c00a0346-ab51-474a-ac9b-cd112e27a98f · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. 1A-235-309/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-35551-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.10.5; 1.1.8.11; 1.2.4.1.1; 2.1.14; 2.4.6.1 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. spalio 6 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Boleslovo Kalainio, Zigmo Kavaliausko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Vidmanto MylÄs, sekretoriaujant Ingai Jocienei, dalyvaujant prokurorui Jonui Trumpuliui, gynÄjui advokatui Modestui Å važui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros TelÅ¡ių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Olgos Alibajevos apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. birželio 2 d. nuosprendžio, kuriuo Ž.
Legislator headnote
AI generatedc00a0346-ab51-474a-ac9b-cd112e27a98f · Å iaulių apygardos teismas: Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad Ž. S. naujÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ 2021 m. spalio 10 d., t. y. neįsiteisÄjus 2021 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nuosprendžiui, kuris buvo apskųstas apeliacine tvarka ir sprendimas dÄl anksÄiau padarytos nusikalstamos veikos priimtas 2021 m. lapkriÄio 4 d. TodÄl bendrindamas Ž. S. paskirtas bausmes, teismas turÄjo vadovautis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi ir 9 dalimi, 65 straipsnio 2 dalimi, ir Ž. S. nauju nuosprendžiu paskirtÄ bei vienu treÄdaliu sumažintÄ bausmÄ visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du turÄjo subendrinti su Å iaulių apygardos teismo 2021 m. lapkriÄio 4 d. nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme ir Ž.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-235-309/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-35551-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.10.5; 1.1.8.11; 1.2.4.1.1; 2.1.14; 2.4.6.1 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. spalio 6 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Boleslovo Kalainio, Zigmo Kavaliausko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Vidmanto MylÄs, sekretoriaujant Ingai Jocienei, dalyvaujant prokurorui Jonui Trumpuliui, gynÄjui advokatui Modestui Å važui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros TelÅ¡ių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Olgos Alibajevos apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. birželio 2 d. nuosprendžio, kuriuo Ž.
S. pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 135 straipsnio 1 dalyje, ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 5 metams Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir Ž. S. paskirta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 3 metams 4 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, paskirta bausmÄ subendrinta su TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2021 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nuosprendžiu, pakeistu Å iaulių apygardos teismo 2021 m. lapkriÄio 4 d. nuosprendžiu, paskirta neatlikta bausmÄs dalimi â bauda, ir Ž.
S. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 3 metams 4 mÄnesiams ir 150 eurų bauda. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. Ž. S. nuteistas už tai, kad jis sunkiai sužalojo kitÄ Å¾mogų, o bÅ«tent: 2021 m. spalio 10 d., apie 16 val., (duomenys neskelbtini), iÅ¡kÄlÄ iÅ¡ lovos miegantį P. L. ir jam, gulinÄiam ant žemÄs, koja spyrÄ 5 kartus į deÅ¡inį Å¡onÄ , laikydamas už deÅ¡inÄs rankos, nukentÄjusįjį vilko žeme ir iÅ¡tempÄ Ä¯ laukÄ , kur koja jam, gulinÄiam ant žemÄs, spyrÄ 20 kartų į deÅ¡inį Å¡onÄ , rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ 3 smÅ«gius į deÅ¡inį Å¡onÄ ir du smÅ«gius rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ Ä¯ galvÄ , padarydamas P. L. poodines kraujosruvas kaktos kairÄje, nosies srityje, deÅ¡iniųjų VIII - XII Å¡onkaulių lūžius, kepenų plyÅ¡imÄ .
II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 2. Apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros TelÅ¡ių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ O. Alibajeva praÅ¡o TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. birželio 2 d. nuosprendį pakeisti: vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3 ir 9 dalimis, 65 straipsnio 2 dalimi, Ž. S. paskirtÄ ir vienu treÄdaliu sumažintÄ bausmÄ visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du subendrinti su Å iaulių apygardos teismo 2021 m. lapkriÄio 4 d. nuosprendžiu Ž.
S. paskirta subendrinta bausme ir Ž. S. paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 3 metų ir 7 mÄnesiams ir 150 eurų baudÄ . Ä® Ž. S. paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti areÅ¡to bausmÄ, visiÅ¡kai atliktÄ pagal Å iaulių apygardos teismo 2021 m. lapkriÄio 4 d. nuosprendį. KitÄ nuosprendžio dalį praÅ¡o palikti nepakeistÄ . 2.1. Skunde prokurorÄ nurodo, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ bendrindamas Ž. S. paskirtÄ bausmÄ su kitu nuosprendžiu paskirta bausme.
Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad Ž. S. naujÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ 2021 m. spalio 10 d., t. y. neįsiteisÄjus 2021 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nuosprendžiui, kuris buvo apskųstas apeliacine tvarka ir sprendimas dÄl anksÄiau padarytos nusikalstamos veikos priimtas 2021 m. lapkriÄio 4 d. TodÄl bendrindamas Ž. S. paskirtas bausmes, teismas turÄjo vadovautis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi ir 9 dalimi, 65 straipsnio 2 dalimi, ir Ž. S. nauju nuosprendžiu paskirtÄ bei vienu treÄdaliu sumažintÄ bausmÄ visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du turÄjo subendrinti su Å iaulių apygardos teismo 2021 m. lapkriÄio 4 d. nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme ir Ž.
S. paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 3 metams 7 mÄnesiams ir 150 eurų baudÄ , bei į Ž. S. paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti areÅ¡to bausmÄ, visiÅ¡kai atliktÄ pagal Å iaulių apygardos teismo 2021 m. lapkriÄio 4 d. nuosprendį. 3. Teismo posÄdžio metu prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai 4. Šiaulių apygardos prokuratÅ«ros TelÅ¡ių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs O.
Alibajevos apeliacinis skundas atmestinas. 5. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, o dÄl kitų bylos aspektų, nepaisydamas to, ar gautas dÄl jų skundas, teismas pasisako tik tuo atveju, jeigu nustato esminių BPK pažeidimų. NagrinÄjamu atveju prokurorÄs apeliaciniame skunde nuteistojo Ž.
S. kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos ir veikos kvalifikavimas neginÄijami, keliamas tik nauju ir ankstesniu nuosprendžiais Ž. S. paskirtų bausmių subendrinimo klausimas. ProkurorÄs manymu, pirmosios instancijos teismas Å¡iuo atveju nepagrįstai bausmes bendrino vadovaudamasis BK 64 straipsnio, o ne BK 63 straipsnio nuostatomis. DÄl bausmių bendrinimo 6. Pažymima, kad BK 63 straipsnio nuostatos taikomos esant nusikalstamų veikų sutapÄiai, o BK 64 straipsnis â kai nusikalstama veika padaroma po apkaltinamojo nuosprendžio priÄmimo, t. y. kai naujas nusikaltimas padaromas per neatliktos bausmÄs, paskirtos pagal ankstesnį nuosprendį, laikotarpį.
Kai nuteistasis, neatlikÄs paskirtos bausmÄs, padaro naujÄ nusikalstamÄ veikÄ , teismas iÅ¡ pradžių jam skiria bausmÄ už naujÄ nusikalstamÄ veikÄ , o po to Å¡iÄ bausmÄ ir neatliktos bausmÄs dalį subendrina visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies jas sudÄdamas (BK 64 straipsnio 1 dalis). Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ , kai nuteistasis po nuosprendžio priÄmimo, bet iki jo įsiteisÄjimo, padaro naujÄ nusikalstamÄ veikÄ , teismas bausmes subendrina, vadovaudamasis BK 64 straipsniu (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-220/2008).
BK 64 straipsnio prasme nuteistasis, neatlikÄs paskirtos bausmÄs, yra ir tas, kuris naujÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ po nuosprendžio už ankstesnes veikas paskelbimo, bet iki jo įsiteisÄjimo. Skirdamas bausmÄ už naujÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ teismas gali subendrinti bausmes su ankstesniu nuosprendžiu paskirtÄ ja tik tada, kai ankstesnis teismo nuosprendis yra įsiteisÄjÄs (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-323/2011) 7. Byloje nustatyta, kad Ž. S. nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 135 straipsnio 1 dalyje, už kuriÄ jis yra nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, padarÄ 2021 m. spalio 10 d., t. y. po TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2021 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nuosprendžio priÄmimo, neatlikÄs Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs. Taigi pirmosios instancijos teismas, atsižvelgÄs į Å¡iÄ aplinkybÄ, taip pat į tai, kad 2022 m. birželio 2 d. nuosprendžio priÄmimo metu TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2021 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nuosprendis buvo įsiteisÄjÄs (Å¡is nuosprendis įsiteisÄjo 2021 m. lapkriÄio 4 d., Å iaulių apygardos teismui paskelbus nuosprendį apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄtoje Ž.
S. baudžiamojoje byloje), pagrįstai subendrino skundžiamu ir ankstesniu 2021 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nuosprendžiu, pakeistu Å iaulių apygardos teismo 2021m. lapkriÄio 4 d. nuosprendžiu, Ž. S. paskirtas bausmes vadovaudamasis BK 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, o ne BK 63 straipsniu, ir prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridÄjo visÄ neatliktos bausmÄs dalį â 150 eurų baudÄ . Tenkinti prokurorÄs skundÄ jame nurodytais motyvais ir keisti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. birželio 2 d. nuosprendį nÄra teisinio pagrindo.
DÄl proceso iÅ¡laidų 8. BaudžiamÄ jÄ bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas (BPK 322 straipsnio 1 dalis). Å iaulių apygardos teismo 2022 m. liepos 14 d. nutartimi ginti nuteistÄ jį Ž. S. buvo paskirtas ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos parinktas advokatas M. Å važas. Å iaulių apygardos teisme 2022 m. rugsÄjo 22 d. gauta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Finansų skyriaus pažyma Nr. APD-2022-09692 dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, kurioje nurodyta, kad už nuteistajam Ž.
S. suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme valstybÄ patyrÄ 95 Eur iÅ¡laidų. 8.1. Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus.
Å ios nuostatos galioja taip pat nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs ir kasacinÄs instancijos teismuose, taÄiau Å¡iuo atveju, priteisiant iÅ¡laidas advokato paslaugoms apmokÄti, bÅ«tina atsižvelgti ir į tai, pagal kieno skundÄ buvo nagrinÄta byla ir koks yra Å¡io skundo nagrinÄjimo rezultatas. 8.2. Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamÄ jÄ bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas, byla apeliacine tvarka buvo nagrinÄjama tik pagal prokurorÄs apeliacinį skundÄ , kuris atmetamas kaip nepagrįstas, teisÄjų kolegija sprendžia, kad priteisti iÅ¡ nuteistojo Ž. S. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos turÄtas antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas nÄra pagrindo ir Å¡ių iÅ¡laidų nepriteisia.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros TelÅ¡ių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Olgos Alibajevos apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Boleslovas Kalainis Zigmas Kavaliauskas Vidmantas MylÄ