c07cec79-ba8e-4662-87ec-691328fa5939 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedjis neįvykdÄ Ä¯statymuose nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atliko veiksmus, kuriuos įstatymai draudžia atlikti, arba pažeidÄ bendro pobÅ«džio pareigas elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai; yra priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtos veikos ir kilusių neigiamų padarinių â žalos;
Legislator headnote
AI generatedc07cec79-ba8e-4662-87ec-691328fa5939 · Vilniaus apygardos teismas: Taigi, teisÄ Ä¯ lygtinį paleidimÄ nepatenka į Konvencijos reguliavimo sritį, todÄl pareiÅ¡kÄjo argumentai nÄra pagrįsti. IeÅ¡kovas turtinÄ Å¾alÄ grindžia Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 65 straipsnio nuostatomis, taÄiau Å¡is straipsnis nereglamentuoja turtinÄs žalos atlyginimo civiliniame procese. IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad patyrÄ turtinÄ Å¾alÄ , todÄl Å¡is reikalavimas yra atmestinas. Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai civilinÄse bylose Nr. 3K-3-465/2010 ir 3K-3-337/2006 paneigia ieÅ¡kovo teiginius apie preziumuotinÄ neturtinÄs žalos padarymo faktÄ .
Full text
KOPIJA                          CivilinÄ byla Nr. 2-577-553/2016 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02744-2014-9  Procesinio dokumento kategorija:2.5.10.2.; 2.5.10.5.2.17.; 3.2.6.1.(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. liepos 20 d.VilniusVilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Aldona TilindienÄ,sekretoriaujant Almai Jokužytei,dalyvaujant ieÅ¡kovui M. N.,atsakovo Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos atstovui V.
V.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo M. N. ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, dÄl teismų veiksmais padarytos neturtinÄs ir turtinÄs žalos atlyginimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui, kuriuo praÅ¡o pripažinti atsakovÄ pažeidus esminius Konstitucijoje įtvirtintus teisinÄs valstybÄs principo elementus â teisinio tikrumo, teisinio saugumo principus, teisÄ Ä¯ teisingÄ teismÄ ir teisÄ gyventi teisinÄje valstybÄje; priteisti iÅ¡ atsakovo neturtinÄ 40 000 EUR žalÄ dÄl įstatymų pažeidimų, 91 188 EUR turtinÄ Å¾alÄ ir 30 000 EUR neturtinÄ Å¾alÄ dÄl nepagrįstai paneigtos ir atimtos teisÄs į lygtinį paleidimÄ .NurodÄ, kad 2014-07-15 Vilniaus pataisos namų direktoriui pateikÄ praÅ¡ymÄ pristatyti jį Lygtinio paleidimo komisijai dÄl pakartotinio lygtinio paleidimo svarstymo. 2014-08-05 raÅ¡tu Nr. 42-789(1) Vilniaus pataisos namų lygtinio paleidimo komisijos pirmininko pavaduotojas R.
S. atsisakÄ vykdyti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-11-04 sprendimÄ baudžiamojoje byloje Nr. TS-149-870/2013 ir informavo, kad ieÅ¡kovas nebus pristatytas Komisijai svarstymui dÄl lygtinio paleidimo. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014-09-23 nutartimi byloje Nr. TS-146-870/2014 atmetÄ ieÅ¡kovo skundÄ dÄl 2014-08-05 Vilniaus pataisos namų lygtinio paleidimo komisijos sprendimo ir pateikÄ prieÅ¡ingÄ teisÄs aiÅ¡kinimÄ , nei buvo pateikÄs savo ankstesnÄje 2013-11-04 nutartyje byloje Nr. TS-149-870/2013.
Tokiais veiksmais buvo pažeisti fundamentalÅ«s teisingumo principai. Vilniaus apygardos teismas 2014-010-28 nutartimi byloje Nr. 1S-943-574/2014 paliko galioti nepakeistÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-09-23 nutartį ir taip pat pateikÄ kardinaliai prieÅ¡ingÄ teisÄs aiÅ¡kinimÄ , nei ankstesnÄse ieÅ¡kovo atžvilgiu priimtose ir galiojanÄiose nutartyse. Teismai nepaisÄ Ä¯siteisÄjusių teismų sprendimų ir pažeidÄ ieÅ¡kovo teisÄ Ä¯ teisingÄ teismÄ ir Lietuvos Respublikos Konstitucijos preambulÄje įtvirtintÄ teisÄ gyventi teisinÄje valstybÄje.
IeÅ¡kovas tai laiko deliktu. Teismai, priÄmÄ prieÅ¡ingÄ tokio pobÅ«džio bylos teisÄs aiÅ¡kinimÄ , sÄ moningai veikÄ prieÅ¡ingai teisÄs aktams, esminiams konstituciniams ir teisinÄs valstybÄs principams, todÄl pažeidÄ fundamentalius teisingumo, teisinio tikrumo, teisinio saugumo principus. Priimtais sprendimais nepagrįstai yra pabloginta ieÅ¡kovo teisinÄ padÄtis, paneigtos įgytos teisÄs, teisÄti interesai bei teisÄti lÅ«kesÄiai į lygtinį paleidimÄ , todÄl tai yra pagrindas turtinei ir neturtinei žalai.
NeteisÄtu veikimu iÅ¡ ieÅ¡kovo atimta galimybÄ bÅ«ti paleistam lygtinai, taigi ieÅ¡kovui padaryta turtinÄ Å¾ala. NeturtinÄ Å¾ala ieÅ¡kovui pasireiÅ¡kÄ psichologiniu Å¡oku, beteisiÅ¡kumo ir bejÄgiÅ¡kumo jausmais, depresija, sugriautu pasitikÄjimu valstybe ir teisine sistema. Patirti iÅ¡gyvenimai buvo nuolatiniai. Tarp atsakovo veiksmų ir ieÅ¡kovui padarytos neturtinÄs ir turtinÄs žalos yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys. NeturtinÄ Å¾ala ieÅ¡kovui padaryta tyÄinÄs formos kaltÄs forma, kadangi teisÄjai, priÄmÄ ginÄijamas nutartis, veikÄ prieÅ¡ingai teisÄs aktams, esminiams konstituciniams ir teisinÄs valstybÄs principams.
Toks veikimas yra neteisÄtas. Sprendžiant klausimÄ dÄl neturtinÄs žalos dydžio nustatymo turi bÅ«ti atsižvelgta į ypatingÄ neteisÄtų veiksmų pavojingumÄ visuomenei, kaltininko sÄ moningÄ tyÄiÄ , atsakingo už kaltininko veiksmus asmens turtinÄ padÄtį, nukentÄjusiojo asmens socialinį ir teisinį pažeidžiamumÄ , priklausomumÄ nuo kaltininko, pažeistų asmens teisių konstitucinį reikÅ¡mingumÄ . BÅ«tina atsižvelgti į faktÄ , kad ieÅ¡kovas priklauso socialiai pažeidžiamiausių asmenų kategorijai.
TeisÄs į teisingÄ teismÄ , teisinio tikrumo principo pažeidimu padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ Europos Žmogaus teisių teismas byloje Esertas prieÅ¡ LietuvÄ yra įvertinÄs 4 000 EUR sumÄ . NagrinÄjamu atveju, kadangi to paties teismo, ta pati teisÄja, to paties asmens atžvilgiu ir netgi tame paÄiame antrus metus trunkanÄiame lygtinio paleidimo procese priÄmÄ du skirtingus sprendimus tuo paÄiu klausimu, todÄl neturtinÄs žalos dydis yra 40 000 EUR suma. NÄra jokių priežasÄių, kurių pagrindu bÅ«tų galima mažinti žalos dydį.
Ä®siteisÄjus neteisÄtoms nutartims iÅ¡ ieÅ¡kovo yra atimta teisÄ bÅ«ti lygtinai paleistam, taigi atimta teisÄ gauti pajamas, įgyti turtÄ , todÄl padarytos turtinÄs žalos dydis yra 91 188 EUR. Å i suma gali bÅ«ti mažintina atitinkamai pagal dienų skaiÄių iki tos dienos, kol bus iÅ¡taisyta esminÄ teisinÄ klaida ir atstatyta ieÅ¡kovo teisÄ Ä¯ lygtinį paleidimÄ . Patikslintu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas nurodÄ, kad minimali jam padaryta turtinÄ Å¾ala yra 25 800 EUR. NeteisÄtomis nutartimis atÄmus galimybÄ bÅ«ti paleistam lygtinai ir tokiu bÅ«du nepagrįstai pabloginus ieÅ¡kovo teisÄ, jam taip pat daryta neturtinÄ Å¾ala, kurios dydis yra 30 000 EUR.
Negalima priteisti simbolinÄ neturtinÄ Å¾alÄ nes tai prieÅ¡tarauja tautinÄs lygybÄs principui. Atsakovas pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ .NurodÄ, kad ieÅ¡kovas siekia pradÄti jau treÄiÄ analogiÅ¡kÄ teisminį ginÄÄ . Atsakovas, įvertinÄs ieÅ¡kinio argumentus, teigÄ, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ visų sÄ lygų deliktinei atsakomybei kilti. Remiantis teismų praktika, galimybÄ atlyginti žalÄ , padarytÄ ir galutinÄs instancijos teismo sprendimu, galima tik tuo atveju, jei pažeidimas yra rimtas ir egzistuoja tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys tarp Å¡io pažeidimo ir nukentÄjusių asmenų patirtos žalos.
Tai, kad pagal KonstitucijÄ teismai yra saistomi savo paÄių sukurtų teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklių, suformuluotų analogiÅ¡kose ar panaÅ¡iose bylose, nereiÅ¡kia, jog ankstesnis teismo iÅ¡aiÅ¡kinimas negali bÅ«ti pakeistas, ypaÄ nustaÄius, jog ankstesnis teismo iÅ¡aiÅ¡kinimas prieÅ¡tarauja galiojantiems teisÄs aktams, teisinei logikai ir yra savaime neteisingas. PasikeitÄs teisÄs normų aiÅ¡kinimas nereiÅ¡kia veiksmų neteisÄtumo. GinÄijamose nutartyse pateiktas teisÄs aiÅ¡kinimas atitinka aktualiÄ teismų praktikÄ , todÄl teismas, priimdamas minÄtas nutartis, jokių pažeidimų nepadarÄ.
Europos Žmogaus Teisių Teismo 2012-05-21 sprendimas byloje Esertas prie LietuvÄ negali bÅ«ti taikomas, kadangi nesutampa abiejų bylų faktinÄs aplinkybÄs. Å ioje byloje sprendžiamas klausimas dÄl žalos, galimai patirtos baudžiamajame (bausmių vykdymo) procese, atlyginimo. Tuo tarpu Europos Žmogaus Teisių Teismas byloje Ganusauskas prieÅ¡ LietuvÄ nurodÄ, kad Konvencija nesuteikia teisÄs į lygtinį paleidimÄ ir nereikalauja, kad sprendimus dÄl lygtinio paleidimo priimtų arba tokių sprendimų priÄmimÄ peržiÅ«rÄtų teismas.
Taigi, teisÄ Ä¯ lygtinį paleidimÄ nepatenka į Konvencijos reguliavimo sritį, todÄl pareiÅ¡kÄjo argumentai nÄra pagrįsti. IeÅ¡kovas turtinÄ Å¾alÄ grindžia Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 65 straipsnio nuostatomis, taÄiau Å¡is straipsnis nereglamentuoja turtinÄs žalos atlyginimo civiliniame procese. IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad patyrÄ turtinÄ Å¾alÄ , todÄl Å¡is reikalavimas yra atmestinas. Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai civilinÄse bylose Nr. 3K-3-465/2010 ir 3K-3-337/2006 paneigia ieÅ¡kovo teiginius apie preziumuotinÄ neturtinÄs žalos padarymo faktÄ .
Jokių įrodymų apie patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ ieÅ¡kovas neprideda, teiginiai apie sugriautÄ pasitikÄjimÄ valstybe ir teisine sistema yra subjektyvÅ«s bei deklaratyvÅ«s, todÄl neturtinÄs žalos faktas taip pat nÄra įrodytas. Pažymi, kad praÅ¡omos priteisti žalos atlyginimas yra akivaizdžiai per didelis. Teismo posÄdžio metu, ieÅ¡kovas ieÅ¡kinį praÅ¡Ä tenkinti, o atsakovo atstovas su ieÅ¡kiniu nesutiko. IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys netenkinamas. Byloje nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013-11-04 nutartimi panaikino Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo pirmininko pavaduotojo R.
S. 2013-09-23 sprendimÄ Nr. 42-357/1 ir įpareigojo Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo komisijÄ svarstyti M. N. praÅ¡ymÄ dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos. Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo komisijos pirmininko pavaduotojas R. S. 2014-08-05 atsakymu Nr. 42-789/1 į M. N. 2014-07-14 praÅ¡ymÄ Nr. 29-502(1) nurodÄ, jog M. N. nebus pristatytas svarstymui dÄl lygtinio paleidimo Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo komisijai. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014-09-23 nutartimi M. N. skundÄ dÄl Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo komisijos 2014-08-05 sprendimo Nr. 42-789/1 atmetÄ.
Vilniaus apygardos teismas 2014-10-28 nutartimi atmetÄ M. N. atskirÄ jį skundÄ ir paliko galioti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-09-23 nutartį.IeÅ¡kovas praÅ¡o pripažinti atsakovÄ pažeidus esminius Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintus teisinÄs valstybÄs principo elementus â teisinio tikrumo, teisinio saugumo principus, teisÄ Ä¯ teisingÄ teismÄ ir teisÄ gyventi teisinÄje valstybÄje, taip pažeidžiant Europos Žmogaus teisių konvencijos 6 straipsnio 1 dalies, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio bei Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 9 straipsnio 1 dalies ir 33 straipsnio nuostatas.IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o atlyginti 91 188 EUR turtinÄ ir 70 000 EUR neturtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ esÄ patyrÄ dÄl to, kad teismai, nagrinÄdami ieÅ¡kovo skundÄ dÄl atsakovo atsisakymo pristatyti ieÅ¡kovÄ Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo komisijai dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, netinkamai taikÄ teisÄs normas ir priÄmÄ sprendimÄ prieÅ¡ingÄ anksÄiau priimtam sprendimui, kurio pagrindu Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo komisija buvo įpareigota svarstyti M.
N. praÅ¡ymÄ dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos. Byloje sprendžiamas klausimas dÄl civilinÄs deliktinÄs atsakomybÄs taikymo atsakovo atžvilgiu.DeliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ yra turtinÄ prievolÄ, atsirandanti dÄl žalos padarymo neįvykdžius įstatymuose nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai draudžia atlikti, arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigas elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai (CK 6.245 str. 4 d., 6.246 str.). PrievolÄ atlyginti turtinÄ ir (ar) neturtinÄ Å¾alÄ atsakovui kyla konstatavus, kad yra visos deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, bÅ«tinos tokiai prievolei atsirasti, t. y.:
1) jis neįvykdÄ Ä¯statymuose nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atliko veiksmus, kuriuos įstatymai draudžia atlikti, arba pažeidÄ bendro pobÅ«džio pareigas elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai;
2) yra padaryta turtinÄ ir (ar) neturtinÄ Å¾ala;
3) yra priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtos veikos ir kilusių neigiamų padarinių â žalos;
4) žalÄ padarÄs asmuo yra kaltas (iÅ¡skyrus įstatymuose nustatytas iÅ¡imtis). Å ių sÄ lygų egzistavimas/nebuvimas grįstinas visomis įstatymo nustatytomis įrodinÄjimo priemonÄmis (CPK 177â178 str.). Neįrodžius bent vienos iÅ¡ Å¡ių bÅ«tinų civilinÄs deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, civilinÄ atsakomybÄ negali bÅ«ti taikoma.ValstybÄs civilinÄ atsakomybÄ už žalÄ , atsiradusiÄ dÄl teisÄjo ir teismo neteisÄtų veiksmų, nustatyta CK 6.272 straipsnio 1 - 3 dalyse.
CK 6.272 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad žalÄ , atsiradusiÄ dÄl neteisÄtų teisÄjo ar teismo veiksmų nagrinÄjant civilinÄ bylÄ , atlygina valstybÄ visiÅ¡kai, jeigu žala atsirado dÄl teisÄjo ar kito teismo pareigÅ«no kaltÄs. Taigi, nagrinÄjamu atveju, sprendžiant dÄl valstybÄs atsakomybÄs, reikia nustatyti ne tik žalos atsiradimo faktÄ , bet ir jÄ padariusio subjekto kaltÄ. PažymÄtina, kad Å¡ios rūšies žalos atlyginimo specifika yra ta, kad teisÄ Ä¯ žalos atlyginimÄ asmeniui atsiranda tik tada, kai konstatuojama, jog valstybÄs institucija, pareigÅ«nas ar teismas atliko neteisÄtus veiksmus ir žala atsirado bÅ«tent dÄl nurodytų subjektų neteisÄtų veiksmų.
TaÄiau, ieÅ¡kovas, reikalaudamas atlyginti žalÄ , neatleidžiamas nuo CPK 178 straipsnyje įtvirtintos pareigos įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus, t. y. jam tenka pareiga įrodyti tris bÅ«tinÄ sias Å¡ios civilinÄs atsakomybÄs rūšies sÄ lygas: neteisÄtus veiksmus, priežastinį ryšį ir žalÄ (nuostolius). Neįrodžius bent vienos iÅ¡ bÅ«tinųjų atsakomybÄs sÄ lygų, žalos atlyginimas negalimas, nes žalai atlyginti nÄra teisinio pagrindo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. birželio 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-319/2008).Tais atvejais, kai žalos atlyginimo reikalavimas yra kildinamas iÅ¡ įsiteisÄjusio teismo procesinio sprendimo, kuris nÄra panaikintas (pakeistas) instancinÄs teismų sprendimų kontrolÄs tvarka, bylÄ dÄl žalos atlyginimo nagrinÄjantis teismas, vertindamas teismo veiksmų neteisÄtumÄ , kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygÄ , turi nustatyti, ar ieÅ¡kovo nurodomos teismo klaidos (neteisÄti veiksmai) yra tokios, kurios reiÅ¡kia, jog procesinis teismo sprendimas yra akivaizdžiai neteisÄtas, savavaliÅ¡kas, priimtas ignoruojant (Å¡iurkÅ¡Äiai ir akivaizdžiai pažeidžiant) svarbiausius teisÄs principus, įtvirtintus nacionaliniuose ir tarptautiniuose teisÄs aktuose, arba aiÅ¡kiÄ , nusistovÄjusiÄ teismų praktikÄ .
Jokiais atvejais ieÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo dÄl neteisÄtų teismo veiksmų, kildinamų iÅ¡ įsiteisÄjusio ir nepanaikinto (nepakeisto) teismo procesinio sprendimo, negali bÅ«ti panaudotas kaip priemonÄ instancinei teismų sprendimų kontrolei pakeisti, kai asmuo, kurio skundas atmestas, pateikia žalos atlyginimo ieÅ¡kinį, siekdamas dar sykį patikrinti įsiteisÄjusio teismo procesinio sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. gruodžio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-635-915/2015).Sprendžiant dÄl aiÅ¡kios ir nusistovÄjusios teismų praktikos visų pirma bÅ«tina įvertinti, kokiÄ praktikÄ ginÄo klausimu yra suformavÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, kuris pagal įstatymÄ atsakingas už vienodos teismų praktikos formavimÄ , ar Å¡i praktika, o jos nesant â kitų teismų praktika, atitinka aiÅ¡kios ir nusistovÄjusios praktikos kriterijus.
Sprendžiant dÄl aiÅ¡kios ir nusistovÄjusios teismų praktikos bÅ«tina atsižvelgti į tai, kad pagal konstitucinÄ jurisprudencijÄ remtis teismų precedentais reikia itin apdairiai. PabrÄžtina, kad teismams sprendžiant bylas precedento galiÄ turi tik tokie ankstesni teismų sprendimai, kurie buvo sukurti analogiÅ¡kose bylose, t. y. precedentas taikomas tik tose bylose, kurių faktinÄs aplinkybÄs yra tapaÄios arba labai panaÅ¡ios į tos bylos, kurioje buvo sukurtas precedentas, faktines aplinkybes ir kurioms turi bÅ«ti taikoma ta pati teisÄ, kaip toje byloje, kurioje buvo sukurtas precedentas (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2007 m. spalio 24 d. nutarimas).
Kasacinis teismas taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad nagrinÄdamas bylas teismas teisÄs normas aiÅ¡kina ir taiko ne a priori (lot. â iÅ¡ anksto; nepatikrinus), o konkreÄioje byloje, atsižvelgdamas į konkreÄios bylos faktines aplinkybes ir Å¡ias siedamas su taikytina teisÄs norma. DÄl to kiekvienas teismo pateiktas teisÄs aiÅ¡kinimas gali ir turi bÅ«ti suprantamas ir aiÅ¡kinamas tik konkreÄios bylos kontekste (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. balandžio 27 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje KaiÅ¡iadorių rajono vyriausiasis prokuroras v.
AB âVSTâ, bylos Nr. 3K-3-186/2009; kt.). Vertinant, kokie teismų sukurti precedentai laikytini aiÅ¡kia ir nusistovÄjusia praktika, turi bÅ«ti atsižvelgta į tai, ar jie nÄra pavieniai atvejai; ar nÄra konkuruojanÄių precedentų; kokios instancijos teismai sukÅ«rÄ precedentus; į precedentų sukÅ«rimo laikÄ ; sprendimo argumentacijos įtikinamumÄ ; į sprendimus priÄmusių teismų sudÄtį (į tai, ar atitinkamÄ sprendimÄ priÄmÄ vienas teisÄjas, ar teisÄjų kolegija, ar iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija, ar visa teismo (jo skyriaus) sudÄtis);
į tai, ar dÄl kurio teismo sprendimo buvo pareikÅ¡ta teisÄjų atskirųjų nuomonių; į galimus reikÅ¡mingus pokyÄius (socialinius, ekonominius ir kt.), įvykusius priÄmus atitinkamÄ precedento reikÅ¡mÄ turintį teismo sprendimÄ , ir kt. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. gruodžio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-635-915/2015).NagrinÄjamu atveju buvo priimti keli teismų procesiniai sprendimai, kuriuose skirtingai aiÅ¡kinamos BVK 158 straipsnio nuostatos nuteistojo M.
N. atžvilgiu, t. y. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-11-04 nutartis, priimta baudžiamojoje byloje Nr. TS-149-870/2013, kuria nuteistojo M. N. skundas buvo patenkintas, panaikinant Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo komisijos pirmininko pavaduotojo 2013-09-23 sprendimÄ bei įpareigojant KomisijÄ svarstyti klausimÄ dÄl nuteistojo M. N. lygtinio paleidimo, Vilniaus apygardos teismo 2014-04-01 nutartis, priimta baudžiamojoje byloje Nr. 1S-327-1662014, kuria nuteistojo M. N. skundas dÄl Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo komisijos pirmininko pavaduotojo 2014-01-13 sprendimo atmestas, taÄiau nurodyta, kad nuteistojo atžvilgiu negali bÅ«ti taikoma nauja BVK 158 straipsnio 2 dalies redakcija, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-09-23 nutartis, priimta baudžiamojoje byloje Nr. TS-146-870/2014, kuria buvo atmestas nuteistojo skundas dÄl Komisijos 2014-08-05 sprendimo dÄl lygtinio paleidimo ir Vilniaus apygardos teismo 2014-10-28 nutartis, priimta baudžiamojoje byloje Nr. 1S-943-574/2014, kuria buvo palikta nepakeista Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-09-23 nutartis. 2013-11-04 nutartyje teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nuteistojo atžvilgiu turÄjo bÅ«ti taikomos BVK 158 straipsnio nuostatos, galiojusios iki 2013-01-01, nes nauja Å¡ių nuostatų redakcija (įsigaliojusi nuo 2013-01-01) sunkina nuteistojo teisinÄ padÄtį.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-09-23 nutartimi nuteistojo M. N. skundas buvo atmestas, konstatavus, kad jo atveju turÄjo bÅ«ti taikomos bausmÄs vykdymo metu galiojusios BVK 158 straipsnio nuostatos (įsigaliojusios nuo 2013-01-01), pagal kurias lygtinai iÅ¡ pataisos įstaigų nepaleidžiami asmenys, nuteisti už nusikaltimus nepilnameÄio asmens seksualinio apsisprendimo laisvei ir (ar) nelieÄiamumui. Teismas nesutinka su ieÅ¡kovo argumentais, kad nagrinÄjamu atveju teismai, sprÄsdami klausimÄ dÄl jo lygtinio paleidimo, turÄjo vadovautis Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-11-04 ir Vilniaus apygardos teismo 2014-04-01 nutartyse sukurtais precedentais.
Pirma, apelianto nurodyta Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-11-04 nutartis nebuvo apskųsta apeliacine tvarka, tuo tarpu to paties teismo 2014-09-23 nutartis buvo patikrinta instancinÄs teismų sprendimų kontrolÄs tvarka bei Vilniaus apygardos teismo 2014-10-28 nutartimi palikta nepakeista. Be to, pagal vertikalaus precedento doktrinÄ , iÅ¡plÄtotÄ Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo nesaisto žemesnÄs instancijos teismo sukurtas precedentas. Taigi, Vilniaus apygardos teismas, sprÄsdamas dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-09-23 nutarties teisÄtumo, neturÄjo pareigos atsižvelgti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-11-04 nutartį.
Antra, penitencinÄs teisÄs jurisprudencijoje (BVK 3 straipsnio komentaras) aiÅ¡kinama, jog bausmių vykdymo teisÄje netaikoma Å¡velnesnio įstatymo galiojimo atgaline data taisyklÄ; visos bausmÄs vykdomos pagal tuo metu galiojanÄius bausmių vykdymo teisÄs aktus, nepriklausomai, ar jie Å¡velnesni ar griežtesni, nei prieÅ¡ juos galiojÄ teisÄs aktai. TodÄl esant dviem skirtingiems ir konkuruojantiems teismo precendentams, akivaizdu, bÅ«tina vadovautis atitinkamomis bausmių vykdymo metu galiojusiomis teisÄs nuostatomis bei jų aiÅ¡kinimo Å¡altiniais.
TreÄia, taikant ieÅ¡kovo atžvilgiu BVK 158 straipsnio nuostatas, galiojusias iki 2013-07-01, t. y. Å¡velninanÄias jo teisinÄ padÄtį, bÅ«tų pažeistas nuteistųjų lygybÄs, taikant bausmių vykdymo įstatymus, principas.Teismas, įvertinÄs nurodytas aplinkybes, konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo nurodomas teismų, nagrinÄjusių jo skundus, skirtingas asmens lygtinį paleidimÄ reglamentuojanÄios teisÄs nuostatos galiojimo laike aiÅ¡kinimas, nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-09-23 nutartis ir Vilniaus apygardos teismo 2014-10-28 nutartis yra akivaizdžiai neteisÄtos.
PrieÅ¡ingai, teismo vertinimu, nurodyti teismų procesiniai sprendimai atitinka galiojanÄias teisÄs normas, reglamentuojanÄias bausmių vykdymo nuostatų taikymÄ laike. NenustaÄius baudžiamajame procese nuteistojo M. N. lygtinio paleidimo klausimÄ nagrinÄjusių pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismų klaidų ar Å¡iurkÅ¡Äių pažeidimų nagrinÄjant bylas, kurie lemtų valstybÄs civilinÄ atsakomybÄ, nÄra pagrindo CK 6.272 straipsnio taikymui. Vien aplinkybÄ, kad nuteistojo M.
N. lygtinio paleidimo klausimÄ nagrinÄjÄ teismai nesivadovavo anksÄiau sukurtu apylinkÄs teismo precedentu, kuris neatitinka penitencinÄs teisÄs jurisprudencijoje pateikto bausmių vykdymÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų galiojimo laike iÅ¡aiÅ¡kinimo, nesudaro pagrindo Å¡ių teismų veiksmus vertinti kaip neteisÄtus CK 6.272 straipsnio prasme. Å ios iÅ¡vados nepaneigia ieÅ¡kinyje nurodytoje Europos Žmogaus Teisių Teismo 2012 m. gegužÄs 31 d. (byloje E. prieÅ¡ LietuvÄ 50208/06) sprendime padaryti iÅ¡aiÅ¡kinimai.
B. E. prieÅ¡ LietuvÄ buvo nustatytas Konvencijos 6 straipsnio 1 dalies pažeidimas, kuris netaikomas nuteistųjų lygtinio paleidimo iÅ¡ įkalinimo įstaigų anksÄiau termino byloms, nes Konvencija negarantuoja nuteistųjų teisÄs į amnestijÄ ar lygtinį paleidimÄ . Å ioje byloje nagrinÄjamos aplinkybÄs ir byloje E. prieÅ¡ LietuvÄ nagrinÄtos aplinkybÄs yra skirtingos, nes pastarojoje byloje iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo buvo reikalaujama įvykdyti įsipareigojimus, nuo kurių jis anksÄiau buvo atleistas (sprendimo 36 punktas).Pagal CK 6.272 straipsnio 2 dalį valstybÄs pareiga atlyginti žalÄ atsiranda tada, kai yra visos deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, tuo tarpu byloje nenustatyti neteisÄti veiksmai, t. y.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo neteisÄti veiksmai, nagrinÄjant ieÅ¡kovo skundÄ dÄl Vilniaus pataisos namų lygtinio paleidimo komisijos sprendimo, ir Vilniaus apygardos teismo neteisÄti veiksmai, nagrinÄjant ieÅ¡kovo skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-09-23 nutarties. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovo teiginiai yra deklaratyvaus pobÅ«džio ir teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi. Tokiu bÅ«du teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ vienos iÅ¡ bÅ«tinų deliktinei atsakomybei atsirasti sÄ lygos â neteisÄtų teisÄjų (teismų) veiksmų, todÄl nÄra jokio pagrindo pripažinti ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl žalos priteisimo pagrįstu ir taikyti žalos atlyginimo institutÄ (CPK 178 str.).
Pripažinus, jog nÄra bÅ«tinų sÄ lygų atsakovo deliktinei atsakomybei atsirasti, ieÅ¡kovo argumentai dÄl žalos dydžio tapo teisiÅ¡kai neaktualÅ«s, todÄl teismas dÄl jų nepasisako. Vadovaujantis CPK 96 straipsniu, iÅ¡ ieÅ¡kovo valstybÄs naudai priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu. Teismas, vadovaudamasis LR CPK 259 str., 263 str. 270 str., n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kovo M. N. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinio netenkinti.Priteisti valstybÄs naudai iÅ¡ ieÅ¡kovo M.
N. 5,50 EUR (penkis eurus, 50 ct) teismo iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos teismÄ . TeisÄja                                                                              Aldona TilindienÄ