c0516c98-9e0c-4ece-9ec1-1391b8cd3e01 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-189-513/2019 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-04095-2017-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.2.10; 2.3.2.8; 3.3.1.18.3; 3.3.1.20; 3.1.7.6. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 12 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Irmos Äuchraj (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs ir Albinos PupeikienÄs, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo A.
Legislator headnote
AI generatedc0516c98-9e0c-4ece-9ec1-1391b8cd3e01 · KlaipÄdos apygardos teismas: Argumentuoja, kad sprendimas yra priimtas pažeidžiant procesines ir materialines teisÄs normas, todÄl nemotyvuotas, neteisÄtas ir nepagrįstas. Mano, kad teismas netaikÄ prezumpcijos, jog santuokos metu įgytas turtas laikomas bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-189-513/2019 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-04095-2017-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.2.10; 2.3.2.8; 3.3.1.18.3; 3.3.1.20; 3.1.7.6. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 12 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Irmos Äuchraj (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs ir Albinos PupeikienÄs, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo A.
L. (A. L.) apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. liepos 5 d. sprendimo civilinÄje byloje ieÅ¡kovÄs A. L. ieÅ¡kinį atsakovui A. L. dÄl santuokos nutraukimo dÄl sutuoktinio kaltÄs, ir atsakovo A. L. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei A. L. dÄl santuokos nutraukimo sutuoktinÄs kaltÄs. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ A. L. praÅ¡Ä nutraukti santuokÄ su atsakovu A. L., sudarytÄ Druskininkų staÄiatikių cerkvÄje 2011 m. rugsÄjo 12 d., panaikinti Druskininkų savivaldybÄs TeisÄs ir civilinÄs metrikacijos skyriaus santuokos akto įraÅ¡Ä Nr. 99, kuriuo 2011 m. rugsÄjo 12 d.
į apskaitÄ Ä¯traukta Å¡alių santuoka; pripažinti, kad Å¡alių santuoka iÅ¡iro dÄl atsakovo kaltÄs; palikti ikisantuokines pavardes; priteisti atsakovui automobilį Seat Arosa, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 470 Eur vertÄs bei priteisti jai 235 Eur kompensacijÄ ; priteisti jai asmeninÄs nuosavybÄs teise virtuvinį baldų komplektÄ , kurio vertÄ 700 Eur; buitinÄ technikÄ , t. y. orkaitÄ, kaitlentÄ ir Å¡aldytuvÄ (bendra vertÄ â 497 Eur); virtuvÄs priedus, t. y. plautuvÄ, maiÅ¡ytuvÄ , gartraukį, (bendra vertÄ - 400 Eur) nepriteisiant atsakovui kompensacijos už ieÅ¡kovei tenkanÄiÄ didesnÄ bendro turto dalį; priteisti iÅ¡ atsakovo 5 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ ; bylinÄjimosi iÅ¡laidais.
2. Atsakovas A. L. prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä nutraukti jo ir ieÅ¡kovÄs santuokÄ dÄl sutuoktinÄs kaltÄs, padalinti santuokoje įgytÄ turtÄ : ieÅ¡kovei priteisti miegamojo lovÄ â 1 500 Eur vertÄs; televizorių Samsung Smart Tv 800 Eur vertÄs; virtuvÄs baldų komplektÄ 2 200 Eur vertÄs; virtuvÄs priedus (plautuvÄ, maiÅ¡ytuvÄ , gartraukį) 400 Eur vertÄs; virtuvÄs roletus (diena naktis) 50 Eur vertÄs; virtuvÄs Å¡viestuvÄ 150 Eur vertÄs; orkaitÄ, viryklÄ, Å¡aldytuvÄ Samsung 1 200 Eur vertÄs; remonto darbų vertÄ â 4 812 Eur, priteisti atsakovui automobilį Seat Arosa, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) 470 Eur vertÄs; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 5 321 Eur kompensacijÄ už jai tenkanÄiÄ didesnÄ turto dalį; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas; įpareigoti ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾inti atsakovui jo asmeninius daiktus: automobilinį stiprintuvÄ ir jo laidus, darbinius įrankius, ikonÄ (Dievo motinos), parfumerijÄ (kvepalus), magnetÄ , rÅ«sio ir buto raktus nuo buto (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, pypkÄ (tabakui rÅ«kyti), kirvį, ieÅ¡mus; nustatyti, jog santuokos nutraukimas sutuoktinių turtinÄms teisÄms teisines pasekmes sukelia nuo tos dienos, kai Å¡alys faktiÅ¡kai nustojo gyventi kartu, t. y. nuo 2017 m. sausio 13 d.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. liepos 5 d. sprendimu ieÅ¡kinys ir prieÅ¡ieÅ¡kinis patenkinti iÅ¡ dalies â ieÅ¡kovo ir atsakovÄs santuoka nutraukta dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, po santuokos nutraukimo Å¡alims paliktos ikisantuokinÄs pavardÄs, nustatyta, kad Å¡alys gyvena skyrium nuo 2017 m. sausio 13 d., padalintas santuokoje įgytas kilnojamasis turtas: ieÅ¡kovei A. L. priteistas virtuvÄs baldų komplektas 700 Eur vertÄs; buitinÄ technika (orkaitÄ, kaitlentÄ ir Å¡aldytuvas) 497 Eur vertÄs, virtuvÄs priedai â plautuvÄ, maiÅ¡ytuvas, gartraukis, bendros 400 Eur vertÄs, virtuvÄs roletai 25 Eur vertÄs, virtuvÄs Å¡viestuvas 80 Eur vertÄs, televizorius Samsung Smart TV 400 Eur vertÄs, bendra visų priteistų daiktų vertÄ 2 102 Eur; atsakovui A.
L. priteista iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 1 051 Eur kompensacija už ieÅ¡kovei tenkanÄių didesnÄ turto dalį; atsakovui priteisti transporto priemonÄ Seat Arosa, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 470 Eur vertÄs; ieÅ¡kovei A. L. iÅ¡ atsakovo priteista 235 Eur kompensacija už atsakovui tenkanÄiÄ turto dalį.
4. Teismas, įvertinÄs faktines bylos aplinkybes ir Å¡alių paaiÅ¡kinimus bei pateiktus įrodymus, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs (CK 3.61 straipsnio 2 dalis), todÄl netenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimo dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo, o Å¡alims praÅ¡ant paliko jų iki santuokos turÄtas pavardes.
5. Tarp Å¡alių nekilus ginÄo dÄl santuokoje įgyto turto (kilnojamųjų daiktų) palijimo bÅ«do, teismas parinko tokį turto padalijimo bÅ«dÄ : ieÅ¡kovei priteisÄ kilnojamuosius daiktus, o atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisÄ atitinkamÄ daiktų vertÄs dalies kompensacijÄ pinigais, taip pat priteisÄ atsakovui transporto priemonÄ, o ieÅ¡kovei piniginÄ kompensacijÄ .
6. Ä®vertinÄs Å¡alių paaiÅ¡kinimus, liudytojų parodymus, pateiktus įrodymus, teismas darÄ iÅ¡vadÄ , jog byloje įrodyta, kad Å¡alys santuokos metu įgijo virtuvinį baldų komplektÄ , buitinÄ technikÄ , t. y. orkaitÄ, kaitlentÄ ir Å¡aldytuvÄ , virtuvÄs priedus, t. y. plautuvÄ, maiÅ¡ytuvÄ , gartraukį, televizorių Samsung Smart TV, virtuvÄs roletus (diena naktis), virtuvÄs Å¡viestuvÄ , Å¡ie daiktai yra ieÅ¡kovei asmenine nuosavybÄs teise priklausanÄiame bute (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje.
IÅ¡siskyrus Å¡alių pozicijai dÄl daiktų vertÄs teismas, įvertinÄs natÅ«ralų nusidÄvÄjimÄ , Å¡alims neteikiant kitų įrodymų dÄl daiktų vertÄs, atsisakius ekspertizÄs, vadovaudamasis teisingumo, protingumo principais nustatÄ daiktų vertÄ: virtuvÄs baldų komplektas - 700 Eur; buitinÄ technika - t. y. orkaitÄ, kaitlentÄ ir Å¡aldytuvas, 497 Eur, virtuvÄs priedai - t. y. plautuvÄ, maiÅ¡ytuvas, gartraukis 400 Eur, virtuvÄs roletai (diena naktis) 25 Eur; virtuvÄs Å¡viestuvas â 80 Eur, televizorius Samsung Smart TV 400 Eur, iÅ¡ viso daiktų vertÄ 2 102 Eur, todÄl juos priteisus ieÅ¡kovei, atsakovui priteista 1 051 Eur kompensacija (CK 3.117 straipsnio 3 dalis).
7. Teismas netenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimo nepriteisti atsakovui kompensacijos, nes ji neįrodÄ, kad santuokos metu atsakovas pasiÄmÄ dalį jai asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausiusių baldų ir daiktų; taip pat netenkino atsakovo reikalavimo priteisti ieÅ¡kovei miegamojo lovÄ su âsvarovskiaisâ konstatavÄs, kad neįrodyta, jog Å¡i lova įgyta Å¡alių santuokos metu ir dalintina kaip bendroji jungtinÄ nuosavybÄ (CPK 178 straipsnis, 185 straipsnis) 8. Atsakovui teigiant, kad santuokos metu ieÅ¡kovÄs bute atlikti remonto darbai, kurių vertÄ 4 812 Eur (įdÄtas naujas langas, iÅ¡lyginto grindys ir sudÄtos parketlentÄs, įrengtos Å¡ildomos grindys, iÅ¡lygintos ir tapetavimui paruoÅ¡tos sienos, suklijuotos keraminÄs plytelÄs, apÅ¡iltintos balkono sienos ir grindys, atlikti kiti darbai) ir praÅ¡ant priteisti kompensacijÄ , teismas konstatavo, jog atliktų darbų pobÅ«dis suponuoja iÅ¡vadÄ , kad buvo atliktas einamasis remontas, skirtas ne tik ieÅ¡kovÄs, bet ir atsakovo buities patogumui užtikrinti, atsakovas neįrodÄ, kad dÄl atliktų darbų padidÄjo buto vertÄ bei neįrodÄ, kad sumokÄjo bÅ«tent už einamojo buto remonto darbus 4 812 Eur.
Teismas atmetÄ atsakovo reikalavimÄ dÄl kompensacijos priteisimo už atliktus remonto darbus ieÅ¡kovei asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiame bute. Taip pat teismas atmetÄ atsakovo reikalavimÄ Ä¯pareigoti ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾inti jam asmeninius daiktus ir įrankius konstatavÄs, kad atsakovas neįrodÄ, jog prieÅ¡ieÅ¡kinyje iÅ¡vardintus daiktus turi ieÅ¡kovÄ. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 9. Apeliaciniu skundu atsakovas (apeliantas) A. L. praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. liepos 5 d. sprendimo dalį dÄl priteistos piniginÄs kompensacijos dydžio, turto padalijimo ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â priteisti ieÅ¡kovei 1500 Eur vertÄs miegamojo lovÄ , o jam padidinti 1851,50 Eur suma priteistÄ piniginÄ kompensacijÄ , priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 2406 Eur piniginÄ kompensacijÄ už ieÅ¡kovei priklausanÄio buto pagerinimÄ .
10. Argumentuoja, kad sprendimas yra priimtas pažeidžiant procesines ir materialines teisÄs normas, todÄl nemotyvuotas, neteisÄtas ir nepagrįstas. Mano, kad teismas netaikÄ prezumpcijos, jog santuokos metu įgytas turtas laikomas bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe.
11. Atsakovo teigimu, teismas nepagrįstai į dalinamo turto balansÄ neįtraukÄ miegamojo lovos su Äiužiniu, kurie pirkti santuokos metu, ir nepagrįstai konstatavo, kad neįrodyta, jog lova pirkta santuokos metu. 2013 m. spalio 29 d. mokÄjimo nurodymu už lovÄ MBC-066E sumokÄta 839,61 Eur (2899 Lt) avansas, likusi 1100 Eur suma buvo sumokÄta grynais ir Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtino liudytojas E. Å ., padÄjÄs jam parsigabenti miegamojo lovÄ iÅ¡ baldų salono. Pažymi, kad ieÅ¡kovÄs teiginius, jog lova įgyta ankstesnÄs santuokos metu, paneigÄ liudytojai jos buvÄs sutuoktinis A. S. ir ieÅ¡kovÄs dukra V. S..
12. Atsakovas taip pat nesutinka su teismo nustatyta padalintų daiktų verte, teigia prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodÄs vertÄ su nusidÄvÄjimu. Pažymi, kad nuo buitinÄs technikos ir virtuvÄs priedų įsigijimo iki gyvenimo skyrium pradžios praÄjo tik pusantrų etų, todÄl ieÅ¡kovei atiteko visiÅ¡kai nauji daiktai su garantija, o teismas neadekvaÄiai nuvertino daiktų kainÄ , nes nuvertÄjimas sudaro 65,84 procentus įsigijimo kainos. Nesutinka su teismo nustatyta virtuvÄs baldų verte (700 Eur), nes baldai daryti pagal individualų užsakymÄ ir teismo nurodyta vertÄ yra 68,22 proc. mažesnÄ nei sumokÄta.
13. Atsakovas argumentuoja, kad santuokos metu pagerintas ieÅ¡kovÄs butas, visų remonto darbų ir medžiagų kaina sudaro 4812,81 Eur, todÄl jis prisidÄjo prie buto pagerinimo ir turi teisÄ reikalauti kompensacijos.
14. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ A. L. praÅ¡o ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ atmesti. Sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad atsakovas neįrodÄ, jog miegamojo lova su Äiužiniu įgyta santuokos metu. Pažymi, kad atsakovo minimi liudytojai (jos buvÄs sutuoktinis ir dukra) parodÄ, jog nutraukus pirmÄ jÄ santuokÄ jai liko butas, apstatytas visais reikalingais baldais, tarp jų ir lova, o liudytojas E. Å . tik parodÄ, kad atveÅ¾Ä lovÄ , bet kokia ji, nematÄ, nes buvo supakuota.
Teigia, kad liudytojas taip pat galÄjo ir suklysti, nes pats paaiÅ¡kino, kad tuo metu, kai turÄjo krovininį autobusiukÄ , jo daug kas praÅ¡ydavo iÅ¡vežti ar pavežti daiktus. IÅ¡ atsakovo pateikto mokÄjimo nurodymo matyti, kad už lovÄ MBC-066E 2013-10-29 sumokÄta 839,61 Eur, duomenų, kad atsakovas likusiÄ kainos dalį bÅ«tų mokÄjÄs grynais pinigais nÄra, todÄl sutinka, kad lovos vertÄ, įvertinus 50 proc. nusidÄvÄjimÄ , galÄtų bÅ«ti 420 Eur ir atsakovui priteistina 210 Eur kompensacija.
15. Nesutinka su atsakovo argumentais dÄl padalintų daiktų (virtuvÄs baldų komplekto ir buitinÄs technikos (orkaitÄs, kaitlentÄs ir Å¡aldytuvo)) vertÄs nustatymo, nes iÅ¡ jos pateiktų fotonuotraukų matosi, kad Å¡aldytuvas bei kaitlentÄ iÅ¡ tiesų yra nusidÄvÄjÄ: kaitlentÄs pavirÅ¡ius subraižytas, o Å¡aldytuvo sienelÄ Ä¯skelta, teigia, kad atsakovas labai mÄgo gaminti maistÄ , taÄiau nei baldų, nei virtuvÄs įrangos nesaugojo, todÄl baldai, nors įsigyti neseniai, yra nusidÄvÄjÄ. Pažymi, jog dÄl kitų padalintų daiktų vertÄs atsakovas ginÄo nekelia, todÄl nesupranta, kuo remdamasis nesutinka su virtuvÄs baldų ir buitinÄs technikos verte, juo labiau, kad atsisakÄ ekspertizÄs daiktų vertei nustatyti.
16. IeÅ¡kovÄ neneigia, kad Å¡alims gyvenant santuokoje, buvo padarytas virtuvÄs remontas, skirtas Å¡eimos patogumo užtikrinimui, taÄiau teigia, jog sienų ir grindų dangos pakeitimas nelaikytinas esminiu pagerinimu, suteikianÄiu atsakovui teisÄ reikalauti kompensacijos už virtuvÄs remonto darbus. Sutinka su teismo iÅ¡vada, kad sÄ mata bei sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡ai, patvirtinantys prekių įsigijimÄ Ä¯vairiuose prekybos centruose, neįrodo, kad 4812 Eur atsakovas sumokÄjo bÅ«tent už Å¡io buto einamojo remonto darbus, nÄra pateikta įrodymų apie buto vertÄs padidÄjimÄ dÄl jame atlikto remonto.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a: Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai 17. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas absoliuÄių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
18. CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jei bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas (CPK 322 straipsnis). TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, į bylos nagrinÄjimo dalykÄ , Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes bei argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis.
19. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas (apeliantas) A. L. nesutinka su KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. liepos 5 d. sprendimo dalimi dÄl jam priteistos kompensacijos dydžio. Å alims nekeliant ginÄo dÄl kitų pirmosios instancijos teismo sprendimu iÅ¡sprÄstų klausimų, plaÄiau dÄl jų nepasisakytina. Atsižvelgdama į apeliacinio skundo reikalavimus, teisÄjų kolegija pasisako tik dÄl skundžiamos teismo sprendimo dalies.
20. Teismas, nutraukdamas santuokÄ , turi iÅ¡sprÄsti, inter alia, sutuoktinių bendro turto padalijimo klausimÄ , iÅ¡skyrus atvejus, kai turtas padalytas bendru sutuoktinių susitarimu, patvirtintu notarine tvarka (CK 3.59 straipsnis). Bendro sutuoktinių turto padalijimo tvarka nustatyta CK 3.118 straipsnyje, reglamentuojanÄiame turto balanso sudarymÄ . Kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, kad, sprendžiant klausimÄ dÄl sutuoktinių turto padalijimo nutraukiant santuokÄ , teisingo sutuoktinių bendro turto balanso sudarymas yra teismo pareiga (žr.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012-12-14 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-566/2012). Dalijant sutuoktinių bendrÄ jÄ jungtinÄ nuosavybÄ, pagal byloje esanÄiÄ medžiagÄ sudaromas ir teismo sprendimo motyvuojamojoje dalyje iÅ¡dÄstomas sutuoktinių turto balansas, t. y. teismas pirmiausia nustato bendrÄ sutuoktinių turtÄ ir kiekvieno iÅ¡ jų asmeninį turtÄ (CK 3.118 straipsnio 1 dalis). Sudaromas kompensacijų balansas, kuriame nurodoma, kiek vienas ir kitas sutuoktinis privalo kompensuoti bendrÄ turtÄ ir kiek vienam ir kitam sutuoktiniui turi bÅ«ti kompensuota iÅ¡ bendro turto (CK 3.118 straipsnio 3 dalis).
Bendras turtas padalijamas sutuoktiniams lygiomis dalimis, iÅ¡skyrus CK nustatytas iÅ¡imtis (CK 3.118 straipsnio 4 dalis). Preziumuojama, kad sutuoktinių bendro turto dalys yra lygios (CK 3.117 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas nenustatÄ pagrindų nukrypti nuo sutuoktinių lygių turto dalių principo. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija su Å¡ia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada sutinka ir plaÄiau nepasisako.
21. Apeliantas argumentuoja, kad pirmosios instancijos teismas į tarp sutuoktinių dalintino turto balansÄ nepagrįstai neįtraukÄ miegamojo lovos, kaip jis nurodÄ, âsu svarovskiaisâ, kurios įsigijimo kaina, apelianto teigimu, 1 939,61 Eur (su Äiužiniu), iÅ¡ kurių banko pavedimu sumokÄtas 839,61 Eur avansas ir 1 100 Eur grynais pinigais. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad atsakovas neįrodÄ, jog miegamojo lova įgyta santuokos metu, todÄl nepripažino jos bendrÄ ja sutuoktinių nuosavybe ir neįtraukÄ Ä¯ dalintino turto balansÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, įvertinusi byloje esanÄius įrodymus, su Å¡ia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada nesutinka.
22. Atsakovo banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o duomenimis nustatyta, kad 2013-10-29 atsakovas sumokÄjo 2899 Lt (839,61 Eur) už lovÄ MB-066E (e. bylos t. 3, b. l. 18). IeÅ¡kovÄ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ iÅ¡ esmÄs neginÄija Å¡ios aplinkybÄs, taÄiau nesutinka su atsakovo nurodyta lovos verte 1500 Eur. IeÅ¡kovÄs argumentai pripažintini pagrįstais. Nors apeliantas teigia, kad liudytojas E. Å . parodÄ, jog už lovÄ buvo mokÄta grynais pinigais, iÅ¡klausius garso įraÅ¡Ä , nenustatyta, kad liudytojas bÅ«tų parodÄs tokiÄ aplinkybÄ.
Liudytojas tik parodÄ, kad jam atsakovas įvardijo lovos kainÄ , kuri liudytojui pasirodÄ didelÄ, taÄiau konkreÄios lovos kainos liudytojas nenurodÄ. Liudytojas taip pat parodÄ, kad atsakovas bankomate grynino pinigus ir reikalingos sumos negalÄjo iÅ¡ karto iÅ¡siimti, nes ji buvo didelÄ, taÄiau liudytojui daugiau nedetalizavus Å¡ios aplinkybÄs, o jam neparodžius, kad pats bÅ«tų matÄs, kaip ir kiek už lovÄ mokÄjo atsakovas, konstatuotina, jog neįrodyta, kad už įsigytÄ lovÄ bÅ«tų mokÄta daugiau nei 839,61 Eur (CPK 178, 185 straipsniai).
ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria ieÅ¡kovÄs pozicijai, kad įvertinus nusidÄvÄjimÄ , tai, kad lova naudota daugiau kaip trejus metus, jos vertÄ galÄtų bÅ«ti pusÄ Ä¯sigijimo vertÄs, t. y. 420 Eur. Å alys sutiko, kad lova natÅ«ra priteistina ieÅ¡kovei, todÄl atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina kompensacija 210 Eur. Å ioje dalyje pirmosios instancijos teismo sprendimas keistinas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
23. Apeliantas taip pat nesutinka su pirmosios instancijos teismo nustatyta virtuvÄs baldų ir virtuvÄs buitinÄs technikos (orkaitÄs, kaitlentÄs, Å¡aldytuvo) verte, t. y. atitinkamai 700 Eur ir 497 Eur. Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nuvertino dalintinų daiktų vertÄ. PrieÅ¡ieÅ¡kiniu atsakovas nurodÄ, jog virtuvÄs baldų vertÄ yra 2 200 Eur, įsigijimo kaina 2 202,57 Eur, orkaitÄs, kaitlentÄs, Å¡aldytuvo vertÄ 1 200 Eur, jų įsigijimo kaina 1 455 Eur.
Nurodytų daiktų įsigijimo kainÄ patvirtina raÅ¡ytiniai įrodymai (e. bylos t. 1, b. l. 115, 120, 192), taÄiau apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija pažymi, kad atsakovas nepagrįstai dalintino turto vertÄ prilygino beveik jo įsigijimo kainai. Su tokia apelianto pozicija teisÄjų kolegija nesutinka. CK 3.119 straipsnyje įtvirtinta nuostata, kad dalijamo bendro turto vertÄ nustatoma pagal rinkos kainas, kurios galioja bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs pabaigoje. Pagal CK 3.100 straipsnį bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ pasibaigia nutraukus santuokÄ , teismo sprendimu padalijus bendrÄ turtÄ ir kitais įstatymų nustatytais atvejais.
Teismas nustatÄ, kad sutuoktiniai skyrium pradÄjo gyventi 2017-01-13. RaÅ¡ytiniai bylos įrodymai patvirtina, kad virtuvÄs baldai įgyti 2014 metų viduryje (e. bylos t. 1, b. l. 120), buitinÄ technika 2015 m. liepÄ (e. bylos t. 1, b. l. 192). Nors apeliantas teigia, kad virtuvÄs buitinei technikai Å¡alims pradÄjus gyventi skyrium dar galiojo gamintojo garantija, taÄiau įrodymų, paneigianÄių teismo nustatytÄ daiktų vertÄ, nepateikÄ. Atsakovo pateiktame komerciniame pasiÅ«lyme yra nurodyta naujų buitinÄs technikos prietaisų kaina, bet ne padÄvÄtų.
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, nesant pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas paneigianÄių įrodymų, pritaria pirmosios instancijos teismo nustatytai ginÄo daiktų vertei, ypaÄ vertinant aplinkybÄ, jog virtuvÄs baldai ir technika pirkta Å¡eimos poreikių ir interesų tenkinimui, už bendras abiejų sutuoktinių lÄÅ¡as ir naudota abiejų sutuoktinių jiems gyvenant kartu.
24. Å alys neginÄija, kad santuokos metu padarytas Å¡eimos gyvenamojo bÅ«sto, kuris asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso ieÅ¡kovei, remontas. Atsakovas pripažįsta, kad pagerinimai nebuvo esminiai ir nenulÄmÄ turto vertÄs padidÄjimo ar jo pripažinimo bendrÄ ja jungtine nuosavybe, taÄiau mano, kad jam turÄtų bÅ«ti priteista 2 406 Eur kompensacija, nes butas pagerintas ir jo lÄÅ¡omis bei darbu, buto remontas (medžiagos ir darbas), atsakovo teigimu, kainavo iÅ¡ viso 4 812 Eur. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad pagal atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinyje iÅ¡vardintų darbų pobÅ«dį (įdÄtas naujas langas, grindų lyginimas iÅ¡lyginamuoju sluoksniu, parketlenÄių grindų dangos įrengimas, Å¡ildomų grindų įrengimas, sienų lyginimas, jas parengiant tapetų klijavimui, keraminių plytelių klijavimas, balkono sienų ir grindų Å¡iltinimas ir kiti darbai), buvo atliktas einamasis bÅ«sto remontas, kuris buvo skirtas ne tik ieÅ¡kovÄs, bet ir atsakovo buities patogumui užtikrinti.
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija plaÄiau nekartodama sutinka su pirmosios instancijos teismo nustatytomis aplinkybÄmis ir padarytomis iÅ¡vadomis, jog atsakovas neįrodÄ, kad remonto darbus atliko iÅ¡imtinai iÅ¡ savo asmeninių lÄšų. PažymÄtina, jog iÅ¡ liudytojų E. Å . ir V. S. parodymų matyti, jog ieÅ¡kovei priklausantis butas, kuriame gyveno Å¡eima, buvo tvarkingas ir nebuvo bÅ«tinybÄs daryti jo remontÄ . Remonto darbai buvo atlikti Å¡alims gyvenant santuokoje iÅ¡ bendrų sutuoktinių lÄšų tam, kad butas bÅ«tų patogus Å¡eimai gyventi ir bÅ«tent Å¡eimos poreikiams tenkinti.
Sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog nÄra pagrindo manyti, kad atlikti darbai ir pirktos medžiagos sudaro pagrindÄ ieÅ¡kovei nepagrįstai praturtÄti po santuokos nutraukimo (CPK 178 straipsnis, 185 straipsnis).
25. DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, nes jie neturi įtakos skundžiamo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ .
26. Pirmosios instancijos teismas atsakovui A. L. priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs A. L. 1 051 Eur kompensacijÄ už ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise tenkanÄių daiktų dalį. Kompensacija didintina iki 1 261 Eur (Å¡ios nutarties 22 punktas). IÅ¡ atsakovo A. L. ieÅ¡kovei A. L. priteista 235 Eur kompensacija už atsakovui tenkanÄio turto dalį. Taikytinas įskaitymas ir keistina pirmosios instancijos teismo sprendimo rezoliucinÄ dalis nurodant, kad atsakovui A. L. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs A. L. priteistina 1 026 Eur kompensacija už ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise tenkanÄių daiktų dalį (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 27. BylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas pirmosios instancijos teisme tarp Å¡alių nekeiÄiamas, nes apeliacinÄs instancijos teismo nutartimi priteistos kompensacijos dydžio padidinimas ir įskaitymo taikymas patenkintų ir atmestų ieÅ¡kinio ir prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų dalies skaiÄiaus nekeiÄia.
28. Apeliaciniu skundu apeliantas reiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl 4 257 Eur kompensacijos priteisimo, kurio patenkinta dalis procentine iÅ¡raiÅ¡ka sudaro 5 proc., todÄl atitinkamai paskirstomos Å¡alių patirtos iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 93 straipsnis). Pateikti įrodymai patvirtina, kad apeliantas už apeliacinį skundÄ sumokÄjo 96 Eur žyminį mokestį ir 600 Eur už advokato teisines paslaugas (apeliacinio skundo parengimÄ ), ieÅ¡kovei teikiama 100 proc. valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba.
Patenkinus 5 proc. apeliacinio skundo reikalavimų, apeliantui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistinas 35 Eur iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme atlyginimas. KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : pakeisti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. liepos 5 d. sprendimo dalį, kuria atmestas atsakovo A. L. prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl santuokos metu įgytos lovos įtraukimo į dalintino turto balansÄ ir šį kilnojamÄ jį daiktÄ , 420 Eur vertÄs, priteisti ieÅ¡kovei A.
L., padidinus iÅ¡ ieÅ¡kovÄs A. L. atsakovui A. L. priteistinÄ kompensacijÄ už jai tenkanÄiÄ didesnÄ turto dalį iki 1 261 Eur. Taikyti įskaitymÄ ir pakeisti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. liepos 5 d. sprendimo rezoliucinÄ dalį dÄl kompensacijų iÅ¡ vienos Å¡alies kitai ir iÅ¡ ieÅ¡kovÄs A. L. atsakovui A. L. (A. L.) priteisti 1 026 Eur (vienÄ tÅ«kstantį dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus) kompensacijÄ už ieÅ¡kovei tenkanÄių daiktų dalį.
KitÄ sprendimo dalį palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs A. L. atsakovo A. L. (A. L.) naudai 35 Eur (trisdeÅ¡imt penkis eurus) iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme, atlyginimÄ . TeisÄjai Irma Äuchraj AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ Albina PupeikienÄ