c07c145a-0632-4fc8-9fac-72d11400db0d · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKauno apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 18 d. nutarimu A. P. pripažintas padarÄs administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 423 straipsnio 3 dalyje, ir jam paskirta administracinÄ nuobauda â 1200 Eur (vieno tÅ«kstanÄio dviejų Å¡imtų eurų) bauda ir administracinio poveikio priemonÄ â specialiosios teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas (uždraudimas) 3 (trims) metams, terminÄ skaiÄiuojant nuo Å¡io nutarimo įsiteisÄjimo dienos, be traktoriaus âChTZ T-16MGâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimo; ANK 426 straipsnio 1 dalyje ir jam paskirta 600 Eur (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų eurų) bauda. Pritaikius ANK 38 straipsnio 2 dalį, A. P. paskirta galutinÄ nuobauda â 1 200 Eur bauda su specialiosios teisÄs â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 (trims) metams be transporto priemonÄs konfiskavimo. A. P. nubaustas už tai, kad 2021 m. vasario 10 d., apie 16 val. 50 min., K. rajono savivaldybÄje, T. seniÅ«nijoje, O. kaime, T. gatvÄje ties namu Nr. x, vairavo traktorių âChTZ T-16MGâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nepasirinko saugaus važiavimo greiÄio, neatsižvelgÄ Ä¯ važiavimo sÄ lygas, nesuvaldÄ transporto priemonÄs ir nuvažiavÄs nuo kelio, atsitrenkÄ Ä¯ tvorÄ , kuriÄ apgadino. PasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos nepraneÅ¡Äs apie eismo įvykį policijos pareigÅ«nams. Po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo vartojo alkoholį, jam nustatytas 1,49 promilÄs neblaivumas. Eismo įvykio metu nukentÄjusiajam M. M. padaryta 359,96 Eur dydžio žala.
Legislator headnote
AI generatedc07c145a-0632-4fc8-9fac-72d11400db0d · Kauno apygardos teismas: Apeliaciniame skunde Institucija praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 18 d. nutarimÄ pakeisti â konfiskuoti administracinius nusižengimus padariusiam asmeniui A. P. priklausanÄiÄ transporto priemonÄ â traktorių âChTZ T-16MGâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kaip administracinių nusižengimų padarymo priemonÄ.
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-291-493/2021
Teisminio proceso Nr. 4-22-3-00086-2021-0
Procesinio sprendimo kategorija 21.11.10.
(S)
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2021 m. gegužÄs 12 d.
Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas ArÅ«nas PaÅ¡tuolis,
raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato virÅ¡ininko funkcijas atliekanÄio Remigijaus Blandžio (toliau â Institucija) apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų 2021 m. kovo 18 d. nutarimo A. P. administracinio nusižengimo byloje.
Teismas
n u s t a t Ä :
1. Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 18 d. nutarimu A. P. pripažintas padarÄs administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 423 straipsnio 3 dalyje, ir jam paskirta administracinÄ nuobauda â 1200 Eur (vieno tÅ«kstanÄio dviejų Å¡imtų eurų) bauda ir administracinio poveikio priemonÄ â specialiosios teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas (uždraudimas) 3 (trims) metams, terminÄ skaiÄiuojant nuo Å¡io nutarimo įsiteisÄjimo dienos, be traktoriaus âChTZ T-16MGâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimo; ANK 426 straipsnio 1 dalyje ir jam paskirta 600 Eur (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų eurų) bauda. Pritaikius ANK 38 straipsnio 2 dalį, A. P. paskirta galutinÄ nuobauda â 1 200 Eur bauda su specialiosios teisÄs â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 (trims) metams be transporto priemonÄs konfiskavimo. A. P. nubaustas už tai, kad 2021 m. vasario 10 d., apie 16 val. 50 min., K. rajono savivaldybÄje, T. seniÅ«nijoje, O. kaime, T. gatvÄje ties namu Nr. x, vairavo traktorių âChTZ T-16MGâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nepasirinko saugaus važiavimo greiÄio, neatsižvelgÄ Ä¯ važiavimo sÄ lygas, nesuvaldÄ transporto priemonÄs ir nuvažiavÄs nuo kelio, atsitrenkÄ Ä¯ tvorÄ , kuriÄ apgadino. PasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos nepraneÅ¡Äs apie eismo įvykį policijos pareigÅ«nams. Po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo vartojo alkoholį, jam nustatytas 1,49 promilÄs neblaivumas. Eismo įvykio metu nukentÄjusiajam M. M. padaryta 359,96 Eur dydžio žala.
2. Apeliaciniame skunde Institucija praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 18 d. nutarimÄ pakeisti â konfiskuoti administracinius nusižengimus padariusiam asmeniui A. P. priklausanÄiÄ transporto priemonÄ â traktorių âChTZ T-16MGâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kaip administracinių nusižengimų padarymo priemonÄ.
2.1. Skunde nurodoma, kad A. P. buvo pripažintas padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 423 straipsnio 3 dalyje. MinÄto straipsnio 5 dalyje įtvirtinta nuostata, pagal kuriÄ už minÄto straipsnio 3 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ gali bÅ«ti skiriamas transporto priemonÄs konfiskavimas. Tuo tarpu turto konfiskavimo nuostatos numatytos ANK 29 straipsnyje. Nurodytos administracinio poveikio priemonÄs taikymas yra priskirtas teismo diskrecijai ir skundžiamÄ nutarimÄ priÄmÄs bei administracinio nusižengimo bylÄ iÅ¡nagrinÄjÄs Kauno apylinkÄs teismas nagrinÄjamu atveju nusprendÄ minÄtos administracinio poveikio priemonÄs netaikyti.
Teismas, vertindamas Å¡ios poveikio priemonÄs taikymo tikslingumÄ , atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad Å¡i poveikio priemonÄ nÄra privaloma, pažeidÄjas A. P. pripažino savo kaltÄ dÄl padarytų nusižengimų ir gailÄjosi, nÄra teistas, per praÄjusius metus nebuvo baustas administracine tvarka. Teismas sprendÄ, kad administracinÄs nuobaudos tikslai nagrinÄjamu atveju bus pasiekti ir netaikant administracinių nusižengimų padarymo metu vairuotos transporto priemonÄs konfiskavimo. Institucijos vertinimu, Å¡i apylinkÄs teismo iÅ¡vada nepagrįsta, padaryta nevisapusiÅ¡kai įvertinus bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, pareiÅ¡kÄjo asmenybÄ bei pažeidimo padarymo aplinkybes, todÄl Å¡ioje dalyje apylinkÄs teismo nutarimas keistinas.
NagrinÄjamu atveju A. P. administracinius nusižengimus padarÄ bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas 1,49 promilÄs neblaivumas, t. y. artimas ribai, už kuriÄ numatyta baudžiamoji atsakomybÄ, be to, A. P. paaiÅ¡kino, kad vairavo transporto priemonÄ Å¾inodamas, jog yra neblaivus. Be to, transporto priemonÄ administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo vairavo gyvenamojoje vietovÄje, nepasirinko saugaus greiÄio, nesuvaldÄ transporto priemonÄs ir nuvažiavo nuo kelio. Be to, administraciniai nusižengimai buvo padaryti vairuojant didelių gabaritų transporto priemonÄ â traktorių, dÄl ko galimos neigiamos eismo įvykio pasekmÄs galÄjo bÅ«ti itin skaudžios, jei gyvenamojoje vietovÄje įvykusio eismo įvykio padariniai bÅ«tų susijÄ su žmogaus gyvybe ar sveikata.
Be to, net ir įvykus eismo įvykiui A. P. savo veiksmų nevertino kritiÅ¡kai ir pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos bei toliau vartojo alkoholinius gÄrimus. Galiausiai, skunde akcentuojama, kad A. P. 2007 metais buvo baustas už transporto priemonÄs vairavimÄ neblaiviam, taÄiau atsakomybÄs priemonių taikymas praeityje atitinkamo poveikio A. P. elgesiui nepadarÄ.
3. Atsiliepimu į Institucijos skundÄ administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo A. P. praÅ¡o palikti Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų 2021 m. kovo 18 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje nepakeistÄ ir apeliacinio skundo netenkinti.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinį skundÄ ,
k o n s t a t u o j a :
4. Institucijos apeliacinis skundas netenkinamas.
5. NagrinÄjamoje byloje ginÄo dÄl administracinių nusižengimų, numatytų ANK 423 straipsnio 3 dalyje, 426 straipsnio 1 dalyje, fakto nÄra, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius Å¡iuos administracinius nusižengimus. Apeliaciniame skunde keliamas transporto priemonÄs konfiskavimo klausimas, todÄl byla nagrinÄtina apeliacinio skundo ribose (ANK 652 straipsnis).
6. Skunde praÅ¡oma konfiskuoti transporto priemonÄs â traktorių âChTZ T-16MGâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kadangi ANK 423 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta nuostata, pagal kuriÄ už minÄto straipsnio 3 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ gali bÅ«ti skiriamas transporto priemonÄs konfiskavimas. AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, apylinkÄs teismas skundžiamu nutarimu pagrįstai nustatÄ, kad administracinio poveikio priemonÄ â transporto priemonÄs konfiskavimas, Å¡iuo konkreÄiu atveju neturÄjo bÅ«ti skiriama ir pagrįstai jos netaikÄ.
7. Kaip teisingai nurodyta pirmosios instancijos nutarime, ANK 423 straipsnio 5 dalyje numatyta administracinio poveikio priemonÄ â transporto priemonÄs konfiskavimas, yra alternatyvi papildoma administracinio poveikio priemonÄ, dÄl kurios kiekvienu konkreÄiu atveju, įvertinus visas padaryto nusižengimo aplinkybes, yra pavesta sprÄsti bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui.
8. Atitinkamai ANK 27 straipsnio 1 dalis numato, kad administracinio poveikio priemonÄs tikslas yra padÄti įgyvendinti administracinÄs nuobaudos paskirtį. Atitinkamai ANK 32 straipsnio 1 bei 2 dalyse yra numatyta, kad administracinÄ nuobauda ir administracinio poveikio priemonÄ skiriamos pagal ANK specialiosios dalies straipsnį, laikantis ANK bendrosios dalies nuostatų, vadovaujantis teisÄs virÅ¡enybÄs, teisingumo, operatyvumo, protingumo ir proporcingumo principais. Vadovaujantis ANK 423 straipsnyje nustatytu reglamentavimu numatyta teismo diskrecija kartu su administracine nuobauda, įvertinus visas bylos aplinkybes, iÅ¡sprÄsti klausimÄ ir dÄl transporto priemonÄs konfiskavimo ar nekonfiskavimo, t. y. transporto priemonÄs konfiskavimas yra numatytas kaip alternatyvi administracinio poveikio priemonÄ. Å iuo aspektu Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad tuo atveju, kai transporto priemonÄs konfiskavimas skiriamas tik kaip papildoma nuobauda, bÅ«tina atsižvelgti ir į proporcingumo principo reikalavimus, kildinamus, be kita ko, iÅ¡ Konstitucinio Teismo jurisprudencijos. Sprendžiant klausimÄ dÄl transporto priemonÄs konfiskavimo, atsižvelgtina ir į konfiskuotinos transporto priemonÄs vertÄ, pažeidÄjo asmenybÄ ir kitas aplinkybes (kasacinÄ nutartis atnaujintoje administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-18-2014). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas atnaujintose administracinių teisÄs pažeidimų bylose taip pat yra konstatavÄs, kad administracinÄs nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (kasacinÄ nutartis atnaujintoje administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-36-2014). Å i nuostata taikytina ir administracinių poveikio priemonių atžvilgiu.
9. NagrinÄjamu atveju, prieÅ¡ingai negu teigiama apeliaciniame skunde, apylinkÄs teismas tinkamai įvertino tiek su padaryto administracinio nusižengimo pavojingumu, tiek su A. P. asmenybe susijusius duomenis ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad administracinÄs nuobaudos tikslai gali bÅ«ti pasiekti ir neskiriant administracinio poveikio priemonÄs â turto (automobilio) konfiskavimo. Atsižvelgus į aukÅ¡Äiau aptartų aplinkybių visumÄ , t. y. pažeidÄjo asmenybÄ, padaryto nusižengimo pavojingumÄ Å¡iuo konkreÄiu atveju, taip pat ir paskirtos administracinÄs nuobaudos dydį â 1 200 Eur bauda ir specialiosios teisÄs atÄmimas 3 metams, manytina, kad traktoriaus konfiskavimas neatitiktų proporcingumo principo reikalavimų. Pritariama skundžiamame nutarime padarytai iÅ¡vadai, kad administracinÄs nuobaudos tikslai A. P. gali bÅ«ti pasiekti neskiriant administracinio poveikio priemonÄs, kurios skyrimas, kaip minÄta, Å¡iuo atveju nÄra privalomas.
10. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, prieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, vien padarytų administracinių nusižengimų pobÅ«dis, jų padarymo aplinkybÄs, praeityje A. P. padarytas Kelių eismo taisyklių pažeidimas bei faktas, kad traktorius buvo pažeidimo, numatyto ANK 423 straipsnio 3 dalyje, padarymo priemonÄ, nÄra pakankamas pagrindas konfiskuoti pažeidÄjui nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ transporto priemonÄ. Be Å¡ių apeliaciniame skunde nurodytų ir pirmosios instancijos teismo įvertintų aplinkybių turi bÅ«ti įvertinta ir tai, kad nagrinÄjamo nusižengimo padarymo metu A. P. galiojanÄių administracinių nuobaudų neturÄjo, dÄl padaryto nusižengimo gailisi, jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. A. P. atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodÄ, kad transporto priemonÄ â traktorius, jam reikalinga darbinÄje veikloje, kadangi vienintelis jo Å¡eimos pragyvenimo Å¡altinis yra gaunamos pajamos iÅ¡ žemÄs Å«kio produkcijos. Ä®vertinus visumÄ Å¡ių aplinkybių, sprÄstina, kad teismo paskirta 1200 Eur bauda ir specialiosios teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas bus pakankama nuobauda, kuria bus pasiekti administracinių nuobaudų paskirÄiai keliami tikslai, o transporto priemonÄs konfiskavimas nagrinÄjamu atveju neatitinka proporcingumo principo reikalavimų.
11. Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas, nepažeisdamas įstatymų reikalavimų, teisÄtai ir pagrįstai neskyrÄ administracinio poveikio priemonÄs â transporto priemonÄs traktoriaus âChTZ T-16MGâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimo, todÄl apeliacinis skundas netenkinamas, o Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 18 d. nutarimas paliekamas galioti.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
palikti nepakeistÄ Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų 2021 m. kovo 18 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje ir Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato virÅ¡ininko funkcijas atliekanÄio Remigijaus Blandžio apeliacinio skundo netenkinti.
Å i nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ .
TeisÄjas ArÅ«nas PaÅ¡tuolis