c09247d5-bf0e-4bf3-8d4d-e978b6623f43 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-209-658/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17483-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1; 1.1.8.1.1; 1.1.8.1.2; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.1; 1.2.23.2.1; 2.1.7.4.1; 2.1.14; 2.4.6.4.2; 2.4.7 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N u o S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. liepos 5 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Nerijaus MeiluÄio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Justo NamaviÄiaus ir Ernesto RimÅ¡elio, sekretoriaujant Živilei VoloÅ¡inienei, Daliai LukoÅ¡eviÄienei, dalyvaujant prokurorui Rolandui StankeviÄiui, nuteistajam V.
Legislator headnote
AI generatedc09247d5-bf0e-4bf3-8d4d-e978b6623f43 · Lietuvos apeliacinis teismas: Be to, V. G. nuteistas pagal BK 260 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis neteisÄtai pardavÄ narkotines medžiagas kitam asmeniui: 2020 m. liepos 2 d., apie 20 val. 51 min., (duomenys neskelbtini) namo kieme į skolÄ , už tiksliai nenustatytÄ pinigų sumÄ , L. B. neteisÄtai pardavÄ 1,159 g narkotinÄs medžiagos â kanapių (antžeminÄs dalys), kurių delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija 5,6 proc., ir 0,341 g narkotinÄs medžiagos â kokaino.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-209-658/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17483-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1; 1.1.8.1.1; 1.1.8.1.2; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.1; 1.2.23.2.1; 2.1.7.4.1; 2.1.14; 2.4.6.4.2; 2.4.7 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N u o S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. liepos 5 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Nerijaus MeiluÄio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Justo NamaviÄiaus ir Ernesto RimÅ¡elio, sekretoriaujant Živilei VoloÅ¡inienei, Daliai LukoÅ¡eviÄienei, dalyvaujant prokurorui Rolandui StankeviÄiui, nuteistajam V.
G. ir jo gynÄjai advokatei Žavintai Paunksnytei, nuteistajam Ž. Ž. ir jo gynÄjams advokatams Jolantai Teresei Litvinskienei, Algirdui MiseviÄiui, nuteistiesiems V. Ä., A. G. (A. G.), vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka nuotoliniu vaizdo konferencijos bÅ«du iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų V. G. ir Ž. Ž. apeliacinius skundus dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. gruodžio 30 d. nuosprendžio, kuriuo: V. G. pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 260 straipsnio 3 dalyje, 260 straipsnio 1 dalyje, 24 straipsnio 4 dalyje ir 260 straipsnio 1 dalyje, 259 straipsnio 1 dalyje, 259 straipsnio 2 dalyje, 253 straipsnio 1 dalyje ir jam paskirtos bausmÄs: - pagal BK 260 straipsnio 1 dalį (dÄl psichotropinių medžiagų platinimo Ž.
Ž., veikusiam bendrininkų grupÄje su E. P. ir E. V.) â laisvÄs atÄmimas 4 metams 6 mÄnesiams; - pagal BK 260 straipsnio 1 dalį (dÄl narkotinių ir psichotropinių medžiagų platinimo L. B.) â laisvÄs atÄmimas 4 metams; - pagal BK 24 straipsnio 4 dalį ir 260 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimas 4 metams; - pagal BK 260 straipsnio 1 dalį (dÄl neteisÄto narkotinių ir psichotropinių medžiagų, rastų kratos metu 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d., laikymo, turint tikslÄ jas platinti) â laisvÄs atÄmimas 5 metams; - pagal BK 259 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimas 8 mÄnesiams; - pagal BK 253 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimas 6 mÄnesiams; - pagal BK 259 straipsnio 2 dalį â 30 parų areÅ¡tas, - pagal BK 260 straipsnio 1 dalį (dÄl narkotinių medžiagų platinimo J.
P.) â laisvÄs atÄmimas 5 metams, - pagal BK 260 straipsnio 3 dalį â laisvÄs atÄmimas 12 metų. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, 4, 6 dalimis, 5 dalies 2 punktu, už labai sunkų nusikaltimÄ paskirta bausmÄ subendrinta apÄmimo bÅ«du su už baudžiamÄ jį nusižengimÄ ir nesunkų bei apysunkį nusikaltimus skirtomis bausmÄmis, o Å¡i bausmÄ su už sunkius nusikaltimus skirtomis bausmÄmis subendrinta dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir V. G. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 13 metų 3 mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į V. G. paskirtÄ bausmÄ Ä¯kaitytas laikinajame sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d. iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 12 d. (2 paros), nuo 2020 m. spalio 30 d. iki 2020 m. spalio 31 d. (1 para) ir nuo 2021 m. sausio 28 d. iki 2021 m. kovo 1 d. BausmÄs pradžiÄ nurodyta skaiÄiuoti nuo V. G. sulaikymo vykdant įsiteisÄjusį nuosprendį dienos. V. G. paskirtos kardomosios priemonÄs: raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje ir dokumentų paÄmimas paliktos galioti iki nuosprendžio pradÄjimo vykdyti.
Vadovaujantis BK 72 straipsniu, nusprÄsta kaip nusikaltimų rezultatÄ konfiskuoti iÅ¡ V. G. 275 Eur, rastus jo namuose kratos metu. V. G. pagal BK 213 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisintas jam nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Ž. Ž. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 10 mÄnesių. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, paskirta bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinta su Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2021 m. rugpjÅ«Äio 9 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridedant dalį ankstesniu nuosprendžiu skirtos bausmÄs, ir Ž.
Ž. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 1 mÄnesiui. Vadovaujantis BK 66 straipsniu ir 63 straipsnio 9 dalimi, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2020 m. gegužÄs 6 d. iki 2020 m. gegužÄs 7 d. (viena para) ir bausmÄ, atlikta pagal Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2021 m. rugpjÅ«Äio 9 d. nuosprendį. BausmÄs pradžiÄ nurodyta skaiÄiuoti nuo Ž. Ž. sulaikymo vykdant įsiteisÄjusį nuosprendį dienos.
Ž. Ž. paskirta kardomoji priemonÄ raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti palikta galioti iki nuosprendžio pradÄjimo vykdyti. Skundžiamu nuosprendžiu taip pat nuteisti M. K., V. Ä., A. G., taÄiau jų atžvilgiu apeliaciniai skundai nepaduoti. Taip pat iÅ¡sprÄstas daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, klausimas. TeisÄjų kolegija, n u s t a t Ä : I. Bylos esmÄ 1. Ž. Ž. nuteistas pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, o V. G. nuteistas pagal BK 260 straipsnio 1 dalį už tai, kad Ž.
Ž., veikdamas bendrininkų grupÄje su E. P. ir E. V., kurių atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas, neturÄdamas tikslo platinti, įgijo, laikÄ bei gabeno psichotropinÄ medžiagÄ , o V. G., veikdamas bendrininkų grupÄje su M. K., turÄdami tikslÄ platinti, neteisÄtai gabeno bei pardavÄ psichotropinÄ medžiagÄ , o bÅ«tent: 2020 m. gegužÄs 6 d. apie 16 val. Ž. Ž. telefonu susiraÅ¡Ä su V. Ä. ir papraÅ¡Ä Å¡io padÄti jam įsigyti psichotropinių medžiagų.
Po to, V. Ä., vykdydamas Ž. Ž. praÅ¡ymÄ , tiksliau nenustatytu laiku ir bÅ«du susisiekÄs su V. G. ir iÅ¡siaiÅ¡kinÄs, kad Å¡is turi ir gali parduoti psichotropinių medžiagų, susitarÄ dÄl psichotropinių medžiagų pardavimo laiko ir vietos, ir apie tai informavo Ž. Ž.. Po to Ž. Ž. kartu su E. P. ir E. V. automobiliu Volkswagen Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atvyko į automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), Å¡alia pastato Nr. (duomenys neskelbtini), kur vÄliau automobiliu BMW 320, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), atvyko ir V. G. su M. K., kurie į Å¡iÄ vietÄ neteisÄtai atgabeno 0,272 g psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, ir kuriÄ apie 18 val. 50 min. V. G. nurodymu M. K. už 25 Eur pardavÄ Å½. Ž.. Po to Ž. Ž. kartu su E. P. ir E. V. Å¡iÄ Ä¯gytÄ psichotropinÄ medžiagÄ neteisÄtai laikÄ ir automobiliu Volkswagen Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), gabeno į (duomenys neskelbtini) miestÄ , dalį â 0,132 g Å¡ios psichotropinÄs medžiagos, E. V. neteisÄtai laikant prie savÄs, kitÄ dalį â 0,140 g Å¡ios psichotropinÄs medžiagos, E. P. neteisÄtai laikant prie savÄs, kol 19 val. 00 min., kelio (duomenys neskelbtini) 44 km buvo sustabdyti policijos pareigÅ«nų bei pristatyti į policijos komisariatÄ , esantį (duomenys neskelbtini), kur dalis â 0,132 g psichotropinÄs medžiagos â amfetamino rasta ir paimta tarnybiniame automobilyje Toyota Corolla, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), o kita dalis â 0,140 g psichotropinÄs medžiagos â amfetamino rasta ir paimta E. P. asmens kratos metu.
2. Be to, V. G. nuteistas pagal BK 260 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis neteisÄtai pardavÄ narkotines medžiagas kitam asmeniui: 2020 m. liepos 2 d., apie 20 val. 51 min., (duomenys neskelbtini) namo kieme į skolÄ , už tiksliai nenustatytÄ pinigų sumÄ , L. B. neteisÄtai pardavÄ 1,159 g narkotinÄs medžiagos â kanapių (antžeminÄs dalys), kurių delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija 5,6 proc., ir 0,341 g narkotinÄs medžiagos â kokaino.
3. Be to, V. G. nuteistas pagal BK 24 straipsnio 4 dalį ir 260 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis, turÄdamas tikslÄ platinti, organizavo, kad M. K. neteisÄtai iÅ¡ A. G. įgytų bei jam (V. G.) atgabentų psichotropines medžiagas, o bÅ«tent: 2020 m. rugpjÅ«Äio 10 d. apie 20 val. 00 min., (duomenys neskelbtini), mobiliuoju telefonu per programÄlÄ âWickr Meâ V. G. susitarÄ su A. G., kad Å¡is parduos jam psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, bei nurodÄ, kad psichotropinÄ medžiagÄ atvažiuos paimti ir pinigus už jas perduos M.
K.. Po to V. G. nurodÄ M. K. nuvažiuoti į (duomenys neskelbtini), ir iÅ¡ A. G. įgyti psichotropinÄs medžiagos â amfetamino bei jÄ atgabenti jam (V. G.) į namus, esanÄius (duomenys neskelbtini). M. K., vykdydamas šį V. G. nurodymÄ , automobiliu BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kartu su I. V. (kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas), vairavusiu automobilį, bei O. S. (kuriai apie nusikalstamÄ veikÄ nebuvo žinoma), nuvyko į (duomenys neskelbtini), kur apie 22â23 val., tiksliau nenustatytu laiku, Å¡alia autobusų stotelÄs â(duomenys neskelbtini)â, A.
G. už 200 Eur neteisÄtai pardavÄ, o M. K. taip neteisÄtai įgijo 1,864 g psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, kuriÄ nuo įgijimo momento, neteisÄtai laikydamas automobilio salone Å¡alia savÄs ant sÄdynÄs, atgabeno į V. G. namus, esanÄius (duomenys neskelbtini).
4. Be to, V. G. nuteistas pagal BK 260 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis neteisÄtai laikÄ narkotines ir psichotropines medžiagas, turÄdamas tikslÄ jas platinti: nuo tiksliai nenustatyto laiko iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d. apie 3 val. 00 min. atliktos kratos, namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), turÄdamas tikslÄ parduoti ar kitaip platinti, neteisÄtai laikÄ 1,864 g psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, kuriÄ 2020 m. rugpjÅ«Äio 10 d. jam atgabeno M. K., taip pat 0,222 g psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, 0,023 g narkotinÄs medžiagos â kokaino, 137,26 g narkotinÄs medžiagos â kanapių (jų antžeminių dalių) ir 1,144 psichotropinÄs medžiagos â MDMA.
5. Be to, V. G. nuteistas pagal BK 259 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis neteisÄtai įgijo, laikÄ bei gabeno narkotines medžiagas, neturÄdamas tikslo jų platinti: 2020 m. rugpjÅ«Äio 10 d. apie 23 val. 30 min., (duomenys neskelbtini), tiksliau nenustatytoje vietoje, iÅ¡ nenustatyto Å¡altinio, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, už nenustatytÄ pinigų sumÄ neteisÄtai įgijo 3,117 g narkotinÄs medžiagos â kokaino, kuriÄ neteisÄtai gabeno, laikydamas automobilio BMW X5, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), salone, iki kol 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d. apie 00 val. 18 min., kraÅ¡to kelių Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) sankryžoje, buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų, ir Å¡i narkotinÄ medžiaga 2020 m. rugpjÅ«Äio 12 d. apie 13 val. 30 min., buvo rasta ir paimta automobilio kratos metu.
6. Be to, V. G. nuteistas pagal BK 253 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis neteisÄtai laikÄ Å¡aunamÄ jį ginklÄ ir Å¡audmenis: nuo nenustatyto laiko iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d. apie 3 val. 00 min., namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), neturÄdamas leidimo, neteisÄtai laikÄ 6 mm kalibro 661 modelio revolverį Alfa Nr. (duomenys neskelbtini), skirtÄ Å¡audyti 6 mm kalibro žiedinio skÄlimo âFlobertâ Å¡oviniais, kuris, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ginklų ir Å¡audmenų kontrolÄs įstatymu, priskiriamas prie C kategorijos Å¡aunamųjų ginklų, bei deÅ¡imt pramoninÄs gamybos 8 mm kalibro dujinių pistoletinių Å¡audmenų, kurie yra skirti 8 mm kalibro C kategorijos ginklams â dujiniams pistoletams.
7. Be to, V. G. nuteistas pagal BK 259 straipsnio 2 dalį už tai, kad jis neteisÄtai laikÄ bei gabeno nedidelį kiekį narkotinių ir psichotropinių medžiagų, neturÄdamas tikslo jas platinti: nuo tiksliau nenustatyto laiko, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2020 m. spalio 30 d. apie 15 val. 45 min., neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, paslÄpÄs automobilio BMW X5, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo durelių rankenoje, neteisÄtai laikÄ nedidelį kiekį (0,7324 g) narkotinių medžiagų â kanapių (antžeminių dalių), kurių delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija 18,9 proc., taip pat kartu važiavusios J.
G. (kurios atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas) rankinÄje buvusioje piniginÄje neteisÄtai laikÄ nedidelį kiekį (0,0285 g) psichotropinių medžiagų â amfetamino, bei Å¡ias narkotines ir psichotropines medžiagas automobiliu BMW X5, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neteisÄtai gabeno, iki kol 2020 m. spalio 30 d. apie 15 val. 45 min., sustabdžius šį automobilį (duomenys neskelbtini), Å¡ias neteisÄtai laikytas ir gabentas narkotines ir psichotropines medžiagas rado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai.
8. Be to, V. G. nuteistas pagal BK 260 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis neteisÄtai laikÄ ir pardavÄ narkotines medžiagas kitam asmeniui: 2021 m. sausio 28 d. apie 19 val. 00 min., namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), J. P. (kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas) už 250 Eur neteisÄtai pardavÄ 39,0920 g narkotinių medžiagų â kanapių (antžeminių dalių), kurių delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija 11,4 proc.
9. Be to, V. G. nuteistas pagal BK 260 straipsnio 3 dalį už tai, kad jis neteisÄtai laikÄ labai didelį kiekį narkotinių ir psichotropinių medžiagų: nuo tiksliai nenustatyto laiko iki 2021 m. sausio 29 d. apie 00 val. 05 min. atliktos kratos namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), neteisÄtai laikÄ 140,2850 g psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, 0,0490 g psichotropinÄs medžiagos â metamfetamino, 7,3644 g psichotropinÄs medžiagos â MDMA, 0,002 g psichotropinÄs medžiagos â alprazolamo ir 96,5688 g narkotinÄs medžiagos â kanapių (antžeminių dalių), kurių delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija 3,5â11,4 proc.
II. Apeliacinių skundų argumentai, proceso dalyvių praÅ¡ymai 10. Apeliaciniame skunde nuteistasis V. G. praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. gruodžio 30 d. nuosprendį pakeisti: 1) V. G. pagal BK 260 straipsnio 1 dalį (4 veikos), 24 straipsnio 4 dalį ir 260 straipsnio 1 dalį, 259 straipsnio 1 dalį, 259 straipsnio 2 dalį, 253 straipsnio 1 dalį, 260 straipsnio 3 dalį paskirti bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu arba paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ; 2) V.
G. 3â4 nusikalstamas veikas (Äia ir toliau nusikalstamos veikos numeruojamos pagal Å¡io sprendimo I skyriuje esanÄiÄ pastraipų ir jose nurodytų nusikalstamų veikų numeracijÄ ) perkvalifikuoti iÅ¡ BK 260 straipsnio 1 dalies į BK 259 straipsnio 1 dalį. Kitoje dalyje nuosprendį palikti nepakeistÄ . Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais: DÄl bausmÄs skyrimo 10.1. Pirmosios instancijos teismas V. G. paskyrÄ per griežtÄ bausmÄ, kuri neatitinka bausmÄs paskirties bei yra neproporcinga padarytoms veikoms.
Parenkant bausmÄs rūšį buvo netinkamai pritaikytos BK bendrosios dalies nuostatos, reglamentuojanÄios bausmÄs skyrimo pagrindus. Pati griežÄiausia bausmÄs rūšis nuteistojo atžvilgiu buvo parinkta teismui pilnai neįvertinus BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytų aplinkybių ir jų santykio, neįsigilinus į nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, jų pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, priežastis bei pasekmes, taip pat pilnai neįsigilinus į V. G. asmenybÄ bei kitas svarbias aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bausmÄs skyrimui.
Tokiu bÅ«du tiek skiriant bausmes už atskirus nusikaltimus, tiek galutinÄ subendrintÄ bausmÄ buvo neteisingai pritaikytas baudžiamasis įstatymas, o paskirta bausmÄ prieÅ¡tarauja teisingumo, proporcingumo bei humanizmo principams, ji negali bÅ«ti vertinama kaip teisinga, todÄl turi bÅ«ti pakeista. 10.2. V. G. dÄl 1, 2, 5â8 nusikalstamų veikų prisipažino visiÅ¡kai, o dÄl 3, 4 ir 9 nusikalstamų veikų prisipažino iÅ¡ dalies, kadangi narkotines medžiagas turÄjo be tikslo jas platinti.
Kadangi nuteistasis dÄl dalies nurodytų nusikalstamų veikų savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir dÄl to nuoÅ¡irdžiai gailisi, pirmosios instancijos teismas turÄjo tai vertinti kaip BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodytÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ. TaÄiau teismas už visas padarytas veikas paskyrÄ V. G. paÄias griežÄiausias bausmes â laisvÄs atÄmimÄ ir areÅ¡tÄ (7 nusikalstama veika) bei neatsižvelgÄ ir nevertino lengvinanÄios aplinkybÄs daliai nusikalstamų veikų, dÄl kurių jis pripažino savo kaltÄ visiÅ¡kai ir dÄl to nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Taip pat teismas nevertino BK 54 straipsnio 3 dalies taikymo galimybÄs V. G. atžvilgiu ir akcentavo jo padarytas nusikalstamas veikas, nurodÄ vien tik sunkinanÄias aplinkybes, nepaisÄ lengvinanÄių aplinkybių, nevertino, kad beveik visos veikos yra tarpusavyje susijusios, padarytos dÄl kelių tų paÄių baudžiamojo įstatymo pažeidimų, sumenkino jį, kaip asmenybÄ, neatsižvelgÄ Ä¯ nuteistojo sveikatos bÅ«klÄ, į tai, kad jam nuolat reikalinga gydytojų priežiÅ«ra, konsultacijos, gydymas, reabilitacija. 10.3.
V. G. padaryti nusikaltimai nÄra tokio sunkumo, jis nÄra tiek pavojingas, kad daryti iÅ¡vadÄ , jog bausmÄs tikslai bus pasiekti tik skiriant sankcijoje numatytas griežÄiausias laisvÄs atÄmimo bausmes. Tiek už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ , tiek subendrintos laisvÄs atÄmimo bausmÄs skyrimas Å¡ioje byloje aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja teisingumo principui. Paskyrus ilgalaikÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ prieÅ¡ tai neteistam, neįgaliam asmeniui, turinÄiam Å¡eimÄ ir tris nepilnameÄius vaikus, nesuteikiant progos pasitaisyti, gali įtakoti nuteistojo gyvenimÄ neigiama linkme, sužlugdyti jį kaip asmenybÄ, pakenkti Å¡eimai.
Tuo labiau, kad žala nepadaryta, tokiu elgesiu jis kenkÄ tik sau, nes pats vartojo narkotines medžiagas. Teismas taip pat neįvertino aplinkybÄs, kad po Å¡ių nusikalstamų veikų padarymo V. G. daugiau nenusikalto, t. y. suprato savo netinkamÄ elgesį. 10.4. Nuteistasis jauÄia atsakomybÄ už padarytas nusikalstamas veikas, dÄl jų pripažino kaltÄ bei nuoÅ¡irdžiai gailisi. Apeliantui sunku iÅ¡reikÅ¡ti savo jausmus, parodyti nerimÄ , baimÄ, rÅ«pestį, taÄiau dÄl to negalima daryti iÅ¡vadų, jog jis nesigaili.
V. G. pripažįsta, kad turi priklausomybÄ narkotinÄms ir psichotropinÄms medžiagoms. Baudžiamosios bylos nagrinÄjimas teisme padÄjo tai suvokti, nors ilgÄ laikÄ neigÄ, nesuprato, kad elgiasi netinkamai. Jį keistis skatina Å¡eima, t. y. jo mama, sutuoktinÄ ir trys nepilnameÄiai vaikai (9, 7 ir 5 metų), kuriais turi rÅ«pintis ir prižiÅ«rÄti, juos ugdyti bei auklÄti. Nuteistasis supranta, kad netinkamu elgesiu apleido ne tik save, bet ir savo Å¡eimÄ , kurie kenÄia ir iÅ¡gyvena dÄl tokių jo veiksmų. 10.5.
Teismas V. G. sveikatos problemas neteisingai vertino kaip jo pasirinktÄ gynybos bÅ«dÄ ir siekį iÅ¡vengti teisingos bausmÄs. Jis (duomenys neskelbtini) pateko į eismo įvykį, kurio metu jam lūžo 4 ir 5 stuburo slanksteliai, jis ne kartÄ buvo operuotas, jam iÅ¡raÅ¡yti vaistai, konsultuotas dÄl patirtos stuburo traumos ir jos sukeltų padarinių. Nuteistajam iki senatvÄs pensijos nustatytas 40 proc. darbingumo lygis. Iki Å¡iol jauÄiami liekamieji reiÅ¡kiniai, t. y. jam diagnozuota (duomenys neskelbtini).
Tai patvirtina medicininiai, neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos dokumentai, mamos G. G. parodymai. DÄl Å¡ių sveikatos sutrikimų jis negali susirasti nuolatinio darbo, normaliai vaikÅ¡Äioti, ilgai stovÄti. Taigi, nuteistojo sveikatos sutrikimai nÄra gynybos bÅ«das. 10.6. V. G. patirta trauma ir sveikatos problemos yra glaudžiai susijusios su pradÄjimu vartoti narkotines ir psichotropines medžiagas. Nuskausminamieji bei raminamieji vaistai, kuriuos nuolat iÅ¡raÅ¡ydavo gydytojai, nepadÄjo, nuteistajam labai skaudÄjo, nemiegodavo naktimis.
Visa tai teismo posÄdyje patvirtino V. G. mama G. G.. Kadangi gydytojų priskirti vaistai nepadÄdavo, nuteistasis pabandÄ pavartoti narkotinių ir psichotropinių medžiagų. Å ios medžiagos jam padÄjo numalÅ¡inti skausmus, užmigti naktį, todÄl nesiliovÄ jų vartojÄs. Kad nepriprastų prie vienos rūšies, pirko įvairias narkotines ir psichotropines medžiagas. TaÄiau priklausomybÄ iÅ¡sivystÄ, ko jis nebegalÄjo kontroliuoti. 10.7. Kiti nuteistieji prisipažino kaltais padarÄ nusikaltimus ir gailÄjosi, o teismas jų apgailestavimÄ vertino kaip nuoÅ¡irdų, visiems jiems taikÄ atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, iÅ¡skyrus V.
G.. Nors buvo kitus nuteistuosius neigiamai apibÅ«dinanÄių aplinkybių, taÄiau teismas jiems paskyrÄ Å¡velnesnes bausmes. TaÄiau parenkant nuteistajam V. G. bausmÄs rūšį ir dydį, nebuvo vienodai atsižvelgta į visas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bausmÄs skyrimui, kaip to reikalauja BK 54 straipsnio 2 dalis, t. y. teismas, paskirdamas laisvÄs atÄmimÄ 13 metų 3 mÄnesiams, neįsigilino į apelianto padÄtį, nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, jo asmenybÄ bei kitas bylos aplinkybes. 10.8.
V. G. padarytos veikos nÄra tiek pavojingos, o jo priklausomybÄ narkotinÄms bei psichotropinÄms medžiagoms nÄra tokio masto, dÄl kurių teismas negalÄjo imtis kitokių priemonių, nei laisvÄs atÄmimÄ . Teismas galÄjo taikyti baudžiamojo poveikio priemones, kaip įpareigojimÄ gydytis nuo priklausomybÄs, įpareigojimÄ nevartoti psichikÄ veikianÄiÄ medžiagų ir t. t. 10.9. Apeliantas neteistas, nÄra linkÄs pažeidinÄti įstatymų, jų nesilaikyti. Jo elgesys iki nusikalstamų veikų padarymo ir jas padarius patvirtina, kad jis nÄra pavojingas, suprato savo klaidas, iÅ¡ jų pasimokÄ ir pasižada ateityje sÄ Å¾iningai laikytis įstatymų bei daugiau nenusikalsti.
V. G. teigiamai apibÅ«dinanÄios aplinkybÄs atsveria jo padarytų nusikalstamų veikų skaiÄių, kryptingumÄ ir yra pakankamas pagrindas manyti, jog jam paskirta bausmÄ yra per griežta, todÄl turi bÅ«ti Å¡velninama. DÄl 3, 4 ir 9 nusikalstamų veikų kvalifikacijos 10.10. V. G. prisipažino padarÄs 3, 4 ir 9 nusikalstamas veikas, taÄiau nesutinka su jų teisiniu vertinimu, kvalifikavimu. Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ teismų praktikÄ , baudžiamojo įstatymo taikymo aspektus ir netinkamai vertino padarytos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, neatsižvelgÄ Ä¯ veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , nuteistojo asmenybÄ.
Kaip jau minÄta, nuteistasis narkotines ir psichotropines medžiagas įsigijo ir pats vartojo kaip skausmo malÅ¡inimo priemonÄ. Kartais nusipirkdavo didesnį psichotropinių medžiagų kiekį, jeigu jam jų pasiÅ«lydavo įsigyti pigiau. 10.11. Skunde nesutinkama su teismo iÅ¡vadomis, jog nuteistojo namuose rastos narkotinÄs ir psichotropinÄs medžiagos buvo skirtos platinimui (3, 4 ir 9 nusikalstamos veikos). Narkotines ir psichotropines medžiagas V. G. laikÄ savo reikmÄms, jas vartojo ir niekam neplatino, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kurie buvo nustatyti Å¡ioje byloje ir tik esant iÅ¡skirtinÄms aplinkybÄms, tiems asmenims labai praÅ¡ant.
TodÄl 3 ir 4 veikos atitinka nusikaltimo, numatyto BK 259 straipsnio 1 dalyje, sudÄties požymius. Atkreipiamas dÄmesys, kad nuteistasis M. K. nurodÄ, jog V. G. praÅ¡ymu vyko į (duomenys neskelbtini), nes norÄjo jam padÄti, kadangi apeliantas jautÄ didelius skausmus, todÄl narkotines medžiagas atveÅ¾Ä V. G. vartojimui. Nuteistasis A. G. taip pat patvirtino, kad dÄl sveikatos sužalojimų apeliantas narkotinÄmis ir psichotropinÄmis priemonÄmis malÅ¡ino skausmus, jas įsigijo savo vartojimui, o ne pardavimui.
TÄ patį nurodÄ liudytojai M. Å . bei R. S.. 10.12. Tikslas parduoti ar kitaip platinti narkotines ar psichotropines medžiagas yra esminis BK 260 straipsnio 1 dalyje ir 259 straipsnio 1 dalyje numatyto neteisÄto disponavimo narkotinÄmis ar psichotropinÄmis medžiagomis atribojimo kriterijus. Tikslo parduoti ar kitaip platinti narkotines ar psichotropines medžiagas turÄjimas yra subjektyvusis BK 260 straipsnio 1â2 dalyse numatytų nusikalstamų veikų požymis, todÄl turi bÅ«ti įrodytas ir tinkamai motyvuotas.
Be to, kaltininkas, disponuodamas narkotinÄmis ar psichotropinÄmis medžiagomis, gali turÄti ir du tikslus â vartoti ir parduoti (ar kitaip platinti), todÄl tokiu atveju kaltininko veiksmai kvalifikuojami kaip atskiros BK 259, 260 straipsniuose numatytos nusikalstamos veikos. TaÄiau tokiu atveju teismas turi nustatyti, kokiÄ tiksliai dalį namuose laikytų psichotropinių medžiagų nuteistasis turÄjo savo vartojimui ir kokiÄ dalį turÄjo tikslÄ parduoti ar kitaip platinti. Å ioje byloje apygardos teismas to nevertino bei padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad V.
G. turÄjo tikslÄ parduoti ar kitaip platinti didelį kiekį psichotropinių medžiagų. DÄl to teismui nepagrindus ir tinkamai nemotyvavus narkotinių ir psichotropinių medžiagų platinimo, nÄra pagrindo 3 ir 4 nusikalstamų veikų kvalifikuoti pagal BK 260 straipsnio 1 dalį, o jos turÄtų bÅ«ti perkvalifikuotos į BK 259 straipsnio 1 dalį. 10.13. Taip pat už 9 nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 260 straipsnio 3 dalyje, apygardos teismas nuteistajam paskyrÄ per griežtÄ bausmÄ.
Å iuo atveju teismas, remdamasis bendraisiais bausmÄs skyrimo kriterijais ir nenukrypdamas nuo teisingumo principo, turÄjo bausmÄs dydį vertinti atsižvelgdamas į BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, t. y. paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, nei numatyta straipsnio sankcijoje.
11. Apeliaciniame skunde nuteistasis Ž. Ž. praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo 2022 m. gruodžio 30 d. nuosprendžio dalį dÄl Ž. Ž. paskirtos bausmÄs pakeisti ir jam skirti su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ arba paskirti subendrintÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ mažesniam nei 1 metų terminui. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais: 11.1. Ž. Ž. sutiko su jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymu, padÄjo jÄ atskleisti, taÄiau mano, kad jam paskirta per griežta bausmÄ.
Jis neneigia, jog anksÄiau buvo teistas. Visos nusikalstamos veikos yra ir buvo susijusios su narkotinių medžiagų vartojimu, t. y. Ž. Ž. buvo priklausomas nuo narkotikų, juos vartojo ir Å¡ių medžiagų poreikis nulemdavo jų įsigijimÄ . 11.2. Nors nusikalstamÄ veikÄ padarÄ keli asmenys, taÄiau tai neturÄtų bÅ«ti laikoma sunkinanÄia aplinkybe, o asmenys, atvykÄ Ä¯sigyti narkotinių medžiagų, â bendrininkų grupe. Ž. Ž., turÄdamas priklausomybÄ, kartu su kitais nuo narkotikų priklausomais draugais atvyko įsigyti narkotinių medžiagų.
Žala tretiesiems asmenims nebuvo padaryta. Nors formaliai tokiÄ asmenų grupÄ galima laikyti bendrininkų grupe, taÄiau jos dalyviai kiekvienas individualiai turÄjo poreikį patenkinti savo priklausomybÄ narkotinÄms medžiagoms. 11.3. Å iuo metu Ž. Ž. pakeitÄ savo gyvenimo bÅ«dÄ , t. y. jis dirba, vykdo individualiÄ veiklÄ , turi draugÄ, pradÄjo savanoriauti žmonių su negalia organizacijoje. Taip pat jis gydÄsi nuo narkomanijos, lankÄsi pas asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje dirbantį psichologÄ ir psichiatrÄ .
AplinkybÄ, kad jis nebevartoja narkotinių medžiagų patvirtina atlikto laboratorinio tyrimo rezultatas, t. y. jo organizme nerasta narkotinių medžiagų. Tai rodo, kad apeliantas pradÄjo gyventi socialiai priimtinÄ gyvenimo bÅ«dÄ , iÅ¡sigydÄ priklausomybÄ narkotikams, gailisi dÄl praeities klaidų ir siekdamas iÅ¡taisyti savo klaidas savanoriauja. Pirmosios instancijos teismas tinkamai neįvertino visų Å¡ių aplinkybių. Teismas neatsižvelgÄ, kad priežastis, dÄl kurios buvo daromos nusikalstamos veikos â narkomanija yra iÅ¡gydyta. 11.4.
BausmÄs tikslai nebus pasiekti paskyrus Ž. Ž. realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. PrieÅ¡ingai, grįžimas į laisvÄs atÄmimo vietÄ galimai sÄ lygotų nuteistojo negatyvų elgesį. Be to, atÄmus apelianto laisvÄ ir paskyrus bausmÄ atlikti griežtesnio režimo laisvÄs atÄmimo vietoje, jis be didesnio tikslo leistų dienas ir iÅ¡ to niekas neturÄtų naudos, nei jo Å¡eima, nei jis pats, nei visuomenÄ. Cituodamas BK 41 straipsnio 2 dalies 5 punkto, 54 straipsnio 3 dalies nuostatas ir su tuo susijusiÄ kasacinio teismo praktikÄ , apeliantas nurodo, kad jam neturÄtų bÅ«ti skirta su laisvÄs atÄmimu susijusi bausmÄ, taÄiau tokiÄ bausmÄ jam paskyrus, ji neturÄtų virÅ¡yti vienų metų termino, nes tokiu atveju nuteistajam bÅ«tų taikomas kitoks režimas ir palikta galimybÄ dirbti.
12. Atsiliepimų į apeliacinius skundus nepateikta. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdžio metu nuteistieji V. G. ir Ž. Ž. bei jų gynÄjai apeliacinius skundus palaikÄ ir praÅ¡Ä tenkinti juose nurodytais motyvais, o prokuroras praÅ¡Ä nuteistųjų apeliacinius skundus atmesti kaip nepagrįstus. III. ApeliacinÄs instancijos teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Nuteistojo V. G. apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies, nuteistojo Ž. Ž. apeliacinis skundas atmetamas.
13. TeisÄjų kolegija apeliacinius skundus nagrinÄja Å¡ioje apimtyje (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis), toliau savo sprendime įvertindama ir pasisakydama dÄl apeliantų esminių skundo argumentų, iÅ¡dÄstytų Å¡io nuosprendžio 10 â 11 punktuose. DÄl V. G. 3, 4 ir 9 punktuose apraÅ¡ytų nusikalstamų veikų bei tikslo platinti narkotines ir psichotropines medžiagas 14. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad V.
G. pas jį namuose laikÄ labai didelį kiekį narkotinių ir psichotropinių medžiagų, rastų 2021 m. sausio 29 d. kratos metu: 140,2850 g psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, 0,0490 g psichotropinÄs medžiagos â metamfetamino, 7,3644 g psichotropinÄs medžiagos â MDMA, 0,002 g psichotropinÄs medžiagos â alprazolamo ir 96,5688 g narkotinÄs medžiagos â kanapių (antžeminių dalių), kurių delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija 3,5â11,4 proc., už kÄ jis nuteistas pagal BK 260 straipsnio 3 dalį (9 punkte apraÅ¡yta nusikalstama veika).
Skunde V. G. neginÄija labai didelio kiekio minÄtų narkotinių ir psichotropinių medžiagų laikymo fakto, taÄiau teigia, kad jos buvo skirtos jo asmeniniam vartojimui, bet ne platinimui.
15. Pagal BK 260 straipsnio 3 dalį baudžiamoji atsakomybÄ kyla tam, kas neteisÄtai gamino, perdirbo, įgijo, laikÄ, gabeno, siuntÄ, pardavÄ ar kitaip platino labai didelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų. Taigi, įstatymo dispozicijoje nusikalstamos veikos požymiai nurodyti alternatyviai, todÄl BK 260 straipsnio 3 dalis taikoma padarius bent vienÄ iÅ¡ joje nurodytų veikų.
16. PažymÄtina, kad kaltinamajame akte apraÅ¡ant 9 nusikalstamÄ veikÄ V. G. narkotinių ir psichotropinių medžiagų platinimas nebuvo inkriminuotas. IÅ¡ skundžiamame nuosprendyje įrodytomis pripažintų aplinkybių taip pat matyti, kad nuteistasis pagal BK 260 straipsnio 3 dalį pripažintas kaltu tik už narkotinių ir psichotropinių medžiagų laikymÄ , o ne jų platinimÄ . DÄl to apygardos teismas pagrįstai sprendÄ, kad Å¡iuo atveju V. G. teiginiai, jog jis neplatino (neturÄjo tikslo platinti) 2021 m. sausio 29 d. kratos metu jo gyvenamojoje vietoje rastų narkotinių ir psichotropinių medžiagų neturi įtakos kvalifikuojant nuteistojo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ pagal BK 260 straipsnio 3 dalį, nustaÄius labai didelio kiekio minÄtų medžiagų laikymo požymį.
Kadangi nuteistasis iÅ¡ esmÄs pripažįsta nustatytas aplinkybes dÄl labai didelio kiekio narkotinių ir psichotropinių medžiagų laikymo, todÄl dÄl 9 nusikalstamos veikos plaÄiau nepasisakytina.
17. Skundžiamu nuosprendžiu V. G. taip pat nuteistas pagal BK 24 straipsnio 4 dalį ir 260 straipsnio 1 dalį (nuosprendžio 3 punkte apraÅ¡yta nusikalstama veika) už tai, kad, turÄdamas tikslÄ platinti, organizavo, jog M. K. neteisÄtai iÅ¡ A. G. įgytų bei V. G. atgabentų psichotropinÄ medžiagÄ â amfetaminÄ , t. y. 2020 m. rugpjÅ«Äio 10 d. mobiliuoju telefonu per programÄlÄ âWickr Meâ V. G. susitarÄ su A. G., kad Å¡is parduos jam psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, kuriÄ atvažiuos paimti ir pinigus už jas perduos M.
K.. Pastarajam V. G. nurodÄ nuvažiuoti į (duomenys neskelbtini), ir iÅ¡ A. G. įgyti psichotropinÄs medžiagos â amfetamino bei jÄ atgabenti V. G. į namus. M. K., vykdydamas V. G. nurodymÄ , kartu su I. V. (kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas), vairavusiu automobilį, bei O. S. (nežinojusia apie nusikalstamÄ veikÄ ), nuvyko į (duomenys neskelbtini), kur Å¡alia autobusų stotelÄs â(duomenys neskelbtini)â M. K. iÅ¡ A. G. už 200 Eur neteisÄtai įgijo 1,864 g psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, kuriÄ automobiliu atgabeno į V.
G. namus.
18. Be to, V. G. nuteistas pagal BK 260 straipsnio 1 dalį (nuosprendžio 4 punkte apraÅ¡yta nusikalstama veika) už tai, kad neteisÄtai laikÄ narkotines ir psichotropines medžiagas, turÄdamas tikslÄ jas platinti: nuo tiksliai nenustatyto laiko iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d. atliktos kratos, namuose, turÄdamas tikslÄ parduoti ar kitaip platinti, neteisÄtai laikÄ 1,864 g psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, kuriÄ 2020 m. rugpjÅ«Äio 10 d. jam atgabeno M. K., taip pat 0,222 g psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, 0,023 g narkotinÄs medžiagos â kokaino, 137,26 g narkotinÄs medžiagos â kanapių (jų antžeminių dalių) ir 1,144 g psichotropinÄs medžiagos â MDMA.
19. IÅ¡ nuteistojo apeliacinio skundo matyti, kad jis neginÄija nustatytų aplinkybių, jog suorganizavo M. K. vykdytÄ neteisÄtÄ psichotropinÄs medžiagos â amfetamino įgijimÄ iÅ¡ A. G. ir jo atgabenimÄ jam (V. G.), bei neteisÄtai savo namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), laikÄ 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d. kratos metu rastas įvairias narkotines ir psichotropines medžiagas. Apeliantas, nesutikdamas su jo padarytų 3 ir 4 nusikalstamų veikų kvalifikavimu pagal BK 260 straipsnio 1 dalį, teigia, kad V.
G. neturÄjo tikslo platinti minÄtų narkotinių ir psichotropinių medžiagų, nes visos jos buvo skirtos jo asmeniniam vartojimui. DÄl to apeliaciniame skunde V. G. praÅ¡o nusikalstamas veikas, numatytas BK 24 straipsnio 4 dalyje ir 260 straipsnio 1 dalyje (3 nusikalstama veika), 260 straipsnio 1 dalyje (4 nusikalstama veika) perkvalifikuoti į BK 259 straipsnio 1 dalį. TaÄiau teisÄjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagÄ , surinktus įrodymus dÄl Å¡ių nusikaltimų, sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad V.
G., darydamas Å¡ias jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, turÄjo tikslÄ narkotines ir psichotropines medžiagas platinti, o Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtina byloje surinkti įrodymai.
20. Pagal BK 260 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neteisÄtai gamino, perdirbo, įgijo, laikÄ, gabeno ar siuntÄ narkotines ar psichotropines medžiagas turÄdamas tikslÄ jas parduoti ar kitaip platinti arba pardavÄ ar kitaip platino narkotines ar psichotropines medžiagas. Taigi, nusikalstama veika kvalifikuojama pagal BK 260 straipsnio 1 dalį, jei nustatomas bent vienas iÅ¡ dispozicijoje nurodytų alternatyvių objektyviųjų požymių ir tikslas minÄtas medžiagas parduoti ar kitaip platinti arba pardavimo ar kitokio platinimo faktas.
BÅ«tent Å¡io tikslo turÄjimas yra esminis kriterijus, atribojantis BK 259 straipsnio 1 dalyje ir 260 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikalstamas veikas vienÄ nuo kitos. Tikslas parduoti ar kitaip platinti narkotines ar psichotropines medžiagas reiÅ¡kia kaltininko norÄ atlygintinai ar neatlygintinai perduoti Å¡ias medžiagas kitiems asmenims. Tikslo turÄjimas yra vertinamasis kriterijus, įrodinÄjamas remiantis ne tik kaltininko parodymais, jo prisipažinimu ar neprisipažinimu padarius nusikalstamÄ veikÄ , bet ir objektyviais bylos duomenimis, taigi, nustatomas vertinant surinktus įrodymus bendrajame bylos kontekste.
Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad, sprendžiant ar kaltininkas turÄjo tikslÄ parduoti ar kitaip platinti narkotines ar psichotropines medžiagas, svarbiÄ reikÅ¡mÄ turi Å¡ių medžiagų kiekis, rūšių įvairovÄ, jų įgijimo, laikymo, suradimo aplinkybÄs, paruoÅ¡tų vartoti dozių skaiÄius, jų pakuotÄs, rastos priemonÄs, taip pat tai, ar kaltininkas anksÄiau jas yra platinÄs, ar buvo susitarimas su vartotoju ir kiti objektyvÅ«s bylos duomenys (Lietuvos AukÅ¡Äiausio Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-166/2010, 2K-113/2011, 2K-352/2013, 2K-49/2014, 2K-7-173/2014, 2K-52-699/2015, 2K-155-693/2016, 2K-162-976/2018 ir kt.).
Platinimo tikslo nebuvimas reiÅ¡kia, kad minÄtus veiksmus asmuo atlieka norÄdamas patenkinti tik savo asmeninius vartojimo poreikius.
21. Tai, jog nuteistasis V. G. padarydamas 3 ir 4 nusikalstamas veikas turÄjo tikslÄ platinti narkotines ir psichotropines medžiagas visų pirma pavirtina 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d. kratos metu jo namuose rastų Å¡ių medžiagų rūšių įvairovÄ ir kiekiai: psichotropinÄs medžiagos â amfetaminas (2,086 g, tarp kurių 1,864 g įsigyti iÅ¡ A. G.) ir MDMA (1,144 g), narkotinÄs medžiagos â kokainas (0,023 g) ir kanapÄs (jų antžeminÄs dalys; 137,26 g). V. G., dar iki įsigydamas amfetamino iÅ¡ A.
G., turÄjo ne vienos rūšies ir įvairius kiekius narkotinių bei psichotropinių medžiagų, todÄl nebuvo bÅ«tinybÄs savo vartojimui jų pirkti papildomai. PažymÄtina, kad nuteistasis A. G. pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad pats V. G. praÅ¡Ä parÅ«pinti kuo daugiau amfetamino, nors, kaip minÄta, pastarasis Å¡ios psichotropinÄs medžiagos turÄjo, kas patvirtina, jog ji buvo skirta ne asmeniniam vartojimui, o platinti kitiems asmenims. Šį manymÄ sustiprina ir aplinkybÄ, jog po daugiau nei penkių mÄnesių, t. y. 2021 m. sausio 28 d.
V. G. pardavÄ J. P. 39,0920 g narkotinių medžiagų â kanapių (antžeminių dalių), o 2021 m. sausio 29 d. pas V. G. namuose atliktos kratos metu rastas labai didelis kiekis įvairių rūšių narkotinių ir psichotropinių medžiagų. Tai rodo, kad net pareigÅ«nams paÄmus 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d. kratos metu pas V. G. namuose rastas minÄtas medžiagas, jis vÄl jų įsigijo ir toliau platino kitiems asmenims.
22. IÅ¡ 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d. kratos protokolo nustatyta, kad V. G. gyvenamojoje vietoje, adresu (duomenys neskelbtini), be kita ko, taip pat buvo rastos elektroninÄs svarstyklÄs, vienkartinio naudojimo Å¡virkÅ¡tai (45 vnt.), raudonos spalvos dÄžutÄ, kurioje buvo plastikiniai užspaudžiami maiÅ¡eliai (11 vnt.), folijos lankstinukai (216 vnt.), plastikinÄs plÄvelÄs ir folijos rulonai, du plastikiniai Å¡aukÅ¡teliai ir nuolaidų kortelÄ (6 t., b. l. 55â73). Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro 2021 m. kovo 1 d. specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad ant minÄtų 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d. kratos V.
G. namuose paimtų daiktų rasta įvairių narkotinių ir psichotropinių medžiagų likuÄių: ant elektroninių svarstyklių darbinių pavirÅ¡ių rasti narkotinių medžiagų â kanapių (antžeminių dalių) ar kanapių dervos pÄdsakai; ant dalies plastikinių užspaudžiamų maiÅ¡elių vidinių pavirÅ¡ių rasti narkotinių medžiagų â kanapių (antžeminių dalių) ar kanapių dervos, kokaino pÄdsakai, psichotropinÄs medžiagos â amfetamino pÄdsakai; ant plastikinÄs kortelÄs â(duomenys neskelbtini)â ir plastikinių lopetÄlių pavirÅ¡ių yra narkotinÄs medžiagos â kokaino ir psichotropinÄs medžiagos â amfetamino pÄdsakų; 15 vnt. vienkartiniuose Å¡virkÅ¡tuose esanÄio skysÄio sudÄtyje yra psichotropinÄs medžiagos â amfetamino; ant 30 vnt. vienkartinių Å¡virkÅ¡tų vidinių pavirÅ¡ių yra narkotinÄs medžiagos â kokaino ir psichotropinÄs medžiagos â amfetamino pÄdsakų (6 t., b. l. 145â152).
Kratos metu rastų priemonių, skirtų dozavimui ir pakavimui, įvairovÄ, atsižvelgiant į rastų medžiagų rūšis ir kiekius, rodo, kad minÄtos priemonÄs buvo skirtos ketinamų platinti dozių ruoÅ¡imui. PažymÄtina, kad 2021 m. sausio 29 d. kratos metu taip pat rastas ne tik labai didelis kiekis narkotinių ir psichotropinių medžiagų, bet ir nemažai įvairių pakavimo priemonių â folijos lankstinukų, Å¡virkÅ¡tų, plastikinių užspaudžiamų maiÅ¡elių, kas rodo, jog Å¡ios priemonÄs irgi galÄjo bÅ«ti skirtos pakuoti planuojamas parduoti medžiagas.
Pats nuteistasis nepateikÄ Ä¯tikinamų argumentų, kam jam reikÄjo tiek pakavimo ir kitų priemonių, jeigu narkotinÄs ir psichotropinÄs medžiagos buvo skirtos tik jo paties svaiginimuisi.
23. V. G. namuose atliktos kratos metu taip pat rastas sÄ siuvinis su užraÅ¡ais â vardais, skaiÄiais ir kitais įraÅ¡ais (įvairiais skaiÄiavimais ir kt.) (6 t., b. l. 111â127). Prie kai kurių skaiÄių padaryti įraÅ¡ai, kurie aiÅ¡kiai leidžia numanyti, kad reiÅ¡kia narkotines medžiaga, pvz. âdmâ (kitaip dÅ«mas) â kanapÄs, âcocoâ â kokainas. V. G. jau ilgai niekur nedirbo, kÄ jis pats pripažįsta apeliaciniame skunde ir kÄ patvirtina bylos duomenys (11 t., b. l. 101â102), todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad Å¡iame sÄ siuvinyje buvo fiksuojami duomenys apie pajamas ir įsiskolinimus už parduotas narkotines ir psichotropines medžiagas.
Å iÄ aplinkybÄ patvirtina ir 2021 m. sausio 29 d. kratos metu rastas kitas sÄ siuvinis bei barzdaskutÄs naudojimosi instrukcijos knygelÄ su analogiÅ¡kais įraÅ¡ais, t. y. įvairiais vardais ir atliktais skaiÄiavimais, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad V. G. net po 3 ir 4 nusikalstamų veikų padarymo toliau neteisÄtai platino Å¡ias medžiagas. NÄra jokio pagrindo manyti, jog sÄ siuviniuose V. G. galÄjo bÅ«ti užfiksavÄs duomenis apie kitokius įsiskolinimus (pvz., atliktus darbus). PrieÅ¡ingai, liudytojas J.
P., kuris atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, jog jį pažįstami vadina âP.â, o iÅ¡ V. G. mažiausiai 10 kartų pirko kanapes (8 t., b. l. 193â194). 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d. ir 2021 m. sausio 29 d. kratų metu paimtuose sÄ siuviniuose yra įraÅ¡ai su žodžiu âP.â, prie kurio paraÅ¡yti tam tikri skaiÄiai (pvz., âP.-50 po 0,8=400â), kas patvirtina liudytojo J. P. parodymus apie nevienkartinį narkotikų įsigijimÄ iÅ¡ V.
G.. Taip pat 2021 m. sausio 29 d. kratų metu surastos mÄlynos spalvos tabletÄs su užraÅ¡u âPanamaâ, kuriose yra psichotropinÄs medžiagos â MDMA. Tos paÄios kratos metu paimtame sÄ siuvinyje yra įraÅ¡ai su asmenų vardais, prie kurių paraÅ¡yta âPanamaâ ir tam tikras skaiÄius (pvz., âA.=2B+3Panamaâ). Visa tai patvirtina, kad Å¡iuose sÄ siuviniuose V. G. taip pat vedÄ bÅ«tent platinamų narkotinių ir psichotropinių medžiagų apskaitÄ .
24. V. G. tikslÄ platinti 3 ir 4 nusikalstamų veikų apraÅ¡yme nurodytas narkotines ir psichotropines medžiagas taip pat patvirtina kita byloje surinkta ir pirmosios instancijos teisme iÅ¡tirta medžiaga, t. y. V. G. mobiliojo ryÅ¡io telefono 2020 m. lapkriÄio 26 d. apžiÅ«ros protokolas (6 t., b. l. 82â99), 2021 m. kovo 15 d. elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs, jos fiksavimo ir kaupimo protokolas (3 t., b. l. 110â118). Analizuojant Å¡iuose protokoluose iÅ¡dÄstytÄ telefoninių pokalbių ir SMS žinuÄių, fiksuotų 2020 m. balandžio 30 d.
â 2020 m. rugpjÅ«Äio 2 d. laikotarpiu, t. y. dar ir iki 3 bei 4 nusikalstamos veikos padarymo, turinį, akivaizdžiai matyti, jog ne vienÄ kartÄ ir ne su vienu asmeniu buvo bendraujama dÄl įvairiausių narkotinių ir psichotropinių medžiagų, ir tai vyko sistemingai. Pavyzdžiui, V. G. su V. V., G. K., M. Å . ir kt. bendravo dÄl jo platinamų narkotinių ir psichotropinių medžiagų, kurių arba neįvardindavo (pvz., 2020 m. balandžio 30 d. V. G. informavo G. K., kad âparukytâ bus tik kitÄ dienÄ ; 2020 m. gegužÄs 9 d.
G. K. klausÄ, ar V. G. âturi lievoâ, o pastarajam atraÅ¡ius, kad turi G. K. praÅ¡Ä palikti jam â3 lievo namieâ; 2020 m. gegužÄs 13 d. V. V. klausÄ âSv yr kažkoâ; 2020 m. gegužÄs 16 d. M. Å . raÅ¡Ä, jog jam reikia âvienÄ parukytâ) arba įvardindavo užkoduotais pavadinimais (dÅ«mai, dm, haÅ¡as, riedantys, ratukai, porÅ¡ai, antanÄlis, Å¡okoladas ir kt.). Taip pat matyti, kad V. G. ir tardavosi dÄl susitikimų su Å¡iais asmenimis, kad įsigyti platinamas medžiagas (pvz., 2020 m. gegužÄs 9 d.
G. K. V. G. raÅ¡Ä, kad pas jį pats atvažiuos; 2020 m. gegužÄs 13 d. V. G. V. V. raÅ¡Ä, kad yra (duomenys neskelbtini), kur žmogui paduos ir važiuos namo; 2020 m. gegužÄs 15 d. G. K. klausÄ âZe riedanÄių rasciau jei atlekciau?â, o V. G. atraÅ¡Ä âAha Tik manes nerastum, bet draugelis paduosâ; 2020 m. gegužÄs 16 d. V. G. raÅ¡Ä, kad pas jį âdar keli zmones turi atvarytâ; M. V. pasiteiravus dÄl âdmâ (kanapių), V. G. atraÅ¡Ä, kad turi jų ir pats jas atveÅ¡; 2020 m. rugpjÅ«Äio 2 d. nenustatytam asmeniui pasiteiravus, ar turi âžalioâ, V.
G. sakÄ âtai pas mane varykâ). IÅ¡ susiraÅ¡inÄjimų aiÅ¡kiai matyti, kad V. G. draudžiamas medžiagas pardavinÄja kitiems asmenims, pvz., 2020 m. gegužÄs 15 d. G. K. paklausus kiek kainuos âriedantysâ, V. G. atraÅ¡Ä âPo 8, jei daugiau po 6. (duomenys neskelbtini) po 10 vaikstoâ. Taip pat užfiksuota kaip V. G. skundžiasi V. V., M. V., M. Å ., jog nespÄja visiems norintiems asmenims platinti narkotines ir psichotropines medžiagas: âpo prakaituâ, âsu reikalais nahuj, kiekvienÄ dienÄ savaitgalisâ, âta prasme ant lakstymoâ, âpaprasciausiai pervarges nuo to lakstymo, pastoviai mob rankose, nespeju vazinet, derint ir pns, M. gali paklaust, cia nx nuraut gali nuo tokiu apsisukimuâ, âper 2d 100 susprogdinu tai cia nerealuâ, âsavaitgalis tai pastoviai vos ne po prakaitu, net nebelaukiu savaitgaliuâ.
Be to, V. G. aiÅ¡kiai suprato, kad užsiima neteisÄta veikla, nes 2020 m. gegužÄs 15 d. V. V. paraÅ¡ius âSveikas yra dmâ, V. G. atraÅ¡Ä âNerasyk man i numeri tokiais reikalais, tam yra wickeris, nori supalint mane? Ir taip mentai ant subines lipa!â, o 2020 m. rugpjÅ«Äio 2 d. nenustatytam asmeniui pasiteiravus, ar âneturi žalioâ, V. G. piktinosi, kad apie tokius dalykus telefonu kalbama (âOoo, per telefonÄ , maladecâ). Remdamasis minÄtuose protokoluose užfiksuotais pokalbiais ir žinutÄmis bei kitomis objektyviai nustatytomis aplinkybÄmis, apygardos teismas motyvuotai nuteistojo V.
G. pirmosios instancijos teisme duotus parodymus apie tai, kad narkotines ir psichotropines medžiagas įsigydavo ir laikydavo tik savo poreikiams, vertino kaip nepagrįstus.
25. Pirmosios instancijos teisme apklaustas liudytojas A. S. parodÄ, jog atliekant V. G. elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄ buvo užfiksuoti nuteistojo pokalbiai su klientais dÄl narkotinių medžiagų įsigijimo iÅ¡ V. G.. Tokie pokalbiai bÅ«davo užšifruoti, juose kanapÄs vadintos âdnrâ, âdÅ«maisâ. AplinkybÄ, kad pokalbių su V. G. metu apie narkotinių ir psichotropinių medžiagų rūšis buvo kalbÄta užmaskuotai parodÄ ir liudytojas M.
Å ., kuris patvirtino jo ikiteisminio tyrimo duotus parodymus, kad âantanÄliuâ vadino amfetaminÄ , o âparÅ«kytâ, âdmâ â kanapes. NÄra pagrindo sutikti su apeliacinio skundo teiginiu, kad Å¡is liudytojas patvirtino tik tai, kad V. G. narkotines ir psichotropines medžiagas įsigydavo skausmo malÅ¡inimui. Liudytojas M. Å . ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad iÅ¡ V. G. įsigydavo kanapių, yra praÅ¡Äs amfetamino. KanapÄs bÅ«davo supakuotos folijoje, o amfetaminas â folijoje arba permatomuose užspaudžiamuose maiÅ¡eliuose, o Å¡ių pakavimo priemonių, kaip paminÄta anksÄiau, nuteistasis turÄjo nemažus kiekius.
Liudytojas paaiÅ¡kino, kad po senelio laidotuvių praÅ¡Ä V. G. poros âantanÄlioâ ir âparÅ«kytâ. Ne pirmÄ kartÄ užmaskuotai raÅ¡Ä V. G., todÄl jis tai suprato, nes pats atraÅ¡Ä, kad âantanÄlioâ neturi, o âdmâ vienÄ turi prie savÄs ir gali atvežti (6 t., b. l. 106â107). TaÄiau teisiamojo posÄdžio metu liudytojas M. Å . neigÄ ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų dalį, jog žinojo, kad V. G. platina narkotines medžiagas, nurodydamas, jog juos pasiraÅ¡Ä pilnai neperskaitÄs. PosÄdyje liudytojas patvirtino tik tai, kad jam buvo žinoma apie V.
G. avarijoje patirtÄ traumÄ ir aplinkybÄ, jog jis skausmams malÅ¡inti vartoja narkotikus. Pats liudytojas po senelio mirties susiraÅ¡inÄjo dÄl âantanÄlioâ ir âparÅ«kytâ, bet neturÄjo tikslo jų pirkti ir jų realiai neįgijo. Vis dÄlto iÅ¡ V. G. mobiliojo ryÅ¡io telefono 2020 m. lapkriÄio 26 d. apžiÅ«ros protokolo (6 t., b. l. 82â99) matyti, kad 2020 m. gegužÄs 14 d. V. G. skundžiasi M. Å ., kad nespÄja su medžiagų platinimu (derinimu įsigyjant ir parduodant, jų iÅ¡vežiojimu, dozių pakavimu ir kt.). 2020 m. gegužÄs 16 d. pats V.
G. pasiteiravo, ar M. Å . reikia kÄ nors atvežti ir tik tada pastarasis nurodÄ, kad jam reikia poros âantanÄlioâ ir vienÄ âparÅ«kytâ, t. y. dviejų dozių amfetamino ir gramo kanapių. 2020 m. gegužÄs 26 d. V. G. vÄl savo iniciatyva paraÅ¡Ä, kad pas jį likÄs tik gramas kanapių, o amfetamino neturi bei jo turbÅ«t yra tik (duomenys neskelbtini). Å ie susiraÅ¡inÄjimai tarp nuteistojo V. G. ir liudytojo M. Å . patvirtina bÅ«tent pastarojo duotų parodymų ikiteisminio tyrimo metu teisingumÄ , t. y., kad liudytojas žinojo apie V.
G. neteisÄtus veiksmus platinant narkotines ir psichotropines medžiagas. PrieÅ¡ingai nei teisiamojo posÄdžio metu teigÄ M. Å ., iÅ¡ minÄto susiraÅ¡inÄjo nustatyta, kad liudytojas aiÅ¡kiai suprato, jog V. G. kalba apie įvairių medžiagų pardavinÄjimÄ , o ne jų vartojimÄ savo reikmÄms, nes pats į nuteistojo paklausimÄ atraÅ¡Ä, kokių narkotikų jam reikia. Be to, iÅ¡ susiraÅ¡inÄjimo taip pat matyti, kad ne pats M. Å . klausinÄjo dÄl medžiagų įsigijimo, o V. G. teiravosi liudytojo, ar Å¡iam jų nereikia.
Tai rodo, kad tarp jų buvo susiklostÄ pastovÅ«s santykiai dÄl narkotinių ir psichotropinių medžiagų pirkimo ir pardavimo. Å ios aplinkybÄs paneigia skundo teiginius, kad liudytojas M. Å . nežinojo apie V. G. veiksmus neteisÄtai platinant įvairias psichikÄ veikianÄias medžiagas.
26. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad nuteistieji M. K., A. G., liudytojas R. S. patvirtino, kad V. G. neplatino narkotinių medžiagų, o jas tik vartojo. TaÄiau su tuo sutikti taip pat nÄra pagrindo. Byloje nÄra ginÄo, kad V. G. turi sveikatos problemų, kÄ patvirtina medicininiai dokumentai. Taip pat neginÄijama, kad jis pats vartoja narkotines ir psichotropines medžiagas, apie kÄ parodÄ kai kurie kiti nuteistieji ir liudytojai. Vis dÄlto liudytojas R. S. pirmosios instancijos teisme paaiÅ¡kino, kad tik iÅ¡ paties V.
G. yra girdÄjÄs, jog apeliantas vartojo narkotines medžiagas, taÄiau to nÄra matÄs, kaip ir nematÄs bei negirdÄjÄs apie jų pardavinÄjimÄ . Taigi, Å¡io liudytojo parodymai nei paneigia, nei patvirtina nuteistajam inkriminuotus platinimo veiksmus. Nuteistasis M. K. teisiamajame posÄdyje paaiÅ¡kino ne tik apie V. G. nurodymų vykdymÄ 2020 m. gegužÄs 6 d. perduodant Ž. Ž. psichotropines medžiagas, 2020 m. rugpjÅ«Äio 10 d. iÅ¡ A. G. įgyjant amfetaminÄ ir tai, jog V. G. vartojo narkotines medžiagas, taÄiau taip pat parodÄ, kad jis pardavinÄjo draugams iÅ¡ V.
G. gautas narkotines medžiagas. Teisminio bylos nagrinÄjimo metu M. K. taip pat patvirtino jo ikiteisminio tyrimo metu, tarp jų ir ikiteisminio tyrimo teisÄjui, duotus parodymus, tarp kurių buvo nurodÄs ir tai, jog V. G. pardavinÄdavo narkotines medžiagas, t. y. amfetaminÄ , âžolÄâ (kanapes). Jis savo draugams iÅ¡ V. G. parÅ«pindavo narkotinių medžiagų, kurios jau bÅ«davo supakuotos į folijÄ , o gautus pinigus atiduodavo V. G., iÅ¡ kurio kartais nemokamai gaudavo parÅ«kyti kanapių (5 t., b. l. 100â101, 112â114).
Pirmosios instancijos teisme apklaustas nuteistasis A. G. taip pat parodÄ, kad su V. G. bendraudavo dÄl narkotinių medžiagų, nes vienas kitam jas pardavinÄdavo. Taigi, nuteistieji M. K. ir A. G., prieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, patvirtino, jog V. G. užsiÄmÄ narkotinių ir psichotropinių medžiagų platinimu. Å iÄ aplinkybÄ teisminio nagrinÄjimo metu patvirtino ir liudytojas V. V..
27. PažymÄtina, kad V. G. tikslÄ platinti narkotines ir psichotropines medžiagas patvirtina ir jo veiksmai padarant kitas nusikalstamas veikas, t. y. 1 nuosprendžio punkte apraÅ¡ytas amfetamino pardavimas Ž. Ž., E. P. ir E. V., 2 punkte apraÅ¡ytas kanapių ir kokaino pardavimas L. B., 8 punkte apraÅ¡ytas kanapių pardavimas J. P.. Nuteistasis V. G. skunde teigia, kad Å¡iais trimis atvejais susiklostÄ iÅ¡skirtinÄs aplinkybÄs ir jis narkotines bei psichotropines medžiagas pardavÄ minÄtiems asmenims labai to praÅ¡ant.
TaÄiau tokia nuteistojo versija (apie iÅ¡skirtinumÄ ) neįtikinama ir nelogiÅ¡ka. Pasisakant dÄl pirmosios nusikalstamos veikos, iÅ¡ nuteistojo Ž. Ž. parodymų nustatyta, kad jis su E. P. ir E. V. norÄjo įsigyti amfetamino, todÄl kreipÄsi į V. Ä.. Pastarasis pirmosios instancijos teisme paaiÅ¡kino, jog Ž. Ž. papraÅ¡ius padÄti įsigyti narkotikų, V. Ä. paraÅ¡Ä jam tuo metu nežinomam asmeniui (V. G.), kurio kontaktus gavo iÅ¡ kito asmens, ir susitarÄ dÄl amfetamino įsigijimo.
Nuteistasis M. K. parodÄ, kad bÅ«tent V. G. nurodymu perdavÄ Å½. Ž. psichotropines medžiagas, o už jas gautus pinigus atidavÄ V. G.. Analizuojant 2 punkte apraÅ¡ytÄ nusikalstamÄ veikÄ , matyti, jog liudytojas L. B. teisme ne tik parodÄ, kad 2022 m. liepos 2 d. iÅ¡ V. G. nusipirko kanapių ir kokaino, bet patvirtino ir ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kad iÅ¡ apelianto Å¡iuos narkotikus pirko jau ne vienÄ kartÄ , jie visada bÅ«davo supakuoti į folijÄ ir perÅ¡vieÄiamus užspaudžiamus maiÅ¡elius (4 t., b. l. 169â170).
Pripažįstant nuteistÄ jį kaltu už 8 punkte apraÅ¡ytos nusikalstamos veikos padarymÄ buvo remtasi liudytojo J. P., kuris atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, duotais parodymais, kuriuose jis taip pat nurodÄ, jog iÅ¡ V. G. kanapes pirko ne tik nuteistajam inkriminuotu laiku (2021 m. sausio 28 d.), taÄiau ne mažiau 10 kartų iki Å¡io momento. V. G. liudytojas pažinojo nuo 2019 m. pabaigos ir visada pats nuteistasis parduodavo narkotines medžiagas, kurių įvairius kiekius liudytojas įsigydavo atvažiavÄs pas V.
G. į namus prieÅ¡ tai su juo susitarus per programÄlÄ âWickr Meâ. NagrinÄjamu atveju susiklostÄ analogiÅ¡kos aplinkybÄs, t. y. per minÄtÄ programÄlÄ su V. G. susitarus dÄl 20 g kanapių įsigijimo, liudytojas atvažiavo pas nuteistÄ jį į namus, kur V. G. J. P. padavÄ maiÅ¡elį su pasvertomis kanapÄmis bei pasiÅ«lÄ Ä¯sigyti kitų skirtingų kanapių iÅ¡ plastikinių kibirÄlių. Liudytojas nusprendÄ jų įsigyti tik prieÅ¡ tai vienų iÅ¡ jų pabandÄs, t. y. parÅ«kÄs. V.
G. prie liudytojo jau ne pirmÄ kartÄ pasvÄrÄ reikiamÄ kiekį kanapių ir jas supakavo į maiÅ¡elį, o anksÄiau mažesnius kiekius suvyniodavo į folijÄ (8 t., b. l. 160â164, 189â191, 193â194). Taigi, įvertinus Å¡iuos įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad padarant visus Å¡iuos tris nusikaltimus nebuvo susiklosÄiusios kokios nors iÅ¡skirtinÄs aplinkybÄs, kurios nulÄmÄ V. G. apsisprendimÄ parduoti narkotines ir psichotropines medžiagas tik nurodytiems asmenims. PrieÅ¡ingai, iÅ¡ kitų nuteistųjų ir liudytojų parodymų nustatyta, kad V.
G. tiek prieÅ¡ 3 ir 4 nusikalstamų veikų padarymÄ , tiek po jų ne tik turÄjo tikslÄ , bet ir realiai platino narkotines ir psichotropines medžiagas įvairiems asmenims.
28. NagrinÄjamu atveju nuteistojo V. G. veiksmų vertinimui neturi reikÅ¡mÄs tai, kad jis pats vartojo narkotines ir psichotropines medžiagas. Pagal teismų praktikÄ vien ta aplinkybÄ, kad kaltininkas pats vartoja narkotines ar psichotropines medžiagas, neatsižvelgiant į visas kitas byloje nustatytas aplinkybes, savaime nereiÅ¡kia, jog jis neturi tikslo Å¡ias medžiagas parduoti ar kitaip platinti (Lietuvos AukÅ¡Äiausio Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-629/2011, 2K-361/2014, 2K-435/2014, 2K-52-699/2015, 2K-162-976/2018 ir kt.).
NagrinÄjamu atveju V. G. iÅ¡ A. G. įsigytas amfetamino kiekis, jo namuose 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d. kratos metu surastų narkotinių ir psichotropinių medžiagų rūšys ir kiekiai, įvairių dozavimui ir pakavimui skirtų priemonių skaiÄius (elektroninÄs svarstyklÄs, Å¡aukÅ¡teliai, folijos lankstinukai, plÄvelÄ ir kt.), narkotinių ir psichotropinių medžiagų apskaitos vedimas, taip pat nustatytos aplinkybÄs, kad V. G. prieÅ¡ ir po 3 ir 4 nusikalstamų veikų padarymo platino Å¡ias medžiagas kitiems asmenims, įrodo, jog V.
G. jo namuose laikytas, tarp jų ir pasitelkus M. K. iÅ¡ A. G. įgytas, narkotines ir psichotropines medžiagas turÄjo tikslÄ platinti. Tai, kad nuteistasis pats vartoja Å¡ias medžiagas, nepaneigia jam inkriminuotų nusikalstamų veikų požymių, o tik parodo, kad Å¡alia tikslo platinti nuteistasis turÄjo ir kitÄ tikslÄ .
29. Taigi, aptartų įrodymų visumos pagrindu teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, kurie pagrindžia apygardos teismo iÅ¡vadÄ , kad V. G. ne tik 2020 m. rugpjÅ«Äio 10 d. įgijo ir iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 11 d. laikÄ narkotines ir psichotropines medžiagas, bet ir turÄjo tikslÄ jas platinti. Esant tokioms nustatytoms aplinkybÄms, Å¡ios dvi V. G. padarytos nusikalstamos veikos (3 ir 4 punktuose apraÅ¡ytos nusikalstamos veikos) teismo buvo kvalifikuotos teisingai.
DÄl BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytos V. G. atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs 30. Nuteistasis V. G. apeliaciniame skunde praÅ¡o pripažinti jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, numatytÄ BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte, t. y., kad jis prisipažino padarÄs jam 1, 2, 5â8 punktuose apraÅ¡ytas nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. DÄl 3, 4 ir 9 punktuose apraÅ¡ytų nusikalstamų veikų V. G. nepripažino tik tikslo platinti narkotines ir psichotropines medžiagas, dÄl ko skunde taip pat praÅ¡Ä 3 ir 4 nusikalstamas veikas perkvalifikuoti iÅ¡ BK 260 straipsnio 1 dalies į BK 259 straipsnio 1 dalį.
TeisÄjų kolegija nesutinka su Å¡iais apeliacinio skundo argumentais.
31. BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatyta atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ pripažįstama tada, kai kaltininkas prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo nurodytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi arba padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡iÄ veikÄ ar joje dalyvavusius asmenis. Taigi Å¡i atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ konstatuojama nustaÄius du momentus â kaltininko prisipažinimÄ padarius baudžiamojo įstatymo nurodytÄ veikÄ ir kaltininko nuoÅ¡irdų gailestį arba padÄjimÄ iÅ¡aiÅ¡kinti veikÄ ar joje dalyvavusius asmenis.
Nesant bent vieno iÅ¡ nurodytų momentų, BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodyta atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ negali bÅ«ti konstatuota. Teismų praktikoje kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ nustatomas tada, kai asmuo savanoriÅ¡kai, o ne dÄl surinktų byloje įrodymų, pripažįsta esmines jam inkriminuoto nusikaltimo faktines aplinkybes ikiteisminio tyrimo ar teisminio bylos nagrinÄjimo metu. Kaltininko nuoÅ¡irdus gailÄjimasis dÄl padarytos nusikalstamos veikos nustatomas tada, kai kaltininkas ne tik laisva valia prisipažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , bet kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, iÅ¡gyvena dÄl padarytų veiksmų ir stengiasi suÅ¡velninti nusikalstamos veikos padarinius.
NuoÅ¡irdus gailÄjimasis nustatomas ne vien pagal bendrus pareiÅ¡kimus dÄl kaltÄs pripažinimo â jis turi bÅ«ti objektyviai įvertinamas pagal bylos aplinkybių visumÄ (duotus parodymus, kaltininko elgesį po įvykio ir vÄliau ir pan.). PabrÄžtina, kad kaltininko nuoÅ¡irdus gailÄjimasis dÄl padarytos nusikalstamos veikos gali bÅ«ti teismo pripažįstamas aplinkybe, lengvinanÄia baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ, kai kaltininkas ikiteisminio tyrimo metu ar bylÄ nagrinÄjant teisme iki nuosprendžio priÄmimo prisipažįsta ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-107/2013, 2K-479/2014, 2K-7-54-677/2015, 2K-381-507/2016, 2K-334-699/2017, 2K-194-942/2017, 2K-281-942/2018, 2K-211-1073/2019, 2K-49-976/2020 ir kt.).
32. IÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad V. G. savo kaltÄ pripažino tik iÅ¡ dalies. Pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu nuteistasis dÄl 1 nusikalstamos veikos visiÅ¡kai neprisipažino ir kaltÄ dÄl psichotropinÄs medžiagos â amfetamino pardavimo bandÄ perkelti M. K., kuris, kaip nustatyta iÅ¡ byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų, iÅ¡ tikrųjų vykdÄ V. G. nurodymus. Nuteistasis nepripažino ir aplinkybÄs, kad pardavÄ L. B. kokaino (2 nusikalstama veika).
Kaip matyti iÅ¡ pirmiau aptartų bylos duomenų, V. G., siekdamas sumenkinti savo vaidmenį padarant 3 ir 4 nusikaltimas veikas, nurodÄ, kad narkotinÄs ir psichotropinÄs medžiagos buvo skirtos tik jo vartojimui ir tikslo jų platinti neturÄjo. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad dÄl 5, 7â9 nusikalstamų veikų padarymo V. G. prisipažino tik dÄl byloje surinktų įrodymų, kurie patvirtino, jog jis įgijo, laikÄ, gabeno ir platino narkotines ir psichotropines medžiagas, t. y. pats nuteistasis Å¡ių medžiagų savanoriÅ¡kai neatidavÄ, jos buvo rastos jo namuose ir automobilyje tik atliktų kratų, apžiÅ«rų metu ne tik atvirai laikomos, bet ir paslÄptos įvairiose vietose, taip pat pareigÅ«nams iÅ¡ karto sulaikius tiek Å¡ias medžiagas įsigijusius asmenis, tiek jas pardavusį V.
G.. Be to, nuteistasis dÄl 7 nusikalstamos veikos bandÄ save pateisinti nurodydamas, kad buvo pamirÅ¡Äs apie automobilyje 2020 m. spalio 30 d. rastas kanapes. TaÄiau dar 2020 m. rugpjÅ«Äio 12 d. to paties automobilio kratos metu Å¡ios narkotinÄs medžiagos nebuvo rastos, o 2020 m. spalio 30 d. sustabdžius automobilį V. G. neigÄ vežantis draudžiamus daiktus ir tik pareigÅ«nams pastebÄjus pilnai į savo vietÄ neįdÄtÄ vairuotojo durų vidinÄs rankenos apdailos detalÄ nuteistasis jÄ nuÄmÄ ir iÅ¡ÄmÄ maiÅ¡elį su kanapÄmis.
Tai rodo, kad nuteistasis narkotines medžiagas automobilyje paslÄpÄ po 2020 m. rugpjÅ«Äio 12 d. atliktos kratos ir apie jas žinojo, taÄiau 2020 m. spalio 30 d. sustabdžius automobilį apie jas pareigÅ«nų neinformavo ir prisipažino tik pareigÅ«nams kilus įtarimams apie galimai gabenamas neteisÄtas medžiagas. Taip pat nuteistasis, duodamas parodymus apie neteisÄtai laikytus Å¡aunamÄ jį ginklÄ ir Å¡audmenis, (6 nusikalstama veika) nebuvo nuoseklus. Ikiteisminio tyrimo metu jis teigÄ, kad ginklÄ ir Å¡ovinius jam davÄ nepažįstama moteris kaip atlygį už jos sodyboje atliktus darbus, o teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ, kad juos rado užkastus kieme, taÄiau prokurorui pagarsinus nuteistojo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, jis patvirtino bÅ«tent Å¡iuos parodymus.
Be to, V. G. bandÄ sumenkinti savo kaltÄ, nurodydamas, kad manÄ, jog Å¡autuvas yra orinis, nors pats parodÄ anksÄiau turÄjÄs dujinį ginklÄ , kas rodo, kad jam turÄjo bÅ«ti žinoma, jog jo laikytas ginklas yra Å¡aunamasis. Ä®vertinus Å¡iuos bylos duomenis, darytina iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo teigti, jog V. G. pripažino savo kaltÄ dÄl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo.
33. TeisÄjų kolegija taip pat nesutinka su apeliacinio skundo teiginiais dÄl V. G. nuoÅ¡irdaus gailÄjimosi. Vertinant nuteistojo nuoÅ¡irdumÄ , atsižvelgtina į minÄtas aplinkybes, kad V. G. dÄl padarytų nusikalstamų veikų prisipažino tik iÅ¡ dalies, bandÄ kaltÄ perkelti kitam nuteistajam ir sumenkinti padarytus nusikaltimus. Taip pat nuteistasis tiek pirmosios instancijos teisme, tiek apeliaciniame skunde ir apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje bandÄ savo neteisÄtus veiksmus pateisinti turimomis sveikatos problemomis, t. y. teigÄ, kad jis narkotines ir psichotropines medžiagas įsigijo ir laikÄ savo reikmÄms, siekdamas numalÅ¡inti po patirtos stuburo traumos jauÄiamus labai didelius skausmus.
Be to, apeliaciniame skunde dalis padarytų nusikalstamų veikų sumenkinama teigiant, kad V. G. vartodamas narkotines ir psichotropines medžiagas kenkÄ tik sau paÄiam, nors skundžiamu nuosprendžiu jis nuteistas ir už visuomenei itin pavojingus veiksmus â narkotinių ir psichotropinių medžiagų platinimÄ bei laikymÄ turint tikslÄ jas platinti. Nuteistasis skunde bandÄ save pateisinti, kad tik keliems asmenims labai praÅ¡ant pardavÄ narkotines ir psichotropines medžiagas, taÄiau, kaip nustatyta anksÄiau, V.
G. ir pats jiems pasiÅ«lÄ Ä¯sigyti tam tikrų psichikÄ veikianÄių medžiagų, kas rodo, kad buvo kenkiama ir kitų žmonių sveikatai padedant palaikyti jų priklausomybes Å¡ioms medžiagoms. Nors apeliaciniame skunde teigiama, kad V. G. nÄra linkÄs pažeidinÄti įstatymų, taÄiau iÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad net pradÄjus ikiteisminį tyrimÄ dÄl 2020 m. gegužÄs 6 d. psichotropinÄs medžiagos â amfetamino pardavimo Ž. Ž. ir kitiems asmenims, V. G. savo elgesio teigiama linkme nepakeitÄ ir toliau darÄ Ä¯vairias nusikalstamas veikas, susijusias su neteisÄtu disponavimu narkotinÄmis ir psichotropinÄmis medžiagomis, ko pasÄkoje jam buvo inkriminuoti devyni nusikaltimai, už kuriuos jis nuteistas skundžiamu nuosprendžiu.
Visa tai rodo, kad nuteistojo prisipažinimas ir gailÄjimasis dÄl padarytų nusikaltimų yra deklaratyvÅ«s, pareikÅ¡ti siekiant suÅ¡velninti savo padÄtį baudžiamosios atsakomybÄs prasme ir nepatvirtina jo nuoÅ¡irdžios atgailos dÄl padarytų nusikalstamų veikų.
34. Ä®vertinus aptartų aplinkybių visumÄ , darytina pagrįsta iÅ¡vada, kad apygardos teismas pagrįstai nepripažino V. G. baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, numatytos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte. DÄl V. G. paskirtos bausmÄs dydžio 35. Nuteistasis V. G. apeliaciniame skunde nesutinka su jam paskirta bausme, nurodo, kad pirmosios instancijos teismas neįsigilino į visas svarbias aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bausmÄs skyrimui ir paskyrÄ nuteistajam V. G. per griežtÄ bausmÄ, kuriÄ praÅ¡oma suÅ¡velninti arba pakeisti su laisvÄs atÄmimu nesusijusia bausme.
Taip pat nuteistojo teigimu, apygardos teismas nepagrįstai netaikÄ BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų. Su Å¡iais apeliacinio skundo teiginiais teisÄjų kolegija sutinka tik iÅ¡ dalies. Pirmosios instancijos teismas įvertino visas bylos aplinkybes, reikÅ¡mingas bausmių skyrimui (BK 41, 54 straipsnis), taÄiau V. G. paskyrÄ per griežtas bausmes už kai kurias atskiras nusikalstamas veikas bei galutinÄ subendrintÄ bausmÄ.
36. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui (BK 41 straipsnio 1 dalis). BausmÄs paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ (BK 41 straipsnio 2 dalies 1â5 punktai).
BausmÄs paskirtis yra sÄ lygojama minÄtų tikslų visuma. Tokius reikalavimus turi atitikti kiekviena konkreÄiam nuteistajam skiriama bausmÄ. Pagal BK 54 straipsnio 1 dalį teismas skiria bausmÄ vadovaudamasis BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcija ir BK bendrosios dalies nuostatomis. Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes, nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ (BK 54 straipsnio 2 dalis).
Baudžiamajame įstatyme taip pat nustatyta, kad teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ. Teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minÄtas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1, 2 dalys).
PažymÄtina, kad kaltininkui turi bÅ«ti paskirta teisinga bausmÄ, kuriÄ paskyrus bÅ«tų pasiekti bausmÄs tikslai ir kuri, vertinant nusikalstamos veikos pobÅ«dį, kitas jos aplinkybes ir kaltininko asmenybÄ, nebÅ«tų per griežta ar per Å¡velni.
37. Skirdamas nuteistajam bausmÄ pirmosios instancijos teismas pagrįstai įvertino tai, kad nustatyta viena V. G. atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, t. y. jis nusikalstamas veikas, numatytas BK 260 straipsnio 1 dalyje (psichotropinÄs medžiagos gabenimas ir platinimas Ž. Ž. ir jo bendrininkams), 24 straipsnio 4 dalyje ir 260 straipsnio 1 dalyje (psichotropinÄs medžiagos įgijimo iÅ¡ A. G. ir atgabenimo organizavimas, turint tikslÄ jas platinti), padarÄ veikiant bendrininkų grupÄje su M. K. (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas), bei nÄra jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių.
V. G. padarÄ devynias tyÄines nusikalstamas veikas, iÅ¡ kurių aÅ¡tuonios susijusios su neteisÄtu disponavimu narkotinÄmis ir psichotropinÄmis medžiagomis, t. y. jis padarÄ vienÄ labai sunkų, penkis sunkius, vienÄ apysunkį, vienÄ nesunkų nusikaltimus ir vienÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ . Nuteistojo padarytos nusikalstamos veikos baigtos, jis veikÄ tiesiogine tyÄia. Nusikaltimai, susijÄ su neteisÄtu narkotinių ir psichotropinių medžiagų platinimu ar tikslo jas platinti turÄjimu (1â4, 8 nusikalstamos veikos) padaryti siekiant gauti turtinÄs naudos.
PažymÄtina ir tai, kad V. G. ne tik pats vartojo narkotines ir psichotropines medžiagas, taÄiau jas platino (atlygintinai ir neatlygintinai) ir kitiems asmenims, kas rodo, jog jis suprato tokių medžiagų žalingÄ poveikį asmens sveikatai, taÄiau vis tiek apsisprendÄ nusikalsti, o to esminis ir pagrindinis motyvas buvo savanaudiÅ¡kas, t. y. siekis iÅ¡ to gauti pajamų.
38. Apygardos teismas taip pat įvertinto ir nuteistojo V. G. asmenybÄ. Nuteistasis vedÄs, turi tris mažameÄius vaikus (11 t., b. l. 99â100; 13 t., b. l. 40â43), nusikaltimų padarymo metu nedirbo ir iki Å¡iol nedirba, neregistruotas Užimtumo tarnyboje (11 t., b. l. 101â102). IÅ¡ bylos duomenų taip pat nustatyta, kad V. G. Lietuvoje neteistas, taÄiau du kartus teistas užsienyje už vairavimÄ bÅ«nant neblaiviam (11 t., b. l. 118â138), taip pat tiek prieÅ¡, tiek po nusikalstamų veikų padarymo baustas administracine tvarka ir nusikaltimų padarymo metu turÄjo galiojanÄių nuobaudų (11 t., b. l. 109â117).
Apygardos teismas teisingai nustatÄ, kad Å¡ioje baudžiamojoje byloje V. G. atžvilgiu pradÄjus ikiteisminį tyrimÄ dÄl neteisÄto psichotropinÄs medžiagos â amfetamino platinimo Ž. Ž. ir jo bendrininkams, jis toliau darÄ ne tik analogiÅ¡kas ar panaÅ¡ias nusikalstamas veikas, taÄiau jo daromi nusikaltimai pasunkÄjo. Nors po Å¡ioje byloje nagrinÄjamų nusikaltimų ir baudžiamojo nusižengimo padarymo nuteistasis naujų nusikalstamų veikų nepadarÄ, taÄiau aptartos nuteistÄ jį charakterizuojanÄios aplinkybÄs, prieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, neabejotinai patvirtina, kad jis linkÄs pažeidinÄti įstatymus.
PrieÅ¡ingos iÅ¡vados teisÄjų kolegijai neleidžia daryti ir nuteistojo skundo teiginiai dÄl artimų jo socialinių ryÅ¡ių su savo Å¡eima (žmona, vaikais). Nuteistasis buvo sukÅ«rÄs Å¡eimÄ ir augino mažameÄius vaikus dar iki jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo, taÄiau dÄl Å¡eimos turÄjimo jis savo neteisÄtų veiksmų neatsisakÄ, net ir žinodamas apie jo atžvilgiu atliekamÄ ikiteisminį tyrimÄ bei galimus tolesnio nusikalstamo elgesio teisinius padarinius.
39. Apygardos teismas taip pat įvertinto ir nuteistojo sveikatos bÅ«klÄ. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad V. G. yra neįgalus â dÄl 2012 metais patirtos stuburo traumos ir dÄl to iÅ¡sivysÄiusių gretutinių ligų jam iki senatvÄs pensijos sukakties dienos nustatytas 40 proc. darbingumo lygis, kÄ patvirtina byloje esantys medicininiai, neįgalumo ir darbingumo nustatymo dokumentai ir pirmosios instancijos teisme apklaustos liudytojos G. G. parodymai (9 t., b. l. 63â66, 70â72; 13 t., b. l. 44â62, 147â148).
Nuteistasis lankosi (duomenys neskelbtini) psichikos sveikatos centre dÄl jam nustatytos (duomenys neskelbtini) ir Å¡iuo metu jam paskirtas gydymas (9 t., b. l. 63â66, 69â72; 11 t., b. l. 104). Skunde taip pat akcentuojama, jog dÄl iki Å¡iol jauÄiamų stiprių skausmų nuteistasis pradÄjo vartoti narkotines ir psichotropines medžiagas, ko pasÄkoje joms iÅ¡sivystÄ priklausomybÄ. Nuteistojo teigimu, Å¡iuo metu jis suvokia turįs Å¡iÄ priklausomybÄ ir bando keistis, o tai daryti padeda Å¡eima.
Be to, kaip nustatyta anksÄiau, nuteistojo sveikatos problemos nesutrukdÄ jam ne tik vartoti, bet ir realiai platinti narkotines bei psichotropines medžiagas tiek pasitelkiant bendrininkus, tiek paÄiam jas iÅ¡vežiojant pirkÄjams ar jiems atvykstant į jo namus. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, apelianto teiginiai, jog jis dÄl sveikatos bÅ«klÄs negali atlikti jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, pagrįstai pirmosios instancijos teismo buvo įvertinti kaip nuteistojo gynybinÄ versija, siekiant suÅ¡velninti savo padÄtį.
Papildomai pažymÄtina, jog pataisos įstaigos privalo užtikrinti tinkamas ir saugias sÄ lygas nuteistųjų laikymui ir imtis visų priemonių tinkamai jų sveikatos priežiÅ«rai, o paÄiai Å¡ių pajÄgumų neturint â kreiptis į įstaigas, kurios galÄtų suteikti bÅ«tinÄ jÄ pagalbÄ nuteistajam (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 174 straipsnis). DÄl to nuteistajam V. G. visa reikalinga medicininÄ pagalba galÄs bÅ«ti suteikta ir atliekant bausmÄ.
40. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad nors skunde teigiama, jog nuteistasis dÄl jo sveikatos bÅ«klÄs negali susirasti nuolatinio darbo, taÄiau iÅ¡ Sodros ir Užimtumo tarnybos duomenų matyti, kad jis nuo 2004 m. birželio 16 d. iki Å¡iol oficialaus darbo Lietuvoje neturÄjo, o nuo 2013 m. lapkriÄio 27 d. jo paties praÅ¡ymu yra iÅ¡brauktas iÅ¡ darbo ieÅ¡kanÄių asmenų sÄ raÅ¡o (11 t., b. l. 101â102). Taigi, V. G. ilgÄ laikÄ dar iki 2012 metais patirtos traumos niekur nedirbo, kas rodo, jog nuolatinio darbo nesuradimas galimai buvo įtakotas ne vien jo sveikatos problemų, o ir paties apsisprendimo pajamų užsidirbti neteisÄtais bÅ«dais.
41. Apibendrinus byloje esanÄių duomenų visumÄ darytina iÅ¡vada, kad nenustatyta aplinkybių, kurios leistų sprÄsti apie mažesnį nuteistojo asmenybÄs pavojingumÄ . TeisÄjų kolegijos nuomone, įvertinus aukÅ¡Äiau paminÄtas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, apygardos teismo nuosprendžiu V. G. už 1â8 nusikalstamas veikas paskirtos BK 253 straipsnio 1 dalies, 259 straipsnio 1, 2 dalių ir 260 straipsnio 1 dalies sankcijose nustatytos laisvÄs atÄmimo ir areÅ¡to bausmÄs, kurių dydžiai parinkti mažesni nei sankcijose numatyti Å¡ių bausmių rūšių vidurkiai arba ar artimi jiems, yra teisingos.
42. Vis dÄlto vertinant nuteistojo padarytų nusikalstamų veikų, jo asmenybÄs pavojingumÄ bei kitas bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, teisÄjų kolegija sprendžia, kad V. G. už 9 punkte apraÅ¡ytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ savo dydžiu yra per griežta, todÄl nuosprendis Å¡ioje dalyje keiÄiamas dÄl paskirtos neteisingos bausmÄs (BPK 328 straipsnio 2 punktas). Kaip jau minÄta, teisÄjų kolegijai nekyla abejonių, kad V. G. padaryti sunkÅ«s ir labai sunkus nusikaltimai â psichotropinių medžiagų įgijimo ir gabenimo organizavimas, narkotinių ir psichotropinių medžiagų laikymas, turint tikslÄ jas platinti, taip pat neteisÄtas disponavimas labai dideliu jų kiekiu (9 nusikalstama veika) yra labai pavojingos nusikalstamos veikos.
TaÄiau teisÄjų kolegija nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad Å¡iuo atveju nuteistajam paskyrus tokiÄ griežtÄ galutinÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuriÄ iÅ¡ esmÄs lemia bausmÄs skyrimas pagal BK 260 straipsnio 3 dalį, bus įgyvendinta bausmÄs paskirtis. Byloje nÄra duomenų, kad po inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo V. G. bÅ«tų pakartotinai nusikaltÄs. TeisÄjų kolegija atsižvelgia ir į tai, kad nors anksÄiau aptarta nuteistojo sveikatos bÅ«klÄ jam nesutrukdÄ platinti psichikÄ veikianÄių medžiagų, taÄiau ir turimos sveikatos problemos, o ne vien savanaudiÅ¡ki tikslai â siekis užsidirbti, Å¡iuo atveju galÄjo paskatinti V.
G. nusikalsti. Byloje nÄra ginÄo, kad 2012 metais nuteistasis patyrÄ rimtÄ stuburo traumÄ , dÄl ko jam iÅ¡sivystÄ Ä¯vairios gretutinÄs ligos ir V. G. iki senatvÄs pensijos sukakties dienos buvo nustatytas tik 40 proc. darbingumo lygis. BÅ«tent po Å¡io įvykio, siekdamas sumažinti patiriamus nugaros skausmus, nuteistasis pradÄjo vartoti narkotines ir psichotropines medžiagas, dÄl ko jam iÅ¡sivystÄ priklausomybÄ. Tai rodo, kad turimos sveikatos problemos nuteistÄ jį ne tik paskatino Å¡ių medžiagų įsigyti savo vartojimui, bet ir galÄjo įtakoti jo apsisprendimÄ pradÄti jas platinti kitiems asmenims, siekiant užsidirbti pinigų, iÅ¡ kurių galÄtų bÅ«ti perkamos psichikÄ veikianÄios medžiagos ir asmeniniam vartojimui.
Atkreiptinas dÄmesys, kad nors ir byloje nenustatyta, jog V. G. dÄl turimos priklausomybÄs bÅ«tų kreipÄsis pagalbos į specialistus, taÄiau taip pat nenustatyta ir tai, kad jis toliau vartotų narkotines ir psichotropines medžiagas.
43. Nors ir kolegija sutinka, kad skiriant bausmÄ kiekvienas atvejis individualus ir iÅ¡ esmÄs nÄra vienodų situacijų, kuomet identiÅ¡kÄ veikÄ padarytų identiÅ¡ka asmenybÄ, vis tik atkreiptinas dÄmesys ir į teismų praktikÄ kitose bylose dÄl panaÅ¡aus pobÅ«džio nusikalstamų veikų. PažymÄtina, kad tokio pobÅ«džio bylose bausmÄs, kurios yra artimos ar lygios BK 260 straipsnio 3 dalies sankcijos vidurkiams, skiriamos paprastai tais atvejais, kai nustatomi daug didesni narkotinių ar psichotropinių medžiagų kiekiai, nusikalstamos veikos bÅ«na labiau organizuotos, trunka ilgesnį laikÄ , nuteistieji bÅ«na jau ne kartÄ teisti ir panaÅ¡iai.
Tokių aplinkybių Å¡ioje byloje nenustatyta. Ä®vertinant jau aptartas Å¡ioje byloje aplinkybes, teisÄjų kolegija jam paskirtÄ pagal BK 260 straipsnio 3 dalį bausmÄ už 9 nusikalstamos veikos padarymÄ vertina kaip aiÅ¡kiai per griežtÄ ir jÄ Å¡velnina iki artimesnio baudžiamojo įstatymo sankcijoje numatyto minimalaus dydžio, t. y. nuo 12 metų iki 10 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo. DÄl to atsiranda pagrindas iÅ¡ naujo subendrinti paskirtas bausmes apÄmimo bei dalinio sudÄjimo bÅ«du (pagal pirmosios instancijos teismo parinktas proporcijas), ko pasÄkoje nuteistajam skiriama atitinkamai Å¡velnesnÄ galutinÄ subendrinta bausmÄ.
44. Esant nustatytoms faktinÄms bylos aplinkybÄms, teisÄjų kolegija neįžvelgia pagrindo tenkinti nuteistojo V. G. apeliacinio skundo dÄl BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų taikymo, ir paskirti jam bausmes, mažesnes nei inkriminuotų straipsnių sankcijose numatyti minimalÅ«s dydžiai, ar su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ.
45. BK 54 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta, kad jeigu straipsnio sankcijoje nustatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Taigi teismas, taikydamas BK 54 straipsnio 3 dalį, turi nurodyti, kokios yra reikÅ¡mingos aplinkybÄs, kad straipsnio sankcijoje nustatytos bausmÄs paskyrimas asmeniui už konkreÄios nusikalstamos veikos padarymÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-39/2009, 2K-491/2012, 2K-186-942/2015, 2K-126-693/2018, 2K-185-495/2020).
46. Nesutiktina, kad nuteistajam paskirta galutinÄ subendrinta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri Å¡iuo nuosprendžiu suÅ¡velninama, neatitinka teisingumo principo ir nuteistajam bei jo Å¡eimai sukels neproporcingų pasekmių. Neabejotina, kad ilgalaikÄs terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimas turÄs įtakos tiek nuteistojo, tiek jo artimųjų socialiniams ryÅ¡iams ir sukels kitų nuteistojo skunde minimų iÅ¡gyvenimų, taÄiau Å¡ie individualiai patiriami nepatogumai negali bÅ«ti prioretizuojami prieÅ¡ kitus BK 41 straipsnyje numatytus bausmÄs skyrimo tikslus.
BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos gali bÅ«ti taikomos tik iÅ¡imtiniais atvejais, kuomet net ir minimalios sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas konkreÄiu atveju individualizuojant asmeniui skirtinÄ bausmÄ akivaizdžiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui. TaÄiau Å¡iuo atveju tokių iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurios sudarytų pagrindÄ V. G. skirti mažesnÄ nei minimaliÄ baudžiamajame įstatyme už jo įvykdytas nusikalstamas veikas numatyto dydžio bausmÄ ar kitos rūšies bausmÄ, kuri nebÅ«tų susijusi su terminuotu laisvÄs atÄmimu, nÄra.
DÄl Å¡ios priežasties pagrindo tenkinti Å¡iÄ apeliacinio skundo dalį ir V. G. atžvilgiu taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas nÄra, juolab kad už labai sunkaus nusikaltimo, numatyto BK 260 straipsnio 3 dalyje, padarymÄ Å¡iuo nuosprendžiu nuteistajam paskiriama laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios dydis artimas sankcijos minimumui.
47. V. G. apeliaciniame skunde nurodo, kad nors buvo kitus nuteistuosius neigiamai apibÅ«dinanÄių aplinkybių, taÄiau apygardos teismas jiems paskyrÄ Å¡velnesnes bausmes nei V. G.. Å iame kontekste pažymÄtina, kad teismas net už tas paÄias veikas skirtingiems asmenims neprivalo skirti vienodų bausmių. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs tinkamai įvertino aplinkybes, turinÄias įtakos bausmių, skirtinų V. G., individualizavimui. Kitiems nuteistiesiems paskirtų bausmių rūšis, dydžiai buvo parinkti įvertinus bÅ«tent jų padarytas nusikalstamas veikas ir asmenybes charakterizuojanÄius duomenis, todÄl negali turÄti įtakos nustatant bausmÄs dydį nuteistajam V.
G.. PažymÄtina, kad pagal teismų praktikÄ teisinga bausmÄ už tÄ patį nusikaltimÄ ar nusižengimÄ skirtingoms asmenybÄms gali bÅ«ti visiÅ¡kai skirtingo dydžio ir (ar) rūšies (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-204-942/2015, 2K-449-942/2016, 2K-194-942/2017 ir kt.). DÄl BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytos Ž. Ž. atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs 48. Nuteistasis Ž. Ž. apeliaciniame skunde nesutinka su nustatyta jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe, numatyta BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punkte, t. y., kad jis veikÄ padarÄ bendrininkų grupÄje.
Nuteistojo teigimu, tiek Ž. Ž., tiek bendrininkais pripažinti asmenys narkotinių medžiagų atvyko įsigyti siekdami patenkinti savo priklausomybes psichikÄ veikianÄioms medžiagoms. TeisÄjų kolegija nepritaria tokiems apeliacinio skundo teiginiams.
49. BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punkte yra nurodyta, kad veikos padarymas veikiant bendrininkų grupe yra kaltininko atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, taÄiau teismas, atsižvelgdamas į kiekvieno bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ pobÅ«dį ir laipsnį, gali nepripažinti Å¡ios aplinkybÄs sunkinanÄia. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ bendrininkų grupÄ yra tada, kai bet kurioje nusikalstamos veikos stadijoje du ar daugiau asmenų susitaria nusikalstamÄ veikÄ daryti, tÄsti ar užbaigti, jei bent du iÅ¡ jų yra vykdytojai (BK 25 straipsnio 2 dalis).
BÅ«tinas bendrininkų grupÄs požymis yra tas, kad joje turi bÅ«ti bent du vykdytojai, t. y. mažiausiai du bendrininkai turi įvykdyti objektyviuosius bendros nusikalstamos veikos sudÄties požymius (ar jų dalį). NustaÄius asmenų susitarimÄ veikti bendrai, jų suvokimÄ , kad kÄsinasi į tÄ patį objektÄ bei kitus bendrininkavimo subjektyviuosius požymius, taip pat konstatavus, kad bendrais veiksmais asmenys realizavo bent dalį bendros nusikalstamos veikos sudÄties objektyviųjų požymių, laikoma, kad tokie asmenys veikÄ kaip bendravykdytojai (BK 24 straipsnio 3 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-218/2009).
Pagal teismų praktikÄ bendrininkų susitarimas gali bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tas bet kuria forma (žodžiu, raÅ¡tu, konkliudentiniais veiksmais) ir bet kurioje nusikalstamos veikos stadijoje. Ä®rodinÄjant susitarimÄ nÄra bÅ«tina nustatyti, kad visi bendrininkai bÅ«tų iÅ¡samiai aptarÄ nusikalstamos veikos detales (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-89-139/2016, 2K-149-511/2017, 2K-75-689/2018).
50. PrieÅ¡ingai nei nurodoma nuteistojo apeliaciniame skunde, byloje esantys duomenys patvirtina, kad tarp Ž. Ž. ir E. P. bei E. V., kurie atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, buvo iÅ¡ankstinis susitarimas daryti nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 1 dalyje, todÄl jie visi įgydami, laikydami bei gabendami psichotropinÄ medžiagÄ â amfetaminÄ veikÄ kaip bendravykdytojai. TokiÄ iÅ¡vadÄ pagrindžia ikiteisminio tyrimo metu apklaustų liudytojo I. K., taip pat E. P. ir E. V., kurie atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, parodymai bei pirmosios instancijos teisme paÄio nuteistojo Ž. Ž. duoti parodymai.
51. Ž. Ž. posÄdžio metu nurodÄ, kad jis su E. P. ir E. V. bendrai sugalvojo įsigyti narkotinių medžiagų ir kreiptis dÄl to į V. Ä.. Pavykus susitarti dÄl amfetamino įsigijimo, jie visi trys ir I. K., kuris nedalyvavo nusikalstamoje veikoje, nuvažiavo į nurodytÄ vietÄ , kur iÅ¡ nepažįstamų asmenų už nepilnus 30 Eur įsigijo narkotikus â dvi folijas po 0,1 g amfetamino. Ž. Ž. pripažino, kad nupirktus narkotikus padavÄ E. P. ir E. V. bei vÄliau visi trys kartu bÅ«tų juos suvartojÄ.
E. P., kuris atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2020 m. gegužÄs 6 d. paraÅ¡Ä Å¾inutÄ Å½. Ž. teiraudamasis dÄl amfetamino įsigijimo, o vÄliau su juo, E. V. ir I. K. nuvažiavo link (duomenys neskelbtini), kur susitiko su narkotikų prekeiviu. Visus klausimus dÄl narkotikų įgijimo derino Ž. Ž.. Jam E. P. ir E. V. padavÄ pinigus, nurodydami, kad jiems reikia po 1 g amfetamino. Ž. Ž. nupirkÄs amfetamino E. P. padavÄ vienÄ folijos lankstinukÄ , o kitÄ â E. V. (2 t., b. l. 46â47, 52â54, 63â64, 150â151).
E. V., kuris atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, ir liudytojas I. K. ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ analogiÅ¡kas aplinkybes (2 t., b. l. 172â173, 183â184; 3 t., b. l. 32â33, 49â50, 71â73).
52. IÅ¡ aptartų parodymų matyti, kad tarp Ž. Ž., E. P. ir E. V. buvo aiÅ¡kus iÅ¡ankstinis susitarimas veikti neteisÄtai. BÅ«tent esant tarpusavio susitarimui jie per tarpininkÄ V. Ä. surado narkotinių ir psichotropinių medžiagų prekeivį, kartu važiavo į susitikimo vietÄ su juo, už bendras lÄÅ¡as įsigijo psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, kurį jie visi trys ketino vÄliau suvartoti. Tiek Ž. Ž., tiek E. P. ir E. V. suprato vienas kito veiksmus, veikÄ bendrai, juos vienijo bendras tikslas â įsigyti psichotropinÄs medžiagos savo reikmÄms.
Taigi, jie visi trys įgyvendino BK 259 straipsnio 1 dalies objektyviuosius požymius. Veikdami bendrai jie suprato ir savo veikos pavojingumÄ bei pobÅ«dį, kad tai uždrausta, baudžiama veika ir taip norÄjo veikti, t. y. veikÄ tiesiogine tyÄia. TodÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai juos pripažino bendrininkais ir nusikaltimo vykdytojais bei pagrįstai nustatÄ Å½. Ž. atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, jog jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bendrininkų grupÄje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
DÄl Ž. Ž. paskirtos bausmÄs dydžio 53. Nuteistasis Ž. Ž. apeliaciniame skunde kelia jam paskirtos bausmÄs individualizavimo klausimÄ , teigdamas, kad 1 metų 1 mÄnesio laisvÄs atÄmimo bausmÄ Å¡iuo atveju yra per griežta, neatitinka nuteistojo asmenybÄs, o grįžimas į laisvÄs atÄmimo vietÄ galimai sÄ lygotų nuteistojo neigiamÄ elgesį. Nuteistojo teigimu, pirmosios instancijos teismas tinkamai neįvertino visų aplinkybių, reikÅ¡mingų teisingos bausmÄs paskyrimui, todÄl skunde praÅ¡oma Ž.
Ž., įvertinus ir BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, paskirti su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ arba subendrintÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ mažesniam nei 1 metų terminui. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su tokiais apelianto argumentais.
54. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio turinio matyti, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai įvertino visas bausmei skirti reikÅ¡mingas BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytas aplinkybes. Tai yra teismas įvertino tai, kad Ž. Ž., veikdamas tiesiogine tyÄia, padarÄ vienÄ baigtÄ nesunkų nusikaltimÄ , susijusį su neteisÄtu disponavimu psichotropinÄmis medžiagomis. Nors nenustatytas tikslas surastas psichotropines medžiagas platinti, taÄiau jas buvo ketinama suvartoti, kam keliÄ užkirto policijos pareigÅ«nai iÅ¡ karto po tokių medžiagų įsigijimo sulaikydami nuteistÄ jį ir su juo veikusius bendrininkus bei surasdami psichikÄ veikianÄias medžiagas.
Nors pats Ž. Ž. pripažįsta, kad jo įgytos psichotropinÄs medžiagos sukelia priklausomybÄ ir daro žalingÄ poveikį organizmui, taÄiau jas įgijo ne tik savo, bet taip pat kitų bendrininkų vartojimui. Nuteistojo atsakomybÄ sunkina tai, kad jis nusikalto veikdamas bendrininkų grupÄje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas) ir bÅ«damas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažinta tai, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Ž. Ž. praeityje Lietuvoje teistas keturis kartus, tarp jų ir pagal BK 260 straipsnio 1 dalį už neteisÄtÄ disponavimÄ narkotinÄmis medžiagomis, turint tikslÄ jas platinti (10 t., b. l. 162â172), taip pat teistas užsienyje, be kita ko, ir už nusikaltimÄ susijusį su disponavimu narkotinÄmis medžiagomis (10 t., b. l. 91â120, 122â190). Po nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo, Ž. Ž. padarÄ naujÄ analogiÅ¡kÄ tyÄinį nusikaltimÄ , susijusi su neteisÄtu disponavimu narkotinÄmis medžiagomis, neturint tikslo jų platinti, už kÄ pagal BK 259 straipsnio 1 dalį nuteistas Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2021 m. rugpjÅ«Äio 9 d. nuosprendžiu.
Taip pat jis po nusikalstamų veikų padarymo ne kartÄ baustas administracine tvarka, o tarp pažeidimų yra susijÄs ir su narkotinių medžiagų vartojimu (10 t., b. l. 84â90). Nusikaltimo padarymo metu nuteistasis niekur nedirbo, taÄiau vÄliau įsidarbino ir Å¡iuo metu vykdo individualiÄ veiklÄ (10 t., b. l. 78â79; 14 t., b. l. 27â28).
55. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs visas Å¡ias aplinkybes, taip pat atsižvelgdamas į tai, jog duomenų apie naujus jo teisei prieÅ¡ingus veiksmus negauta, pagrįstai sprendÄ, kad jam skirtina bausmÄ, kurios dydis mažesnis už BK 259 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ minimalaus ir maksimalaus bausmių dydžių vidurkį. TeisÄjų kolegija, įvertinusi aptartų duomenų visumÄ , pritardama pirmosios instancijos teismo nuosprendžio motyvams, sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatytiems bausmÄs tikslams pasiekti pirmosios instancijos teismo parinktos rūšies ir dydžio bausmÄ yra teisinga, ji nÄra nepagrįstai per didelÄ, neatitinkanti nuteistojo asmenybÄs bei jo įvykdyto nusikaltimo pavojingumo.
56. Skirti Å¡velnesnÄ, negu straipsnio sankcijoje numatyta, bausmÄ, remiantis BK 54 straipsnio 3 dalimi, taip pat nÄra pagrindo. Nors Ž. Ž. pradÄjo keisti savo elgesį teigiama linkme, t. y. įsidarbino, 2021 m. gruodžio 1 d. pasiraÅ¡Ä savanoriÅ¡kų darbų atlikimo sutartį su (duomenys neskelbtini) žmonių su negalia sÄ junga (14 t., b. l. 26), Å¡iuo metu nevartoja narkotinių ar psichotropinių medžiagų (14 t., b. l. 25), taÄiau jos nelaikytinos kuo nors iÅ¡skirtinÄmis, jog vien jų pagrindu nuteistajam bÅ«tų galima skirti Å¡velnesnÄ negu įstatymo numatyta bausmÄ.
IÅ¡ anksÄiau aptartų aplinkybių matyti, jog jo padaryta nusikalstama veika, kaip ir anksÄiau bei po to padaryti teisÄs pažeidimai, susijÄ su neteisÄtu disponavimu psichikÄ veikianÄiomis medžiagomis, nÄra atsitiktinio pobÅ«džio, todÄl Å¡velnesnÄ bausmÄ nei laisvÄs atÄmimas nepasiektų bausmei keliamų tikslų. Nuteistojo skunde atkreipiamas dÄmesys į tai, kad realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimas gali paskatinti nuteistojo netinkamÄ elgesį ir sukelti kitokius neigiamus padarinius, taip pat pabrÄžiamos tik jį teigiamai charakterizuojanÄios aplinkybÄs, taÄiau visiÅ¡kai nevertinami Ž.
Ž. neteisÄti veiksmai, daromų veikų pavojingumas visuomenei ir kitos jį neigiamai apibÅ«dinanÄios aplinkybÄs. Tai rodo, kad nuteistasis iki Å¡iol nepadarÄ pakankamų savo neteisÄto elgesio iÅ¡vadų.
57. Ä®vertinusi nuteistojo asmenybÄ, padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , jos pavojingumÄ apibÅ«dinanÄių aplinkybių visumÄ ir kitas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog Ž. Ž. pagal BK 259 straipsnio 1 dalį paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios dydis parinktas mažesnis nei sankcijoje numatytas Å¡ios bausmÄs rūšies vidurkis, bausmÄs proporcingumo ir teisingumo reikalavimams neprieÅ¡tarauja. Taip pat pagal BK 259 straipsnio 1 dalį paskirta bausmÄ tinkamai subendrinta dalinio sudÄjimo bÅ«du su Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2021 m. rugpjÅ«Äio 9 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, prie skundžiamu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridedant minimaliÄ dalį (3 mÄnesius) ankstesniu nuosprendžiu skirtos bausmÄs. Ž.
Ž. paskirta galutinÄ 1 metų 1 mÄnesio laisvÄs atÄmimo bausmÄ tinkamai individualizuota ir paskirta atsižvelgiant į bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus bei bausmÄs paskirtį (BK 41, 54 straipsniai). Jokių iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurios sudarytų pagrindÄ taikyti Ž. Ž. atžvilgiu BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, nenustatyta. Nuteistojo nurodoma aplinkybÄ, jog Ž. Ž. paskyrus 1 metų nevirÅ¡ijanÄiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jis galÄtų toliau dirbti, taip pat nesuteikia pagrindo iÅ¡vadai, kad jam paskirta bausmÄ bÅ«tų aiÅ¡kiai neproporcinga.
Atsakant į skundo argumentÄ dÄl tolimesnÄs darbinÄs veiklos tÄsimo pažymÄtina, jog ir pataisos įstaigose nuteistiesiems yra sudarytos galimybÄs dirbti, taÄiau Å¡i aplinkybÄ nepriklauso nuo nuteistiesiems paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dydžio, nes dirbti gali kiekvienas tokį norÄ iÅ¡reiÅ¡kÄs nuteistasis, įvertinus siÅ«lomų darbo vietų skaiÄių.
58. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad apygardos teismo Ž. Ž. paskirta bausmÄ yra proporcinga nusikalstamos veikos ir nuteistojo asmenybÄs pavojingumui. NagrinÄjamu atveju Å¡velninti Ž. Ž. paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ ar paskirti su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ, taip pat taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos nÄra pagrindo. DÄl proceso iÅ¡laidų atlyginimo 59. Vadovaujantis BPK 322 straipsnio 1 dalies nuostatomis, nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka gynÄjo dalyvavimas teismo posÄdyje yra bÅ«tinas.
ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba informavo, kad nuteistÄ jį Ž. Ž. ginti parinkta advokatÄ Jolanta TeresÄ LitvinskienÄ, kuri Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. vasario 21 d. nutartimi buvo paskirta nuteistojo gynÄja ir dalyvavo teismo posÄdžiuose apeliacinÄs instancijos teisme. Lietuvos apeliaciniame teisme gauta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2022 m. birželio 3 d. pažyma Nr. (12.32MR) PT-4470 dÄl patirtų iÅ¡laidų, kuria praÅ¡oma iÅ¡sprÄsti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimo klausimÄ , nurodant, jog iÅ¡ nuteistojo Ž.
Ž. priteistina suma už jam suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡ viso sudaro 510 Eur.
60. BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti.
BPK 106 straipsnyje įtvirtintos nuostatos galioja ir nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ , sprendžiant dÄl iÅ¡laidų, turÄtų advokato paslaugoms apmokÄti, turi bÅ«ti atsižvelgiama į tai, pagal kieno skundus byla buvo nagrinÄjama ir koks yra skundo nagrinÄjimo rezultatas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-174/2014, 2K-165-648/2015, 2K-304-942/2015, 2K-226-942/2016, 2K-60-495/2021, 2K-188-628/2021 ir kt.).
61. Å iuo atveju baudžiamoji byla apeliacine tvarka buvo nagrinÄta pagal nuteistųjų V. G. ir Ž. Ž. apeliacinius skundus. Å iuo apeliacinÄs instancijos teismo nuosprendžiu Ž. Ž. skundo argumentai pripažinti nepagrįstais bei jo apeliacinis skundas atmetamas. TeisÄjų kolegija, atsižvelgusi į nuteistajam Ž. Ž. valstybÄs suteiktos teisinÄs pagalbos apimtį, apeliacinio proceso trukmÄ, bylos apimtį ir sudÄtingumÄ , neturi pagrindo manyti, kad valstybÄs patirta ir praÅ¡oma priteisti už nuteistajam Ž.
Ž. suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ nurodyta iÅ¡laidų suma yra neproporcinga nuteistojo turtinei padÄÄiai ir, kad Å¡ių iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimas nagrinÄjamu atveju prieÅ¡tarautų teisingumo principui. PraÅ¡oma priteisti proceso iÅ¡laidų suma yra reali ir pagrįsta raÅ¡ytiniais duomenimis, todÄl ji iÅ¡ieÅ¡kotina iÅ¡ nuteistojo Ž. Ž. (BPK 106 straipsnio 2 dalis). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 straipsnio 2 dalimi, 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 2 punktu, n u s p r e n d ž i a :
PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. gruodžio 30 d. nuosprendžio dalį dÄl nuteistajam V. G. pagal BK 260 straipsnio 3 dalį paskirtos bausmÄs ir galutinÄs subendrintos bausmÄs pakeisti. V. G. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 260 straipsnio 3 dalyje, padarymÄ paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ sumažinti iki 10 (deÅ¡imties) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 5 dalies 2 punktu, 6 dalimi, pagal BK 260 straipsnio 3 dalį paskirtÄ bausmÄ subendrinti apÄmimo bÅ«du su PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. gruodžio 30 d. nuosprendžiu pagal BK 253 straipsnio 1 dalį, 259 straipsnio 1 dalį, 259 straipsnio 2 dalį paskirtomis bausmÄmis, ir V.
G. paskirti subendrintÄ 10 (deÅ¡imties) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuriÄ subendrinti dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du, tai yra prie griežÄiausios 10 (deÅ¡imties) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs iÅ¡ dalies (po 3 mÄnesius) pridÄti Å¡velnesnes bausmes, paskirtas PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. gruodžio 30 d. nuosprendžiu pagal BK 260 straipsnio 1 dalį (4 veikos) ir 24 straipsnio 4 dalį ir 260 straipsnio 1 dalį, ir V.
G. paskirti galutinÄ subendrintÄ 11 (vienuolikos) metų 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. KitÄ PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. gruodžio 30 d. nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . Nuteistojo Ž. Ž. apeliacinį skundÄ atmesti. IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo Ž. Ž. 510 Eur (penkis Å¡imtus deÅ¡imt eurų) valstybÄs naudai už jam suteiktÄ valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄjai Nerijus Meilutis Justas NamaviÄius Ernestas RimÅ¡elis