c0ba23fc-37c3-4ed7-a328-ee4f72febeeb · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                   2013 m. vasario 21 d.   Vilnius             Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis, sekretoriaujant J.Žylienei ir A.Äižienei,dalyvaujant prokurorams V.Matuzonienei ir K.Poplovuchinui, nuketÄjusiajai O. P.,advokatui A.Kviatkovskiui,vertÄjoms Z.Sakalauskienei ir A.StanÄinskai,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:
Legislator headnote
AI generatedc0ba23fc-37c3-4ed7-a328-ee4f72febeeb · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: G. paaiÅ¡kino, kad matÄ kaip minÄtas vyras iÅ¡lipo iÅ¡ namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pro langÄ . Jie iÅ¡ karto pradÄjo vytis minÄta vyriÅ¡kį ir jį sulaikÄ, pagal G. G. nurodytus požymius. (duomenys neskelbtini)PN buvo nustatyta jo tapatybÄ âtai M. M.. Sulaikytas M. M. su savimi turÄjo polietileninį maiÅ¡elį, kuriame vizualiai matÄsi patalynÄs komplektai bei degtinÄs buteliai, jį pasodino į tarnybinį automobilį, taip pat buvo sulaikytas G. G.. Tolimesniam aplinkybių aiÅ¡kinimuisi pristatÄ juos į (duomenys neskelbtini) policijos nuovadÄ , perdavÄ (duomenys neskelbtini)policijos nuovados pareigÅ«nams.
Full text
                                                                                                                                   Baudžiamoji byla Nr. 1-81-269/2013                                                    Teisminio proceso                                                     Nr. 1-57-1-00410-2012-4                                                    Procesinio sprendimo kategorija:                                       1.1.3.2.; 1.1.7.2.4.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.1.2.; 1.1.8.6.2., 2.1.8.6.3., 1.1.8.12.; 1.1.8.13.; 1.2.14.1.2.5.; 2.1.4.4.; 2.1.4.5.4.; 2.1.4.6.;2.1.4.11.1.; 2.1.7.4.1.;2.1.7.4.2.; 2.1.7.4.3.; 2.1.7.4.6.; 2.1.8.; 2.1.10.1.; 2.1.10.3.2.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.2.; 2.1.16.1.7.; 2.1.16.1.8.; 2.1.16.1.10.; 2.3.2.2.1; 2.3.2.2.13; 2.3.2.2.16.;2.3.4.1.;2.3.4.2.; 2.3.4.5.; 2.3.4.6.; 2.3.4.7.;2.3.4.8.; 2.3.4.13.; 2.3.5.1.; 2.3.5.2.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2.; 2.3.6.6.
N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                   2013 m. vasario 21 d.   Vilnius             Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis, sekretoriaujant J.Žylienei ir A.Äižienei,dalyvaujant prokurorams V.Matuzonienei ir K.Poplovuchinui, nuketÄjusiajai O. P.,advokatui A.Kviatkovskiui,vertÄjoms Z.Sakalauskienei ir A.StanÄinskai,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:
M. M., a.k. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), vidurinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, nedirbantis, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 3 d.; n u s t a t Ä : M. M. pagrobÄ didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent:jis, 2012 m. kovo 9 d., nuo 10 val. iki 12 val., (duomenys neskelbtini), sulaužydamas fanera užkaltÄ langÄ , įsibrovÄ Ä¯ O. P. gyvenamÄ jį namÄ . Po to, metaliniu laužtuvu iÅ¡ardydamas palÄpÄs grindis, įsibrovÄ Ä¯ gyvenamÄ jÄ patalpÄ -kambarį ir pagrobÄ 60 000 Lt pinigų sudÄtų į 20 Lt vertÄs medžiaginÄ dÄtuvÄ, 2 vnt. naujų patalynÄs komplektus 180 Lt vertÄs, buvusius rÅ«bų spintoje 740 litų pinigų, geltono metalo spalvos moteriÅ¡kÄ Å¾iedÄ 200 Lt vertÄs, virtuvÄje: 2 butelius degtinÄs âAbsolutâ 80 Lt vertÄs, metalinį termosÄ âBergHoffâ 130 Lt vertÄs, rÅ«syje butelį vyno â Lavel Blanc Vintageâ 10 Lt vertÄs, tuo padarydamas O.
P. didelÄs 61 360 Lt vertÄs ( 472 MGL) turtinÄ Å¾alÄ (t. 2, b.l. 46-50).Kaltinamasis M. M. (toliau-kaltinamasis) kaltu padarÄs jam inkriminujotÄ vagystÄ prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2012-03-08 vakare, apie 22-23 val., turÄdamas tikslÄ padaryti vagystÄ, jis visuomeniniu transportu nuvažiavo į (duomenys neskelbtini). Su savimi turÄjo metalines sudedamas kopÄÄias, atsuktuvÄ , metalinį laužtuvÄ , žibintuvÄlį. Žinojo, kad (duomenys neskelbtini)yra daug naujos statybos namų, todÄl sugalvojo bet kurį iÅ¡ jų apvogti.
Eidamas gatve, atkreipÄ dÄmesį vienÄ namÄ , jo viena pusÄ buvo gražiai suremontuota. Suprato, kad tokiame name gali gyventi pasiturintys paturintys žmonÄs ir todÄl nusprendÄ Ä¯sibrauti į šį namÄ . Prie namo senos pastatÄ turÄtas metalines sudedamas kopÄÄias. KopÄÄiomis palipo iki antrame aukÅ¡te esanÄio lango užkalto faneros lakÅ¡tu. JÄ atstÅ«mÄs, įlipo į namo vidų palÄpÄ. NusprendÄ Ä¯sibrauti į gyvenamÄ sias patalpas pro lubas, ryte kai visi ,tame name gyvenantys asmenys iÅ¡eis.
Ryte, kiek buvo valandų nežino, supratÄs, kad namuose nieko nÄra, jis laužtuvu iÅ¡lauÅ¾Ä lubas. Pro iÅ¡laužtÄ lubose kiaurymÄ, jis nuleido turÄtas sudedamas kopÄÄias į gyvenamÄ jį kambarį ir jomis pats nusileido iÅ¡ palÄpÄs į kambarį. Kambaryje pradÄjo ieÅ¡koti vertingų daiktų. Kambaryje, spintoje-sekcijoje, iÅ¡traukiame stalÄiuje, rado pinigus, buvusius mažame rankinuke su užtrauktuku. AtidarÄs rankinukÄ , pamatÄ jame sudÄtus pinigus. Jame buvo daug piniginių kupiÅ«rų, jų neskaiÄiavÄs, įsidÄjo į savo striukÄs kiÅ¡enÄ.
Sekcijoje, buvusiame puoduke rado geltonos spalvos metalo žiedÄ , jį irgi paÄmÄ. Taip pat kambaryje rado juodos spalvos polietileninį maiÅ¡elį, į kurį įdÄjo du naujus patalynÄs komplektus, paimtus iÅ¡ spintos. Tada nuÄjÄs į virtuvÄ ir po stalu pamatÄs du butelius degtinÄs âAbsoliutâ juos paÄmÄ. Pro koridoriuje esanÄiÄ angÄ grindyse pateko į namo rÅ«sį. IÅ¡ rÅ«sio pagrobÄ: vyno butelį. BÅ«damas name ir ieÅ¡kodamas vertingų daiktų apvertÄ namus, t.y. iÅ¡metÄ daiktus iÅ¡ spintų, iÅ¡ sekcijos.
IÅ¡ namo iÅ¡eiti nusprendÄ pro langÄ , esantį virtuvÄje, jį atidarydamas. IÅ¡lipÄs pro langÄ ir nuÄjo link stotelÄs. Mano, kad jį pamatÄ vietiniai gyventojai, kurie pradÄjo rÄkti ant jo, kÄ jis daro.Po to iÅ¡ karto privažiavo policija ir buvo jis sulaikytas, nuvežtas į (duomenys neskelbtini) policijos nuovadÄ , kur asmens kratos metu buvo paimti visi jo daiktai. 2012 metais balandžio mÄnesį, tiksliai laiko neprisimena, nuvyko pas nukentÄjusiÄ jÄ O. P., atlygino jai patirtÄ turtinÄ Å¾alÄ , sumokÄjo už sugadintÄ turtÄ , jos atsipraÅ¡Ä, kuri jam atleido (t. 1, b.l. 158-166, t. 2, b.l. 6-8, 12-14, 38, 99-100).M.
M., parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (II t. b. l. 16-24, 95). Be visiÅ¡ko kaltinamojo prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta:nukentÄjusiosios O. P. (toliau-nukentÄjusioji) parodymais, kad tuo metu kai buvo padaryta vagystÄ jos bute nieko nebuvo. Po to, kai jai paskambino iÅ¡ policijos ji nuvažiavo namo ir pastebÄjo, kad pagrindinÄs buto durys buvo be laužimo pÄdsakų, taÄiau kai bute pamatÄ iÅ¡laužtas lubas ir suprato, kad įsibrauta buvo per palÄpÄ.
Visi daiktai kambaryje buvo apversti, pradÄjo žiÅ«rÄti ir pastebÄjo, kad iÅ¡ kambario, iÅ¡ apatinio stalÄiaus buvo pagrobta juodos spalvos medžiaginÄ piniginÄ, kurioje buvo 60 000 litų-tai buvo pinigai saugomi dar nuo 2005 metų kai pardavÄ Å¾emÄ. Taip pat apžiÅ«rÄjus butÄ pastebÄjo dar, kad iÅ¡ sekcijoje stovinÄios vazos buvo pagrobti pinigai -740 litų. Toje paÄioje vazoje buvo auksinis žiedas, jo vertÄ 200 litų. Taip pat buvo pagrobtas patalynÄs 2 komplektai 180 Lt vertÄs. Taip pat iÅ¡ virtuvÄs, po stalu, buvo pagrobta 1 l talpos buteliai degtinÄs âAbsolutâ 2 buteliai, kurių viena butelio vertÄ 40 litų, tai yra viso 80 litų.
IÅ¡ rÅ«sio, į kurį patenkama pro skylÄ grindyse, buvo pagobtas vienas 0.75 l butelis vyno âLavel Blanc Vintageâ, kurio vertÄ 10 litų. Taip pat buvo pagrobtas metalinis 1 l talpos termosas firmos âBergHoffâ, kurio vertÄ 130 litų, kur jis buvo vagystÄs metu nežino. DÄl pagrobtų daiktų jai padaryta 61 360 litų turtinÄ Å¾ala. Å iuo metu visi daiktai jai grÄ Å¾inti, kaltinamasis M. M. atvyko pas jÄ namo ir jie susitarÄ, kad jis suremontuos iÅ¡laužtas lubas. Å iuo metu ji jam jokių materialinių pretenzijų dÄl turto sugadinimo neturi (t. 1, b.l. 158, 160-166, t. 2, b.l. 72, 75-76).Liudytojo M.
G. parodymais, kad dirba (duomenys neskelbtini). 2012-03-09 apie 12 val., (duomenys neskelbtini)S. G. papraÅ¡Ä pagalbos nuvažiuoti ir pristatyti į (duomenys neskelbtini)PN G. G., kuriam įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu buvo paskirta bausmÄ-laisvÄs atÄmimas. Važiuojant pamatÄ stovintį G. G. ir kitus asmenys, kažkokį judÄjimÄ -Å¡auksmus. Privažiavus prie G. G., pastarasis pradÄjo Å¡aukti, kad įvykdyta vagystÄ iÅ¡ kaimynÄs namo ir pasakÄ, kad minÄta gatve, link (duomenys neskelbtini), nubÄgo vyras-vagis.
G. G. paaiÅ¡kino, kad matÄ kaip minÄtas vyras iÅ¡lipo iÅ¡ namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pro langÄ . Jie iÅ¡ karto pradÄjo vytis minÄta vyriÅ¡kį ir jį sulaikÄ, pagal G. G. nurodytus požymius. (duomenys neskelbtini)PN buvo nustatyta jo tapatybÄ âtai M. M.. Sulaikytas M. M. su savimi turÄjo polietileninį maiÅ¡elį, kuriame vizualiai matÄsi patalynÄs komplektai bei degtinÄs buteliai, jį pasodino į tarnybinį automobilį, taip pat buvo sulaikytas G. G.. Tolimesniam aplinkybių aiÅ¡kinimuisi pristatÄ juos į (duomenys neskelbtini) policijos nuovadÄ , perdavÄ (duomenys neskelbtini)policijos nuovados pareigÅ«nams.
VÄliau buvo nustatyta, kad M. M. padarÄ vagystÄ iÅ¡ namo priklausanÄio O. P. (t. 1, b.l. 168-169, t. 2, b.l. 97-99).Liudytojo G. G. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2012-03-09 buvo sveÄiuose pas kaimynÄ J. M., sÄdÄjo ir žiÅ«rÄjo pro langÄ . PrieÅ¡ais esanÄiame name, (duomenys neskelbtini), lange pamatÄ nepažįstamo vyro-panaÅ¡aus į ÄigonÄ , siluetÄ . Žinodamas, kad minÄtas namas priklauso moteriai, atkreipÄ dÄmesį į langÄ . PamatÄ, kad langas atsidaro iÅ¡ vidaus ir pro jį iÅ¡lipa minÄtas vyras.
Jis iÅ¡ karto garsiai pasakÄ, kad tikriausiai vagis yra įsibrovÄs į kaimynÄs namÄ . Tada iÅ¡bÄgo į laukÄ , tuo metu prie kaimynÄs namo pamatÄ minÄtÄ vyrÄ -panašų į ÄigonÄ , stambaus sudÄjimo, aukÅ¡tÄ , sportiniais rÅ«bais, jis neÅ¡Ä maiÅ¡elį. Jis pradÄjo jam rÄkti, kÄ jis padarÄ, vytis. Tada minÄtas vyras sustojo, metÄ jam po kojomis minÄtÄ maiÅ¡elį, tuo metu pamatÄ atvažiuojantį policijos ekipaÅ¾Ä , kuris iÅ¡ karto privažiavo prie jo, nes jo atžvilgiu buvo įsiteisÄjÄs teismo sprendimas âkuriuo paskirta 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Policijos pareigÅ«nams pasakÄ, kad minÄtas vyras padarÄ vagystÄ. Policijos pareigÅ«nai sulaikÄ jį ir minÄtÄ vyrÄ , pristatÄte (duomenys neskelbtini) policijos nuovadÄ (I t. b. l. 172-174).Teismo posÄdyje liudytojas G. G. atsisakÄ duoti parodymus ir paaiÅ¡kino, kad jo apklausos protokole paraÅ¡Ä ne tiesÄ , jam tik liepÄ taip sakyti ir viskas, jis nieko nežino. Jam jokio protokolo neskaitÄ, tik liepÄ pasiraÅ¡yti. Gali bÅ«ti, kad tokius parodymus davÄ tyrÄjui, jis jau neatsimena. Parodymus neduos, nes nenori tiesiog nieko kalbÄti.
TÄ dienÄ tikrai buvo pas J. M. namuose. NematÄ jokio žmogaus iÅ¡lipanÄio per kaimynÄs langÄ . Pas ji atvažiavo pareigÅ«nai tÄ vakarÄ , o jis jiems nieko nesakÄ. Jam pareigÅ«nai darÄ spaudimÄ , dÄl to jis pasiraÅ¡Ä protokolÄ (t. 2, b.l. 71, 74-75).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriame apžiÅ«rÄta įvykio vietos - namas, esantis (duomenys neskelbtini), buvo paimta: 1.) 3 daktiloskopinÄs plokÅ¡telÄs su avalynÄs pÄdsakų fragmentais, 2.) 1 daktiloskopinÄ plokÅ¡telÄ su audinių pÄdsakų fragmentais, 3.)plastikinis juodos spalvos korpuso žibintas, 4.)metalinis laužtuvas, 5.) dvi gipskartono nuolaužos su avalynÄs pÄdsakų fragmentais (I tomas b. l. 7-31).M.
M. asmens kratos protokolu, kuriame užfiksuota, kad 2012-03-09, apie 13.30 val., (duomenys neskelbtini) PN tarnybinÄse patalpose sulaikytojo M. M. asmens kratos metu buvo rasta ir paimta: 60 000 litų, sudÄtų į juodÄ medžiaginÄ dÄtuvÄ, pinigai, 2 patalynÄs komplektai, 2 geltonos-baltos spalvos metalo žiedas, 740 litų pinigai, 2 buteliai âAbsoliutâ vodka, vyno butelis âLevel Blancâ, termosas, juodos spalvos polietileninis maiÅ¡as su užraÅ¡u âHugo Bossâ, 2 vnt. pirÅ¡tinių, 3 vnt. raktų, 5 m. ruletÄ âGiantâ, juodos spalvos žibintuvÄlis, raudonos spalvos rankena atsuktuvas (1 t., b. l. 36).
Daiktų apžiÅ«ros protokolais, kuriuose apžiÅ«rÄti daiktai, paimti 2012-03-09 M. M. asmens kratos metu: 60 000 litų, sudÄtų į juodÄ medžiaginÄ dÄtuvÄ, 2 patalynÄs komplektai, 2 geltonos-baltos spalvos metalo žiedas, 740 litų, 2 buteliai âAbsoliut vodkaâ, vyno butelis âLevel Blancâ, termosas, juodos spalvos polietileninis maiÅ¡as su užraÅ¡u âHugo Bossâ, 2 vnt. pirÅ¡tinių, 3 vnt. raktų, 5 m. ruletÄ âGiantâ, juodos spalvos žibintuvÄlis, raudonos spalvos rankena atsuktuvas, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti (I t. b l.40-96, 100-124).Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokolais, kuriuose užfiksuota, kad O.
P. atpažino tarp jai pateiktų daiktų grupÄs: žiedo Nr. 1, žiedo Nr.2, žiedo Nr.3, žiedÄ Nr. 3, turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, paimtÄ 2012-03-09 Ä®tariamojo M. M. asmens kratos metu. Taip pat O. P. atpažino tarp jai pateiktų daiktų grupÄs: piniginÄs-dÄtuvÄs Nr. 1, piniginÄs-dÄtuvÄs Nr.2, piniginÄs-dÄtuvÄs Nr.3, piniginÄ-dÄtuvÄ Nr. 2, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, paimtÄ 2012-03-09 įtariamojo M.
M. asmens kratos metu (I tomas m. l. 125-127, 128-130).Daiktų, dokumentų protokolu, kuriame užfiksuota, kad O. P. savo iniciatyva pateikÄ daiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: metalines sudedamas kopÄÄias (I tomas m. l. 131).Daikto apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota, kad apžiÅ«rÄtos metalinÄs sudedamos kopÄÄios, turinÄios reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, kurias pateikÄ liudytoja-nukentÄjusioji O. P. savo iniciatyva ( I t. b. l. 132-135).
Kaltinamojo kaltÄ dÄl jam inkriminuoto nusikaltimo įrodyta ir kita bylos medžiaga (t. 1, b.l. 1, 35, 97-99, 138-143, 145-157, 167, 175-176).Kai teismo nagrinÄjimo metu liudytojas G. G. atsisakÄ duoti parodymus, vadovaudamasis BPK 276 str., teismas teismo posÄdyje perskaitÄ jo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu. Kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad jį pamatÄ vietiniai gyventojai, kurie pradÄjo rÄkti ant jo, kÄ jis daro.Po Å¡io liudytojo parodymų duotų ikiteisminio tyrimo metu pagarsinimo teisme Å¡is liudytojas teisme parodÄ, kad gali bÅ«ti, kad tokius parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu davÄ tyrÄjui, nes neatsimena bei pakeitÄ parodymus, sakydamas, kad jokio žmogaus iÅ¡lipanÄio per kaimynÄs (nukentÄjusios) langÄ nematÄ ir jam policijos pareigÅ«nai ikiteisminio tyrimo metu darÄ spaudimÄ .
Liudytojas M. G. parodÄ, kad važiuojant pamatÄ stovintį G. G. ir kitus asmenis, kažkokį judÄjimÄ -Å¡auksmus. Privažiavus prie G. G., pastarasis pradÄjo Å¡aukti, kad įvykdyta vagystÄ iÅ¡ kaimynÄs namo ir pasakÄ, kad minÄta gatve, link (duomenys neskelbtini) gatvÄs, nubÄgo vyras-vagis. G. G. paaiÅ¡kino, kad matÄ kaip minÄtas vyras iÅ¡lipo iÅ¡ namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pro langÄ . Jie iÅ¡ karto pradÄjo vytis minÄta vyriÅ¡kį ir jį sulaikÄ, pagal G.
G. nurodytus požymius.Teismas laiko, kad liudytojo G. G. parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu yra teisingi, kadangi sutampa su liudytojo M. G. ir kaltinamojo sutampanÄiais ir nuosekliais parodymais, todÄl teismas liudytojo G. G. parodymus duotus teismo nagrinÄjimo metu atmeta kaip melagingus ir Å¡iuo nuosprendžiu nesivadovauja. Vadovaudamasis BPK 257 str. Å¡iuo nusprendžiu praneÅ¡ama prokurorui, kad liudytojas G. G. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 235 str. 1 d. (liudytojo melagingi parodymai duoti teisme).Byloje iÅ¡analizuotų įrodymų visuma teismui duoda pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis M.
M. įsibrovÄ, ne 2012 m. kovo 8 d. kaip nurodyta kaltinamajame akte, o 2012 m. kovo 9 d., nuo 10 val. iki 12 val., į O. P. gyvenamÄ jį namÄ ir pagrobÄ (pavogÄ) 61360 Lt vertÄs turtÄ . Vadovaudamasis BK 190 str. pavogtas 61360 Lt vertÄs turtas sudaro {61360 Lt: 1 (MGL) [130 Lt] =472 MGL, t.y. virÅ¡ija 250 MGL. Kaltinamasis, vagystÄs metu vogdamas 60 740 Lt pinigus, suvokÄ, kad daro didelÄs turto vertÄs vagystÄ, todÄl kaltinamojo veika ikiteisminio tyrimo metu dÄl nusikaltimo požymių, numatytų BK 178 str. 3 d. kvalifikuotina teisingai, kadangi vagystÄs bendra dalyko vertÄ yra didelÄ.PaÅ¡alintina iÅ¡ kaltinimo nuoroda, kad vagystÄs metu įsibrovimas prasidÄjo 2012 m. kovo 8 d.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs jam inkriminuotÄ vagystÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi bei savo noru nukentÄjusiajai atlygino padarytÄ Å¾alÄ .
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant bausmÄ kaltinamajam atsižvelgta į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kad padarytas vienas nusikaltimas, priskiriamas sunkiems (BK 11 str. 5 d.), jo pobÅ«dį ir padarymo aplinkybes, motyvus, kaltÄs formÄ â tiesioginÄ tyÄiÄ , kaltinamojo asmenybÄ, kuris, dirba užsienyje, baustas administracine tvarka tik už neÅ¡iurkÅ¡tus pažeidimus (paskirtos piniginÄs baudos yra sumokÄtos ir nesumokÄtos), neteistas, vedÄs, turi du vaikus iÅ¡ kurių vienas yra mažametis, yra jo atsakomybÄ dvi lengvinanÄios aplinkybÄs, o atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, nÄra.
Lietuvos Respublikos BK 178 str. 3 d. sankcija numato laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimÄ iki septynerių metų.Kaltinamajam paskyrimas realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, kadangi dÄl paskirtos Å¡ios arba areÅ¡to bausmÄs kaltinamasis neteks darbo ir negaus atlyginimo, nes byloje duomenų, kad kaltinamojo Å¡eima turi kitų pragyvenimo Å¡altinių, nÄra. NÄra pagrindo kaltinamajam paskirtos galutinÄs laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti, kadangi dÄl nuteisimo už sunkų nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 str. 3 d., toks bausmÄs vykdymo atidÄjimas BK 75 str. neleidžiamas.Teismas mano, kad nÄra pagrindo kaltinamajam skirti už jam inkriminuotÄ veikÄ vieÅ¡ujų darbų bausmÄs, nes legaliai dirbantis užsienyje kaltinamasis dÄl jo užimtumo darbe negalÄs atlikti viešųjų darbų.Manytina, kad nÄra pagrindo kaltinamajam skirti už jam inkriminuotÄ veikÄ laisvÄs apribojimo bausmÄs, nes bausmÄs vykdymÄ kontroliuojanti institucija, neturÄs įgalinimų kontroliuoti tokios bausmÄs vykdymÄ užsienyje kur kaltinamasis tÄs legalų darbÄ .TaÄiau atsižvelgiant į visas iÅ¡vardintas bylos aplinkybes: pavogtas turtas grÄ Å¾intas nukentÄjusiajai iÅ¡ karto po vagystÄs padarymo, sulaikius kaltinamÄ jį, į kaltinamojo jaunÄ amžių, kad jis, anksÄiau neteistas ir jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ bei ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusiajai savo noru atlygino žalÄ , atsipraÅ¡Ä, per paskutinį žodį kaltinamasis teismo praÅ¡Ä neskirti jam realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs, nes jis nori tÄsti dirbÄ užsienyje ir jeigu teismas skirs jam baudÄ , tai jis galÄs mokÄti baudÄ iÅ¡ gaunamo kiekvienÄ mÄnesį atlyginimo kurio dydis sudaro virÅ¡ 2000 Lt iÅ¡raiÅ¡ka, nukentÄjusioji kaltinamojo atsipraÅ¡ymÄ priÄmÄ ir teismo praÅ¡Ä kaltinamÄ jį pasigailÄti ir neskirti realios laivÄs atÄmimo bausmÄs. BK 178 str. 3 d. sankcijoje numatyta tik viena bausmÄ-laisvÄs atÄmimas, teisinio pagrindo kaltinamajam taikyti BK 62 str. reikalavimus, skiriant Å¡velnesnes, negu įstatymo numatytas bausmes, nÄra.
Teismas turi bÅ«ti teisingumo garantu, todÄl manytina, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti skiriant kaltinamajam Å¡velnesnÄ ir vienintelÄ aiÅ¡kiai neprieÅ¡taraujanÄiÄ teisingumo principui bausmÄ-baudÄ (Lietuvos Respublikos BK 54 str. 3 d.), (t. 2, b.l. 29-37, 73, 81-85).Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas kaltinamojo iÅ¡bÅ«tas sulaikymo laikas nuo 2012-03-09 iki 2012-03-10 (t. 1, b.l. 34, t. 2, b.l. 25).Nuosprendžiui įsiteisÄjus saugomi Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK daiktai turintys reikÅ¡mÄs bylai tirti ir nagrinÄti: sportiniai bateliai gražintini M.
M. (Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK 2012-08-06 kvitas (duomenys neskelbtini) serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini)), (t. 1, b.l. 143-144), tris daktiloskopinÄs plokÅ¡telÄs su avalinÄs pÄdsakų fragmentais, viena daktiloskopinÄ plokÅ¡telÄ su audinių pÄdsakų fragmentais; plastikinis juodos palvos korpuso žibintas, metalinis laužtuvas, dvejos gipso kartono nuolaužos su avalynÄs pÄdsakų fragmentais (Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK 2012-08-02 kvitas (duomenys neskelbtini)serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini)), (t. 1, b.l. 8, 29-38, 32-33) bei metalinÄs sudedamos kopÄÄios, atsuktuvas, 5 m ruletÄ ,,Giantâ, 2 vnt. medžiaginių pirÅ¡tinių, žibintuvÄlis-sunaikintini (Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r.
PK 2012-08-06 kvitas (duomenys neskelbtini) serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), (t. 1, b.l. 38-39, 136-137).Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti paliktinas iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, o nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikintinas (t. 2, b.l. 27-28, 104-106).Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu ir Lietuvos Respublikos BPK 302-308, 313 str. n u s p r e n d Ä : M. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 3 d. ir, vadovaudamasis BK 47 str. 3 d.
4) p., 54 str. 3 d., nuteisti 100 (vieno Å¡imto) minimalaus gyvenimo lygio (MGL), t.y. 13 000 (trylikos tÅ«kstanÄių) Lt baudÄ .Vadovaudamasis BK 65 str. 1 d.
1) p.
a) p.p., 2) p.
a) p.p., 66 str. 1 d. į M. M. bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti jo iÅ¡bÅ«tÄ sulaikymo laikÄ nuo 2012-03-09 iki 2012-03-10 ir galutiniai jį nuteisti 96 (devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių) minimalaus gyvenimo lygio (MGL), t.y. 12480 (dvylikos tÅ«kstanÄių keturių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt) Lt baudÄ . Vadovaudamasis BVK 22 str. 1-2 d. 96 MGL (12 480 Lt) bauda turi bÅ«ti savanoriÅ¡kai sumokÄta į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ per 40 (keturiasdeÅ¡imt) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo, mokant kiekvienÄ mÄnesį nemažiau kaip po 312 (tris Å¡imtus dvylikÄ ) Lt į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ , esanÄiÄ âSwedbankâ AB banke Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6801. {Pildant įmokos kvitÄ , jame bÅ«tina nurodyti nuosprendžio, kuriuo paskirta bauda, datÄ bei numerį ir pateikti, ar atsiųsti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui (Vilnius, Kalvarijų g. 28)}.
PaÅ¡alinti iÅ¡ kaltinimo nuorodÄ , kad vagystÄs metu įsibrovimas prasidÄjo 2012 m. kovo 8 d.Nuosprendžiui įsiteisÄjus vadovaudamasis BPK 257 str. praneÅ¡ti Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Å eÅ¡tojo skyriaus prokurorui, kad liudytojas G. G. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 235 str. 1 d. (liudytojo melagingi parodymai duoti teisme).Nuosprendžiui įsiteisÄjus saugomus Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK daiktus turinÄius reikÅ¡mÄs bylai tirti ir nagrinÄti: sportinius batelius gražinti M.
M. (Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK 2012-08-06 kvitas (duomenys neskelbtini) serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini)), tris daktiloskopines plokÅ¡teles su avalinÄs pÄdsakų fragmentais, vienÄ daktiloskopinÄ plokÅ¡telÄ su audinių pÄdsakų fragmentais; plastikinį juodos palvos korpuso žibintÄ , metalinį laužtuvÄ , dvejas gipso kartono nuolaužas su avalynÄs pÄdsakų fragmentais (Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK 2012-08-02 kvitas (duomenys neskelbtini) serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini)) bei metalines sudedamas kopÄÄias, atsuktuvÄ , 5 m ruletÄ ,,Giantâ, 2 vnt. medžiaginių pirÅ¡tinių, žibintuvÄlį sunaikinti (Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r.
PK 2012-08-06 kvitas (duomenys neskelbtini) serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini)).KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti M. M. paskirtÄ palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, o nuosprendžiui įsiteisÄjus jÄ panaikinti.Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                   TadeuÅ¡as Volkovskis