c067935a-0f1c-44c5-9ca4-c2d98757bbdf · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated(A. V.) dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ BUAB âRadiolinijaâ kreipÄsi į teismas su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o pripažinti 2012-10-09 nekilnojamojo turto negyvenamosios patalpos â pramoninių prekių parduotuvÄs, registro Nr. 44/1412749, J. Jasinskio g. 17, Vilnius, bendras plotas 346,36 kv. m., perleidimo sandorį negaliojanÄiu; taikyti restitucijÄ bei grÄ Å¾inti nuosavybÄs teises į pastatÄ â negyvenamÄ jÄ patalpÄ â pramoninių prekių parduotuvÄ, esanÄiÄ J.
Legislator headnote
AI generatedc067935a-0f1c-44c5-9ca4-c2d98757bbdf · Lietuvos apeliacinis teismas: Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Pirmosios instancijos teismas padarÄ klaidingÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kinys yra preliminariai pagrįstas.GrÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui neegzistuoja, nes ieÅ¡kovÄs siekiamas susigrÄ Å¾inti turtas dÄl savo vertÄs negali bÅ«ti greitai perleistas. Be to, turto areÅ¡tas gali turÄti sunkių finansinių pasekmių atsakovei, nes jos verslo partneriai vengs tolesnio bendradarbiavimo. IeÅ¡kovÄ BUAB âRadiolinijaâ atsiliepime su atskiruoju skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-1657-236/2016Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01040-2016-9Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.18; 3.3.2.4; (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 7 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Kazys KailiÅ«nas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBoomerang Technologiesâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2016 m. birželio 21 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRadiolinijaâ ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei âBoomerang Technologiesâ ir A.
V. (A. V.) dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ BUAB âRadiolinijaâ kreipÄsi į teismas su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o pripažinti 2012-10-09 nekilnojamojo turto negyvenamosios patalpos â pramoninių prekių parduotuvÄs, registro Nr. 44/1412749, J. Jasinskio g. 17, Vilnius, bendras plotas 346,36 kv. m., perleidimo sandorį negaliojanÄiu; taikyti restitucijÄ bei grÄ Å¾inti nuosavybÄs teises į pastatÄ â negyvenamÄ jÄ patalpÄ â pramoninių prekių parduotuvÄ, esanÄiÄ J.
Jasinskio g. 17, Vilnius, bendras plotas 346,36 kv. m.; priteisti iÅ¡ atsakovo A. V. UAB âBoomerang technologiesâ naudai gautas lÄÅ¡as už perleistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ ; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, jog disponuoja 208 277,56 Eur reikalavimo teise į atsakovÄ A. V., kuris nesÄ Å¾iningai perleido tretiesiems asmenims jam priklausantį turtÄ , siekdamas užkirsti keliÄ ieÅ¡kovei atgauti priteistas sumas. IeÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti negyvenamÄ jÄ patalpÄ â pramoninių prekių parduotuvÄ, registro Nr. 44/1412749, J.
Jasinskio g. 17, Vilnius, bendras plotas 346,36 kv. m. NurodÄ, kad atsakovas A. V. ne vienÄ kartÄ veikÄ nesÄ Å¾iningai, buvo pripažintas kaltu dÄl apgaulingo apskaitos tvarkymo, siekÄ nuslÄpti turimÄ turtÄ , todÄl yra didelÄ tikimybÄ, kad ir Å¡iuo atvejus jis elgsis taip pat. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2016-06-21 nutartimi nutarÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ tenkinti ir areÅ¡tuoti atsakovei UAB âBoomerang Technologiesâ nuosavybÄs teise priklausanÄias 346,36 kv. m. ploto patalpas (registro Nr. 44/1412749), esanÄias J.
Jasinskio g. 17, Vilnius.Preliminariai įvertinÄs ieÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumÄ , teismas sprendÄ, kad nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog ieÅ¡kinys yra akivaizdžiai nepagrįstas ir dÄl to negalÄtų bÅ«ti patenkintas. Teismas nustatÄ, jog ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu siekia, kad bÅ«tų taikyta restitucija ir ginÄo patalpos, esanÄios J. Jasinskio g. 17, Vilnius, bÅ«tų grÄ Å¾intos buvusiam savininkui. Taigi, Å¡iuo atveju yra svarbu, kad ginÄo patalpos nebÅ«tų perleistos sÄ Å¾iningiems tretiesiems asmenims.
Kilusio ginÄo pobÅ«dis lemia tai, kad Å¡iuo atveju esminÄ reikÅ¡mÄ turi operatyvus teismo sprendimo įvykdymas. Akivaizdu, kad ginÄo patalpas perleidus tretiesiems asmenims, operatyvus teismo sprendimo įgyvendinimas nebÅ«tų įmanomas, nes kiltų nauji teisiniai ginÄai dÄl restitucijos taikymo. DÄl Å¡ios priežasties, teismas konstatavo, jog egzistuoja pagrindas taikyti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omas laikinÄ sias apsaugos priemones. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai AtsakovÄ UAB âBoomerang Technologiesâ atskiruoju skundu praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2016-06-21 nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Pirmosios instancijos teismas padarÄ klaidingÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kinys yra preliminariai pagrįstas.GrÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui neegzistuoja, nes ieÅ¡kovÄs siekiamas susigrÄ Å¾inti turtas dÄl savo vertÄs negali bÅ«ti greitai perleistas. Be to, turto areÅ¡tas gali turÄti sunkių finansinių pasekmių atsakovei, nes jos verslo partneriai vengs tolesnio bendradarbiavimo. IeÅ¡kovÄ BUAB âRadiolinijaâ atsiliepime su atskiruoju skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti.
Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:Taikomas areÅ¡tas yra proporcingas siekiamiems tikslams. Atsakovo A. V. nesÄ Å¾iningumas buvo konstatuotas ankstesniais teismo sprendimais, be to jis kartÄ jau perleido turtÄ , siekdamas nuslÄpti jį nuo kreditorių. Å ios aplinkybÄs patvirtina grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo realiam įvykdymui.AreÅ¡tas atsakovÄs nekilnojamajam turtui buvo taikomas ir ankÅ¡Äiau, todÄl akivaizdu, jog tai nekenkia jos santykiams su verslo partneriais. Teismask o n s t a t u o j a :
ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).Pagal CPK 144 straipsnio 1 dalies nuostatas teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Taigi, laikinųjų apsaugos priemonių taikymu siekiama garantuoti bÅ«simo procesinio sprendimo byloje realų ir tinkamÄ Ä¯vykdymÄ . Tokių priemonių taikymo pagrindu yra pagrįstos prielaidos, kad nesiÄmus Å¡ių priemonių bÅ«simo teismo sprendimo, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui, įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. SprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , teismas turi iÅ¡tirti ir įvertinti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡yme nurodytas aplinkybes, kuriomis pastarasis grindžia Å¡ių priemonių Ämimosi bÅ«tinumÄ .
Kaip minÄta, jos taikomos tada, kai praÅ¡antys taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones asmenys, pirma, tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir, antra, yra pagrindas manyti, kad bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Teismas turi diskrecijos teisÄ nusprÄsti, ar praÅ¡yme dÄl tokių priemonių taikymo nurodytų aplinkybių pakanka jų taikymui. NagrinÄjamu atveju apeliantÄ atskirajame skunde ginÄija pirmosios instancijos teismo konstatuotÄ preliminarų ieÅ¡kinio pagrįstumÄ ir nors iÅ¡samių argumentų dÄl to nepateikia, apeliacinÄs instancijos teismas toliau Å¡ioje nutartyje pasisako dÄl Å¡ios aplinkybÄs. Teismas, sprÄsdamas procesinį laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , visų pirma turi preliminariai įvertinti pareikÅ¡tus reikalavimus ir pateiktus įrodymus; tokio vertinimo tikslas â teismo įsitikinimas, ar iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, galÄtų bÅ«ti priimtas ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas; taÄiau tikÄtino ieÅ¡kinio pagrindimo sÄ voka reiÅ¡kia, kad taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, teismas nenagrinÄja ieÅ¡kinio pagrįstumo iÅ¡ esmÄs, netiria ir nevertina ieÅ¡kinio faktinių ir teisinių argumentų ir juos patvirtinanÄių įrodymų, o tik preliminariai nustato tikimybÄ, kad pateiktų įrodymų viseto pagrindu dÄl pareikÅ¡tų reikalavimų gali bÅ«ti priimtas ieÅ¡kovui palankus sprendimas, kurio įvykdymas, nepritaikius praÅ¡omų priemonių, gali pasunkÄti ar tapti neįmanomas (Lietuvos apeliacinio teismo 2014-04-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-674/2014; 2013-09-16 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-2139/2013).NagrinÄjamu atveju nustatyta, jog ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio priÄmimo metu jo forma ir turinys atitiko įstatyme keliamus reikalavimus, prie ieÅ¡kinio buvo pridÄti jame iÅ¡dÄstytus reikalavimus pagrindžiantys raÅ¡ytiniai įrodymai, todÄl jis visiÅ¡kai pagrįstai pirmosios instancijos teismo pripažintas preliminariai pagrįstu.
Tuo tarpu, iÅ¡vados apie ieÅ¡kinyje nurodytų faktinių bei teisinių argumentų teisingumÄ bus padarytos tik iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs. DÄl Å¡ios priežasties minÄtas apeliantÄs argumentas atmestinas, o pirmosios instancijos nutartis Å¡ioje dalyje pripažintina teisÄta ir pagrįsta. Atskirajame skunde atsakovÄ taip pat nurodo, jog grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui neegzistuoja, nes ieÅ¡kiniu siekiamas susigrÄ Å¾inti nekilnojamasis turtas yra per daug vertingas, jog bÅ«tų lengvai perleistas treÄiajam asmeniui.
Be to, taikomos laikinosios apsaugos priemonÄs mažina atsakovÄs patikimumÄ , dÄl ko ji gali prarasti savo verslo partnerius. ApeliacinÄs instancijos teismas su tokiais Å¡iais ieÅ¡kovÄs argumentais taip pat neturi pagrindo sutikti. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kinį dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu pareiÅ¡kÄ bankrutavusi įmonÄ. Tokiu bÅ«du ji siekiai įgyvendinti teisÄ Ä¯ Vilniaus apygardos teismo 2016-01-20 sprendimu priteistÄ 208 277,56 Eur žalos atlyginimÄ iÅ¡ buvusio įmonÄs akcininko ir vadovo A.
V.. Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, jog Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-10-31 nuosprendžiu atsakovas A. V. pripažintas kaltu pagal BK 300 straipsnio 1 dalį ir 207 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis laikotarpiu nuo 2008-01-01 iki 2010-05-17 bÅ«damas UAB âRadiolinijaâ vieninteliu akcininku bei faktiniu įmonÄs vadovu, turÄdamas administracinius įgaliojimus savo paraÅ¡u, kaip UAB âRadiolinijaâ technikos direktorius, patvirtino žinomai suklastotus dokumentus, t. y. 2009-01-01 sudarytÄ Ä¯monÄs balansÄ bei pelno (nuostolių) ataskaitÄ , ir Å¡iuos žinomai suklastotus finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus panaudojo.
Be to, bylos duomenimis nustatyta, jog Vilniaus apygardos teismo 2014-04-09 sprendimu ieÅ¡kovÄs BUAB âRadiolinijaâ bankrotas pripažintas tyÄiniu. Å iuo ieÅ¡kiniu ginÄijamas sandoris, taip pat kaip ir kiti atsakovo A. V. turto perleidimo sandoriai sudaryti jau iÅ¡kÄlus įmonei bankroto bylÄ , bei vykstant teisminiam procesui. Apeliacinio teismo nuomone, Å¡ios aplinkybÄs sudaro pagrindÄ sprÄsti, jog egzistuoja reali grÄsmÄ bÅ«simo galimai ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo įgyvendinimui, o aukÅ¡Äiau nurodyti atsakovÄs argumentai Å¡ios iÅ¡vados nepaneigia.
AplinkybÄ, jog ieÅ¡kiniu siekiamas susigrÄ Å¾inti turtas yra didelÄs vertÄs (pagal VÄ® Registrų centro iÅ¡raÅ¡Ä patalpų vidutinÄ rinkos vertÄ 273 401 Eur), tokios grÄsmÄs nepanaikina, nes akivaizdu, jog Vilniaus miesto centre esanÄios prekybinÄs patalpos rinkoje yra paklausios. Be to, teismo procesas vyksta pakankamai ilgai, todÄl neapsaugojus ieÅ¡kiniu praÅ¡omo grÄ Å¾inti turto, jis, tikÄtina, gali bÅ«ti perleistas. Kiti atskirajame skunde nurodyti argumentai, įskaitant ir argumentÄ dÄl žalos atsiradimo, neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs teisingam klausimo iÅ¡sprendimui, pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumui bei pagrįstumui, todÄl dÄl jų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, tik pažymi, jog atsakovÄ, egzistuojant įstatyme numatytiems pagrindams, gali kreiptis į teismÄ dÄl atsiradusios žalos atlyginimo.
Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų aplinkybių, kurios bÅ«tų pagrindu skundžiamÄ nutartį panaikinti, apeliantÄ nenurodÄ ir teismas nenustatÄ. Pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, todÄl ji paliekama nepakeista (CPK 320, 338 str.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu teismas, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2016 m. birželio 21 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjas                          Kazys KailiÅ«nas