Court dismisses parole request for repeat offender due to high recidivism risk and prior release violations.
Legislator summary
AI generatedThe Panevėžys District Court rejected the parole commission's proposal to grant early release to defendant D. K. The court found that despite some positive rehabilitation efforts, the defendant's history of committing murder and violating prison rules indicated a persistent high risk of reoffending. Consequently, the court ruled that the conditions for early release were not met and the commission's decision was invalid.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamų veikų vykdymo kodekso 157 str. 2 d. 3 p.; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 360, 364 str.: Early release from a correctional institution may be granted only if the court is convinced that the offender will comply with laws and not reoffend, which was not established in this case due to the defendant's history of violence and prior disciplinary violations.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Teikimas Nr. T-61-389/2017Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.14.PanevÄžio miesto apylinkÄs teismasN U T A R T I S2017 m. vasario 7 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas,pirmininkaujant teisÄjai Gražinai Kazilionienei, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo teikimÄ dÄl nuteistosios D. K. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, pateiktÄ nuteistosios asmens bylÄ , PanevÄžio pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimÄ âDÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajamâ, n u s t a t Ä :
D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. 1973-08-21, Prienų rajone, nuteista:1999-11-11 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu pagal 1961 m. Lietuvos Respublikos BK 104 str. (nužudymas) 9 metams laisvÄs atÄmimo, 2000-05-23, pritaikius amnestijÄ , bausmÄ sumažinta 1/5, galutinÄ bausmÄ-7 metai 6 mÄn., 2003-06-03 paleista iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs lygtinai prieÅ¡ 3 m. 8 mÄn. 27 d.2007-03-30 Kauno apygardos teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 129 str. 2 d. 6 p., 64 str. 1 d., 3 d. 14 m. laisvÄs atÄmimu.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikinajame sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas - 9 mÄn. 25 d.BausmÄs pradžia â 2007-03-30. BausmÄs pabaiga â 2020-06-05. Nuteistoji 2015-10-05 atliko 2/3 teismo paskirtos bausmÄs. 2017-01-19 faktiÅ¡kai atliko 10 metų 7 mÄnesius 14 dienų paskirtos bausmÄs. PanevÄžio pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â BVK) 157 str. 2 d. 3 p., teikimu siÅ«lo nuteistÄ jÄ D.
K. lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos, taikyti auklÄjimo ar baudžiamojo poveikio priemones ir (ar) BK 75 str. 2 d., 3 d. numatytas pareigas: per visÄ lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos laikÄ dalyvauti priklausomų asmenų savitarpio paramos grupÄs veikloje; per visÄ lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos laikÄ nevartoti alkoholio. Komisija praÅ¡o 2017-01-23 nutarimÄ Nr. 01/7-440 patvirtinti. Teismas, įvertinÄs pateiktÄ medžiagÄ âD. K. asmens bylÄ , nutarimÄ "DÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajam", daro iÅ¡vadÄ , kad Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimas netvirtintinas. IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, kad nuteistoji D.
K. dalyvauja pataisos programose, dalyvavo integracijos į visuomenÄ programoje - lankÄ teisinio ir socialinio Å¡vietimo užsiÄmimus nuteistosioms, rengiamoms paleidimui iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos. Programose dalyvauja noriai, aktyviai. Vykdo visas individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas veiklas. BausmÄs atlikimo metu vidaus tvarkos taisyklių reikalavimus pažeidÄ 5 kartus, bausta buvo 3 kartus. Nuobaudos nebegalioja, suÄjus senaties terminui. Už nepriekaiÅ¡tingÄ elgesį, aktyvų dalyvavimÄ socialinÄs reabilitacijos programose, stropų darbÄ skatinta 6 kartus.
Ä®vykde visas individualiame plane numatytas priemones. Priskirta lengvajai nuteistųjų grupei. Socialinius ryÅ¡ius palaiko su dÄde bei vyru, taip pat atliekanÄiu laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimas taikyti nuteistajai D. K. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos atmestinas kaip nepagrįstas.Byloje esantys duomenys patvirtina, kad D. K. laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo metu vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones ir yra atlikusi įstatymo nustatytÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, konstatuojama pažanga, mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ (sumažÄjo nuo 53 iki 42 balų pagal OASys metodikÄ ), tai yra iÅ¡ teismui pateikto lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimo ir nuteistosios asmens bylos medžiagos matyti, jog nuteistoji atitinka formalias lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos sÄ lygas, numatytas Lietuvos Respublikos BVK 157 str. 2 d. 3 p., bet lygtinio paleidimo taikymui taip pat bÅ«tina sÄ lyga â manymas, jog nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals.
Taip pat, sprendžiant nuteistosios lygtinio paleidimo klausimÄ , turi bÅ«ti atsižvelgiama ne tik į jos elgesį bausmÄs atlikimo metu, bet ir į kitų aplinkybių visumÄ ânuteistosios asmenybÄ, padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, paskirtos bausmÄs dydį, taip pat į visuomenÄs interesÄ , jog nuteistoji bÅ«tų nubausta adekvaÄia bausme, kuri paveiktų jÄ taip, kad ji laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų bei bÅ«tų užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas.D.
K. Å¡iuo metu atlieka bausmÄ už tyÄinį labai sunkų nusikaltimÄ - nužudymÄ , kurį įvykdÄ, bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio. AnksÄiau D. K. teista už analogiÅ¡kÄ tyÄinį smurtinį nusikaltimÄ - nužudymÄ , kurį taip pat įvykdÄ, bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio. D. K. atžvilgiu buvo taikyti bausmÄ Å¡velninantys įstatymai â amnestija, lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos, taÄiau tai nesulaikÄ nuteistosios nuo tolesnÄs nusikalstamos veikos, nes ir po Å¡io ji nusikalto - įvykdÄ analogiÅ¡kÄ nusikalstamÄ veikÄ .
Be to, antrÄ nužudymÄ nuteistoji įvykdÄ lygtinio paleidimo metu. Tai rodo, kad nuteistajai yra bÅ«dingas nusikaltimų modelis, polinkis nusikalsti, terminuotos laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimas jai jokios įtakos nedaro. D. K. atsainų požiÅ«rį į įstatymų bei nustatytų privalomų elgesio taisyklių laikymÄ si parodo ir tai, jog ji bausmÄs atlikimo metu net 5 kartus pažeidinÄjo vidaus tvarkos taisyklių reikalavimus, 3 kartus buvo bausta. Nuteistosios D. K. pakartotinio nusikalstamumo rizika iÅ¡lieka vidutinÄ (42 balai), nors ir konstatuojama pažanga, mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ (ji sumažÄjo nuo 53 iki 42 balų pagal OASys metodikÄ ).
Nors bylos duomenys patvirtina, kad nuteistosios elgesyje yra teigiamų pokyÄių (vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, dalyvauja pataisos programose ir kt.) ir konstatuojama pažanga, mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ , taÄiau teigiami pokyÄiai ir pažanga, mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ , nÄra pakankamai ilgalaikiai, stabilÅ«s ir nerodo iÅ¡skirtinių pokyÄių jos elgesyje. PagrindinÄ sÄ lyga lygtiniam paleidimui taikyti yra iÅ¡vada, jog taikant lygtinį paleidimÄ , įmanoma pasiekti, kad nuteistoji laikysis įstatymų ir nebenusikals, taÄiau įvertinus nuteistosios elgesį bausmÄs atlikimo vietoje ir ankstesnį elgesį laisvÄje â kuomet nuteistÄ ja jau buvo pasitikÄta, kad ji laikysis įstatymų ir nebenusikals ir jai pritaikytas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos (bet ji nužudÄ antra žmogų), to negalima konstatuoti, be to nuteistosios ankstesni teistumai, padarytų veikų pobÅ«dis bei pavojingumas, o taip pat ir nusikalstamo elgesio rizikos vertinimas Å¡iuo atveju neleidžia daryti iÅ¡vados apie sÄkmingÄ tolesnÄ probacijÄ , taikant nuteistajai lygtinį paleidimÄ .
Å iuo atveju, sprendžiant klausimÄ dÄl lygtinio paleidimo, taip pat bÅ«tina atsižvelgti ir įvertinti tai, kad likusi bausmÄs dalis dar gana didelÄ, todÄl įvertinus pirmiau paminÄtus duomenis, yra pagrindas manyti, jog Å¡iuo metu nuteistÄ jÄ lygtinai paleidus, nebus užtikrinti bausmÄs tikslai, nebus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas.Atsižvelgus į anksÄiau aptartas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad nÄra pakankamai požymių, jog, bÅ«dama laisvÄje, nuteistoji laikysis įstatymų ir nenusikals, todÄl nuteistosios pataisos procesas turi bÅ«ti tÄsiamas pataisos įstaigoje, ir Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2017-01-23 nutarimas yra netvirtintinas.Teismas, vadovaudamasis BVK 157 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 360, 364 straipsniais, nutaria:
Atmesti 2017-01-23 PanevÄžio pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataiso įstaigos komisijos nutarimÄ Nr. 01/7-440 taikyti nuteistajai D. K. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. Nutartis per septynias dienas nuo jos nuoraÅ¡o gavimo dienos, gali bÅ«ti skundžiama PanevÄžio apygardos teismui per PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ .   TeisÄja                                                                                                    Gražina KazilionienÄ