Court replaces fine with unpaid public works due to changed law and applicant's financial hardship.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the applicant's request to replace a 750 LT fine with unpaid public works. The applicant argued severe financial hardship due to unemployment and social support, while the original decision imposed a monetary penalty. The court ruled in favor of the applicant because the Administrative Offences Code now allows fines to be converted to public works upon request, and the original decision was not yet enforceable.
Legislator headnote
AI generatedLR ATPK 314 str. 3 d.; When an administrative offence decision is not yet enforceable and the applicant requests it, the court may convert the fine into unpaid public works if the applicant demonstrates financial hardship and the relevant law permits such substitution.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
              Teikimas Nr. A2.13.-4165-784/2012Proceso Nr. 4-02-3-04112-2012-2Procesinio sprendimo kategorija: 53. (S) VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2012 m. spalio 8 d.Vilnius              Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄjas Gediminas Viederis, iÅ¡nagrinÄjÄs patraukto administracinÄn atsakomybÄn L. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), praÅ¡ymÄ dÄl paskirtos nuobaudos pakeitimo, n u s t a t Ä: L. Å . Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2012-09-18 nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) už pažeidimo, numatyto ATPK 16311 str. 1 d. padarymÄ , nubaustas 750 Lt bauda. 2012-10-01 teisme gautas L.
Å . praÅ¡ymas, teismo 2012-09-18 nutarimų paskirtÄ nuobaudÄ , t. y. 750 Lt baudÄ sumažinti, pakeisti jÄ Å¡velnesne arba nemokamais vieÅ¡aisiais darbais. NurodÄ, kad jo Å¡eima yra socialiai remtina, jis pats niekur nedirba, yra registruotas darbo biržoje, todÄl paskirtos baudos Å¡iuo metu dÄl sunkios materialinÄs padÄties sumokÄti negali.ATPK 314 str. 3 d. numatyta, kad organas (pareigÅ«nas), skirdamas baudÄ , atsižvelgdamas į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens sunkiÄ materialinÄ padÄtį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, Å¡io asmens praÅ¡ymu gali tuo paÄiu nutarimu visÄ baudÄ ar jos dalį pakeisti nemokamais vieÅ¡aisiais darbais.Teismas atsižvelgÄs į tai, jog pasikeitÄs teisinius santykius reglamentuojantis teisÄs aktas (Administracinių teisÄs pažeidimų kodeksas) numato galimybÄ asmens praÅ¡ymu baudÄ pakeisti nemokamais vieÅ¡aisiais darbais, taip pat į tai, jog praÅ¡ymo pateikimo metu Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2012-09-18 nutarimas nebuvo įsiteisÄjÄs, jis nepateiktas vykdymui, yra raÅ¡ytinis L.
Å . praÅ¡ymas bei pateikti įrodymai apie sunkiÄ jo materialinÄ padÄtį, daro iÅ¡vadÄ , jog praÅ¡ymas tenkintinas ir jam paskirta 750 Lt bauda keistina nemokamais vieÅ¡aisiais darbais, skaiÄiuojat vienÄ Â nemokamų viešųjų darbų valandÄ už dvideÅ¡imt litų baudos. Vadovaudamasis LR ATPK 314 str. 3 d., teismas n u t a r Ä:              L. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2012-09-18 nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) paskirtÄ 750 Lt baudÄ pakeisti į 37 valandas nemokamų viešųjų darbų.             Nustatyti, kad nemokamus vieÅ¡uosius darbus L.
Å . turi atlikti per du mÄnesius nuo tos dienos, kai jis pradÄs atlikinÄti vieÅ¡uosius darbus.             Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                    Gediminas Viederis