c06e50b9-e269-4a91-afd2-74564bf4b748 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui A. L. dÄl įpareigojimo perduoti daiktÄ ir nuostolių atlyginimo priteisimo, ir n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄIeÅ¡kovas J. S. pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovÄ A. L. grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui konsolÄ per 10 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos bei priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 1 600 Lt nuostolių atlyginimÄ , 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovas papraÅ¡Ä teismo skirti atliktų restauravimo darbų kokybÄs ir kainos nustatymo ekspertizÄ, padÄsianÄiÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar atsakovo atlikti restauravimo darbai buvo kokybiÅ¡ki.II.
Legislator headnote
AI generatedc06e50b9-e269-4a91-afd2-74564bf4b748 · Vilniaus apygardos teismas: Teismo teisÄ stabdyti bylos nagrinÄjimÄ dÄl paskirtos ekspertizÄs pateisinama tuo atveju, jei, vadovaujantis patikimais duomenimis, ekspertų prognozuojamu tyrimo atlikimo laiku, numatoma, kad ekspertizÄs atlikimas truks gana ilgai. Jei ekspertizÄs laikas yra trumpas, teismams rekomenduojama ne stabdyti, bet atidÄti bylos nagrinÄjimÄ (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodeksu komentaras. I dalis Bendrosios nuostatos. 2004, Vilnius, â Justitiaâ; 396 psl). Nurodo, jog atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje civilinÄje byloje teismo posÄdžiai buvo skiriami panaÅ¡iais laikotarpiais kaip numatomas laikas ekspertizei atlikti, laikytina, kad poreikio taikyti civilinÄs bylos stabdymo institutÄ nÄra objektyvaus ir pateisinamo poreikio.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2S-1883-560/2015Teisminio proceso Nr. 2-68-3-37802-2014-6Procesinio sprendimo kategorijos:113.6.2.2; 121.21. VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. spalio 22 d.VilniusVilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Dainius RinkeviÄius,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo J. S. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 28 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo J.
S. ieÅ¡kinį atsakovui A. L. dÄl įpareigojimo perduoti daiktÄ ir nuostolių atlyginimo priteisimo, ir n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄIeÅ¡kovas J. S. pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovÄ A. L. grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui konsolÄ per 10 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos bei priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 1 600 Lt nuostolių atlyginimÄ , 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovas papraÅ¡Ä teismo skirti atliktų restauravimo darbų kokybÄs ir kainos nustatymo ekspertizÄ, padÄsianÄiÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar atsakovo atlikti restauravimo darbai buvo kokybiÅ¡ki.II.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄVilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. gegužÄs 28 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ tenkino ir paskyrÄ byloje restauravimo darbų apimties, kokybÄs bei kainos ekspertizÄ, o civilinÄ bylÄ iki bus atlikta ekspertizÄ sustabdÄ. Teismas nurodÄ, jog byloje kilÄs ginÄas dÄl antikvarinių daiktų (baldų) restauravimo darbų apimties, kokybÄs bei kainos, o tokiems klausimams iÅ¡siaiÅ¡kinti reikia specialių žinių. Taip pat pirmosios instancijos teismas nurodÄ, jog kadangi byla turi bÅ«ti pateikta ekspertui, bylos nagrinÄjimÄ tikslinga sustabdyti ekspertizÄs atlikimo laikui (CPK 164 str. 2 p).III.
Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentaiIeÅ¡kovas J. S. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydama panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 28 d. nutarties dalį, kuria nutarta sustabdyti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ . Skunde nurodo, jog LR CPK 164 str. numatyti pagrindai ir atvejai, kada teismas turi teisÄ (savo iniciatyva ar byloje dalyvaujanÄių asmenų praÅ¡ymu), o ne pareigÄ stabdyti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ . Teigia, jog stabdyti bylÄ dÄl to, kad buvo paskirta ekspertizÄ nÄra objektyvaus pagrindo, kadangi ji gali bÅ«ti atlikta per trumpÄ laikÄ , t.y. teismo ekspertizÄ atlikti paskirta įstaiga Lietuvos dailÄs muziejaus Prano Gudyno restauracijos centras, kaip nurodo teismas, ekspertizÄ atliktų per vienÄ mÄnesį (t.y. ne ilgiau kaip per 30-31 dienÄ ), ieÅ¡kovo siÅ«lytas ekspertas ekspertizÄ bÅ«tų atlikÄs per 2-4 savaites, t.y. taip pat per ne ilgesnį kaip 30 dienų laikotarpį.
Teismo teisÄ stabdyti bylos nagrinÄjimÄ dÄl paskirtos ekspertizÄs pateisinama tuo atveju, jei, vadovaujantis patikimais duomenimis, ekspertų prognozuojamu tyrimo atlikimo laiku, numatoma, kad ekspertizÄs atlikimas truks gana ilgai. Jei ekspertizÄs laikas yra trumpas, teismams rekomenduojama ne stabdyti, bet atidÄti bylos nagrinÄjimÄ (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodeksu komentaras. I dalis Bendrosios nuostatos. 2004, Vilnius, â Justitiaâ; 396 psl). Nurodo, jog atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje civilinÄje byloje teismo posÄdžiai buvo skiriami panaÅ¡iais laikotarpiais kaip numatomas laikas ekspertizei atlikti, laikytina, kad poreikio taikyti civilinÄs bylos stabdymo institutÄ nÄra objektyvaus ir pateisinamo poreikio.
Užtikrinant greitesnį civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ , bylos atidÄjimas Å¡iuo atveju laikytinas visiÅ¡kai pakankama priemone, nevilkinanÄia civilinÄs bylos eigos. Atkreipia dÄmesį, jog Å¡i civilinÄ byla yra elektroninÄ, todÄl teismas, net ir perdavÄs jos kopijÄ ekspertizÄ atliekanÄiai įstaigai, nebus ribojamas procesinių veiksmų (tokių kaip teismo liudijimo iÅ¡davimas, praÅ¡ymų į bylÄ priÄmimo klausimų iÅ¡sprendimas) atlikimui.Atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ atsakovas A.
L. nepateikÄ.IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosAtskirasis skundas atmestinas.NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria sustabdyta byla iki bus atlikta ekspertizÄ, yra pagrįsta. Šį klausimÄ teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 straipsniai). AbsoliuÄių apskųstos nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.IÅ¡ atskirojo skundo medžiagos bei civilinÄs bylos duomenų matyti, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas apelianto skundžiama 2015 m. gegužÄs 28 d. nutartimi paskyrÄ restauravimo darbų apimties, kokybÄs bei kainos ekspertizÄ bei civilinÄ bylÄ sustabdÄ CPK 164 straipsnio 2 punkto pagrindu, t. y. iki bus atlikta ekspertizÄ.CPK 1623 straipsnis reglamentuoja, kad bylos sustabdymas â procesinių veiksmų, kuriais siekiama bylÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs, atlikimo laikinas sustabdymas neapibrÄžtam laikui.
CivilinÄs bylos sustabdymo instituto paskirtis â paÅ¡alinti tam tikras objektyviai esanÄias įstatyme nurodytas kliÅ«tis, nepriklausanÄias nei nuo dalyvaujanÄių byloje asmenų, nei nuo teismo valios, dÄl kurių buvimo teismas negali tinkamai iÅ¡nagrinÄti civilinÄ bylÄ . Pagal civilinÄs bylos sustabdymo pagrindus įstatymo iÅ¡skirtos dvi bylos sustabdymo rūšys: privalomasis bylos sustabdymas (CPK 163 straipsnis) ir fakultatyvusis bylos sustabdymas (CPK 164 straipsnio). Esminis privalomojo ir fakultatyviojo bylos sustabdymo pagrindų skirtumas yra tas, kad kai yra nustatomos privalomÄ jį bylos sustabdymo pagrindÄ sudaranÄios aplinkybÄs, teismas privalo sustabdyti bylos nagrinÄjimÄ , o bylos sustabdymas dÄl fakultatyvųjį sustabdymo pagrindÄ sudaranÄių aplinkybių yra paliktas teismo diskrecijai, t. y. teismas turi teisÄ, bet ne pareigÄ sustabdyti bylos nagrinÄjimÄ , ir teismas konkreÄiu atveju sprendžia, reikia ar ne stabdyti bylÄ .
CPK 164 straipsnio 2 punkte yra numatytas vienas iÅ¡ fakultatyviojo bylos sustabdymo pagrindų â kai teismas paskiria ekspertizÄ. PažymÄtina, kad bylos stabdymo Å¡iuo teisiniu pagrindu klausimas įstatymo leidÄjo paliktas iÅ¡imtinai teismo diskrecijai, todÄl teismas savo nuožiÅ«ra vertina susidariusiÄ situacijÄ ir, remdamasis proceso operatyvumo, ekonomiÅ¡kumo principais, kiekvienu konkreÄiu atveju sprendžia dÄl bÅ«tinybÄs stabdyti bylos nagrinÄjimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. lapkriÄio 6 d. nutarimas, priimtas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-311/2012).
Å iuo atveju iÅ¡ faktinių bylos aplinkybių matyti, kad pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi sustabdÄ bylos nagrinÄjimÄ iki bus atlikta ekspertizÄ. ApeliacinÄs instancijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, nors ir nenurodÄ nutarties motyvuojamojoje dalyje bylos sustabdymo motyvų, nurodÄ tik įstatymo numatytÄ pagrindÄ , taÄiau nutartyje nurodyti motyvai dÄl ekspertizÄs skyrimo dÄl nustatymo bylai svarbių aplinkybių, ekspertui pateikti klausimai pagrindžia, kad ekspertinÄs iÅ¡vados (specialių žinių) buvimas gali turÄti esminÄs reikÅ¡mÄs tiriant ir vertinant faktinius ginÄo santykius, todÄl nÄra jokio pagrindo konstatuoti, jog galima bylÄ nagrinÄti toliau ir be ekspertinÄs iÅ¡vados (CPK 185 str.).
Apelianto argumentus, jog Å¡ioje civilinÄje byloje teismo posÄdžiai buvo skiriami panaÅ¡iais laikotarpiais kaip numatomas laikas ekspertizei atlikti, todÄl laikytina, kad poreikio taikyti civilinÄs bylos stabdymo institutÄ nÄra objektyvaus ir pateisinamo poreikio, paneigia tai, jog teismo dar 2015 m. gegužÄs 28 d. paskirta ekspertizÄ nÄra atlikta iki Å¡iol (duomenys iÅ¡ Teismų informacinÄs sistemos LITEKO). DÄl Å¡ių priežasÄių apeliacinÄs instancijos teismas laiko, jog skundžiama teismo nutartimi byla sustabdyta buvo pagrįstai, prieÅ¡ingu atveju teismui bÅ«tų tekÄ kas mÄnesį, kvieÄiant proceso Å¡alis, atidÄti teismo posÄdžius, dÄl ko bÅ«tų pažeisti proceso operatyvumo bei ekonomiÅ¡kumo principai.
Esant nurodytiems argumentams, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad atskirojo skundo argumentai yra nepagrįsti, todÄl atmestini, skundžiama pirmosios instancijos teismo nutarties dalies dÄl bylos sustabdymo teisÄta ir pagrįsta, todÄl naikinti jos nÄra pagrindo (CPK 337 str. 1 d. 1 p.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 str. 1 d. 1 p., 338 str., n u t a r i a: Apelianto J. S. atskirÄ jį skundÄ atmesti.Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 28 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjas                                                                                        Dainius RinkeviÄius