c01b5b5f-e49b-4f57-848a-75b28cd2123b · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÄivilytei,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs J. Å . patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui H. Å . dÄl santuokos nutraukimo dÄl sutuoktinio kaltÄs, tretieji asmenys AB SEB bankas, ir atsakovo H. Å . prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl santuokos nutraukimo ir bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs padalijimo, n u s t a t Ä : 2014-02-06 nutartimi Vilniaus rajono apylinkÄs teismas sujungÄ civilinÄ bylÄ Nr. 2-674-341/2014 su civiline byla Nr. 2-128-723/2014, suteikiant bylai Nr. 2-128-723/2014 (b.l. 122-123).
Legislator headnote
AI generatedc01b5b5f-e49b-4f57-848a-75b28cd2123b · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Å . vardu įgytÄ priekabÄ , kai b.m. mažiau arba lygu 0,75 t. (duomenys neskelbtini), valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas: (duomenys neskelbtini), kurios vidutinÄ rinkos vertÄ 3000 Lt - po santuokos nutraukimo asmeninÄs nuosavybÄs teise priteistina ieÅ¡kovei, nenustatant už jÄ kompensacijos, kadangi Å¡i priekaba buvo skirta parsivežti kietajam kurui ir yra pirkta už ieÅ¡kovÄs motinos A. V. lÄÅ¡as â 6000 Lt. Automobilio (duomenys neskelbtini) valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini) vidutinÄ rinkos vertÄ nurodo simboliÅ¡kai 1 Lt, kadangi Å¡is automobilis atsakovo yra seniai parduotas, todÄl jam ir priteistinas.Atsakovas įpareigotinas vykdyti kreditorinius įsipareigojimus 62 677 Lt sumai.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-128-723/2014Teisminio proceso Nr. 2-52-3-03608-2013-5 Procesinio sprendimo kategorija: 99.5; 99.7; 113.1.; 114.9.1; 114.9.3.;114.11.; 116.4; 125.2.VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 19 d.Vilnius              Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vilmantas AmbruleviÄius, sekretoriaujant D. Dubakienei,dalyvaujant ieÅ¡kovei J. Å ., jos atstovams adv. G. Putvinskiui, adv. pad. D. Ragelskytei,atsakovui H. Å ., jo atstovei adv.
V. Äivilytei,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs J. Å . patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui H. Å . dÄl santuokos nutraukimo dÄl sutuoktinio kaltÄs, tretieji asmenys AB SEB bankas, ir atsakovo H. Å . prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl santuokos nutraukimo ir bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs padalijimo, n u s t a t Ä : 2014-02-06 nutartimi Vilniaus rajono apylinkÄs teismas sujungÄ civilinÄ bylÄ Nr. 2-674-341/2014 su civiline byla Nr. 2-128-723/2014, suteikiant bylai Nr. 2-128-723/2014 (b.l. 122-123).
Kadangi J. Å . ieÅ¡kinys teisme gautas anksÄiau ir siekiant iÅ¡vengti netikslumų, H. Å . ieÅ¡kinys byloje laikytinas prieÅ¡ieÅ¡kiniu, o H. Å . â atsakovu.IeÅ¡kovÄ J. Å . patikslintu ieÅ¡kiniu (b.l. 131-133) atsakovui H. Å . praÅ¡o:1. Å¡alių santuokÄ , įregistruotÄ (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs administracijos CMS (įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini)) nutraukti dÄl atsakovo kaltÄs.
2. Nenustatyti termino susitaikymui.3. Po santuokos nutraukimo iÅ¡laikymo tarp Å¡alių viena kitai nepriteisti.4. Po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei palikti pavardÄ â R., atsakovui â Å ..5. Pripažinti šį nekilnojamÄ jį turtÄ bendrÄ jÄ sutuoktinių nuosavybe ir po santuokos nutraukimo padalinti sekanÄiai:6. H. Å . vardu 2004-11-12 pirkimo-pardavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), 2011-09-30 NacionalinÄs žemÄs tarnybos teritorinio žemÄtvarkos skyriaus vedÄjo įsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu įgytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ - žemÄs sklypÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), kurio vidutinÄ rinkos vertÄ 49000 Lt - po santuokos nutraukimo asmeninÄs nuosavybÄs teise priteisti H.
Å ..7. H. Å . vardu 2004-11-12 pirkimo-pardavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu įgytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ â pastatÄ - garaÅ¾Ä (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), kurio vidutinÄ rinkos vertÄ 2180 Lt - po santuokos nutraukimo asmeninÄs nuosavybÄs teise priteisti H. Å ..8. H. Å . vardu 2004-11-12 pirkimo-pardavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), 2013-03-18 Deklaracijos apie statybos užbaigimÄ / paskirties pakeitimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu įgytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ â pastatÄ - pirtį (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), kurio vidutinÄ rinkos vertÄ 1470 Lt - po santuokos nutraukimo asmeninÄs nuosavybÄs teise priteisti H.
Å ..9. H. Å . vardu 2004-11-12 pirkimo-pardavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), 2013-03-18 statybos užbaigimo akto Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu įgytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ â pastatÄ - sodo namÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), kurio vidutinÄ rinkos vertÄ 180000 Lt - po santuokos nutraukimo asmeninÄs nuosavybÄs teise priteisti H. Å ..10. H. Å . vardu 2013-13-18 deklaracijos apie statybos užbaigimÄ /paskirties pakeitimÄ pagrindu įgytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ â Å¡ulinį (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), kurio vertÄ 153 Lt - po santuokos nutraukimo asmeninÄs nuosavybÄs teise priteisti H.
Å ..11. Priteisti H. Å . automobilį (duomenys neskelbtini) valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini), kurio vertÄ 1 Lt.12. Priteisti H. Å .: skalbimo maÅ¡inÄ ARDO â 700 Lt; indaplovÄ BEKO â 1000 Lt; Å¡aldytuvÄ WHIRLPOOL â 1200 Lt; televizorių SAMSUNG â 800 Lt; Å¡aldiklį WHIRLPOOL â 900 Lt; dulkių siurblį PHILIPS â 500 Lt; suvirinimo aparatÄ â 400 Lt; miegamojo lovÄ â 650 Lt; viso už 5350 Lt.14. Priteisti J. Å . naudai 80 000 Lt kompensacijÄ už atsakovui priteistinÄ visÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , įpareigojant atsakovÄ kompensacijÄ iÅ¡mokÄti per 1 metų terminÄ nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo.15.
H. Å . vardu įgytÄ priekabÄ , kai b.m. mažiau arba lygu 0,75 t. (duomenys neskelbtini), valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas: (duomenys neskelbtini), kurios vidutinÄ rinkos vertÄ 300 Lt - po santuokos nutraukimo asmeninÄs nuosavybÄs teise priteisti J. Å ..16. Priteisti J. Å . šį kilnojamÄ jį turtÄ : masažinį kilimÄlį EASCON + indukcinÄ krosnelÄ â 3100 Lt; kopijavimo aparatÄ EPSON â 300 Lt; televizorių SAMSUNG LED â 1600 Lt; miegamojo Äiužinį DORMEO â 1500 Lt;
žoliapjovÄ â 500 Lt; viso už 8000Lt.17. Visus sutartinius įsipareigojimus (kredito grÄ Å¾inimÄ , palÅ«kanų mokÄjimÄ ir kt.) pagal kredito gavÄjo H. Å . su AB SEB banku sudarytÄ 2007-10-01 Kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)â po santuokos nutraukimo palikti kredito gavÄjui H. Å ..
18. Priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Patikslintame ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad Å¡alių santuoka faktiÅ¡kai iÅ¡iro dÄl atsakovo kaltÄs, nes pastarasis iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo kaip sutuoktinio pareigas, ir todÄl bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. Santuokos pradžioje su atsakovu ieÅ¡kovÄ sutarÄ gerai, taÄiau vÄliau dÄl interesų nesutapimo, iÅ¡ryÅ¡kÄjusio charakterių skirtumo bei nesugebÄjimo Å¡eimoje iÅ¡kilusių problemų iÅ¡sprÄsti kompromiso keliu, tarpusavio santykiai paÅ¡lijo.
Atsakovas buvo neiÅ¡tikimas savo sutuoktinei - santuokos metu artimai bendravo su kita moterimi. Tas faktas, kad atsakovas ieÅ¡kovei yra neiÅ¡tikimas, ypatingai žeidžia ieÅ¡kovÄ kaip atsakovo sutuoktinÄ, ji jauÄiasi pažeminta, kenÄia dvasines kanÄias dÄl tokio atsakovo jos negerbimo, nors santuokoje yra pragyventa ne vienerius metus. Atsakovo neiÅ¡tikimybÄ patvirtina nuotraukos, elektroniniai laiÅ¡kai bei laiÅ¡kas, kuriame praÅ¡oma H. Å . palikti savo draugÄ A.. Tai pat nurodo, kad pats atsakovas pripažįsta, jog nors santuokos metu nekilnojamojo turto neįgyta, bet buvo skiriamos lÄÅ¡os pagerinti atsakovui priklausantį turtÄ , todÄl ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ gauti 43 661,70 Lt kompensacijÄ .
Atsižvelgiant į tai, jog: visas nekilnojamasis turtas lieka atsakovui; visas nekilnojamasis turtas, įgytas ir rekonstruotas buvo už banko paskolas, kurios buvo gražinamos ir tebÄra gražinamos santuokos metu; viso nekilnojamojo turto vertÄ yra 232 803 Lt; santuokos metu buvo grÄ Å¾inta 87 323 Lt paskolos; negrÄ Å¾inta paskolos dalis sudaro 62 677 Lt ir turtas pripažintinas bendrÄ jÄ sutuoktinių nuosavybe, nes ieÅ¡kovÄ savo lÄÅ¡omis prisidÄjo prie nekilnojamojo turto įgijimo/pagerinimo, ko neneigia ir pats atsakovas.
H. Å . vardu įgytÄ priekabÄ , kai b.m. mažiau arba lygu 0,75 t. (duomenys neskelbtini), valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas: (duomenys neskelbtini), kurios vidutinÄ rinkos vertÄ 3000 Lt - po santuokos nutraukimo asmeninÄs nuosavybÄs teise priteistina ieÅ¡kovei, nenustatant už jÄ kompensacijos, kadangi Å¡i priekaba buvo skirta parsivežti kietajam kurui ir yra pirkta už ieÅ¡kovÄs motinos A. V. lÄÅ¡as â 6000 Lt. Automobilio (duomenys neskelbtini) valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini) vidutinÄ rinkos vertÄ nurodo simboliÅ¡kai 1 Lt, kadangi Å¡is automobilis atsakovo yra seniai parduotas, todÄl jam ir priteistinas.Atsakovas įpareigotinas vykdyti kreditorinius įsipareigojimus 62 677 Lt sumai.
PažymÄjo, kad Å¡alys turi kreditorinį įsipareigojimÄ AB âSEBâ bankui pagal 2007-10-01 kredito sutartį. Atsakovas atsiliepime nurodo, kad šį įsipareigojimÄ jis padengs ir Å¡i sÄ lyga galioja tarp Å¡alių, taÄiau nekeiÄia kredito sutarties sÄ lygų. IeÅ¡kovÄ neprieÅ¡tarauja tokiam kreditorinių įsipareigojimų vykdymui.Atsakovas H. Å . atsiliepimu (b.l. 136) su ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kiniu sutiko iÅ¡ dalies. NurodÄ, kad nesutinka su ieÅ¡kovÄs teiginiais, jog jis susirado kitÄ moterį.
Atsakovas nebuvo linkÄs ir Å¡iuo metu nÄra nusiteikÄs kaltinti konkreÄiai vienÄ ar kitÄ sutuoktinį. H. Å . nuomone santuoka nutrÅ«ko dÄl daugelio veiksnių. H. Å . yra karys, tarnaujantis ypatingame padalinyje, todÄl jis santuokos metu vykdavo į pavojingas gyvybei karines misijas (duomenys neskelbtini). Kadangi Å¡alys neturi vaikų, sutuoktinÄ ilgam viena likdavo namie. GreiÄiausiai iÅ¡ nuobodulio ji pradÄjo bendrauti su įvairiais žmonÄmis socialiniuose tinkluose. H. Å . tas buvo žinoma.
Å alių santykiai atvÄso. Grįžus iÅ¡ misijų, Å¡alys tiesiog gyveno po vienu stogu, taÄiau realiai gyveno atskirus gyvenimus. TodÄl H. Å . laikosi pozicijos, kad santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Sutiko, kad sutuoktiniams tarpusavio iÅ¡laikymas nereikalingas. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡ydamas priteisti 80 000 Lt kompensacijÄ nepateikia jokių skaiÄiavimų, kodÄl praÅ¡o bÅ«tent tokio dydžio kompensacijos. Tuo tarpu H. Å . labai detaliai paskaiÄiavo, kokio dydžio kompensacija priklauso ieÅ¡kovei ir jis sutinka iÅ¡mokÄti ieÅ¡kovei 43 661,70 Lt kompensacijÄ .
H. Å . praÅ¡Ä priteisti jam automobilio priekabÄ (duomenys neskelbtini), tokį pat reikalavimÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ ir ieÅ¡kovÄ, įvertindama priekabÄ 3000 Lt. H. Å . neprieÅ¡tarauja, kad priekaba bÅ«tų priteista ieÅ¡kovei, atitinkamai sumažinant ieÅ¡kovei tenkanÄiÄ kompensacijÄ iki 42 161,70 Lt.IeÅ¡kovÄ J. Å . dublike (b.l. 140) nurodÄ, kad atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį vengia paaiÅ¡kinti apie bendravimÄ su kita moterimi. Nei pavojinga tarnyba (duomenys neskelbtini), nei atvÄsÄ santykiai, nei naujai įsiplieskÄ, neeliminuoja atsakovo kaltÄs ir negali bÅ«ti pagrindu atsakovÄ atleisti nuo civilinÄs atsakomybÄs. AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ yra įsiregistravusi socialiniuose tinkluose, negali bÅ«ti laikoma jos kalte.
DÄl turto padalijimo ieÅ¡kovÄ pasiliko prie savo ieÅ¡kinio reikalavimų â 80 000 Lt kompensacijos, kuri iÅ¡mokama per1 metus nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo. PaskaiÄiavimai - iÅ¡ santuokoje įgyto nekilnojamojo turto vertÄs â 232 803 Lt atimama neiÅ¡mokÄtinos paskolos dalis, kuria gražins atsakovas â 62 677 Lt. Likusi suma 170 126 Lt dalinama iÅ¡ dviejų (preziumuojama, kad santuokoje įgyto turto dalys yra lygios) â taigi kompensacija už nekilnojamÄ jį turtÄ turÄtų sudaryti 85 063 Lt.
TaÄiau atÄmus skirtumÄ už ieÅ¡kovei tenkanÄiÄ didesnÄ kilnojamojo turto dalį kompensacija galÄtų sudaryti 82 175 Lt. CivilinÄ teisÄ dispozityvi, todÄl reikalavimas priteisti 80 000 lt kompensacijÄ teisÄtas ir pagrįstas iÅ¡ esmÄs atitinkantis lygių dalių principÄ .Atsakovas H. Å . triplike (b.l. 146) nurodÄ, kad jo pozicija, jog santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs nesikeiÄia. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ dalija turtÄ , kuris buvo įgytas iki santuokos, t.y. (duomenys neskelbtini), o santuoka sudaryta daugiau nei po metų.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti kompensacijÄ už nekilnojamÄ jį turtÄ , taÄiau pagal civilinio kodekso nuostatas Å¡is turtas yra H. Å . asmeninÄ nuosavybÄ. Atskaovas neneigia, kad padidinus kreditÄ , santuokos metu nekilnojamasis turtas buvo pagerintas ir sutinka iÅ¡mokÄti ieÅ¡kovei kompensacijÄ , kurios paskaiÄiavimas ir pagrindimas detaliai aptartas prieÅ¡ieÅ¡kinyje (H. Å . ieÅ¡kinyje).Atsakovas H. Å . prieÅ¡ieÅ¡kiniu (b.l. 117-119) praÅ¡o Å¡alių santuokÄ nutraukti dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs; nustatyti, kad atsakovas per 6 mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos iÅ¡mokÄs J.
Å . 43 661.70 Lt kompensacijÄ už santuokos metu sumokÄtus kreditus ir palÅ«kanas; nustatyti, kad atsakovas asmeniÅ¡kai mokÄs paskolÄ AB âSEBâ bankui pagal 2007-10-01 kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), nekeiÄiant kredito sutarties sÄ lygų; priteisti atsakovui priekabÄ (duomenys neskelbtini), v/n (duomenys neskelbtini) (likutinÄ vertÄ 0 Lt).PažymÄjo, kad santuokos metu sutuoktiniai neįgijo jokio nekilnojamojo turto bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise. Santuokos metu įgyta priekaba (duomenys neskelbtini), v/n (duomenys neskelbtini), kurios likutinÄ vertÄ lygi 0 Lt.
Dar iki santuokos â (duomenys neskelbtini) H. Å . įgijo žemÄs sklypÄ ir pastatus, esanÄius (duomenys neskelbtini). Jiems įsigyti, taip pat iki santuokos â 2004-11-26 buvo gautas kreditas iÅ¡ banko Nordea. Taip pat iki santuokos â (duomenys neskelbtini) gauta paskola DNB banke. Kadangi santuokos metu namÄ reikÄjo remontuoti ir įrengti 2007-10-01 AB âSEBâ banke buvo sudaryta kredito sutartis, kurios paskirtis buvo trejopa:
1) refinansuoti bÅ«sto kreditÄ DNB banke (11 000 Lt);
2) refinansuoti kreditÄ Nordea banke (26421,23 Eur) ir 48 000 Lt iÅ¡mokÄti H. Å . bÅ«sto remontui. Nors santuokos metu turto neįgyta, taÄiau buvo skiriamos lÄÅ¡os, skirtos iÅ¡mokÄti H. Å . asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiam turtui bei jo pagerinimui, todÄl J. Å . įgijo teise gauti piniginÄ kompensacijÄ , už santuokos metu sumokÄtÄ kredito dalį bei palÅ«kanas - 43 661,70 Lt sumÄ , kuriÄ per 6 mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos atsakovas įsipareigoja iÅ¡mokÄti ieÅ¡kovei.
Patvirtino, kad įsipareigojimÄ AB âSEBâ bankui pagal 2007-10-01 kredito sutartį padengs H. Å .. Å i sÄ lyga galioja tarp Å¡alių, taÄiau nekeiÄia kredito sutarties sÄ lygų.IeÅ¡kovÄ J. Å . pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame iÅ¡ esmÄs pakartojo savo ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytus argumentus (b.l. 128-129).Tretysis asmuo AB âSEBâ bankas atsiliepime (b.l. 141-142) nurodÄ, kad santuokos metu ieÅ¡kovÄ J. Å . ir atsakovas H. Å . su banku sudarÄ 2007-10-01 kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu sutuoktiniams buvo suteiktas kreditas Å¡eimos poreikių tenkinimui, t.y. bÅ«stui įsigyti ir rekonstruoti.
IeÅ¡kovÄ patikslintu ieÅ¡kiniu reikalauja visus įsipareigojimus pagal minÄtÄ kredito sutartį perkelti vienasmeniÅ¡kai vykdyti atsakovui. Banko turimais duomenimis, atsakovo H. Å . gaunamų pajamų nepakanka tinkamam finansinių įsipareigojimų bankui vykdymui, todÄl modifikavus prievolÄ ir jÄ perkÄlus vienasmeniÅ¡kai vykdyti atsakovui, iÅ¡kiltų reali grÄsmÄ AB âSEBâ banko kaip kreditoriaus interesams. Atsižvelgiant į nurodytÄ , bankas nesutinka su ieÅ¡kovÄs patikslintame ieÅ¡kinyje keliamu reikalavimu dÄl prievolių padalijimo po santuokos nutraukimo.
IeÅ¡kovÄs ir atsakovo atsakomybÄ pagal 2007-10-01 kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) po santuokos nutraukimo turi iÅ¡likti solidari. Kreditas sutuoktiniams buvo suteiktas jų santuokos metu ir skirtas Å¡eimos poreikių tenkinimui, o tokios prievolÄs vykdomos iÅ¡ bendro sutuoktinių turto (LR CK 3.109 str. 1 d. 5 p.) ir sutuoktinių atsakomybÄ pagal jas yra solidari (CK 3.109 str. 2 d.). DÄl turto padalijimo ir kitų klausimų, bankas praÅ¡o sprÄsti teismo savo nuožiÅ«ra atsižvelgiant į bylos nagrinÄjimo metu nustatytas faktines aplinkybes.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ palaikÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡Ä nutraukti santuokÄ dÄl atsakovo kaltÄs, padalinti turtÄ jai priteisiant 80 000 Lt kompensacijÄ .
NurodÄ, kad santuoka nutrauktina dÄl vyro kaltÄs, dÄl jo neiÅ¡tikimybÄs. Ji tuo metu buvo iÅ¡tikima. 2013-06-02 vyras papraÅ¡Ä jos skyrybų. Jis pasakÄ, kad nebemyli. Penktadienį ji grįžo iÅ¡ darbo, įsijungÄ kompiuterį, vyro elektroninis paÅ¡tas buvo atidarytas ir tada ji pamatÄ susiraÅ¡inÄjimÄ . Kilnojami daiktai yra tame paÄiame name, kur vyras gyvena. Masažinis kilimÄlis ir indukcinÄ krosnelÄ pirkti vienu metu, viena sÄ skaita, todÄl nurodoma ieÅ¡kinyje kartu. Automobilio (duomenys neskelbtini) nebÄra, jis parduotas, taÄiau neiÅ¡registruotas.
Priekabai įsigyti pinigus davÄ ieÅ¡kovÄs mama, nes ieÅ¡kovei jos reikÄjo anglims parsivežti. Dabar priekaba iÅ¡vežta atsakovo tÄvams. Priekabai mama davÄ 6000 Lt, sumokÄjo apie keturis su kažkiek. Dabar priekabÄ Ä¯vertintų 1500 Lt. 80 000 Lt kompensacija susideda iÅ¡ didesnÄs dalies įmokų bankui, ji pati prisidÄjo prie bÅ«sto gerinimo, remontuojant ir pan. Yra byloje kvitai. Jie viskÄ darÄ kartu. Su atsakovu kartu pradÄjo gyventi nuo 2004 m. vasario vidurio ten kur jis dabar gyvena SB (duomenys neskelbtini).
Kai su juo susipažino, atsakovas dar neturÄjo to namo. Namo ieÅ¡kojo kartu, taÄiau Å¡io namo kartu neapžiÅ«rinÄjo. Tuo metu su atsakovu palaikÄ artimus santykius. Namas nupirktas paÄmus iÅ¡ banko paskolÄ atsakovo vardu. PaskolÄ atidavinÄjo kartu. Pirkimo metu ji materialiai prie namo įsigijimo neprisidÄjo. PerÄjus į kitÄ bankÄ refinansavimui, ji buvo laiduotoja. 2013 m. sausį jau pajuto, kad vyras neiÅ¡tikimas. MatÄ, kad žmogus kažko vis ieÅ¡ko. PatikÄjo jo pasiteisinimais. Nuotraukose moters vardu A. kartu su jos vyru nepažįsta.
MeilÄs laiÅ¡kelius pamatÄ 2013-06-14. NepraÅ¡Ä vyro pasiaiÅ¡kinti, nes vyras turÄjo iÅ¡vykti po kelių dienų. Po to atsakovas pripažino, kad yra kita moteris. Santuokos metu ji dirbo â(duomenys neskelbtini), atsakovas taip pat dirbo. IÅ¡ dalies tarp jų buvo susitarta, kad atsakovas jai perves pinigus, o ji mokÄs paskolÄ . PerÄjÄ Ä¯ kitÄ bankÄ dar paÄmÄ pinigų bÅ«sto rekonstrukcijai. Ir Å¡i paskola buvo dengiama santuokoje. Santuokos metu ji buvo iÅ¡tikima ir dÄl santuokos nutraukimo savo kaltÄs nepripažįsta.
IeÅ¡kovÄs atstovas adv. G. Putvinskis palaikÄ ieÅ¡kinį. NurodÄ, kad bylos nagrinÄjimo eigoje paaiÅ¡kÄjo, kad dÄl santuokos nutraukimo kaltas yra atsakovas. Tai iÅ¡ dalies ir jis pats pripažino, tai patvirtina ir raÅ¡ytiniai įrodymai, taip pat ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimai. Santuokos nutraukimo bylose nebÅ«tina įrodyti paÄio lytinio akto fakto,tai nÄra baudžiamoji byla, taÄiau užtenka kitų įrodymų â nuotraukų, meilÄs laiÅ¡kuÄių, iÅ¡ kurių galima daryti iÅ¡vadÄ , kad viena ar kita Å¡alis buvo neiÅ¡tikima ir laikytina, kad tai pakankami įrodymai.
Byloje nÄra nei vieno įrodymo ar logiÅ¡ko samprotavimo dÄl ko bÅ«tų kaltÄ dÄl santuokos nutraukimo ieÅ¡kovÄ. Ji rÅ«pinosi Å¡eima, gamino valgį, prisidÄjo prie paskolos dengimo. Bylos nagrinÄjimo metu paaiÅ¡kÄjo, kad H. Å . iÅ¡ savo asmeninių lÄšų už gyvenamojo bÅ«sto įgijimÄ mokÄjo ar tai 500 Lt, ar 800 Lt. Iki santuokos buvo padengta labai nedidelÄ kredito dalis, apie 3000 Lt. TaÄiau iÅ¡ Å¡alių paaiÅ¡kinimų akivaizdu, kad iki santuokos sudarymo Å¡alys gyveno kartu, vedÄ bendrÄ Å«kį, ruoÅ¡Äsi kurti Å¡eimÄ , todÄl ir tie sumokÄti 3000 Lt laikytini bendru Å¡alių indÄliu.
Visa namų valda pagal Nekilnojamojo turto registro siekia 232 803 Lt. H. Å . už šį turtÄ sumokÄjo 800 Lt iÅ¡ savo asmeninių lÄšų, visa kita buvo mokamo iÅ¡ banko paskolos ir grÄ Å¾inama santuokos metu. IÅ¡ nekilnojamojo turto vertÄs turÄtų bÅ«ti atimta negrÄ Å¾inta (62 677 Lt) paskolos dalis, kuriÄ Ä¯sipareigoja grÄ Å¾inti atsakovas, nemodifikuojant solidarios sutuoktinių prievolÄs prieÅ¡ bankÄ . Gauta suma dalinama iÅ¡ dviejų ir gaunasi kompensacijos suma â 80 000 Lt. Atsakovo pozicija, kad Å¡itas turtas yra įgytas jo ir kad tai jo turtas iÅ¡ esmÄs yra klaidingas.
LAT plenarinÄ sesija yra pasakiusi, kad įraÅ¡ai Registrų centre atlieka tik iÅ¡vieÅ¡inamÄ jÄ funkcijÄ . Tai, kad ten įraÅ¡ytas vienas ar kita sutuoktinis savininku, savaime tos nuosavybÄs tiesÄs neįtvirtina. Turtas buvo įsigytas santuokoje, neatsižvelgiant į tai, kad Å¡iek tiek prieÅ¡ santuokÄ buvo sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis vieno atsakovo vardu, taÄiau visas turtas buvo įgytas santuokos metu. DÄl kito turto padalijimo ginÄas iÅ¡blÄso, atsakovas pripažino, kad priekaba pirkta už uoÅ¡vienÄs lÄÅ¡as, todÄl praÅ¡o Å¡io turto nedalinti ir priteisti ieÅ¡kovei asmeninÄs nuosavybÄs teise nenustatant kompensacijos.
Kiti daiktai dalintini, kaip nurodyta patikslintame ieÅ¡kinyje, nes atsakovas sutiko su tokiu padalijimu ir įkainojimu. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o palikti ikisantuokinÄ pavardÄ.Atsakovas H. Å . praÅ¡Ä tenkinti jo prieÅ¡ieÅ¡kinį. NurodÄ, kad nuotraukose ir susiraÅ¡inÄjimas buvo tiesiog su drauge. DÄl santuokos nutraukimo kalti abu. Tiesiog nesusikalbÄjo, viskas senokai tarp jų atÅ¡alo, todÄl ir iÅ¡iro santuoka. DÄl daiktų sutinka, tegu ieÅ¡kovÄ pasiima kÄ nori. Su ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje nurodytu daiktų sÄ raÅ¡u sutinka.
Atiduoda ir priekabÄ . Ji pirkta už 3500 Lt. Dabar verta 500 Lt atsižvelgiant į nusidÄvÄjimÄ . KompensacijÄ paskaiÄiavo nuo sumokÄtų visų palÅ«kanų ir padalinta pusiau. PaskaiÄiuota nuo santuokos sudarymo iki ieÅ¡kinio sudarymo dienos. Nekilnojamasis turtas buvo apžiÅ«rÄtas ir įgytas esant liudininkams, t.y. kaimynams. Jis vienas perdavÄ rankpinigius. Nekilnojamasis turtas įgytas iki vedybų. Ä®sigijo namÄ ir pradÄjo kartu gyventi. Su A. pradÄjo bendrauti nuo 2013 metų vasaros, susipažino parduotuvÄje, po to susiraÅ¡inÄjo.
Tai nebuvo artimas bendravimas. Truko kelis mÄnesius kol susidraugavo. Å iuo metu su ja nebebendrauja.PaaiÅ¡kinti kaip pradÄjo bendrauti internetu dar 2012 metų lapkritį negali.IeÅ¡kovÄ nesmurtavo, negirtaudavo, neturi duomenų, kad buvo neiÅ¡tikima. Santuokos anksÄiau nenutraukÄ, nes tikÄjosi, kad viskas susitvarkys. Priekaba pirkta už ieÅ¡kovÄs motinos pinigus. Pirminis įnaÅ¡as už bÅ«stÄ nebuvo padarytas, buvo susitarta su banku. Jis rankpinigius sumokÄjo grynais iki 1000 Lt. Paskolos pakako įsigyti bÅ«stui.
Iki santuokos viskÄ mokÄjo jis. Atsakovo atstovÄ adv. V. ÄivilytÄ nurodÄ, kad prieÅ¡ieÅ¡kinys tenkintinas, ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Atsakovas laikosi pozicijos, kad santuoka nutrauktina dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Neįrodyta, kad santuoka nutrÅ«ko tik dÄl atsakovo H. Å . kaltÄs. SusiraÅ¡inÄjimai tikrai nepatvirtina neiÅ¡tikimybÄs fakto. Å iuo atveju lytinių santykių nebuvo, tai nepatvirtinta. Visi įrodymai turi bÅ«ti gaunami leistinu bÅ«du. Tie įrodymai, kurie gauti neleistinomis priemonÄmis negali bÅ«ti vertinami kaip įrodymai.
Å iuo atveju H. Å . sutikimo prisijungti prie jo asmeninio elektroninio paÅ¡to nebuvo davÄs, jo nebuvo praÅ¡oma. Prisijungta buvo nežinomais bÅ«dais, jie gauti neleistinu bÅ«du. DÄl kilnojamojo turto ginÄo nÄra. Nekilnojamasis turtas yra įgytas daugiau nei metai iki santuokos sudarymo. Ä®statymas neskirsto ar buvo daugiau sumokÄta už turtÄ , ar mažiau. Yra žiÅ«rima, kada įgytas turtas ir kada sudaryta santuoka. Galima įrodinÄti sugyventinio institutÄ , jungtinÄ veiklÄ , bet pagal LAT praktikÄ tokias aplinkybes įrodinÄjanti Å¡alis privalo įrodyti, kad finansiÅ¡kai prisidÄjo prie turto įsigijimo.
Å iuo atveju jokio įrodymo, kad ieÅ¡kovÄ finansiÅ¡kai nors litu prisidÄjo turto įsigijimo metu, nÄra. Kad Å¡alys sudarÄ santuokÄ po metų ir buvo mokamas kreditas, atsakovas neneigia. DÄl to buvo gautos visos pažymos iÅ¡ bankų, kiek per santuokos laikotarpį buvo sumokÄta bankams palÅ«kanų, įmokų. Ä® atsakovo siÅ«lomos kompensacijos sumÄ taip pat įskaiÄiuotos kelis kartus mokÄti delspinigiai, baudos. Jei teismas pripažintų turtÄ bendra nuosavybe, tai turtas turÄtų bÅ«ti dalinamas natÅ«ra.
Jei bÅ«tų planavÄ turtÄ Ä¯sigyti kartu, butų įsigijÄ po ½ dalį, kaip daro didžioji dauguma kartu perkanÄių. Turto vertÄs suma 230 000 Lt, taÄiau Å¡i suma bankui nebuvo sumokÄta, ji padidÄjo, nes kilo nekilnojamojo turto kainos. Bankui per visÄ laikotarpį sumokÄta 80 000 Lt. Suinteresuoto asmens UAB âSEBâ bankas atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai, atsiliepime praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti banko atstovui nedalyvaujant, todÄl byla nagrinÄjama jam nedalyvaujant.IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.
PrieÅ¡ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad H. Å . ir J. Å . (ikisantuokinÄ pavardÄ â R.) santuoka įregistruota (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) rajono CMS, įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 10-12). Å alys bendrų nepilnameÄių vaikų neturi.DÄl santuokos nutraukimo.Pagal CK3.60 str. 2 d. sutuoktinis pripažįstamas kaltu dÄl santuokos iÅ¡irimo, jeigu jis iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo kaip sutuoktinio pareigas, nustatytas CK 3.26-3.30, 3.35, 3.36 ir kituose straipsniuose, bei dÄl to tapo negalimas bendras sutuoktinių gyvenimas.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamoje praktikoje aiÅ¡kinama, kad tai yra lojalumo, savitarpio pagalbos ir moralinÄs bei materialinÄs paramos teikimo, visapusiÅ¡ko rÅ«pinimosi vaikais ir visa Å¡eima pareigos. Be to, CK 3.60 str. 3 d. nustatyta prezumpcija, kad santuoka iÅ¡iro dÄl vieno sutuoktinio kaltÄs, jeigu jis yra neiÅ¡tikimas, paliko Å¡eimÄ ir daugiau kaip vienerius metus visiÅ¡kai ja nesirÅ«pino. Pagal susiformavusios teismų praktikos nuostatas teismai, nustatant, kurios priežastys lÄmÄ santuokos iÅ¡irimÄ , taip pat atsižvelgia į sutuoktinių tarpusavio santykius iki faktinio santuokos iÅ¡irimo, kiekvieno iÅ¡ sutuoktinių elgesį iÅ¡saugojimui tarpusavio santykiams jų pablogÄjimo metu ir kitas reikÅ¡mingas objektyvias bei subjektyvias aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. birželio 20 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-220/2007).Byloje nustatyta, jog Å¡alių santuoka faktiÅ¡kai iÅ¡irusi ir atkurti buvusius Å¡eimyninius santykius nei viena iÅ¡ Å¡alių nebepageidauja.
Å ioje byloje ieÅ¡kovÄ yra pareiÅ¡kusi reikalavimÄ dÄl santuokos nutraukimo dÄl kito sutuoktinio kaltÄs, o atsakovas pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl santuokos nutraukimo dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs.IeÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo, kad atsakovas buvo neiÅ¡tikimas su kita moterimi. Ä® bylÄ pateikÄ tai patvirtinanÄius susiraÅ¡inÄjimus ir nuotraukas, kuriuose užfiksuotas atsakovo H. Å . bendravimas su kita moterimi vardu A.. Atsakovo atstovÄ bylos nagrinÄjimo metu ginÄijo patiektų įrodymų leistinumÄ , nes atsakovas nebuvo davÄs sutikimo ieÅ¡kovei tikrinti jo asmeninį elektroninį paÅ¡tÄ .
Teismas pažymi, kad pagal CPK 177 str. 1 d. įrodymai civilinÄje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymų nustatyta tvarka konstatuoja, kad yra aplinkybių, pagrindžianÄių Å¡alių reikalavimus ir atsikirtimus, ir kitokių aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, arba jų nÄra. CPK 177 str. 2 d. nustatyta, kad faktiniai duomenys nustatomi Å¡iomis priemonÄmis: Å¡alių ir treÄiųjų asmenų (tiesiogiai ar per atstovus) paaiÅ¡kinimais, liudytojų parodymais, raÅ¡ytiniais įrodymais, daiktiniais įrodymais, apžiÅ«rų protokolais, ekspertų iÅ¡vadomis, nuotraukomis, vaizdo ir garso įraÅ¡ais, padarytais nepažeidžiant įstatymų, ir kitomis įrodinÄjimo priemonÄmis.
IeÅ¡kovÄs pateikti atsakovo susiraÅ¡inÄjimo su kita moterimi elektroniniai laiÅ¡kai nÄra vaizdo ar garso įraÅ¡ai, todÄl Å¡iai įrodinÄjimo priemonei CPK nekelia specialaus reikalavimo, kad Å¡is įrodymas bÅ«tų padarytas nepažeidžiant įstatymų.Kaip sutuoktinÄ ji turÄjo teisÄ naudotis bendru kompiuteriu,ir tai padarÄ.Kad buvo galima pamatyti atsakovo susiraÅ¡inÄjimÄ su kita moterimi tai jau ne ieÅ¡kovÄs kaltÄ,o paprastas atsakovo neapsižiÅ«rÄjimas,kuris neturi įtakos vertinant įrodymo leistinumÄ .Bylos nagrinÄjimo metu Å¡is įrodymas nebuvo nuginÄytas, todÄl jis vertinamas kartu su kitais į bylÄ pateiktais įrodymais.
Nors atsakovas teigÄ, kad susiraÅ¡inÄjo su moterimi vardu âA.â tik kaip draugai, teismas su tokiais atsakovo argumentais negali sutikti. SusiraÅ¡inÄjimuose atsakovas raÅ¡o âA.â âLabas rytas mano meileâ, âžinai matyt atÄjo ta diena kai turiu žmonai pasakyti viska....â, âaisku ji klaus ar as turiu kita?, o i si klausima as abejoju su atsakymu, pasakyti jai tai ar nuslepti?visgi gerai apmasÄius as pasakysiu jai apie musâ, âas zinau jog man reikia daug intymaus bendravimo, bet kad tiek tai as kiekviena karta pagaunu save nusistebant savimi.
Tu is tikro esi ragana, matyt kazka uzbusrusi :D. Tu lyg magnetas trauki mane arciau saves.â, âbuk geryte A., susitarkime jog nepirksime ir nedovanosime vienas kitam kalÄdiniu dovaneliu, arba jei jau taip nutiks tai kazkoki mazmozi kuri butu galima parsinesti namo ir pamelavus antrajai pusei visada tureti ji namieâ, âMyliu tave labai, A.â, âApie skyrybas nusprendžiau pasakyti kai ji grys. Nenoriu tempti ilgiau. Apie mus kolkas nesakysiu, bet jei matysiu jog reikia tai pasakysiu ir taiâ (b.l. 30-52).Teismas pažymi,kad iÅ¡ susiraÅ¡inÄjimo teksto bÅ«ta ir daugiau kitų monologų iÅ¡ abiejų susiraÅ¡anÄiųjų pusių,iÅ¡ ko matyti,kad Å¡alis sieja ne tik draugiÅ¡ki santykiai,kaip nurodo atsakovas,o santykiai susijÄ su atsakovo neiÅ¡tikimybe su kita moterimi-âA.â:2013-06-01-â..Nemiegu as dar maziuke.Apie tave galvoju.Myliu tave labai,laikykis.Buckiai.âA.
P. atsakÄ:...âSaunuolis tu meskiuk,kad viska supranti,matytt uz tai as tave labai ir myliuâ...(b.l.47-48).Teismas necituos visus įraÅ¡us,kadangi tai kas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyta pakankamai įrodo atsakovo neiÅ¡tikimybÄs faktÄ .Byloje ieÅ¡kovÄ taip pat pateikÄ fotonuotraukas, kuriose užfiksuotas atsakovas su kita moterimi, jÄ buÄiuojantis (b.l. 66-69). Teismas pažymi,kad atsakovas susiraÅ¡inÄti su A. pradÄjo dar 2012-11-26, taÄiau teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad su A. susipažino ir pradÄjo bendrauti tik nuo 2013 metų vasaros.
CPK 178 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis kurių CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti. Atsakovas neįrodÄ, kad minÄta moteris AuÅ¡ra jam yra tik draugÄ,o atsižvelgiant į byloje pateiktus įrodymus tokios net prielaidos negalima padaryti. Tuo tarpu atsakovas teismo posÄdyje patvirtino, kad ieÅ¡kovÄ Å¡eimoje nesmurtavo, negirtaudavo, jis neturi duomenų, kad ji buvo neiÅ¡tikima.Teismas vertindamas nustatytas aplinkybes, Å¡alių paaiÅ¡kinimus ir byloje esanÄius įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovas pažeidÄ savo kaip sutuoktinio pareigas, susirado kitÄ moterį,buvo neiÅ¡tikimas savo sutuoktiniai,dÄl ko nusprendÄ nutraukti santuokÄ su ieÅ¡kove, todÄl Å¡alių santuoka nutrauktina dÄl atsakovo kaltÄs (CK 3.60 str. 3 d.).DÄl turto padalijimo.Tam, kad bÅ«tų galima padalyti sutuoktinių bendrÄ jÄ jungtinÄ nuosavybÄ, turi bÅ«ti sudaromas sutuoktinių turto balansas, kuriame pirmiausia nustatomas bendras sutuoktinių turtas ir vieno bei kito asmeninis turtas.
IÅ¡ bendro sutuoktinių turto sumokÄjus (priteisus) iÅ¡ Å¡io turto mokÄtinas skolas bei sudarius kompensacijų balansÄ , likÄs bendras turtas dalijamas lygiomis dalimis (CK 3.118 str. 4 d., 3.117 str. 1 d.). Teismas, nustatÄs dalijamÄ sutuoktinių turtÄ ir jo vertÄ (CK 3.118, 3.119 str.) bei sutuoktiniams tenkanÄias turto dalis (CK 3.117, 3.123 str.), padalija turtÄ natÅ«ra, t.y. kiekvienam sutuoktiniui perduoda aiÅ¡kiai apibrÄžtÄ turtÄ (CK 3.127 str. 3 d.). Turto padalijimo natÅ«ra principas yra prioritetinis, kadangi labiausiai atitinka ir apsaugo savininko teises, tuo tarpu kiti, ne natÅ«ra, padalijimo bÅ«dai, gali bÅ«ti taikomi esant pakankamai rimtam pagrindui, patvirtinanÄiam padalijimo natÅ«ra nepriimtinumÄ ar negalimumÄ (LAT 2004 m. vasario 11 d. nutartis c.b.
R. A. v. R. A., Nr. 3K-3-108/2004; 2008 m. sausio 28 d. nutartis c.b. A. B. v. A. B., bylos Nr. 3K-3-14/2008; kt.). Teismas, sprÄsdamas dÄl santuokinio turto padalijimo bÅ«do, vadovaujasi CK ir CPK nuostatomis, remiasi byloje nustatytomis aplinkybÄmis ir kitais faktiniais jos duomenimis, taÄiau pirmiausia atsižvelgia į sutuoktinių iÅ¡dÄstytus pageidavimus, nors Å¡ių nÄra griežtai saistomas, taÄiau tik tada, kai sutuoktinių norai dÄl turto padalijimo iÅ¡ esmÄs skiriasi, įvertinÄs visas konkreÄiu atveju reikÅ¡mingomis pripažintas (nurodytas CK 3.123 str. 1 d., 3.127 str. 3 d., taip pat kitas svarbias) aplinkybes, parenka santuokinio turto padalijimo bÅ«dÄ .
Esant ginÄui dÄl turto padalijimo, teismas nÄra suvaržytas konkreÄiais sutuoktinių reikalavimais, bet turi iÅ¡sprÄsti turto padalijimo klausimus tokiu bÅ«du, jog laikantis įstatymų reikalavimų turtas bÅ«tų padalytas atsižvelgiant ne tik į vieno ar kito sutuoktinio norus, bet ir į jų objektyvius poreikius, kartu stengiantis užtikrinti sutuoktinių individualių poreikių pusiausvyrÄ bei maksimaliai eliminuojant galimybÄ poreikius užtikrinti vienas kito sÄ skaita.Santuokos metu Å¡alys įgijo šį kilnojamÄ jį turtÄ : masažinį kilimÄlį EASCON + indukcinÄ krosnelÄ â 3 100 Lt; kopijavimo aparatÄ EPSON â 300 Lt; televizorių SAMSUNG LED â 1600 Lt; miegamojo Äiužinį DORMEO â 1500 Lt;
žoliapjovÄ â 500 Lt; skalbimo maÅ¡inÄ ARDO â 700 Lt; indaplovÄ BEKO â 1000 Lt; Å¡aldytuvÄ WHIRLPOOL â 1200 Lt; televizorių SAMSUNG â 800 Lt; Å¡aldiklį WHIRLPOOL â 900 Lt; dulkių siurblį PHILIPS â 500 Lt; suvirinimo aparatÄ â 400 Lt; miegamojo lovÄ â 650 Lt; iÅ¡ viso kilnojamojo turto už 12 350 Lt. Teismo posÄdžio metu Å¡alys susitarÄ ir ginÄo dÄl kilnojamojo turto tarp Å¡alių nÄra, t.y. kilnojamasis turtas dalijamas ieÅ¡kovÄs patikslintame ieÅ¡kinyje numatyta tvarka (b.l. 133).
Tokiu bÅ«du atsakovei priteistinas Å¡is kilnojamasis turtas: masažinis kilimÄlis EASCON + indukcinÄ krosnelÄ â 3 100 Lt; kopijavimo aparatas EPSON â 300 Lt; televizorius SAMSUNG LED â 1600 Lt; miegamojo Äiužinys DORMEO â 1500 Lt; žoliapjovÄ â 500 Lt; viso kilnojamojo turto už 7 000 Lt (3100 + 300 + 1600 + 1500 + 500 = 7000). Teismas pažymi, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje matematiÅ¡kai klaidingai apskaiÄiavo jai tenkanÄio kilnojamojo turto vertÄ, jÄ nurodydama 8 000 Lt. Atsakovui priteisiama: skalbimo maÅ¡ina ARDO â 700 Lt; indaplovÄ BEKO â 1000 Lt;
Å¡aldytuvas WHIRLPOOL â 1200 Lt; televizorius SAMSUNG â 800 Lt; Å¡aldiklis WHIRLPOOL â 900 Lt; dulkių siurblys PHILIPS â 500 Lt; suvirinimo aparatas â 400 Lt; miegamojo lova â 650 Lt; viso kilnojamojo turto už 6 150 Lt (700 + 1000 + 1200 + 800 + 900 + 500 + 400 + 650 = 6150). IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje vÄlgi matematiÅ¡kai klaidingai apskaiÄiavo atsakovui tenkanÄio kilnojamojo turto vertÄ, jÄ nurodydama 5 350 Lt. TaÄiau teisme paaiÅ¡kÄjo,kad ginÄo dÄl kilnojamojo turto pasidalinimo tarp Å¡alių nÄra,todÄl kilnojamasis turtas dalintinas,kaip pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovÄ ir su kuo sutiko atsakovas.IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti H.
Å . automobilį (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Å alių paaiÅ¡kinimais ir VÄ® âRegistraâ duomenimis nustatyta, kad Å¡i transporto priemonÄ buvo parduota dar 2007-03-26 (b.l. 92, 111), todÄl į bendrÄ turto masÄ neįtraukiama ir tarp Å¡alių nedalijama. Teismo posÄdžio metu Å¡alys susitarÄ ir ginÄo dÄl priekabos (duomenys neskelbtini), valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini), nebuvo, todÄl atsižvelgiant į tai, kad priekaba įsigyta ieÅ¡kovÄs motinos lÄÅ¡omis, priekaba asmeninÄs nuosavybÄs teise priteisiama ieÅ¡kovei.
Jokių kitų registruotų ir po santuokos nutraukimo dalintinų transporto priemonių Å¡alys neturi (b.l. 111, 113).Tarp sutuoktinių kilus ginÄui dÄl santuokos metu įgyto turto teisinio rÄžimo, sutuoktinis, kuris laiko, kad Å¡is turtas priklauso jam asmeninÄs nuosavybÄs teise, privalo paneigti minÄtÄ prezumpcijÄ , pateikiant tam raÅ¡ytinius įrodymus, įstatymui leidžiant įrodyti šį faktÄ liudytojų parodymais arba įrodyti, kad santuokos metu įgyto turto prigimtis ir pobÅ«dis savaime įrodo, kad turtas yra vieno sutuoktinio asmeninÄ nuosavybÄ (CK 3.89 straipsnio 2 dalis).
CK treÄiosios knygos normos reglamentuoja tik sutuoktinių, tai yra santuokÄ sudariusių asmenų, turtinius santykius. Bendrai gyvenanÄių santuokos nesudariusių asmenų, tai yra sugyventinių nesant partnerystÄs, turtinių santykių Å¡eimos teisÄs normos nereglamentuoja. Kasacinio teismo praktika patvirtina, kad kartu gyvenanÄių nesusituokusių asmenų (sugyventinių) turtinių santykių apsaugai į bendrai įgytÄ turtÄ taikytinos CK ketvirtosios knygos normos, kuriose nustatyta bendroji nuosavybÄs teisÄ bendraturÄiams.
Atitinkamas sugyventinių turtas, nors nuosavybÄs teise įregistruotas vieno iÅ¡ jų vardu, gali bÅ«ti pripažintas bendrÄ ja daline nuosavybe, jei įrodoma, kad toks turtas buvo įgytas abiejų sugyventinių iÅ¡ bendrų lÄšų ir jų naudojamas (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006-06-13 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-332/2006, 2011 -10-24 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-410/2011 ir kt.). Nekilnojamojo registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄs vardu nÄra registruota jokio nekilnojamojo turto (b.l. 112).
Atsakovui H. Å . 2004-11-12 pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso žemÄs sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), sodo pastatas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), garažas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pirtis (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) bei 2013-03-18 deklaracijos apie statybos užbaigimÄ / paskirties pasikeitimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu įregistruota nuosavybÄs teisÄ Ä¯ Å¡ulinį (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄius (duomenys neskelbtini) (b.l. 109-110).
IeÅ¡kove ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä Å¡Ä¯ nekilnojamÄ jį turtÄ pripažinti bendrÄ ja sutuoktinių nuosavybe ir už nekilnojamojo turto įgijimÄ /pagerinimÄ priteisti 80 000 Lt kompensacijÄ iÅ¡ atsakovo. Argumentavo tuo, kad visas nekilnojamasis turtas lieka atsakovui; visas nekilnojamasis turtas, įgytas ir rekonstruotas buvo už banko paskolas, kurios buvo gražinamos ir tebÄra gražinamos santuokos metu; viso nekilnojamojo turto vertÄ yra 232 803 Lt.Å alys neginÄija,kad santuokos metu buvo grÄ Å¾inta 87 323 Lt paskolos; negrÄ Å¾inta paskolos dalis sudaro 62 677 Lt.Atsakovas su tokiu ieÅ¡kovÄs reikalavimu nesutiko, nes nekilnojamÄ jį turtÄ Ä¯sigijo dar prieÅ¡ santuokos sudarymÄ .
IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad prisidÄjo prie nekilnojamojo turto įsigijimo ar kad iki santuokos sudarymo prisidÄjo prie paskolos bankui mokÄjimo. Tokių įrodymų byloje nepateikta. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ pati patvirtino, kad pirkimo metu materialiai prie namo įsigijimo neprisidÄjo. Atsakovas rankpinigius sumokÄjo savo asmeninÄmis lÄÅ¡omis, 2004-11-26 paskolÄ iÅ¡ Nordea Bank Finland Plc Å¡iam nekilnojamajam turtui paÄmÄ savo vardu asmeniÅ¡kai. Kita paskola taip pat gautai iki santuokos sudarymo â 2005-03-17 iÅ¡ DNB banko.
Å alių santuoka sudaryta 2005-12-30, o nekilnojamÄ jį turtÄ atsakovas įsigijo dar 2004-11-12. Å ioje byloje nenustatyta aplinkybių, leidžianÄių atsakovo iki santuokos sudarymo įsigytÄ turtÄ , pripažinti bendrÄ jÄ sutuoktinių nuosavybe.IeÅ¡kovÄ neturÄjo lÄšų ir galimybių prisidÄti iki santuokos prie atsakovo nuosavybÄs sukÅ«rimo(atsakovo pajamos iki santuokos ir santuokos metu buvo didesnÄs už ieÅ¡kovÄs pajamas).Taip pat Å¡alių santykiai iki santuokos pagal byloje esamus įrodymus negali bÅ«ti laikomi,kaip analogija partnerystei arba neformaliai Å¡eimai,nes ieÅ¡kovÄ to byloje neįrodÄ.TodÄl dalyje dÄl atsakovo nuosavybÄs pripažinimo bendra jungtine nuosavybe ieÅ¡kinys netenkinamas.
Nors Å¡alys santuokos metu bendro nekilnojamojo turto neįgijo, pateikti įrodymai patvirtina, jog ieÅ¡kovÄ iÅ¡ dalies prisidÄjo prie paskolų bankui dengimo.Atsakovas to neginÄija ir Å¡alys laiko,kad už tai ieÅ¡kovei turi bÅ«ti priteistina kompensacija pinigais.Noreda Bank Finland Plc Lietuvos skyrius pateikÄ informacijÄ , kad per laikotarpį nuo 2005-12-30 (Å¡alių santuokos sudarymo data) iki 2007-11-13 atsakovas H. Å . grÄ Å¾ino bankui pagal 2004-11-26 BÅ«sto kreditavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) suteikto kredito dalį, lygiÄ 28 229,92 Eur, bei sumokÄjo 2 681,19 Eur palÅ«kanų (b.l. 104).
AB DNB bankas pažymoje nurodÄ, kad H. Å . už 2005-03-17 paskolÄ Nr. (duomenys neskelbtini) yra pilnai atsiskaitÄs; 2005-03-17 â 2005-12-30 atsakovas sumokÄjo bankui 2 599,70 Lt paskolos dalį ir 593,23 Lt palÅ«kanų; 2005-12-31 - 2007-11-14 sumokÄjo 17 534,48 Lt paskolos dalį ir 1 475,89 Lt palÅ«kanų (b.l. 105). AB SEB bankas pateikÄ duomenis, kad H. Å . pagal kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 2007-10-01 iki 2013-12-13 sumokÄjo bankui 6 065,12 Eur kredito dalį ir 12 415,74 Eur palÅ«kanų; kredito likutis 2013-12-13 dienai buvo 37 486,36 Eur (b.l. 106).
Tokiu bÅ«du, pagal atsakovo paskaiÄiavimus, kurių ieÅ¡kovÄ neginÄijo, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 43 661,70 Lt kompensacija, t.y. ½ dalis Å¡alių santuokos metu sumokÄtų įmokų, palÅ«kanų, delspinigių ir kitų mokÄjimų bankams, kuriÄ H. Å . iÅ¡mokÄs per 6 mÄnesius nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos. DÄl kreditorinių įsipareigojimų.Bylos duomenimis nustatyta, kad 2007-10-01 atsakovas H. Å . su AB âSEBâ banku sudarÄ Kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ jam suteiktas 43 551,48 Eur kreditas bÅ«sto kredito refinansavimui iÅ¡ Bordea Bank Finland Plc; vartojimo kredito refinansavimui iÅ¡ DnB Nord banko ir bÅ«sto remontui (b.l. 53-61).
Apie bylos nagrinÄjimÄ kreditoriui praneÅ¡ta (b.l. 62-63). Bankas atsiliepime nurodÄ, kad nesutinka su ieÅ¡kovÄs patikslintame ieÅ¡kinyje keliamu reikalavimu dÄl prievolių padalijimo po santuokos nutraukimo ir Å¡alių atsakomybÄ pagal 2007-10-01 kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) po santuokos nutraukimo turi iÅ¡likti solidari, nes kreditas sutuoktiniams buvo suteiktas jų santuokos metu ir skirtas Å¡eimos poreikių tenkinimui, o tokios prievolÄs vykdomos iÅ¡ bendro sutuoktinių turto (LR CK 3.109 str. 1 d. 5 p.) ir sutuoktinių atsakomybÄ pagal jas yra solidari (CK 3.109 str. 2 d.) (b.l. 141-142).
Bendromis laikomos sutuoktinių prievolÄs, kurios yra susijusios su bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe, kylanÄios iÅ¡ vieno iÅ¡ sutuoktinių vardu sudarytų sandorių, taÄiau esant kito sutuoktinio sutikimui arba vÄliau Å¡io sutuoktinio patvirtintų, taip pat kitos Å¡eimos interesais prisiimtos prievolÄs, bei solidariosios sutuoktinių prievolÄs (CK 3.109 straipsnio 1-3 dalys). SistemiÅ¡kai CK 3.92 straipsnio 2 dalis susijusi su kitomis Å¡io straipsnio dalimis dÄl turto, kuris yra bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, naudojimo, valdymo ir disponavimo reikalavimų.Sudaryti paskolos sutartį nereikalingas kito sutuoktinio sutikimas žodžiu ar raÅ¡tu, todÄl tam, kad atsakovo prisiimta prievolÄ bÅ«tų pripažinta bendra sutuoktinių prievole ir padalyta, Å¡alis turi pareigÄ Ä¯rodyti, kad paskolos sutartis buvo sudaryta ne Å¡eimos interesais(AT civ.byla Nr.3K-P-186/2010).GinÄo dÄl paskolos byloje nÄra,taÄiau ieÅ¡kovÄ kreditorinius įsipareigojimus nori modifikuoti nesutinkant su tuo kreditoriui-perkeliant sutarties prievolÄ atsakovui.Tuo paÄiu atsakovas nesiruoÅ¡ia modifikuoti sutarties,taÄiau prisiima prievolÄ mokÄti už likusiÄ kredito dalį asmeniÅ¡kai.Vilniaus apygardos teismas civilinÄje byloje Nr. 2A-1866-603/2013 dÄl paskolos atvejo sanuokos metu yra nurodÄs.kad âpagal suformuotÄ kasacinÄ praktikÄ , bendromis sutuoktinių prievolÄmis yra laikomos tos, kurios yra susijusios su bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe, kylanÄios iÅ¡ vieno iÅ¡ sutuoktinių vardu sudarytų sandorių, taÄiau esant kito sutuoktinio sutikimui arba vÄliau Å¡io sutuoktinio patvirtintų, taip pat kitos Å¡eimos interesais prisiimtos prievolÄs bei solidariosios sutuoktinių prievolÄs (CK 3.109 str.) (LAT civ. byloje 2010-05-20 nutartis Nr. 3K-P-186/2010).Bylos nagrinÄjimo metu Å¡alys sutiko, kad po santuokos nutraukimo liks solidariai atsakingos bankui pagal kredito sutartį, o kredito sutartį po santuokos nutraukimo asmeniÅ¡kai įvykdys atsakovas.
Atsižvelgiant į nurodytÄ , kreditoriniai įsipareigojimai pagal 2007-10-01 kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su UAB âSEBâ banku pripažintini solidariomis J. Å . ir H. Å . prievolÄmis. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ teismas mato,kad Å¡iuo atveju nÄra pagrindo modifikuoti buvusį kreditorinį sutuoktinių įsipareigojimÄ ,bet tuo paÄiu atsakovui nustatoma prievolÄ pilnai dengti asmeniÅ¡kai šį įsipareigojimÄ bankui,kartu nustatant,kad nevykdant Å¡ios prievolÄs ieÅ¡kovÄ neginÄo tvarka galÄs kreiptis į teismÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ atsakovo jos naudai už atsakovo prievolÄs nevykdymÄ pagal šį sprendimÄ (CK 1.5 str.).Tai atitiks ir užtikrins visų Å¡alių interesus byloje užkertant keliÄ ginÄams ateityje.Kiti klausimai.Å alys viena iÅ¡ kitos iÅ¡laikymo po santuokos nutraukimo priteisimo nereikalauja, todÄl jis nepriteisiamas.IeÅ¡kovÄs praÅ¡ymu po santuokos nutraukimo jai paliktina ikisantuokinÄ pavardÄ âR.â; atsakovui pavardÄ âÅ .â (CK 3.69 str. 1 d.).DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusio nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , tai pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus, bei teikiant konsultacijas.Už ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį mokÄtinas 2634 Lt žyminis mokestis.
IeÅ¡kovÄ už ieÅ¡kinį sumokÄjo 144 Lt žyminį mokestį (b.l. 2), o 2490 Lt žyminio mokesÄio sumokÄjimas 2014-01-24 teismo nutartimi buvo atidÄtas iki teismo sprendimo byloje priÄmimo dienos (b.l. 78-79).IeÅ¡kovÄ nutarties iki sprendimo priÄmimo dienos neįvykdÄ.IeÅ¡kovÄ turÄjo 400 Lt atstovavimo iÅ¡laidų (b.l 64). IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ dalies (~43 proc.), 1133 Lt žyminio mokesÄio ir 172 Lt atstovavimo iÅ¡laidų ieÅ¡kovei priteisiama iÅ¡ atsakovo, ir 2490 Lt nesumokÄto žyminio mokesÄio valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs(CPK 80,88,93,96 str.).Atsakovas už prieÅ¡ieÅ¡kinį sumokÄjo 1593,85 Lt žyminį mokestį (b.l. 86, 139) bei byloje turÄjo 3500 Lt atstovavimo iÅ¡laidų (b.l. 157).
Atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ dalies (~75 proc.), atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisiama 3 820 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsižvelgiant į protingumo ir ekonomiÅ¡kumo principus, procesinių dokumentų byloje įteikimo iÅ¡laidos (20,49 Lt) valstybei iÅ¡ Å¡alių nepriteisiamos (CPK 96 str.).Teismas, vadovaudamasi LR CPK 80,88,93,96,177,185 str., 253-269 str., 270 str., 385 str., n u s p r e n d Ä : IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.PrieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Nutraukti ieÅ¡kovÄs J.
Å . (a.k. (duomenys neskelbtini) ikisantuokinÄ pavardÄ â R.) ir atsakovo H. Å . (a.k. (duomenys neskelbtini) santuokÄ , įregistruotÄ (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs civilinÄs metrikacijos skyriuje (akto įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini)), dÄl atsakovo H. Å . kaltÄs.Po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei palikti ikisantuokinÄ pavardÄ âR.â, atsakovui pavardÄ âÅ .â.Å alims tarpusavio iÅ¡laikymo nepriteisti.Priteisti ieÅ¡kovei J. Å . (a.k. (duomenys neskelbtini) asmeninÄs nuosavybÄs teise priekabÄ (duomenys neskelbtini), valstyb.
Nr. (duomenys neskelbtini), gamybos metai 2009.Priteisti ieÅ¡kovei J. Å . asmeninÄs nuosavybÄs teise kilnojamÄ jį turtÄ :masažinį kilimÄlį EASCON;indukcinÄ krosnelÄ, kopijavimo aparatÄ EPSON, televizorių SAMSUNG LED, miegamojo Äiužinį DORMEO, žoliapjovÄ.Priteisti H. Å . asmeninÄs nuosavybÄs teise kilnojamÄ jį turtÄ :skalbimo maÅ¡inÄ ARDO, indaplovÄ BEKO, Å¡aldytuvÄ WHIRLPOOL, televizorių SAMSUNG, Å¡aldiklį WHIRLPOOL, dulkių siurblį PHILIPS, suvirinimo aparatÄ , miegamojo lovÄ 160x200.Priteisti ieÅ¡kovei J.
Å . (a.k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo H. Å . (a.k. (duomenys neskelbtini) 43 661,70 Lt (keturiasdeÅ¡imt tris tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienÄ litÄ 70 ct) kompensacijÄ už santuokos metu sumokÄtus kreditus, palÅ«kanas ir kitus mokÄjimus bankams, kuriÄ H. Å . iÅ¡mokÄs per 6 mÄnesius nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos.Kreditorinį įsipareigojimÄ pagal 2007-10-01 kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su UAB âSEBâ banku po santuokos nutraukimo palikti solidaria ieÅ¡kovÄs J.
Å . (a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo H. Å . (a.k. (duomenys neskelbtini) prievole. Nustatyti, kad atsakovas H. Å . asmeniÅ¡kai mokÄs paskolÄ AB SEB bankui pagal 2007-10-01 kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Priteisti iÅ¡ atsakovo H. Å . (a.k. (duomenys neskelbtini) 1133 Lt (vienÄ tÅ«kstantį vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt tris litus) sumokÄto žyminio mokesÄio ir 172 Lt (vienÄ Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt du litus) atstovavimo iÅ¡laidų ieÅ¡kovei J. Å . (a.k. (duomenys neskelbtini)Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs J.
Å . (a.k. (duomenys neskelbtini) 2 490 Lt (du tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt litų) nesumokÄto žyminio mokesÄio valstybei (gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavÄjo bankas AB Swedbank, a.s. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660).Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs J. Å . (a.k. (duomenys neskelbtini) atsakovui H. Å . (a.k. (duomenys neskelbtini) 3 820 Lt (tris tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus dvideÅ¡imt litų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Kitoje dalyje ieÅ¡kinį netenkinti.Kitoje dalyje prieÅ¡ieÅ¡kinį netenkinti.Sprendimas per 30 d. gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .                      TeisÄjas                                                                                             Vilmantas AmbruleviÄius