c0712ed8-5c8a-4af0-8d46-3cb3581ca7ec · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-2096-919/2012Teisminio proceso Nr. 1-20-2-00299-2010-8Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.6.4.5.; 1.1.9.5.; 1.1.10.1; 1.1.7.2.7.;1.2.4.6.8. (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. liepos 23 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Aurelijus Rauckis, sekretoriaujant Justinai ŽÄglytei, dalyvaujant prokurorui Dariui DziegoraiÄiui, nukentÄjusiajam A. A., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
Legislator headnote
AI generatedc0712ed8-5c8a-4af0-8d46-3cb3581ca7ec · Kauno miesto apylinkÄs teismas: Å iuo metu kaltinamajam pretenzijų neturi, atleidžia jam už padarytus sužalojimus (T.1, 24-25, 27, t.2, b.l. 32,35).A. Å . apklaustas įtariamuoju ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad dÄl pareikÅ¡to įtarimo dÄl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., padarymo, jis savo kaltÄ pripažino pilnai, parodÄ, kad 2009-10-29 apie 13-14 val. jis buvo prie baro âŽemyn upeâ, adresu ValanÄiaus g. 24, Kaune. Buvo jis su draugu A. D. ir 3 jam iÅ¡ matymo pažįstamais asmenimis, kurių anketinių duomenų nežinojo.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-2096-919/2012Teisminio proceso Nr. 1-20-2-00299-2010-8Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.6.4.5.; 1.1.9.5.; 1.1.10.1; 1.1.7.2.7.;1.2.4.6.8. (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. liepos 23 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Aurelijus Rauckis, sekretoriaujant Justinai ŽÄglytei, dalyvaujant prokurorui Dariui DziegoraiÄiui, nukentÄjusiajam A. A., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
D., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Kaune, lietuvis, LR pilietis, nesusituokÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), Vandžiogalos seniÅ«nija, Kauno r., teistas:2007-12-14 KÄdainių r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 284 str. 1 d. - paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ - 6 MGL (750 Lt) dydžio įmoka į nukentÄjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondÄ , kuriÄ privalo sumokÄti per 2 mÄn. nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :
A. D., 2009-10-29 apie 13.47 val., prie baro âŽemyn upeâ, esanÄio M.ValanÄiaus g. 24, Kaune, veikdamas bendrininkų grupÄje su A. Å ., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas, ir kitais tyrimo metu nenustatytais asmenimis, iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų panaudodami A. A. atžvilgiu fizinį smurtÄ , tai yra sugriebdami nukentÄjusiajam A. A. už kaklo ir traukdami jį link automobilio, sudavÄ nukentÄjusiajam nenustatytÄ kiekį smÅ«gių kumÅ¡Äiais į veidÄ ir kitas kÅ«no vietas, po to įsodindami į automobilį ir nuveždami į KleboniÅ¡kio miÅ¡kÄ , prie VasarvietÄs g., Kaune, vÄl spyrÄ kojomis ir sudavÄ nenustatytÄ kiekį smÅ«gių kumÅ¡Äiais nukentÄjusiajam, bei muÅ¡dami lazdomis į įvairias kÅ«no vietas, padarÄ A.
A. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , pasireiÅ¡kusį nosies kaulų lūžimu, traumine galvos smegenų liga, galvos smegenų sukrÄtimu.A. D. apklaustas įtariamuoju ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2009-10-29 apie 13 val. buvo prie baro âŽemyn upe" adresu M.ValanÄiaus g. 24, Kaunas. Buvo su draugais A. Å ., M. L. ir dar buvo jam du nepažįstami vaikinai, kuriuos matÄ pirmÄ kartÄ . MinÄti vaikinai buvo M. L. pažįstami. Jie visi laukÄ prie baro atvykstanÄio A., kuris jo draugui A. raÅ¡Ä Å¾eminanÄias žinutes, sakÄ, kad jį padarys gaidžiu, vadino âpederastuâ, auka.
Jis su draugais stovÄjo netoli baro įÄjimo ir laukÄ kada atvyks A.. PamatÄ, kai atvyko A., tada prie jo visi pribÄgo ir liepÄ sÄsti į automobilį âVW Golfâ numerių nežino, kam priklauso minÄtas automobilis taip pat nežinojo. A. nesutiko sÄsti į minÄtÄ automobilį, tada priÄjÄs jis jam sudavÄ 3-4 smÅ«gius deÅ¡inÄs rankos delnu A. į galvÄ . Kiek draugai jam sudavÄ smÅ«gių nežino ir negali pasakyti. Tada įsodino A. į automobilį, jis taip pat atsisÄdo į gale iÅ¡ keleivio pusÄs. Jis A. laikÄ rankomis paÄmÄs už kaklo, nulenkÄs jo galvÄ .
Jis sÄdÄjo prie A. už vairuotojo. A. Å . atsisÄdo kitoje A. pusÄje Jie nuvažiavo į KleboniÅ¡kio miÅ¡kÄ . Važiuodami automobiliu nei smÅ«gių nei spyrių nesudavÄ A.. Tada iÅ¡laipino A. iÅ¡ automobilio, jis trenkÄ jam 3 kartus deÅ¡inÄs rankos delnu į veidÄ ir ne mažiau 2 kartus koja spyrÄ A. į kairÄ kojÄ . Po to jis liepÄ A. nusimauti kelnes. Kai jis tai padarÄ, jis su A. Å . iÅ¡silauÅ¾Ä rykÅ¡tes ir ne mažiau 8 kartų su rykÅ¡te sudavÄ A. per kojų Å¡launis.
A. Å . sudavÄ rykÅ¡te A. 2 kartus. M. su draugu stovÄjo prie automobilio ir stebÄjo juos ir jokių smÅ«gių A. nesudavÄ. Po to jie nuvažiavo ir paliko A. miÅ¡ke. NuoÅ¡irdžiai gailisi to kÄ padarÄ. (1 t. b. 1. 112).Kaltinamasis A. D. teisiamojo posÄdžio metu kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad kaltinamajame akte iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs yra teisingos, buvo taip, kad susiginÄijo su nukentÄjusiuoju, nes į telefonÄ gavo grasinanÄiÄ sms žinutÄ nuo nukentÄjusiojo, kažkada buvo konfliktas su nukentÄjusiuoju.
NurodÄ, kad sudavÄ kelis kartus ir muÅ¡Ä ne lazdomis, o vytelÄmis. Pilnai pripažįsta nusikaltÄs, labai gailisi dÄl padarytos veikos, taip pat teisiamajame posÄdyje atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo, praÅ¡Ä atleisti, pripažino ligonių kasų ieÅ¡kinį (T.2, b.l. 32,35). Kaltinamojo A. D. kaltÄ Ä¯rodyta ir Å¡iais teisminio bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtais įrodymais:              NukentÄjusysis A. A. patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, parodÄ, kad tiksliai nepamena įvykių, buvo stipriai sumuÅ¡tas, buvo praradÄs sÄ monÄ.
Å iuo metu kaltinamajam pretenzijų neturi, atleidžia jam už padarytus sužalojimus (T.1, 24-25, 27, t.2, b.l. 32,35).A. Å . apklaustas įtariamuoju ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad dÄl pareikÅ¡to įtarimo dÄl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., padarymo, jis savo kaltÄ pripažino pilnai, parodÄ, kad 2009-10-29 apie 13-14 val. jis buvo prie baro âŽemyn upeâ, adresu ValanÄiaus g. 24, Kaune. Buvo jis su draugu A. D. ir 3 jam iÅ¡ matymo pažįstamais asmenimis, kurių anketinių duomenų nežinojo.
Jie visi laukÄ A. A. atvykstanÄio, kurį ruoÅ¡Äsi pamokyti. A. A. jo draugui A. D. yra pasakÄs, kad jį padarys âgaidžiuâ, vadino jį âpederastuâ, auka. Jis su tais pažįstamais stovÄjo prie įÄjimo ir laukÄ kada atvyks A. A.. Kai A. A. atvyko jie priÄjo ir liepÄ sÄstis į a/m âVW Golfâ 5 klasÄs, v.n. nežinojo, kam minÄtas automobilis priklausÄ taip pat nežinojo. A. A. nesutiko sÄstis, tada visi prie jo puolÄ ir jis pats asmeniÅ¡kai ne mažiau 3-4 kartų sudavÄ kaire ranka į įvairias kÅ«no vietas A.
A.. Kiek minÄti asmenys sudavÄ smÅ«gių negalÄjo pasakyti, nes nematÄ. Jis su A. A. ir A. D. atsisÄdo į galÄ ir važiavo į KleboniÅ¡kio miÅ¡kÄ . A. D. laikÄ palenkÄs A. A. galvÄ , kad jis nematytų, kur jie važiuoja. KleboniÅ¡kio miÅ¡ke jie iÅ¡laipino A. A. ir ten jam jis sudavÄ ne mažiau 2 smÅ«gių į įvairias kÅ«no vietas ir 2 kartus su koja spyrÄ Ä¯ įvairias kÅ«no vietas. Kiek A. A. smÅ«gių sudavÄ A. D. jis negalÄjo pasakyti. Po to, A. D. liepÄ A. A. nusimauti kelnes ir kai jis tai padarÄ, jis su A.
D. iÅ¡silauÅ¾Ä rykÅ¡tes su jomis sudavÄ A. A. per kojų Å¡launis. Jis sudavÄ ne mažiau 3 kartų, kiek smÅ«gių sudavÄ A. D. nematÄ. Po to, jie nuvažiavo palikÄ A. A. miÅ¡ke. DÄl to, kas įvyko jis nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi. (1 t. b. 1. 70).2011-01-03 ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 22-1-01229-09 A. Å . atžvilgiu buvo nutrauktas nukentÄjusiajam asmeniui A. A. susitaikius su įtariamuoju A. Å ., (lt. b. 1.72)Apklaustas liudytoju ikiteisminiame tyrime A. Å . parodÄ, kad jam 2009-10-30 buvo pareikÅ¡tas įtarimas dÄl nesunkaus sveikatos sutrikdymo pagal LR BK 138 str. 2 d. 8 p. 2011-01-30 jo atžvilgiu ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas kaip nukentÄjusiajam ir kaltininkui susitaikius, kadangi atlygino padarytÄ Å¾alÄ A.
A.. DÄl Å¡io įvykio galÄjo parodyti, kad yra nuo mažens pažįstamas su A. D., netoliese gyveno vienas prie kito, yra geri draugai. Ir dabar susitinka, pabendrauja. Galimai 2009-10-29 jam pasiÅ«lÄ A. atvažiuoti prie baro âŽemyn upeâ, esanÄio ValanÄiaus g. Kai atvažiavo, A. buvo su dar trim iÅ¡ matymo pažįstamais jaunuoliais, kurie tuo metu atrodÄ apie 20 metų amžiaus. Jų dabar apibÅ«dinti negali, nes neprisimena. Tikrai tarp Å¡ių jaunuolių nebuvo jo brolio M. Å . ir A.
L.. A. sakÄ, kad turi laukti jaunuolio, vardu A., kuris jam grasino. Kai jis atvyko, prie jo visi pribÄgo ir įsodino į automobilį âVW Golfâ, spalvos ir valst. Nr. neprisiminÄ. Kam jis priklausÄ, nežino. A. nesutiko sÄsti, todÄl kad palaužtų jo pasiprieÅ¡inimÄ , jam įspyrÄ ir sudavÄ kumÅ¡Äiais kelis smÅ«gius. Daugiausia muÅ¡Ä jis ir A., ar kiti muÅ¡Ä, neatkreipÄ dÄmesio. Ankstesniuose parodymuose buvo tiksliai apibÅ«dinÄs padarytos nusikalstamos veikos aplinkybes.
Už vairo sÄdÄjo kažkuris iÅ¡ jaunuolių. Ar Å¡alia jo sÄdÄjo dar kuris jaunuolis, neprisiminÄ. Jis sÄdÄjo gale, Å¡alia jo buvo A., o už jo A.. Dar vienas jaunuolis važiavo su kitu automobiliu jiems iÅ¡ paskos, taÄiau nei modelio, nei spalvos apibÅ«dinti negali. A. galvÄ buvo įspaude tarp kojų, kad nematytų, kur važiuoja. Nuvažiavo į KleboniÅ¡kio miÅ¡kÄ . Kur ta vieta yra, neprisiminÄ. Kai sustojo, iÅ¡traukÄ A. į laukÄ . A. tik jis ir A. sudavÄ po kelis smÅ«gius kojomis ir rankomis į įvairias kÅ«no vietas.
Po to liepÄ nusimauti jam kelnes. Kai jis nusimovÄ, iÅ¡laužtomis vietoje rykÅ¡tÄmis dviese jam sudavÄ per Å¡launis. A. dar prigrasino A., kad jo daugiau negÄ sdintų, nes kitaip jam paÄiam bus blogai. ArnÄ paliko miÅ¡ke ir iÅ¡važiavo. Kai jam buvo įteiktas praneÅ¡imas apie įtarimÄ , sužinojo, kad A. buvo sulaužyta nosis, dÄl ko buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. (1 t. b. 1. 73-74)RaÅ¡ytine medžiaga :Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole buvo apžiÅ«rÄtos įvykio vietos, esanÄios adresu ValanÄiaus g. 24, Kaune ir VasarvietÄs g. - KleboniÅ¡kio miÅ¡ke, Kaune (11. b. 1. 12-14, 15-18).ApžiÅ«ros protokolu buvo apžiÅ«rÄtos 5 lazdos iÅ¡laužtos iÅ¡ medžių stiebų (1 t. b. 1. 19-23)Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauka protokole nurodyta, kad nukentÄjusysis A.
A. atpažino A. Å . ir A. D. kaip asmenis, kurie jį sumuÅ¡Ä (1 t. b. 1. 50-54).Specialisto iÅ¡vadoje Nr.G 707/10(02) nurodyta, kad A. A. sužalojimai padaryti ne mažiau 2 trauminių poveikių pasÄkoje. Sužalojimai A. A. padaryti kietu buku daiktu, turinÄiu ribotÄ pavirÅ¡ių. TikÄtina, kad tai galÄjo gautis suduodant kumÅ¡timi ar spiriant koja. MinÄti sužalojimai nÄra bÅ«dingi griuviminei traumai. A. A. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dÄl nosies kaulų lūžimojo sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam kaip 10 d. laikotarpiui (1t. b. 1. 36-37).
Pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ baudžiamas tas, kas nesunkiai sužalojo ar susargdino žmogų dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų. BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkto norma yra specialioji BK 138 straipsnio 1 dalyje numatytos normos atžvilgiu. Teisingam nusikalstamos veikos kvalifikavimui pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ svarbus nusikalstamos veikos motyvo â chuliganiÅ¡kų paskatų â nustatymas. ChuliganiÅ¡kos paskatos konstatuojamos įvertinus, kad veika padaryta dÄl aiÅ¡kaus žmogaus ar visuomenÄs negerbimo, elementarių moralÄs ir elgesio normų niekinimo, kai kaltininko elgesys yra atviras iššūkis visuomeninei tvarkai, siekiant prieÅ¡pastatyti save aplinkiniams, pademonstruoti niekinamÄ požiÅ«rį į juos, arba visai be dingsties, arba panaudojant kaip pretekstÄ savo veiksmams mažareikÅ¡mÄ dingstį.
Å ioms paskatoms bÅ«dinga tai, kad veika yra be priežasties, akivaizdžiai neadekvati. NukentÄjusiojo A. A., įtariamojo ir liudytojo A. Å . parodymais nustatyta, kad A. D., 2009-10-29 apie 13.47 val., prie baro âŽemyn upeâ, esanÄio M.ValanÄiaus g. 24, Kaune, veikdamas bendrininkų grupÄje su A. Å ., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas, ir kitais tyrimo metu nenustatytais asmenimis, iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų panaudodami A. A. atžvilgiu fizinį smurtÄ , tai yra sugriebdami nukentÄjusiajam A.
A. už kaklo ir traukdami jį link automobilio, sudavÄ nukentÄjusiajam nenustatytÄ kiekį smÅ«gių kumÅ¡Äiais į veidÄ ir kitas kÅ«no vietas, po to įsodindami į automobilį ir nuveždami į KleboniÅ¡kio miÅ¡kÄ , prie VasarvietÄs g., Kaune, vÄl spyrÄ kojomis ir sudavÄ nenustatytÄ kiekį smÅ«gių kumÅ¡Äiais nukentÄjusiajam, bei muÅ¡dami lazdomis į įvairias kÅ«no vietas padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . IÅ¡tyrus įrodymus nustatyta, kad nukentÄjusiojo sumuÅ¡imo priežastis buvo gautos, pasak kaltinamojo, įžeidžianÄios sms žinutÄs, dÄl ko ir buvo sumuÅ¡tas nukentÄjusysis, tai rodo, kad kaltinamasis su bendrininkais veikÄ iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų, be jokio tikslo, norÄdamas tik pamokyti nukentÄjusįjį, taip aiÅ¡kiai negerbÄ nukentÄjusiojo, visuomenÄs, elementarių moralÄs ir elgesio normų.
Teisminio bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtų įrodymų visuma neginÄytinai įrodyta, kad A. D. be jokios priežasties, veikiamas chuliganiÅ¡kų paskatų, smurtavo nukentÄjusiojo A. A. atžvilgiu, padarydamas nukentÄjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , todÄl jo nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 138 str. 2 d. 8 p. DÄl civilinio ieÅ¡kinio. ValstybinÄs ligonių kasos prie SAM pateiktas civilinis ieÅ¡kinys 1296,64 Lt sumai už A. A. suteiktas gydymo paslaugas įrodytas pateiktais dokumentais, pagrįstas, pripažintas kaltinamojo, todÄl tenkintinas, priteisiant iÅ¡ kaltinamojo A.
D.. BausmÄs skyrimas Kaltinamojo A. D. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad prisipažino padarÄs nusiklastamÄ veikÄ ir dÄl jos padarymo nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, taip pat atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo. Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Kaltinamasis A. D. laikytinas neteistu (BK 97 str. 3 d.), taÄiau nusikaltimo padarymo metu teistumas dar nebuvo iÅ¡nykÄs, padarÄ tyÄinį apysunkį nusikaltimÄ , už tokiÄ veikÄ teisiamas antrÄ kartÄ (t. 1, b.l. 169), administracine tvarka nebaustas (t. 1, b.l. 171), psichiatrijos ir priklausomybÄs ligų įskaitoje neužregistruotas (t. 1, b.l. 175,177,179).
Å ios aplinkybÄ rodo, kad A. D. nedaro iÅ¡vadų ir nesitaiso, jis yra linkÄs pažeisti įstatymus ir daryti nusikalstamas veikas, todÄl teismas mano, kad Å¡velnesnÄs bausmÄs rūšių jo nusikalstamiems polinkiams pakeisti nepakanka, bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti, tik paskyrus A. D. laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios trukmÄ, atsižvelgiant į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, nesant sunkinanÄių aplinkybių, nustatytina žemesnÄ, nei sankcijos vidurkis. Atsižvelgiant į tai, jam skirtina sankcijoje numatyta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas (BK 56 str.), Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 302-305 str., 307-308 str., 313 str., teismas, n u s p r e n d ž i a :
A. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 138 str. 2 d. 8 p. ir paskirti bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 2 (dvejiems) metams. KardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, periodinÄ registracijÄ policijos įstaigoje, dokumentų paÄmimÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti.Priteisti iÅ¡ A. D. ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos naudai 1296,64 Lt (tÅ«kstantį du Å¡imus devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 64 ct) žalos atlyginimo už nukentÄjusiojo A.
A. gydymÄ .Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                         Aurelijus Rauckis