaltinamasis R. V. pagal jam pareikÅ¡tus kaltinimus kaltu prisipažino visiÅ¡kai, parodÄ, jog privažiavo Å¡viesoforÄ , norÄjo sukti į kairÄ ir sukdamas susidÅ«rÄ su kita maÅ¡ina. Tos maÅ¡inos galbÅ«t tiesiog nepastebÄjo. Å viesoforas jau buvo geltonas, jie važiavo pagrindiniu keliu. Po susidÅ«rimo iÅ¡lipo, klausÄ kaip jauÄiasi nukentÄjÄ, mergina sakÄ, kad rankÄ skauda.
Policija buvo atvykusi, automobilis buvo draustas. NukentÄjusiesiems žalÄ atlygino, su jais susitaikÄ. V. V. atlygino 2000 Lt, M. S. -700 Lt.             NukentÄjusioji V. V. parodÄ važiavusi su M. S. automobiliu apie 20.30val., pagrindiniu keliu. Važiuojant nepraleido iÅ¡ kairÄs turÄjÄs praleisti automobilis. Važiavo su VW Golf automobiliu, kurį vairavo R. S., o ji sÄdÄjo priekyje, keleivio sÄdynÄje. SusidÅ«rimas buvo staigus ir po įvykio pajuto, kad labai skauda rankÄ , nuvykus į ligoninÄ paaiÅ¡kÄjo, kad ranka yra lūžusi.
DÄl žalos atlyginimo kreipÄsi į Lietuvos draudimÄ , žala buvo atlyginta, jai buvo sumokÄta moralinÄ Å¾ala ir už vaistus patirta žala. Reikalavimų dÄl žalos atlyginimo âLietuvos draudimuiâ atsisako, R. V. žalÄ jai atlygino, pretenzijų jam neturinti jokių. Su R. V. yra susitaikÄ.             NukentÄjusysis M. S. parodÄ, kad buvo vakaras, važiavo pagrindiniu keliu link VI forto gatvÄs, o kaltinamasis važiavo prieÅ¡inga kryptimi ir sukdamas į kairÄ, jo nepraleido ir taip įvyko susidÅ«rimas.
Jis vairavo VW Golf automobilį, o kaltinamasis Opel Astra automobilį. Po įvykio draugei lūžo ranka, o jam buvo smarkus krÅ«tinÄs sumuÅ¡imas. Ä® âLietuvos draudimÄ â kreipÄsi dÄl žalos, žalÄ jie atlygino, tik neatlygino už mokslus, nes turÄjo nedarbingumÄ ir praleido paskaitas, dÄl ko nukentÄjo jo mokslai. Draudimas jam pervedÄ 1700 Lt. Dirba KTU budinÄiu ir mokinasi, nedarbingumo laikotarpiu gavo iÅ¡mokÄ iÅ¡ Sodros. Su R. V. yra atsiskaitÄ, kaltinamasis sumokÄjo jam 700 Lt už moralinÄ Å¾alÄ , iÅ¡ kaltinamojo už studijas nepraÅ¡Äs mokÄti.
Su kaltinamuoju yra susitaikÄs.             Liudytoja L. N. parodÄ važiavusi su kaltinamuoju Kovo 11-osios gatve, vairavo R., ji sÄdÄjusi keleivio priekinÄje sÄdynÄje ir ties âGirstuÄiuâ R. suko į kairÄ, užsidegÄ geltona ir nepastebÄjo automobilio, su kuriuo susidÅ«rÄ. Po įvykio iÅ¡kart atvažiavo jos draugai ir jÄ iÅ¡vežÄ, tai nieko daugiau ir nežinanti. Po įvykio skaudÄjo kaklÄ , bet kitÄ dienÄ viskas buvo gerai, pretenzijų kaltinamajam neturinti.             Teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje Nr. G2971/10(02), nustatyta, kad V.
V. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (b.l. 30).             Teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje Nr. G3033/10(02), nustatyta, kad M. S. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l. 26).             2010-09-30 Kelių eismo įvykio vietos apžiÅ«ros protokole, plane ir fotolentelÄje užfiksuoti automobilių Opel Astra, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir VW Golf, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡sidÄstymas po eismo įvykio. ( b.l. 4-8 )             2010-09-30 transporto priemonÄs apžiÅ«ros ir techninÄs bÅ«klÄs patikrinimo protokole užfiksuota automobilio Opel Astra, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) techninÄ bÅ«klÄ po eismo įvykio (b.l. 9-10 )             2010-09-30 transporto priemonÄs apžiÅ«ros ir techninÄs bÅ«klÄs patikrinimo protokole užfiksuota automobilio VW Golf, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) techninÄ bÅ«klÄ po eismo įvykio (b.l. 11-12)             Testas, atliktas alkotesteriu, patvirtina, kad eismo įvykio metu kaltinamasis R.
V. buvo blaivus (b.l. 41).             Teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma leidžia konstatuoti, jog kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodyta, t.y. įrodyta jog R. V. pažeidÄ Kelių eismo taisykles dÄl ko buvo nesunkiai sutrikdyta V. V. sveikata. Kaltinamasis pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 161 punktÄ , tai yra nesilaikÄ reikalavimo, numatanÄio, kad sukdamas į kairÄ (apsisukdamas), vairuotojas privalo duoti keliÄ transporto priemonÄms, važiuojanÄioms lygiareikÅ¡miu keliu prieÅ¡inga kryptimi tiesiai arba į deÅ¡inÄ, o sankryžoje, kurioje leidžiama lenkti, ir lenkianÄioms transporto priemonÄms.
Kaltinamasis veikÄ padarÄ dÄl neatsargumo. Taigi jo veika ikiteisminio tyrimo metu buvo teisingai kvalifikuota pagal BK 281 str. 1 d.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis pripažintina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir gailisi, savo noru atlygino padarytÄ Å¾alÄ , sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.             V. V. pareiÅ¡kÄ, kad pretenzijų nei âLietuvos draudimuiâ, nei kaltinamajam R. V. neturi, todÄl laikytina, kad ji atsisako savo reikalavimų.
M. S. pareiÅ¡kÄ, kad jis neturi pretenzijų R. V.. NorÄtų, kad iÅ¡ âLietuvos draudimoâ bÅ«tų priteista 520 litų už mokslÄ , kadangi dÄl patirto autoįvykio suprastÄjo jo mokslo rezultatai. Pateiktame teismui 2011-03-04 civiliniame ieÅ¡kinyje tokie reikalavimai atsakovui âLietuvos draudimuiâ buvo nepareikÅ¡ti, todÄl jie Å¡ioje byloje nenagrinÄtini. Darytina iÅ¡vada, kad nukentÄjusieji atsisakÄ Ä¯ bylÄ pateiktuose civiliniuose ieÅ¡kiniuose iÅ¡dÄstytų reikalavimų.
Kadangi civiliniai ieÅ¡kiniai buvo apmokÄti žyminiu mokesÄiu, o ieÅ¡kovai yra atleidžiami nuo žyminio mokesÄio bylose dÄl nusikalstama veika padarytos turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo (CPK 83 str. 1 d. 4 p.), jiems grÄ Å¾intinas sumokÄtas žyminis mokestis. Žyminio mokesÄio grÄ Å¾inimas V. V. iÅ¡sprÄstinas nuosprendžiu, kadangi ji kartu su ieÅ¡kiniu pateikÄ Å¾yminio mokesÄio mokÄjimo kvito originalÄ , o M. S. nurodytina, kad jis gali kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl sumokÄto žyminio mokesÄio grÄ Å¾inimo, prie praÅ¡ymo pateikiant žyminio mokesÄio mokÄjimo kvito originalÄ .NukentÄjusieji V.
V. ir M. S. pareiÅ¡kÄ, jog R. V. žalÄ atlygino, su juo yra susitaikÄ. ProkurorÄ, atsižvelgdama į atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, į tai, kad kaltinamasis neteistas, nebaustas administracine tvarka, nusikaltimas neatsargus, siÅ«lo kaltinamÄ jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, nesiÅ«lo skirti jam baudžiamojo poveikio priemonÄ.             Kaltinamasis padarÄ neatsargų nusikaltimÄ , prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , susitaikÄ su nukentÄjusiaisiais, anksÄiau neteistas, nebaustas administracine tvarka, anksÄiau nebuvo susitaikÄs su nukentÄjusiuoju ir tuo pagrindu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Atsižvelgiant į tai yra pagrindas manyti, kad kaltinamasis ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų, todÄl jis BK 38 str. 1 d. pagrindu teismo atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltininkui ir nukentÄjusiam asmeniui susitaikius, o baudžiamoji byla nutrauktina.
Ä®statyme numatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonÄ gali bÅ«ti skiriama, taÄiau jÄ skirti nÄra privaloma (Lietuvos Respublikos BPK 67 str. 2 d.). Atsižvelgiant į nusikaltimo pobÅ«dį bei į tai, kad atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs nÄra besÄ lyginis, nes bylos teisminis nagrinÄjimas gali bÅ«ti atnaujinamas, teismas kaltinamajam baudžiamojo poveikio priemonių neskiria.             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d., Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 4 d., 305 str. 4 d., 307 str. 5 d., teismas n u s p r e n d ž i a:
R. V. Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d. pagrindu atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs už nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d., padarymÄ , kaltininkui ir nukentÄjusiesiems susitaikius.BaudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.Nuosprendžiui įsiteisÄjus, R. V. vardu iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), grÄ Å¾inti R. V. (b.l. 66).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 83 str. 1 d. 4 p., grÄ Å¾inti V.
V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 2011-02-23 sumokÄtÄ 227 Lt (dviejų Å¡imtų dvideÅ¡imt septynių litų) žyminį mokestį, AB Swedbank, op.archyvo kodas 2011022000293876.IÅ¡aiÅ¡kinti nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleistam asmeniui, kad per vienerius metus padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , teismas gali panaikinti sprendimÄ dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas veikas, o per vienerius metus padarius naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustoja galioti ir sprendžiama dÄl patraukimo baudžiamojon atsakomybÄn už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui paduodant apeliacinį skundÄ per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ .              TeisÄjas                                                                                                        Giedrius Endriukaitis