c076f941-df8a-4666-ac4b-8218cef7cb89 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedįstatymų leidÄjas turi pareigÄ nustatyti asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, patirtų praradimų kompensavimo mechanizmÄ ; kompensavimo mechanizmas turi bÅ«ti nustatytas per protingÄ laikotarpį (inter alia atsižvelgus į valstybÄs ekonominÄ, finansinÄ padÄtį, įvertinus galimybes sukaupti (gauti) lÄÅ¡as, bÅ«tinas tokiam kompensavimui);
Legislator headnote
AI generatedc076f941-df8a-4666-ac4b-8218cef7cb89 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: pareiginÄs algos dydžio vienkartinis priedas. PažymÄtina, kad VTÄ® 25 straipsnio ir 1 priedo pakeitimo įstatymo pakeitimais (2010-06-30 įstatyme Nr. XI-944; 2011-11-22 įstatyme Nr. XI-1721; 2012-12-20 įstatyme Nr. XII-114) nuo 2009-05-01 buvo sumažinti pareiginÄs algos koeficientai aukÅ¡tesnÄs nei 14 pareigybių kategorijos valstybÄs tarnautojams. Nuo 2009-08-01 VTÄ® 1 priedas buvo dar kartÄ pakeistas (2009-07-17 įstatymu Nr. XI-363) dar kartÄ sumažinant pareiginÄs algos koeficientus 11 ir aukÅ¡tesnių kategorijų valstybÄs tarnautojams, taip pat nustatant sumažintus priedų už kvalifikacinÄ klasÄ dydžius.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-770-811/2016Teisminio proceso Nr. 3-61-3-04642-2013-5Procesinio sprendimo kategorija 1.16.5; 3.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 19 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Violeta PetkeviÄienÄ, nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjui N. M., atsakovų atstovams raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo N. M. skundÄ atsakovÄms ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos Aviacijos rinktinei ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos Aviacijos rinktinÄs, dÄl neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies priteisimo ir n u s t a t Ä:
PareiÅ¡kÄjas N. M. Vilniaus apygardos administraciniam teismui pateiktame skunde praÅ¡o priteisti laikotarpyje nuo 2009-08-01 iki 2013-09-30 neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį.PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad nuo 2009-01-19 eina ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos Aviacijos rinktinÄs Å tabo EskadrilÄs Skrydžių skyriaus virÅ¡ininko - statutinio valstybÄs tarnautojo pareigas (A lygis 14 kategorija), taÄiau už Å¡ių pareigų atlikimÄ jam nebuvo teisingai atlyginta.
PažymÄjo, kad 2009 m. rugpjÅ«Äio 1 d. įsigaliojus Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 25 straipsnio ir 1 priedo pakeitimo įstatymui (toliau â ir Pakeitimo įstatymas), buvo sumažinti valstybÄs tarnautojų pareiginių algų koeficientai bei priedai už kvalifikacines klases. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas (toliau â ir Konstitucinis Teismas) 2013 m. liepos 1 d. nutarime konstatavo, kad pareiginÄs algos koeficientai ir priedai už kvalifikacines klases buvo sumažinti nepagrįstai, todÄl, pareiÅ¡kÄjo nuomone, jam turÄtų bÅ«ti priteista nepagrįstai neiÅ¡mokÄta darbo užmokesÄio dalis.AtsakovÄ ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos Aviacijos rinktinÄ, kartu atstovaujanti ir Lietuvos valstybÄ, atsiliepime praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 7â10).AtsakovÄ nurodÄ, kad mokÄdama pareiÅ¡kÄjui mažesnį darbo užmokestį, vadovavosi tuo metu galiojusiais teisÄs aktais.
AtkreipÄ dÄmesį, jog Konstitucinis Teismas 2013 m. liepos 1 d. nutarime konstatavo, kad iÅ¡ Konstitucijos 23 str. kyla reikalavimas įstatymų leidÄjui nustatyti asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, patirtų praradimų kompensavimo mechanizmÄ . Ä®gyvendinant šį nutarimÄ 2015 m. birželio 30 d. buvo priimtas Lietuvos Respublikos asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, dÄl ekonomikos krizÄs neproporcingai sumažinto darbo užmokesÄio (atlyginimo) dalies grÄ Å¾inimo įstatymas (toliau â GrÄ Å¾inimo įstatymas), pagal kurį visiems 2009 m. rugpjÅ«Äio â2013 m. spalio mÄn. Äjusiems valstybÄs tarnautojų pareigas asmenims neiÅ¡mokÄta darbo užmokesÄio dalis bus kompensuojama 2016â2020 m. laikotarpiu Lietuvos Respublikos VyriausybÄs (toliau â ir VyriausybÄ) nustatyta tvarka.
Ä® teismo posÄdį proceso dalyviai neatvyko, jiems apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai.Skundas atmestinas.Byloje ginÄas kilo dÄl statutinio valstybÄs tarnautojo darbo užmokesÄio dalies, susidariusios dÄl Konstitucijai prieÅ¡taraujanÄio reglamentavimo taikymo, priteisimo. NagrinÄjant bylÄ , nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas N. M. nuo 2009-02-02 buvo paskirtas į Aviacijos rinktinÄs Å tabo EskadrilÄs Skrydžių skyriaus vyriausiojo lakÅ«no pareigas (13 kategorija, 3 kvalifikacinÄ klasÄ); nuo 2012-02-01 pareiÅ¡kÄjas paskirtas į Aviacijos rinktinÄs Å tabo EskadrilÄs Skrydžių skyriaus virÅ¡ininko - statutinio valstybÄs tarnautojo pareigas (A lygis 14 kategorija, 3 kvalifikacinÄ klasÄ) (b. l. 14-16).GinÄo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymas (toliau â ir VTÄ®), Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statutas (toliau â ir Statutas).
VTÄ® 4 straipsnio 2 dalies nuostatos reglamentuoja valstybÄs tarnautojų darbo užmokestį, statutiniams valstybÄs tarnautojams taikomos tiek, kiek jų statuso nereglamentuoja Statutas ar DiplomatinÄs tarnybos įstatymas. VTÄ® 23 straipsnis numato, kad ValstybÄs tarnautojo darbo užmokestį sudaro:
1) pareiginÄ alga;
2) priedai;
3) priemokos;
4) apmokÄjimas už darbÄ poilsio ir Å¡venÄių dienomis, nakties bei virÅ¡valandinį darbÄ ir budÄjimÄ . To paties įstatymo 24 straipsnio 1 ir 2 dalyse įtvirtinta, kad pareiginÄ alga nustatoma pagal pareigybÄs kategorijÄ ir yra vienoda visoms tos paÄios kategorijos pareigybÄms. PareiginÄs algos dydis apskaiÄiuojamas taikant pareiginÄs algos koeficientÄ . Koks koeficientas taikomas kiekvienos kategorijos pareigybÄms, nustato Å¡is įstatymas (1 priedas). Vadovaujantis VTÄ® 25 straipsnio valstybÄs tarnautojams mokami Å¡ie priedai:
1) už tarnybos Lietuvos valstybei staÅ¾Ä ;
2) už kvalifikacinÄ klasÄ arba kvalifikacinÄ kategorijÄ ;
3) už laipsnį arba tarnybinį rangÄ ;
4) už diplomatinį rangÄ ;
5) pareiginÄs algos dydžio vienkartinis priedas. PažymÄtina, kad VTÄ® 25 straipsnio ir 1 priedo pakeitimo įstatymo pakeitimais (2010-06-30 įstatyme Nr. XI-944; 2011-11-22 įstatyme Nr. XI-1721; 2012-12-20 įstatyme Nr. XII-114) nuo 2009-05-01 buvo sumažinti pareiginÄs algos koeficientai aukÅ¡tesnÄs nei 14 pareigybių kategorijos valstybÄs tarnautojams. Nuo 2009-08-01 VTÄ® 1 priedas buvo dar kartÄ pakeistas (2009-07-17 įstatymu Nr. XI-363) dar kartÄ sumažinant pareiginÄs algos koeficientus 11 ir aukÅ¡tesnių kategorijų valstybÄs tarnautojams, taip pat nustatant sumažintus priedų už kvalifikacinÄ klasÄ dydžius.
PastebÄtina, jog 2013-09-19 priÄmus VTÄ® 25 straipsnio, 1 priedo pakeitimo ir kai kurių su jais susijusių įstatymų pripažinimo netekusiais galios įstatymÄ Nr. XII-517, kuris įsigaliojo 2013-10-01, buvo nustatyti priedų už kvalifikacinÄ klasÄ ir pareiginių algų koeficientų dydžiai, galiojÄ iki 2009-05-01.Taigi aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyto teisinio reglamentavimo analizÄ leidžia teismui daryti iÅ¡vadÄ , kad nuo 2009-05-01 buvo sumažinti pareiginÄs algos koeficientai aukÅ¡tesnÄs nei 14 pareigybių kategorijos valstybÄs tarnautojams; nuo 2009-08-01 dar kartÄ buvo sumažinti pareiginÄs algos koeficientai 11 ir aukÅ¡tesnių kategorijų valstybÄs tarnautojams; minÄtų pareigybių kategorijoms sumažinti pareiginių algų koeficiento dydžiai galiojo iki 2013-09-30; nuo 2009-08-01 iki 2013-09-30 valstybÄs tarnautojams buvo sumažinti priedai už kvalifikacines kategorijas.
Vidaus tarnybos pareigÅ«nams mokami pareiginÄs algos priedai už kvalifikacinÄ kategorijÄ ir turimus laipsnius ginÄijamu laikotarpiu nebuvo mažinami. PareiÅ¡kÄjui laikotarpyje nuo 2009-08-01 iki 2013-09-31 buvo neiÅ¡mokÄta 3407,98 Lt darbo už mokesÄio suma (b. l. 11-13).Konstitucinis Teismas 2013 m. liepos 1 d. nutarimu pripažino, kad teisÄs aktų nuostatos, kuriomis vadovaujantis ginÄo laikotarpiu pareiÅ¡kÄjui buvo mažinamas darbo užmokestis, prieÅ¡tarauja Konstitucijos 29 str. 1 d., 48 str. 1 d. nuostatai âkiekvienas žmogus <...> turi teisÄ <...> gauti teisingÄ apmokÄjimÄ už darbÄ â, konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui.
Be to, Konstitucinis Teismas minÄtame nutarime konstatavo, kad iÅ¡ Konstitucijos 23 str. kyla reikalavimas įstatymų leidÄjui nustatyti asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, patirtų praradimų kompensavimo mechanizmÄ , t. y. tvarkÄ , kuria valstybÄ per protingÄ laikotarpį (inter alia atsižvelgiant į valstybÄs ekonominÄ, finansinÄ padÄtį, įvertinant galimybes sukaupti (gauti) lÄÅ¡as, bÅ«tinas tokiam kompensavimui) teisingai â tiek, kiek patirtieji praradimai buvo neproporcingi, â juos kompensuos.
Taigi Konstitucinis Teismas 2013 m. liepos 1 d. nutarime akcentavo ne tik Seimo teisÄ, bet ir aiÅ¡kiÄ pareigÄ â paÅ¡alinti neigiamas teisines pasekmes, kilusias taikant teisÄs aktÄ (jo dalį), kurį Konstitucinis Teismas savo sprendimu pripažino prieÅ¡taraujanÄiu Konstitucijai; Konstitucinis Teismas nurodÄ Å¡ios pareigos įvykdymo bÅ«dÄ â įstatymu nustatyti patirtų praradimų kompensavimo mechanizmÄ . Tai, kad sumažinto darbo užmokesÄio kompensavimas turi bÅ«ti vykdomas teisÄs aktų nustatyta tvarka patvirtina ir Konstitucinio Teismo 2014 m. balandžio 16 d. sprendimas, kuriame konstatuota, kad asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, dÄl neproporcingo atlyginimo mažinimo patirtų praradimų teisingas kompensavimas pagal KonstitucijÄ , inter alia konstitucinį socialinÄs darnos imperatyvÄ , gali bÅ«ti tinkamai užtikrintas tik remiantis įstatymų leidÄjo nustatytais patirtų praradimų kompensavimo dydžiais, terminais ir kitais esminiais elementais.Teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 25 straipsnio, 1 priedo pakeitimo ir kai kurių su jais susijusių įstatymų pripažinimo netekusiais galios įstatymo, Lietuvos Respublikos teisÄjų atlyginimų įstatymo priedÄlio pakeitimo įstatymo 3 straipsnio pakeitimo įstatymo, Lietuvos Respublikos teisÄjų atlyginimų įstatymo priedÄlio pakeitimo įstatymo 2 straipsnio pakeitimo įstatymo, Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnybos statuto 30 straipsnio pakeitimo įstatymo 3 straipsnio pakeitimo įstatymo, Lietuvos Respublikos tarnybos KalÄjimų departamente prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos statuto pakeitimo įstatymo 1 straipsnio pakeitimo įstatymo 3 straipsnio pakeitimo įstatymo, Lietuvos Respublikos civilinÄs kraÅ¡to apsaugos tarnybos statuto 20 straipsnio pakeitimo įstatymo 3 straipsnio pakeitimo įstatymo įgyvendinimo įstatymo (toliau â ir Ä®gyvendinimo įstatymas) 2 str. 2 p. Lietuvos Respublikos Vyriausybei (toliau â ir VyriausybÄ) buvo pavesta iki 2014 m. gegužÄs 1 d. parengti ir pateikti Seimui asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, dÄl ekonomikos krizÄs neproporcingai sumažinto darbo užmokesÄio (atlyginimo) patirtų praradimų kompensavimo mechanizmÄ (kompensavimo sÄ lygas, mastÄ ir bÅ«dÄ , laikotarpį, per kurį kompensuojama sumažinta darbo užmokesÄio (atlyginimo) dalis, kompensacijų dydį ir kita) reglamentuojanÄio įstatymo projektÄ ir pateikti pagal jame nustatytÄ kompensavimo mechanizmÄ apskaiÄiuotÄ kompensacijoms reikalingÄ lÄšų sumÄ .
MinÄtas terminas vÄliau pratÄstas iki 2015 m. gegužÄs 1 d. Konstitucinis Teismas 2015 m. lapkriÄio 19 d. nutarime konstatavo, kad Ä®gyvendinimo įstatymo pakeitimo įstatymas, kuriuo vieneriems metams buvo atidÄtas kompensavimo mechanizmÄ nustatanÄio įstatymo projekto pateikimas, laikytinas protingu laikotarpiu ir neprieÅ¡tarauja Konstitucijai.Apibendrinant nurodytÄ Konstitucinio Teismo jurisprudencijÄ dÄl asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, dÄl neproporcingo atlyginimo mažinimo patirtų praradimų kompensavimo, pabrÄžtina, kad Konstitucinis Teismas konstatavo, jog:
1) įstatymų leidÄjas turi pareigÄ nustatyti asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, patirtų praradimų kompensavimo mechanizmÄ ;
2) kompensavimo mechanizmas turi bÅ«ti nustatytas per protingÄ laikotarpį (inter alia atsižvelgus į valstybÄs ekonominÄ, finansinÄ padÄtį, įvertinus galimybes sukaupti (gauti) lÄÅ¡as, bÅ«tinas tokiam kompensavimui);
3) asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, dÄl neproporcingo atlyginimų mažinimo patirtų praradimų teisingas kompensavimas gali bÅ«ti tinkamai užtikrintas tik remiantis įstatymų leidÄjo nustatytais patirtų praradimų kompensavimo dydžiais, terminais ir kitais esminiais elementais;
4) minÄtų praradimų kompensavimo mechanizmo parengimo ir pateikimo Seimui atidÄjimas vieneriems metams â iki 2015 m. gegužÄs 1 d. â neprieÅ¡tarauja Konstitucijai ir nÄra laikytinas nepagrįstu delsimu.Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad 2015 m. balandžio 30 d. VyriausybÄ pateikÄ Seimui įstatymo projektÄ , kurio pagrindu Seimas 2015 m. birželio 30 d. priÄmÄ GrÄ Å¾inimo įstatymÄ , įsigaliojusį (su tam tikra iÅ¡imtimi) 2015 m. rugsÄjo 1 d. MinÄto įstatymo preambulÄje inter alia nurodyta, kad Seimas jį priÄmÄ Ä¯gyvendindamas Konstitucinio Teismo 2013 m. liepos 1 d. ir 2014 m. gruodžio 22 d. nutarimus bei siekdamas atlyginti tuos asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, dÄl per ekonomikos krizÄ neproporcingai sumažinto darbo užmokesÄio (atlyginimo) patirtus praradimus, kurių nebÅ«tų buvÄ patirta, jeigu bÅ«tų buvÄs užtikrintas tolygus ir proporcingas darbo užmokesÄio (atlyginimo) mažinimas tam tikru mastu.
Taigi Å¡iuo įstatymu yra nustatytas asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, praradimų, patirtų dÄl per ekonomikos krizÄ neproporcingai sumažinto darbo užmokesÄio (atlyginimo), kompensavimo mechanizmas.Atsižvelgdamas į tai, kad Konstitucinis Teismas 2013 m. liepos 1 d. nutarime ir 2014 m. balandžio 16 d. sprendime nustatÄ, jog asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, dÄl neproporcingo atlyginimų mažinimo patirtų praradimų teisingas kompensavimas pagal KonstitucijÄ gali bÅ«ti tinkamai užtikrintas tik remiantis įstatymų leidÄjo nustatytais patirtų praradimų kompensavimo dydžiais, terminais ir kitais esminiais elementais, taip pat į tai, kad įstatymų leidÄjas GrÄ Å¾inimo įstatyme nustatÄ asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, dÄl neproporcingo atlyginimų mažinimo patirtų praradimų kompensavimo mechanizmÄ , teismas konstatuoja, kad ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos Aviacijos rinktinei GrÄ Å¾inimo įstatyme yra nustatyta pareiga jame įtvirtintomis sÄ lygomis kompensuoti pareiÅ¡kÄjo patirtus praradimus.
PareiÅ¡kÄjo patirtų praradimų kompensavimo mechanizmui jau esant nustatytam įstatyme ir pareiÅ¡kÄjui neteigiant, kad GrÄ Å¾inimo įstatyme įtvirtintas kompensavimo mechanizmas yra neteisingas, nÄra pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo reikalavimÄ priteisti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį teismo sprendimu, todÄl pareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas. Tinkamas atsakovas pareiÅ¡kÄjo reikalavimui priteisti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį yra ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos Aviacijos rinktinÄ, taÄiau atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes bei į tai, kad pareiÅ¡kÄjo reikalavimai priteisti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį atmetami kaip nepagrįsti, nagrinÄjamos bylos teisingam iÅ¡sprendimui minÄtos aplinkybÄs dÄl netinkamo atsakovo neturi reikÅ¡mÄs.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 str., 88 str. 1 p., 127 str. 1 d., 129 str., teismas, n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjo N. M. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄja                                                     Violeta PetkeviÄienÄ