c075e705-a367-48cf-8e0c-39451702829b · MolÄtų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui K. V. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ D. K. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui K. V., praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ jo 80 000 Lt skolÄ , 20 000 Lt palÅ«kanų, 5 proc. dydžio palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 80 000 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki paskolos grÄ Å¾inimo dienos, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (100 000 Lt) už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedc075e705-a367-48cf-8e0c-39451702829b · MolÄtų rajono apylinkÄs teismas: patvirtina, kad atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs skolinosi 80 000 Lt sumÄ ir įsipareigojo Å¡iÄ skolÄ grÄ Å¾inti per Å¡eÅ¡is mÄnesius, tai yra, iki 2009-08-06. Ä®statymas draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ (LR CK 6.59 str.). Å aliai neįvykdžius savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti jÄ Ä¯vykdyti (LR CK 6.213 str. 1 d.), todÄl skola ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina.              IeÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo palÅ«kanas taip pat yra pagrįstas.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2-843-964/2014Teisminio proceso Nr. 2-30-3-00673-2014-1Procesinio sprendimo kategorija: 44.5.1; 113.2.; 116.3 (S)                      MOLÄTŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASPRELIMINARUS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkriÄio 4 d.                                                                              MolÄtai                     MolÄtų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Loreta Å iÅ¡kienÄ,      dokumentinio proceso tvarka nagrinÄdama civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs D.
K. ieÅ¡kinį atsakovui K. V. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ D. K. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui K. V., praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ jo 80 000 Lt skolÄ , 20 000 Lt palÅ«kanų, 5 proc. dydžio palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 80 000 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki paskolos grÄ Å¾inimo dienos, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (100 000 Lt) už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2009 m. vasario 06 d. pasiraÅ¡Ä su atsakovu paskolos sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ paskolino jam 80 000 Lt. Atsakovas įsipareigojo skolÄ grÄ Å¾inti per Å¡eÅ¡is mÄnesius, iki 2009 m. rugpjÅ«Äio 6 d., taÄiau paskolos negrÄ Å¾ino iki Å¡iol. IeÅ¡kovÄ, remdamasi CK 6.210 str. 1 d., atsakovui už penkerius metus, paskaiÄiavo 20 000 Lt palÅ«kanų. DÄl susidariusios skolos priteisimo ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ . PraÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka.IeÅ¡kinys tenkintinas.Pagal LR CK 6.256 str. 1 d. kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (LR CK 6.873 str. 1 d.). Pagal LR CPK 6.871 str. fizinių asmenų paskolos sutartis, kurios suma virÅ¡ija 2000 Lt, turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ, o raÅ¡ytinÄs formos reikalavimus atitinka paskolos gavÄjo pasiraÅ¡ytas paskolos raÅ¡telis arba kitoks dokumentas, patvirtinantis paskolos sutarties dalyko perdavimÄ paskolos gavÄjui. IeÅ¡kovÄs pateikta paskolos sutartis (b. l.
6) patvirtina, kad atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs skolinosi 80 000 Lt sumÄ ir įsipareigojo Å¡iÄ skolÄ grÄ Å¾inti per Å¡eÅ¡is mÄnesius, tai yra, iki 2009-08-06. Ä®statymas draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ (LR CK 6.59 str.). Å aliai neįvykdžius savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti jÄ Ä¯vykdyti (LR CK 6.213 str. 1 d.), todÄl skola ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina.              IeÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo palÅ«kanas taip pat yra pagrįstas.
PalÅ«kanos gali bÅ«ti nustatytos įstatymų arba Å¡alių susitarimu (CK 6.37, 6.261, 6.210 str.). Jeigu skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ , jis privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais (CK 6.261 str.).             IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad 2009-02-06 tarp bylos Å¡alių buvo sudaryta paskolos sutartis, kuria atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei paskolÄ per sutartyje nustatytÄ terminÄ â per Å¡eÅ¡is mÄnesius, tai yra, iki 2009 m. rugpjÅ«Äio 6 d.            CK 6.874 str. 1 d. nustatyta, kad jeigu paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui Å¡io kodekso 6.210 str. nustatytas kompensuojamojo pobÅ«džio palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų Å¡io kodekso 6.37 str., mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartyje nenustatyta kitaip.
Kasacinis teismas, aiÅ¡kindamas minÄtas teisÄs normas, yra nurodÄs, kad tai reiÅ¡kia, kad atlygintinÄs paskolos sutarties atveju, kai paskolos gavÄjas pažeidžia sutartinÄ prievolÄ grÄ Å¾inti skolÄ , jis privalo mokÄti paskolos davÄjui sutartas arba įstatyme pagal CK 6.872 str. 1 d. nustatytas pelno palÅ«kanas ir kompensuojamojo pobÅ«džio palÅ«kanas, nustatytas CK 6.210 str. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. gruodžio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-639/2013).
Kadangi atsakovas visos skolos sumos ieÅ¡kovui tinkamai ir laiku negrÄ Å¾ino, vadinasi atsakovas iki Å¡iol naudojasi ieÅ¡kovÄs pinigais, todÄl privalo mokÄti palÅ«kanas (CK 6.205 str., CK 6.872 str. 1 ir 2 d.) (PanevÄžio apygardos teismo 2014 m. birželio 5 d. nutartis civ. byloje Nr. 2A-337-252/2014).MinÄta, jog nustatyta, kad teismo sprendimo priÄmimo metu ieÅ¡kovui negrÄ Å¾inta 80 000 Lt paskolos suma. TodÄl iÅ¡ atsakovo priteisiamos 20 000 Lt palÅ«kanos (5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos) už naudojimÄ si paskolos suma nuo negrÄ Å¾intos paskolos (80 000 Lt) už penkis metus (iki kreipimosi į teismÄ ), taip pat 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už naudojimÄ si paskolos suma (80 000 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki paskolos grÄ Å¾inimo dienos.
Ä®statyme numatyta ir skolininko pareiga mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.). TodÄl iÅ¡ atsakovo priteisiamos 5 procentų dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos nuo 100 000 Lt sumos nuo 2013-10-24 (bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ pateikdamas ieÅ¡kinį sumokÄjo 1500 Lt žyminio mokesÄio bei patyrÄ iÅ¡laidų 726 Lt advokato teisinei pagalbai apmokÄti.
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys patenkintas, vadovaujantis CPK 88 straipsniu ir 93 straipsniu, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.Kadangi paÅ¡to iÅ¡laidos nevirÅ¡ija 10 Lt, todÄl iÅ¡ bylos Å¡alių nepriteisiamos, vadovaujantis Teisingumo ir Finansų ministrų 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-335 dÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymo (LR CPK 96 str. 6 d.).Vadovaudamasis LR CPK 185 str., 262 str. 1 d., 428 str., teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.
             Priteisti ieÅ¡kovei D. K., a.k. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ atsakovo K. V., a.k. (duomenys neskelbtini) 80 000 Lt (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių litų) skolos, kas atitinka 23 169 Eur ir 60 euro ct, 20 000 Lt (dvideÅ¡imt tÅ«kstanÄių litų) palÅ«kanų, kas atitinka 5792 Eur ir 40 euro ct, 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo 80 000 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2014-10-24) iki paskolos grÄ Å¾inimo dienos, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (100 000 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2014-10-24) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 2 226 Lt (du tÅ«kstanÄius du Å¡imtus dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kas atitinka 644 Eur ir 69 euro ct.      Atsakovas K.
V. per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo jam įteikimo dienos privalo įvykdyti sprendimÄ ir pateikti teismui tai patvirtinanÄius dokumentus arba sprendimÄ priÄmusiam MolÄtų rajono apylinkÄs teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.              Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovei gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.             Preliminarus sprendimas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas.
TeisÄja                                                                                                                                                  Loreta Å iÅ¡kienÄ