bff6b608-8bbb-481c-bdda-41c403caf95e · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ., atstovaujamo advokatÄs Sonatos ŽukauskienÄs, ieÅ¡kinį atsakovui V. U., atstovaujamo advokato Osvaldo Radimono, dÄl pirkÄjo, įsigijusio netinkamos kokybÄs daiktÄ , teisių gynimo. Teismas n u s t a t Ä : 2019 m. rugsÄjo 9 d. MarijampolÄs apylinkÄs teismo Jurbarko rÅ«muose gautas ieÅ¡kovo M. J. (toliau â ieÅ¡kovas) ieÅ¡kinys dÄl pirkÄjo, įsigijusio netinkamos kokybÄs daiktÄ , teisių gynimo atsakovui V. U. (toliau â atsakovas). IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä nutraukti 2019 m. birželio 19 d. transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutartį (toliau â sutartis), priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 7500 Eur sumokÄtÄ kainÄ už parduotÄ transporto priemonÄ âVW Multivanâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), (toliau â automobilis), įpareigoti ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾inti automobilį atsakovui, priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedbff6b608-8bbb-481c-bdda-41c403caf95e · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: Ten jam pasakÄ, kad geriausia yra pakeisti visÄ variklį, kurio kaina 20000 Eur, taÄiau jis nesutiko. Transporto pirkimo â pardavimo sutartyje yra nurodyta, jog nÄra jokių gedimų. PerkamÄ automobilį jis atvažiavo apžiÅ«rÄti du kartus. Automobilį aprodÄ atsakovo sÅ«nus. Jis su atsakovu bendravo tik telefonu. Jis pasitikÄjo pardavÄju, kuris sakÄ, kad viskas yra tvarkinga. Jis automobilį apžiÅ«rÄjo tik iÅ¡ iÅ¡orÄs, nes techninÄs automobilio pusÄs jis nesupranta. Autoserviso âJutaâ darbuotojai elektroniniu paÅ¡tu jam atsiuntÄ, kokius gedimus jie paÅ¡alino.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-220-714/2020 Teisminio proceso Nr. 2-19-3-00825-2019-2 Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.8.11.1.; 2.6.10.6.; 2.6.11.16.; 3.2.3.1.; 3.2.6.1. (S) (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 6 d. Jurbarkas MarijampolÄs apylinkÄs teismo Jurbarko rÅ«mų teisÄja JÅ«ratÄ LukÅ¡ienÄ, sekretoriaujant Ernestai Sakalauskienei, Eglei Macijauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui M. J., jo atstovei advokatei Sonatai Žukauskienei, atsakovui V. U., jo atstovui advokatui Osvaldui Radimonui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo M.
J., atstovaujamo advokatÄs Sonatos ŽukauskienÄs, ieÅ¡kinį atsakovui V. U., atstovaujamo advokato Osvaldo Radimono, dÄl pirkÄjo, įsigijusio netinkamos kokybÄs daiktÄ , teisių gynimo. Teismas n u s t a t Ä : 2019 m. rugsÄjo 9 d. MarijampolÄs apylinkÄs teismo Jurbarko rÅ«muose gautas ieÅ¡kovo M. J. (toliau â ieÅ¡kovas) ieÅ¡kinys dÄl pirkÄjo, įsigijusio netinkamos kokybÄs daiktÄ , teisių gynimo atsakovui V. U. (toliau â atsakovas). IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä nutraukti 2019 m. birželio 19 d. transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutartį (toliau â sutartis), priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 7500 Eur sumokÄtÄ kainÄ už parduotÄ transporto priemonÄ âVW Multivanâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), (toliau â automobilis), įpareigoti ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾inti automobilį atsakovui, priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas sudarÄ Sutartį, kurios pagrindu atsakovas ieÅ¡kovui pardavÄ automobilį už 7500 Eur. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad automobilis yra su defektais, kurie trukdo juo naudotis, atsakovas apie automobilio defektus neinformavo. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad jei jis bÅ«tų žinojÄs apie Å¡iuos automobilio trÅ«kumus, jis jo nebÅ«tų pirkÄs. Atsakovas su pateiktu ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodydamas, kad jis nežinojo apie automobilio trÅ«kumus, jiems atsiradus, jis apmokÄjo automobilio remonto iÅ¡laidas.
Atsakovas nurodo, kad, galbÅ«t, pats ieÅ¡kovas elgÄsi neapdairiai, trÅ«kumai galÄjo atsirasti dÄl jo netinkamo automobilio eksploatacijos, galbÅ«t, serviso darbuotojai tinkamai neapžiÅ«rÄjo automobilio, o, galbÅ«t, tai yra normalus automobilio nusidÄvÄjimo rezultatas, nes Å¡is automobilis yra 14 metų senumo. IeÅ¡kovas M. J. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad internetiniame skelbimų portale www.autogidas.lt jis pamatÄ jam patinkantį automobilį, kurio kaina buvo nurodyta 8000 Eur. Tada jis paskambino automobilio pardavÄjui, jie susitarÄ susitikti ir apžiÅ«rÄti minÄtÄ transporto priemonÄ.
Jis kartu su R. G., M. A., K. Å . važiavo apžiÅ«rÄti parduodamÄ automobilį. Jis su minÄtu automobiliu pasivažinÄjo apie 30 km, ir jam, lyg, viskas atrodÄ tvarkoje, nors nei jis, nei jo draugai nÄra mechanikai. PardavÄjas automobilį norÄjo parduoti už 8100 Eur, taÄiau jie nusiderÄjo iki 7550 Eur. Jis paliko pardavÄjui 50 Eur rankpinigių. KitÄ dienÄ jis atvažiavo pas automobilio pardavÄjÄ kartu su M. A. ir M. A.. PardavÄjas nenorÄjo, kad jis jam padarytų pavedimÄ internetu, o norÄjo, kad jis su juo atsiskaitytų grynais pinigais.
Jie sutarÄ minÄtÄ automobilį parduoti už 7500 Eur. Kai jie atvažiavo sumokÄti 7500 Eur už automobilį, namuose buvo atsakovo sÅ«nus D. U. (toliau â atsakovo sÅ«nus), kuriam jis padavÄ pinigus. Atsakovo tuo metu namuose nebuvo. Pinigų padavimo metu buvo M. A. ir M. A.. Jis turi tos dienos pinigų iÅ¡sigryninimo bankomate iÅ¡raÅ¡Ä . Atsakovo namuose, (duomenys neskelbtini), jie pasiraÅ¡Ä transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutartį. Atsakovo sÅ«nus patvirtino, kad automobilis yra paruoÅ¡tas ilgoms kelionÄms, variklis darytas, viskas pakeista.
Trijų dienų laikotarpyje, jis su Å¡iuo automobiliu nuvažiavo 100 km, kuomet užsidegÄ tepalo lemputÄ, auÅ¡inimo skysÄio lemputÄ. Tada, grįžÄs namo, jis užsiraÅ¡Ä Ä¯ automobilių servisÄ âDetalitaâ. Su Å¡iuo automobiliu jis nevažiavo, jis stovÄjo M. A. tÄvų garaže. Po savaitÄs âDetalitaâ darbuotojai apžiÅ«rÄjo automobilį, ir pasakÄ visus automobilio gedimus: vandens siurblio keitimas, didelis tepalo pralaidumas variklio srityje, kondicionavimo sistemos nesandarumas, kuro auÅ¡inimo radiatoriaus nesandarumas, paÅ¡aliniai garsai variklio skyriuje.
Ji dÄl paÅ¡alinių variklio garsų paskambino atsakovui. Atsakovas pasakÄ, kad taip turi bÅ«ti. Autoserviso darbuotojai jam pasakÄ, kad taip neturi bÅ«ti, jie pasakÄ, kad yra problemos su varikliu. IeÅ¡kovas iÅ¡ atsakovo pareikalavo grÄ Å¾inti pinigus, o jis atiduosiÄ s atsakovui automobilį. Atsakovas nesutiko. Atsakovas pasakÄ, jog jis atvežtų jam automobilį, ir jis sutvarkys automobilio trÅ«kumus. Atsakovas ieÅ¡kovo automobilį nuveÅ¾Ä Ä¯ autoservisÄ âJutaâ, esantį (duomenys neskelbtini).
IeÅ¡kovas iÅ¡ serviso pasiÄmÄ automobilį, ir, važiuojant atgal į (duomenys neskelbtini), vÄl užsidegÄ automobilio variklio lemputÄ. Kadangi jam neapsimokÄjo važinÄti tiek kilometrų pirmyn atgal iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini), tada jis kitÄ dienÄ nuvažiavo į autoservisÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Autoserviso darbuotojai jam pasakÄ, kad praktiÅ¡kai dÄl nurodytų gedimų niekas nebuvo daryta, tik nuplautas variklis. Po kiek laiko, bevažiuojant, sugedo automobilio vožtuvo daviklis.
Su Å¡iuo automobiliu visiÅ¡kai nÄjo važiuoti. Nuo automobilio įsigijimo jis su ja nuvažiavo apie 900 km, įskaitant kelionÄ pirmyn ir atgal iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini), autoservisus ir panaÅ¡iai. Su tralu jis nugabeno automobilį į autoservisÄ , kur sutvarkÄ automobilio EGR vožtuvo daviklį. Po kiek laiko, pasukus vairÄ , visiÅ¡kai užgeso variklis ir nebeužsikÅ«rÄ. Jis vÄl užsiraÅ¡Ä eilÄ Ä¯ autoservisÄ âDetalitaâ. âDetalitaâ darbuotojai nustatÄ Å¡iuos gedimus: auÅ¡inimo sistemos nesandarumas, didelis tepalo pralaidumas variklio skyriuje, kuro auÅ¡inimo radiatoriaus nesandarumas, užsikirtÄs alkÅ«ninis velenas, netinkami pritvirtinimai EGR vožtuvo auÅ¡intuvuose, oro įsiurbimo sistema sutepta hermetiku, netinkamas turbinos žarnos sutvirtinimas.
Tada jis paskambino atsakovui, nes jis norÄjo jam grÄ Å¾inti automobilį, ir, kad jis jam sugrÄ Å¾intų pinigus. Atsakovas nesutiko. Sutartyje yra nurodyta 4000 Eur suma. Atsakovas praÅ¡Ä, kad jie raÅ¡ytų mažesnÄ sumÄ , siekiant iÅ¡vengti mokesÄių. IÅ¡ tikrųjų, jis sumokÄjo 7500 Eur už automobilį. Atsakovas jam visada sakÄ, kad Å¡io automobilio variklis yra dantratinis, todÄl toks garsas turi bÅ«ti. Jis neeksploatuoja automobilio nuo 2019 m. rugpjÅ«Äio 8 d. Jis su Å¡iuo automobiliu važiavo apie savaitÄ laiko.
Atvykus pirkti automobilio, transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutartis jau buvo pasiraÅ¡yta atsakovo, nurodyta kaina 4000 Eur. Atsakovo sÅ«nus neturÄjo jokio įgaliojimo sudarant Å¡iÄ sutartį. Jis padavÄ pinigus atsakovo sÅ«nui 50 Eur kupiÅ«romis, iÅ¡ viso â 7500 Eur. Bankomate jis iÅ¡sigrynino 7900 Eur, tam, kad įpilti kuro, apdrausti transporto priemonÄ ir panaÅ¡iai. Jis iÅ¡ atsakovo nepraÅ¡o pinigų, sumokÄtų už draudimÄ . Jis kreipÄsi į autoservisÄ âAutojutaâ.
Ten jam pasakÄ, kad geriausia yra pakeisti visÄ variklį, kurio kaina 20000 Eur, taÄiau jis nesutiko. Transporto pirkimo â pardavimo sutartyje yra nurodyta, jog nÄra jokių gedimų. PerkamÄ automobilį jis atvažiavo apžiÅ«rÄti du kartus. Automobilį aprodÄ atsakovo sÅ«nus. Jis su atsakovu bendravo tik telefonu. Jis pasitikÄjo pardavÄju, kuris sakÄ, kad viskas yra tvarkinga. Jis automobilį apžiÅ«rÄjo tik iÅ¡ iÅ¡orÄs, nes techninÄs automobilio pusÄs jis nesupranta. Autoserviso âJutaâ darbuotojai elektroniniu paÅ¡tu jam atsiuntÄ, kokius gedimus jie paÅ¡alino.
Važiuojant iÅ¡ autoserviso âJutaâ, variklio barÅ¡kesys, vis tiek, buvo likÄs. Jis pats nekeitÄ automobilio tepalų. Automobilio pardavÄjas jam patvirtino, jog automobilio tepalai yra pakeisti. Atsakovas V. U. teismo posÄdžio matu parodÄ, kad jis pardavÄ savo automobilį, su kuriuo pats važinÄjo dvejus metus. Tai buvo tvarkingas ir prižiÅ«rimas automobilis, laiku keiÄiami tepalai. Jis dirba tolimųjų reisų vairuotoju. Kadangi jo sÅ«nui D. U. reikÄjo pinigų, o jo turÄtas automobilis VW âMultivanâ jam tapo nereikalingas, nes automobilis stovÄjo apie pusÄ metų nenaudojamas, todÄl jis nusprendÄ parduoti šį automobilį.
Šį automobilį pardavÄ ir pinigus pasiÄmÄ jo sÅ«nus, taÄiau su jo žinia. SkelbimÄ Ä¯ internetÄ Ä¯dÄjo jo sÅ«nus, jis tvarkÄ visus reikalus, susijusius su automobilio pardavimu. Kadangi skelbime buvo nurodytas jo telefono numeris, susidomÄjÄ asmenys skambindavo jam. Vienas asmuo buvo atvažiavÄs apžiÅ«rÄti automobilį kartu su mechaniku. Klientas po apžiÅ«rÄjimo pasakÄ, kad variklis dirba gražiai, nÄra jokių tepalų nuvarvÄjimo. PirkÄjas paliko 50 Eur rankpinigių.
Jis suraÅ¡Ä transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutartį ir paliko sÅ«nui. Sutartyje apie defektus nebuvo kÄ raÅ¡yti, nes jų nebuvo, automobilis buvo idealiame stovyje. Po savaitÄs jam paskambino pirkÄjas, ir pasakÄ, kad iÅ¡ automobilio variklio matosi tepalo pavarvÄjimai. PirkÄjas jam telefonu padiktavo autoservise nustatytus automobilio defektus. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä jo sutvarkyti Å¡iuos defektus. Jis sutiko. Jis pasiÅ«lÄ atvežti automobilį į autoservisÄ âJutaâ, esantį (duomenys neskelbtini), ir apmokÄti sÄ skaitÄ .
IeÅ¡kovas pats nuveÅ¾Ä ir pasiÄmÄ automobilį. Jis tik apmokÄjo už automobilio remontÄ . Po savaitÄs jam vÄl paskambino ieÅ¡kovas, ir pasakÄ, kad automobilis, vis tiek, yra su gedimais. Tada jis jam pasiÅ«lÄ važiuoti į autoservisÄ âJutaâ. IeÅ¡kovas nesutiko važiuoti į (duomenys neskelbtini). Važiavo toliau su tuo automobiliu. Po mÄnesio jam vÄl paskambino ieÅ¡kovas ir pasakÄ, kad jis pasikeitÄ tepalus ir, kad užsidegÄ geltona automobilio lemputÄ. Jis jam pasakÄ, kad jam taip nÄra buvÄ, ir, kad tepalų keisti nereikÄjo, nes jie buvo neseniai pakeisti.
IeÅ¡kovas jo paklausÄ, kur reikia prisukti buksyrÄ . Jis jam pasakÄ, kad Å¡io automobilio pavarų dÄÅ¾Ä yra automatinÄ, automobilio tempti negalima. IeÅ¡kovas pasakÄ, kad Äia nieko tokio. IeÅ¡kovas jam vÄl paskambino po savaitÄs, ir pasakÄ, kad jis buvo autoservise, ir, kad yra užkaltas automobilio variklis. IeÅ¡kovas jo praÅ¡Ä grÄ Å¾inti pinigus, o jam pasiimti atgal automobilį. Jis sutiko grÄ Å¾inti automobilį su ta sÄ lyga, kad jis jam atvežtų automobilį tokios bÅ«klÄs, kokį jis iÅ¡ jo nupirko.
IeÅ¡kovas jam pasakÄ, kad jis jam atveÅ¡ automobilį ant tralo. Jis nesutiko. IeÅ¡kovas pasakÄ, kad kreipsis į teismÄ . IeÅ¡kovas jam pradÄjo raÅ¡yti trumpÄ sias SMS žinutes, sakydamas, jog jo advokatÄ yra labai stipri, visada laimi tokio pobÅ«džio bylas. Jis sutiko dÄl kreipimosi į teismÄ . Jo sÅ«nus jam pasakÄ, kad už automobilį jis gavo 4000 Eur. AlkÅ«ninis velenas gali užsikirsti įpylus ne tokius tepalus, kažko nepadarius. Jei užsidegÄ geltona lemputÄ, jis negalÄjo važiuoti, o jis toliau važiavo.
Atsakovo nuomone, pats ieÅ¡kovas netinkamai eksploatavo automobilį, todÄl, Å¡iuo atveju, yra ieÅ¡kovo kaltÄ. IeÅ¡kovas jam pirmÄ kartÄ dÄl automobilio trÅ«kumų paskambino po savaitÄs nuo automobilio pirkimo. Autoservisui âJutaâ už automobilio remontÄ jis sumokÄjo 130 Eur. Jis nesidomÄjo, kokie darbai buvo atlikti autoservise âJutaâ. Jo sÅ«nus pradÄjo užsiiminÄti automobilių prekyba nuo tada, kai jis pardavÄ jo automobilį. Po parengiamojo teismo posÄdžio jis nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) apžiÅ«rÄti automobilį.
Automobilis neužsikÅ«rÄ. Gali bÅ«ti, kad automobilio raktelio baterija yra nusÄdusi. Automobilis visiÅ¡kai nereaguoja į rakto sukimÄ . Jis nesupranta, iÅ¡ kur tiek automobilyje defektų. Liudytojas R. G. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad ieÅ¡kovas yra jo draugas, kuris nori nutrakti transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutartį su atsakovu, atiduoti jam automobilį ir susigrÄ Å¾inti 7500 Eur. 2019 metų birželio mÄnesį jis su ieÅ¡kovu važiavo kartu apžiÅ«rÄti automobilį.
Tada jis, ieÅ¡kovas, ieÅ¡kovo draugÄ ir dar vienas draugas važiavo į (duomenys neskelbtini) rajonÄ apžiÅ«rÄti automobilį VW âMultivanâ. Šį automobilį aprodÄ atsakovo sÅ«nus. Atsakovas tuo metu buvo iÅ¡vykÄs į užsienį. Jie apžiÅ«rÄjo automobilį, ieÅ¡kovas su juo pavažinÄjo. Tada jie pradÄjo derÄtis dÄl kainos. Skelbime buvo nurodyta 8100 Eur automobilio kaina. Atsakovo sÅ«nus sakÄ, kad automobilis yra ruožtas ilgoms kelionÄms, yra labai geros bÅ«klÄs, iÅ¡ pradžių, sakÄ, kad nieko nenuleis, bet galiausiai jie sutarÄ už 7550 Eur ir ieÅ¡kovas paliko 50 Eur rankpinigių.
Jis nÄra mechanikas. ApžiÅ«ros metu automobilis jam atrodÄ Ä¯prastos bÅ«klÄs. Jokių garsų iÅ¡ automobilio variklio nebuvo girdÄti. Apie variklio defektus jie nekalbÄjo. Atsakovo sÅ«nus apie jokius trÅ«kumus nekalbÄjo. Atsakovo sÅ«nus kalbÄjo, kad jo tÄtis labai prižiÅ«ri automobilius, dalyvauja automobilių sporto varžybose, jis pats prekiauja automobiliais, ir, kad Å¡is automobilis buvo ruožtas ilgoms kelionÄms. Automobilis stovÄjo garaže. Po kiek laiko jam paskambino ieÅ¡kovas, ir pasakÄ, kad prasidÄjo problemos su automobiliu, sakÄ, kad atsirado keistas variklio garsas, bÄga tepalas ir panaÅ¡iai.
Jam buvo keista, kad toks geras automobilis, o taip greitai subyrÄjo. 2019 m. rugpjÅ«Äio 8 d. buvo jo vestuvÄs, ir, kai visi sveÄiai iÅ¡važinÄjo, ieÅ¡kovo automobilis visiÅ¡kai sustojo ir nebeužsivedÄ. Liudytojas K. Å . teismo posÄdžio metu parodÄ, kad ieÅ¡kovas yra jo draugas. IeÅ¡kovas skelbimuose rado jam patinkantį automobilį, ir jį važiavo apžiÅ«rÄti į (duomenys neskelbtini). Jie apžiÅ«rÄjo automobilį, pravažiavo su juo. Automobilis stovÄjo garaže. Automobilis buvo tvarkingas.
Ji nÄra mechanikas. Važiuojant paÅ¡alinių garsų nebuvo, užsidegusių lempuÄių nematÄ. Skelbime buvo nurodyta 8100 Eur kaina. PardavÄjas sutiko parduoti automobilį už 7550 Eur. Jis nesidomÄjo tokio automobilio kaina rinkoje. Po kelių dienų ieÅ¡kovas jam pradÄjo skųstis nupirktu automobiliu, kad sumokÄjo tiek pinigų, o automobilis genda. IeÅ¡kovas sumokÄjo 50 Eur rankpinigių. Atsakovas nenorÄjo leisti kainos, nes sakÄ, kad automobilis buvo ruožtas ilgoms kelionÄms, yra labai geros bÅ«klÄs. IeÅ¡kovo automobilis visiÅ¡kai sugedo 2019 m. rugpjÅ«Äio 8 d. ir nuo to laiko nebevažiuoja.
Atsakovo sÅ«nus pats sakÄ, kad jis užsiima automobilių prekyba. Atsakovo sÅ«nus sakÄ, kad automobilis yra jo tÄvo, t. y. atsakovo. Jis girdÄjo variklio garsÄ , ar buvo bildesių, negali pasakyti. Liudytoja M. A. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad ieÅ¡kovas yra jos gyvenimo draugas, jie kartu veda bendrÄ Å«kį. Jie rado skelbimÄ internete, jog parduodamas automobilis âVW Multivanâ. Skelbime buvo nurodyta kaina 8100 Eur. 2019 metų birželio mÄnesį jie ir dar du draugai važiavo į RaudonÄ apžiÅ«rÄti minÄtÄ automobilį.
IÅ¡oriÅ¡kai jis atrodÄ tvarkingas. Jie pravažiavo apie 10 â 15 km. Tada jie pradÄjo derÄtis dÄl kainos. Jie nusiderÄjo iki 7550 Eur už minÄtÄ automobilį. IeÅ¡kovas atsakovo sÅ«nui padavÄ 50 Eur rankpinigių. Po keleto dienų jie atvažiavo pirkti automobilį. Jie suraÅ¡Ä sutartį, padavÄ atsakovo sÅ«nui pinigus ir iÅ¡siskirstÄ. Po keletÄ dienų jie iÅ¡važiavo prie ežero. Automobilio skydelyje užsidegÄ lemputÄs, pradÄjo bÄgti skysÄiai. Atsakovas žadÄjo sutvarkyti.
TolimesnÄ eiga jai nÄra visiÅ¡kai žinoma. Ji žino, kad už atsakovo pinigus buvo sutvarkytas automobilis, taÄiau visi tolimesni gedimai buvo tie patys, niekas nepasikeitÄ. Jų automobilis sugedo visiÅ¡kai per jų draugų vestuves. IeÅ¡kovas pavargo nuo automobilio gedimų ir tvarkymo, todÄl norÄjo susitarti su atsakovu, kad jis jam grÄ Å¾intų pinigus, o jis jam grÄ Å¾intų automobilį. Atsakovas nesutiko. Jie gyvai bendravo su atsakovo sÅ«numi. Atsakovo sÅ«nus sakÄ, kad automobilis yra idealiai sutvarkytas, viskas yra pakeista, automobilis ruoÅ¡tas ilgoms kelionÄms.
IÅ¡oriÅ¡kai viskas atrodÄ gerai, taÄiau pavažiavus kelis Å¡imtus kilometrų, automobilis pradÄjo gesti. Atsakovo sÅ«nus sakÄ, kad jis užsiima automobilių pardavimu, todÄl jai atrodÄ, kad jis supranta apie automobilių techninÄ pusÄ. PrieÅ¡ važiuojant į (duomenys neskelbtini) pirkti automobilį, jie nuvažiavo į bankÄ ir nusiÄmÄ 8000 Eur. Atsakovas praÅ¡Ä sumokÄti pinigus grynais. Atsakovas praÅ¡Ä Ä¯ transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutartį įraÅ¡yti 4000 Eur, o ne 7500 Eur.
KupiÅ«ros buvo po 50 Eur. IeÅ¡kovas pinigus padavÄ atsakovo sÅ«nui. Ji neatsimena, ar jiems atvažiavus transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutartis jau buvo suraÅ¡yta. Å ioje sutartyje jau buvo atsakovo paraÅ¡as, nors sutartį jiems padavÄ pasiraÅ¡yti atsakovo sÅ«nus. Pinigai buvo sumokÄti (duomenys neskelbtini). Tuo metu buvo ji, ieÅ¡kovas ir M. A., t. y. jos brolis. Automobilis visiÅ¡kai sugedo 2019 m. rugpjÅ«Äio 8 d. ir nuo to laiko jis yra visiÅ¡kai nevažiuojantis. Po parengiamojo teismo posÄdžio atsakovas atvyko kartu su savo sÅ«numi.
Jie atsiveÅ¾Ä kitÄ akumuliatorių, taÄiau automobilio nepavyko užkurti. Liudytojas M. A. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad ieÅ¡kovas yra jo sesers draugas. Atsakovo jis nÄra matÄs. 2019 metų birželio pradžioje jam paskambino jo sesuo ir pasakÄ, kad jie buvo (duomenys neskelbtini) apžiÅ«rÄti automobilį. Ji jam sakÄ, kad automobilis jiems patiko, padavÄ 50 Eur avansÄ , ir po savaitÄs važiuos pasiimti šį automobilį. Ji paklausÄ, ar jis galÄtų kartu su jais važiuoti ir padÄti parsivaryti minÄtÄ automobilį. 2019 metų birželio 19 d. jis važiavo į (duomenys neskelbtini) su motociklu apžiÅ«rÄti automobilį.
IeÅ¡kovas ir jo sesuo važiavo priekyje su maÅ¡ina, o jis iÅ¡ paskos su motociklu. Kieme jau stovÄjo automobilis. Automobilio pirkimo metu buvo jis, ieÅ¡kovas, jo sesuo ir jų vaikas. IÅ¡ kitos pusÄs buvo atsakovo sÅ«nus ir atsakovo žmona. Jo sesuo kalbÄjo su atsakovo žmona, o jis ir ieÅ¡kovas bendravo su atsakovo sÅ«numi. Jie apžiÅ«rÄjo automobilį, pravažiavo su juo. Jokių nesklandumų nebuvo. Jis girdÄjo keistÄ variklio garsÄ , kažkokį pulsavimÄ . Jis pasiteiravo ieÅ¡kovo, ar jis tikrai nusprendÄ pirkti šį automobilį.
IeÅ¡kovui patiko automobilis. Atsakovo sÅ«nus kartojo, jog automobilyje viskas yra sutvarkyta, pakeista, davÄ atsarginių detalių. IeÅ¡kovas nusipirko minÄtÄ automobilį. Garaže ant staliuko jie suraÅ¡Ä transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutartį. Ji jau buvo paruoÅ¡ta iÅ¡ anksto, t. y. suraÅ¡yti pardavÄjo duomenys. Sutartyje nebuvo suraÅ¡yti pirkÄjo duomenys. Jam sesuo sakÄ, kad praÅ¡Ä Å¡iek tiek daugiau nei 8000 Eur, bet jie nusiderÄjo iki 7500 Eur. Jam pasirodÄ keista, kad sutartis jau buvo supildyta iÅ¡ anksto ir sutartyje nurodyta kaina 4000 Eur.
Jis paklausÄ atsakovo sÅ«naus, kodÄl yra nurodyta nepilna suma, jis atsakÄ, kad jis negali daugiau rodyti, nes gresia susimokÄti mokesÄius. Jie supildÄ sutartį, atsakovo sÅ«nus paÄmÄ pinigus, kupiÅ«ros buvo po 50 Eur. Atsakovo sÅ«nus prie jo akių pinigus padavÄ mamai, ir pasakÄ, kad tie pinigai yra ne jo. Jis sÄdo ant motociklo ir iÅ¡važiavo. Jis nÄra mechanikas. Jo supratimu, automobilio variklis dirbo netolygiai, buvo pulsavimas. Jis dirba kriminalinÄs policijos pareigÅ«nu. Jo draugas užsiima automobilių prekyba.
Jis jam pasakÄ, kad automobiliai âVW Multivanâ yra labai lepÅ«s, todÄl patarÄ Å¾iÅ«rÄti atidžiai. Jis įspÄjo ieÅ¡kovÄ , kad variklis dirba negražiai, bet ieÅ¡kovas vis tiek norÄjo Å¡io automobilio. Atsakovo paraÅ¡as sutartyje jau buvo uždÄtas, nors jo namuose nebuvo. Liudytojas D. U. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad atsakovas yra jo tÄvas, o ieÅ¡kovas yra automobilio pirkÄjas. Kadangi jo tÄvas buvo iÅ¡vykÄs į užsienį, todÄl jis ieÅ¡kovui aprodÄ automobilį.
Jis įkÄlÄ skelbimÄ Ä¯ internetÄ . IeÅ¡kovas atvažiavo apžiÅ«rÄti minÄtÄ automobilį, defektus. Jie suderino kainÄ 7500 Eur. IeÅ¡kovas padavÄ 50 Eur rankpinigių ir iÅ¡važiavo. Po 2 â 3 dienų jam paskambino ieÅ¡kovas, iÅ¡vardino defektus dÄl įbrÄžto kÄbulo, automobilio salono problemas, todÄl jie dar nusiderÄjo iki 4000 Eur. Automobilis buvo techniÅ¡kai tvarkingas. DegÄ geltona âAirbagâ lemputÄ. Skelbime buvo nurodytas jo tÄvo telefono numeris. VÄliau ieÅ¡kovas skambino jam.
Jo tÄvas sakÄ, kad, pardavÄs automobilį, jis galÄs pasiimti uždirbtus pinigus, todÄl jis leido nuleisti kainÄ iki 4000 Eur. Po savaitÄs ieÅ¡kovas atvažiavo pasiimti automobilį. Jie buvo atvažiavÄ trise. Jie dar kartÄ apžiÅ«rinÄjo automobilį, pravažiavo. Tada sumokÄjo pinigus, pasiÄmÄ automobilį ir iÅ¡važiavo. Sutartį iÅ¡ anksto buvo suraÅ¡Äs jo tÄvas. PirkÄjas pats užsipildÄ savo duomenis. Automobilio pirkimo metu jo tÄvo namuose nebuvo. IeÅ¡kovas jam sumokÄjo 3950 Eur.
Pinigų padavimo metu buvo jis ir ieÅ¡kovas. Tuo metu ieÅ¡kovo žmona su vaiku kalbÄjo su jo mama lauke. Asmuo, kuris buvo atvažiavÄs su motociklu, jau buvo iÅ¡važiavÄs. Teismo posÄdžio metu D. U. atpažino asmenį, kuris buvo atvažiavÄs su motociklu, tai buvo M. A.. PirmÄ kartÄ apžiÅ«rÄti automobilį atvyko 5 asmenys, buvo atvažiavÄ su 2 automobiliais. M. A. pirmÄ kartÄ nebuvo. PirmÄ kartÄ apžiÅ«rint automobilį, jokių pretenzijų jie neturÄjo. Jis specialiai nurodÄ didesnÄ kainÄ , t. y. 8100 Eur, tikÄdamasis, jog vyks derybos ir galÄs nulesti kainÄ .
PirmÄ kartÄ jie nusiderÄjo iki 7500 Eur. PirmÄ kartÄ variklis buvo apžiÅ«rimas, buvo atidarytas kapotas. Jie buvo atsiveÅ¾Ä mechanikÄ . DÄl variklio ir dÄl važiuoklÄs jie neturÄjo jokių priekaiÅ¡tų. AntrÄ kartÄ atvažiavo ieÅ¡kovas, jo žmona su vaiku, ir brolis. Jie vÄl taip pat apžiÅ«rinÄjo automobilį, pravažinÄjo. Tuo metu jau nebuvo kalbos apie automobilio kainÄ . ApžiÅ«ros metu buvo tikrinamas variklis. M. A. jam prisistatÄ, kad jis pardavinÄja automobilius. Jis pats nÄra meistras.
Jokio keisto garso iÅ¡ variklio jis negirdÄjo. M. A. buvo užÄjÄs į garaÅ¾Ä . Prie automobilio jis pridÄjo Å¡iuos daiktus: pusašį, padangas, papildomų detalių dÄžÄ. Jis savo mamai pasakÄ, kad jis gavo 4000 Eur. Pinigai liko pas jį. Po kiek laiko jam paskambino ieÅ¡kovas, ir pasakÄ, kad iÅ¡siÄmÄ defektavimo aktÄ , pasakÄ, kad jis nori grÄ Å¾inti automobilį. Tada jis jam atsakÄ, kad jis paskambintų jo tÄtei. Tada jie sutarÄ, kad ieÅ¡kovas atvežtų automobilį į servisÄ âJutaâ.
IeÅ¡kovas atvarÄ automobilį į servisÄ âJutaâ. Jie tarÄsi iÅ¡laidas dalinti per pusÄ, taÄiau, galiausiai, jis vienas viskÄ apmokÄjo. Automobilio tvarkymo metu jis buvo nuvykÄs į servisÄ apžiÅ«rÄti, taÄiau, kadangi jis nÄra mechanikas, jis tiksliai negali pasakyti, bet tai nebuvo rimti gedimai. Buvo tepaluotas variklis, kuris po remonto, tiesiog, nebuvo nuplautas, mechanikai keitÄ vandens pompÄ . Tai tikrai nebuvo variklio darbai. Po kiek laiko jam vÄl paskambino ieÅ¡kovas, ir pasakÄ, kad užsidegÄ raudona lemputÄ, užgeso variklis, jis tempÄ automobilį, kad jam nusibodo tas automobilis, kreipsis į teismÄ .
Automobilis buvo geros bÅ«klÄs. Iki automobilio pardavimo jis važiavo su Å¡iuo automobiliu. Automobilis buvo jo tÄvo, taÄiau jis pardavÄ, ir pinigai liks jam, kad pradÄti verslÄ pardavinÄti automobilius. Iki to laiko, jis jų nepardavinÄjo. Sutarties datÄ , gyvenamÄ jÄ vietÄ , informacijÄ apie įvykius ir trÅ«kumus pildÄ pirkÄjas. Duomenis apie automobilį, sumÄ pildÄ jo tÄtis. Apie automobilio trÅ«kumus užpildÄ jis. Gautus pinigus jis pats pasiliko sau, mamai jų nedavÄ. Servisui âJutaâ už automobilio remontÄ jis sumokÄjo 130 Eur.
Sutarties raÅ¡ymo metu M. A. kieme gaudÄ vaikÄ . Sutarties raÅ¡ymo metu buvo tik jis ir ieÅ¡kovas. Liudytojas M. A. dÄl Å¡ių aplinkybių davÄ papildomus paaiÅ¡kinumus, nurodydamas, kad jis dalyvavo pinigų perdavimo metu. Jis matÄ kaip ieÅ¡kovas iÅ¡sitraukÄ pinigus. Veiksmas vyko garaže prie staliuko, ant kurio jau buvo padÄta transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutartis. D. U. skaiÄiavo pinigus. Jis tiksliai neatsimena, kuris pildÄ sutartį, ar ieÅ¡kovas ar M. A.. Tada jis iÅ¡Äjo į kiemÄ pasivaikÅ¡Äioti aplink automobilį.
Kai D. U. suskaiÄiavo pinigus, sutartis dar toliau buvo pildoma. Jis nesupranta, kodÄl D. U. sako, kad gavo 4000 Eur, nes buvo 7500 Eur. Jis klausÄ atsakovo sÅ«naus dÄl sumos nurodytos sutartyje, tai jis atsakÄ, kad jie specialiai rodo mažesnÄ kainÄ , kad nereikÄtų mokÄti mokesÄių. Liudytoja V. U. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad atsakovas yra jos vyras. IeÅ¡kovas yra asmuo, kuris pirko automobilį. 2019 metų birželio mÄnesį ieÅ¡kovas iÅ¡ atsakovo pirko automobilį âVW Multivanâ.
Jos vyras davÄ sÅ«nui teisÄ parduoti šį automobilį ir pasiimti pinigus. SÅ«nus jai sakÄ, kad jis gavo 4000 Eur. Ji jokių pinigų negavo. Automobilio pirkimo derybose ji nedalyvavo. Automobilio pirkimo metu ji buvo kieme. Ji matÄ, kad sutarties sudarymo metu garaže buvo jos sÅ«nus ir ieÅ¡kovas. Tuo metu, asmens su motociklu nebuvo. Ji su Å¡iuo automobiliu naudojosi. Automobilio pirkimo â pardavimo metu jos vyro nebuvo. Jos vyras į darbÄ iÅ¡važiuodavo antradienį, o grįždavo arba Å¡eÅ¡tadienį arba sekmadienį.
Ji nematÄ, kas pildÄ transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutartį. Moteris su vaiku buvo kieme, bÄgiojo paskui vaikÄ . Asmuo su motociklu iÅ¡važiavo, o tada jos sÅ«nus ir ieÅ¡kovas nuÄjo į garaÅ¾Ä raÅ¡yti sutartį. Ji su Å¡iuo automobiliu visada važiavo, jis nebuvo nenaudojamas pusÄ metų. Ji nesidomÄdavo ir nesikiÅ¡davo transporto priemonių pirkimo â pardavimo klausimais. Pinigų perdavimo fakto ji nematÄ. Jai nebuvo perduoti pinigai, ji jų neskaiÄiavo. Jos sÅ«nus suderino reikalus dÄl automobilio remonto.
Jos sÅ«nus neužsiima automobilių prekyba. Ji nematÄ kas pildÄ transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutartį. Liudytojas T. M. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad 2019 metų vasarÄ jis tvarkÄ automobilį âVW Multivanâ. PirmÄ kartÄ jis šį automobilį tvarkÄ periodiÅ¡kai: filtrai, tepalai, jis taip pat pakeitÄ pusašį. AntrÄ kartÄ automobilį atveÅ¾Ä D. U.. Ji jam pateikÄ defektų lapÄ . Jis pakeitÄ vandens pompÄ , apžiÅ«rÄti tepalo nubÄgimai, taÄiau jų nebuvo daug, todÄl tepalus, tiesiog, nuplovÄ, pakeistas tepalo lygio keitiklis, sutvirtintas EGR auÅ¡intuvo vamzdelis, kuro auÅ¡intuvas leido, buvo nesandarus, todÄl buvo pakeistas jo galiukas.
Jis neatsimena, kas apmokÄjo už darbÄ . Atsakovas prižiÅ«ri savo automobilius. Didelių gedimų, trÅ«kumų jis nematÄ. Kai jis tvarkÄ automobilį, iÅ¡ automobilio variklio buvo girdÄti garsas, taÄiau, pakeitus vamzdelį, jis iÅ¡nyko. UžsikirtÄs alkÅ«ninis velenas â taip nutinka retai, nes prieÅ¡ tai bÅ«na girdÄti didelis garsas, užsidega lemputÄs, ir, kuomet ignoruojami Å¡ie signalai, tada jis ir užsikerta. Å iuo atveju, važiuoti negalima, nes galima kÄ nors sugadinti. Automobilį su automatine pavarų dÄže galima tempti tik labai lÄtai ir labai trumpÄ atstumÄ .
Esant tokiam gedimui, automobilio tempti negalima. Už darbÄ pinigų jis negavo. Už atliktus darbus suma galÄjo bÅ«ti apie 200 Eur. Atsakovas pas jį buvo atvažiavÄs 5 kartus. Atsakovo sÅ«nus pas jį buvo 3 kartus. Jis jų asmeniÅ¡kai nepažįsta. Jis matÄ defektinį aktÄ . Kitos įmonÄs darbuotojas P. V. praÅ¡Ä suremontuoti automobilį âVW Multivanâ. Jis atliko automobilio remonto darbus ir iki Å¡io posÄdžio daugiau apie tai nieko nežinojo. Jis nematÄ, kas atvarÄ automobilį.
IeÅ¡kovas M. J. teismo posÄdžio metu davÄ papildomus paaiÅ¡kinimus, nurodydamas, kad po traliuko automobilis važiavo, dÄžei nieko negalÄjo bÅ«ti. Sutartį suraÅ¡Ä M. A.. ParaÅ¡as yra jo. LemputÄs užsidegÄ tik tada, kai automobilis jau nebevažiavo. NelogiÅ¡ka, kad telefonu galima nusiderÄti pusÄ automobilio kainos. Rinkoje nÄra tokio tipo automobilių už 4000 Eur. Kaina rinkoje prasideda nuo 7000 Eur. Atsakovas meluoja ir į tai įtraukÄ visÄ savo Å¡eimÄ . Jis girdÄjo kaip atsakovo žmona pasakÄ:
âva, dabar pirksim džipÄ â. Apie automobilio trÅ«kumus jau buvo prieÅ¡ tai užpildyta sutartyje. Teismui taip pat buvo pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai: 1) 2019 m. birželio 19 d. transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutartis; 2) 2019 m. birželio 27 d. UAB âDetalitos servisasâ Defektinis aktas; 3) 2019 m. rugpjÅ«Äio 14 d. UAB âDetalitos servisasâ Defektinis aktas ; 4) 2019 m. rugpjÅ«Äio 14 d. M. J. pretenzija V. U.; 5) 2019 m. rugsÄjo 6 d. UAB âVertikali medijaâ pateikta informacija apie parduodamo automobilio âVW Multivanâ skelbimÄ ;
6) S. J. statybos darbų įmonÄs pateikta informacija apie atliktas paslaugas (reg. Nr. 19058);
7) UAB âAutojutaâ iÅ¡ankstinÄ sÄ skaita Nr. 321481; 8) 2019 m. rugsÄjo 9 d. pateikta kopija iÅ¡ elektroninio paÅ¡to (b. l. 27); 9) 2019 m. lapkriÄio 29 d. advokatÄs Sonatos ŽukauskienÄs pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai (b. l. 37 â 41);
10) TechninÄs apžiÅ«ros rezultatų kortelÄ (ataskaita) Nr. 501-0125232. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. DÄl parduoto daikto trÅ«kumų GinÄas byloje kilo dÄl pardavÄjo atsakomybÄs už parduoto naudoto daikto (transporto priemonÄs) trÅ«kumus. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ir CK) 6.317 straipsnio 1 dalis nustato, kad pardavÄjas privalo pagal pirkimoâpardavimo sutartį perduoti daiktus pirkÄjui ir patvirtinti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ daiktus bei jų kokybÄ. Parduodamų daiktų kokybÄ, kiekis ir kiti kriterijai turi atitikti sutarties sÄ lygas, o jeigu sutartyje nÄra nurodymų, â įprastus reikalavimus (CK 6.327 straipsnio 1 dalis).
Ä®prasti reikalavimai CK apibrÄžiami kaip galimybÄ parduotÄ prekÄ tam tikrÄ laikÄ naudoti tam, kam ji paprastai naudojama (CK 6.333 straipsnio 4 dalis). Jeigu daiktų kokybÄ sutartyje neaptarta, pardavÄjas privalo perduoti pirkÄjui tokios kokybÄs daiktus, kad juos bÅ«tų galima naudoti tam, kam jie paprastai naudojami; taÄiau jeigu sutarties sudarymo metu pirkÄjas praneÅ¡Ä pardavÄjui apie konkretų tikslÄ , kuriam jis perka daiktus, tai pardavÄjas privalo perduoti pirkÄjui tokios kokybÄs daiktus, kad jie tiktų tam konkreÄiam tikslui.
Laikoma, kad daiktai neatitinka kokybÄs reikalavimų, jeigu jie neturi tų savybių, kurių pirkÄjas galÄjo protingai tikÄtis, t. y. kurios bÅ«tinos daiktui, kad jį bÅ«tų galima naudoti pagal įprastinÄ ar specialiÄ paskirtį (CK 6.333 straipsnio 6 dalis). PardavÄjas atsako už daiktų trÅ«kumus, jeigu pirkÄjas įrodo, kad jie atsirado iki daiktų perdavimo arba dÄl priežasÄių, atsiradusių iki daiktų perdavimo (CK 6.333 straipsnio 1 dalis). Tai, ar netinkamos kokybÄs daikto pardavimas yra esminis sutarties pažeidimas, nustatoma pagal CK 6.217 straipsnyje nurodytus esminio sutarties pažeidimo kriterijus, t. y. pirmiausia atsižvelgiant į tai, ar nukentÄjusi Å¡alis iÅ¡ esmÄs negauna to, ko tikÄjosi iÅ¡ sutarties (CK 6.217 straipsnio 2 dalies 1 punktas).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad kuo didesnis yra atotrÅ«kis tarp sutarties neįvykdymo ir pažadÄto vykdymo, tuo didesnÄ yra tikimybÄ, kad sutarties nevykdymas esant ginÄui bus pripažintas esminiu. Esminį sutarties pažeidimÄ nulemia tai, ar nukentÄjusioji Å¡alis negavo didžiÄ ja dalimi to, kÄ pagal sutartį per visÄ jos terminÄ pagristai tikÄjosi gauti, taip pat ar nukentÄjusios Å¡alies teisÄti, pagrįsti lÅ«kesÄiai dÄl numatytų sutarties vykdymo rezultatų lieka neįgyvendinti vien dÄl sutartį pažeidusio kontrahento veiksmų, ar ir dÄl kitų priežasÄių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2004 m. birželio 29 d. nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-346/2004).
Byloje nustatyta, kad po to, kaip Å¡alys 2019 m. birželio 19 d. sudarÄ raÅ¡ytinÄ sutartį dÄl automobilio VW MULTIVAN pirkimoâpardavimo. Ir dar nepraÄjus deÅ¡imties dienų laikotarpiui, 2019 birželio 27 d. UAB âDetalitos servisasâ buvo suraÅ¡ytas defektinis aktas dÄl įsigyto automobilio trÅ«kumų dÄl vandens siurblio, didelio tepalo pralaidumo variklio srityje, kondicionavimo sistemos nesandarumo, kuro auÅ¡ininimo radiatoriaus nesandarumo, paÅ¡alinių garsų variklio srityje. IÅ¡ bylos medžiagos (Å¡alių paaiÅ¡kinimų, liudytojo T.
M. parodymų) galima daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovas neginÄijo nurodytų trÅ«kumų, jo paties nurodymu automobilis buvo pristatytas automobilių remonto dirbtuves, esanÄias (duomenys neskelbtini) mieste, už automobilio apžiÅ«rÄ ir remontÄ sumokÄjo atsakovas. Remonto metu buvo pakeista vandens pompa, apžiÅ«rÄti tepalo nubÄgimai, tepalas nuplautas, pakeistas tepalo lygio daviklis, pakeista kuro auÅ¡intuvo Å¡langutÄ, sutvirtintas EGR vamzdelis. IÅ¡ tų paÄių duomenų nustatyta, kad ne visi defektiniame akte nurodyti trÅ«kumai nebuvo paÅ¡alinti, o automobilis gedo toliau, kol galiausiai užgesus varikliui, tapo netinkamas naudojimui pagal paskirtį. 2019 m. rugpjÅ«Äio 14 d. defektiniame akte nurodyti trÅ«kumai ir gedimai: nesandari auÅ¡inimo sistema, didelis tepalo pralaidumas variklio srityje, nesandarus kuro auÅ¡inimo radiatorius, užsikirtÄs alkÅ«ninis velenas, kam reikalinga detalesnÄ defektacija, netinkamai pritvirtintas EGR vožtuvo auÅ¡intuvas, oro įsiurbimo sistema sutepta hermetiku, netinkamai įtvirtintos turbinos žarnos.
IeÅ¡kovas įrodÄ, kad nustatyti trÅ«kumai, dÄl kurių, automobilio nebegalima naudoti pagal paskirtį, atsirado iki jo perdavimo, pirmasis defektinis aktas (tame tarpe dÄl paÅ¡alinių garsų variklių skyriuje) buvo sudarytas nepraÄjus nÄ deÅ¡imÄiai dienų nuo automobilio perdavimo pirkÄjui, ieÅ¡kovas nupirktu automobiliu nuvažiavo tik apie 700 km, faktiÅ¡kai juo naudojosi mažiau nei du mÄnesius, pirminiai pastebÄti trÅ«kumai nebuvo tinkamai paÅ¡alinti. Tai, kad automobiliui buvo atlikta techninÄ apžiÅ«ra nepaneigia nurodytų aplinkybių.
Atsakovas niekaip nepaneigÄ nustatytų automobilio trÅ«kumų, nepaÅ¡alino jų tinkamai, neįrodÄ, kad trÅ«kumai atsirado dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs dÄl netinkamo transporto priemonÄs naudojimo. Variklio gedimas yra esminis automobilio trÅ«kumas, be variklio automobilis tiesiog nevažiuotų. Automobilis yra toks kilnojamas daiktas, skirtas, kad juo bÅ«tų važinÄjama, nurodyto aplinkybÄs dÄl iÅ¡vykos prie ežero ar automobilio tempimo ant specialios transporto priemonÄs (tralo), nepaneigia ieÅ¡kovo nurodytų aplinkybių.
IeÅ¡kovas taip pat pateikÄ Ä¯rodymus, kad ginÄo automobilio variklio pakeitimo kaina gerokai virÅ¡ija paties naudoto automobilio kainÄ ir sudaro 20 283,58 Eur, taip pat pateikÄ Ä¯rodymus, kad paties variklio ardymas ir defektavimas truktų 18 darbo valandų ir jo kaina, įskaitant PVM mokesÄius bÅ«tų 1 001,88 Eur. PirkÄjas, pirkdamas naudotÄ daiktÄ , negali tikÄtis tokių paÄių garantijų, kaip tuo atveju, jei pirktų visiÅ¡kai naujÄ daiktÄ , taÄiau pardavÄjas privalo perduoti pirkÄjui tokios kokybÄs daiktus, kad juos bÅ«tų galima naudoti tam, kam jie paprastai naudojami.
Daiktas turi pasižymÄti tokia kokybe ir veikimu, kokie paprastai bÅ«dingi tokio paties pobÅ«džio daiktams. Daikto tinkamumas naudoti pagal paskirtį neturi bÅ«ti suprantamas kaip įmanomumas jį naudoti, nors ir patiriant dÄl to didelius nepatogumus, įvairaus pobÅ«džio trikdžius ar papildomas sÄ naudas. Taigi ir parduodamas nenaujas automobilis, skirtas jį eksploatuoti, turi bÅ«ti tinkamas naudoti pagal paskirtį, smarkiai nevirÅ¡ijant įprastinių to daikto eksploatavimo sÄ naudų ir ženkliai nepabloginti automobilio eksploatacinių savybių, ir ne tokį trumpÄ terminÄ kaip du mÄnesiai, bet kur kas ilgesnį laikÄ .
Pagal LR CK 6.334 str., pirkÄjas, kurio įsigytas daiktas neatitinka kokybÄs reikalavimų, savo pasirinkimu turi teisÄ: reikalauti, kad daiktas, sutartyje apibÅ«dintas pagal rūšį, bÅ«tų pakeistas tinkamos kokybÄs daiktu; reikalauti, kad bÅ«tų atitinkamai sumažinta pirkimo kaina; reikalauti, kad pardavÄjas neatlygintinai per protingÄ terminÄ paÅ¡alintų daikto trÅ«kumus arba atlygintų pirkÄjo iÅ¡laidas jiems iÅ¡taisyti, jei trÅ«kumus įmanoma paÅ¡alinti; reikalauti, kad pardavÄjas grÄ Å¾intų sumokÄtÄ kainÄ ir atsisakyti sutarties, kai netinkamos kokybÄs daikto pardavimas yra esminis sutarties pažeidimas.
CK 6.334 straipsnio 1 dalyje nustatyti keli alternatyvÅ«s pirkÄjo teisių gynimo bÅ«dai. Kai netinkamos kokybÄs daikto pardavimas yra esminis sutarties pažeidimas, o pardavÄjas su pirkÄju neaptarÄ jo trÅ«kumų, tai pirkÄjas turi teisÄ pareikalauti grÄ Å¾inti sumokÄtÄ kainÄ ir atsisakyti sutarties (CK 6.334 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Aptariama galimybÄ nutraukti sutartį suteikiama kaip paskutinÄ teisių gynimo priemonÄ, kai kitų teisių gynimo bÅ«dų, nustatytų CK 6.334 straipsnio 1 dalies 1â3 punktuose, nepakanka pažeistoms pirkÄjo teisÄms apginti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-109-421/2016, 24 punktas).
NagrinÄjamu atveju buvo įrodyta, kad nupirkto panaudoto automobilio dÄl nustatytų trÅ«kumų negalima naudoti pagal tiesioginÄ jo paskirtį, tų Å¡alinimas žymiai virÅ¡ytų automobilio kainÄ . Darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ esmÄs negavo to, ko tikÄjosi, t. y. ieÅ¡kovas tikÄjosi įsigyti automobilį, kuris atsakovo teigimu yra tvarkingas, pritaikytas važinÄti, keliauti. Atsakovas, galimai dÄl savo paties nežinojimo ar neatsargumo, nenurodÄ visų transporto priemonÄs kokybÄs trÅ«kumų, tuo nesilaikydamas transporto priemonÄs pirkimoâpardavimo sutarÄiai CK 6.4311 straipsnyje ir MotorinÄs transporto priemonÄs pirkimoâpardavimo sutartyje privalomų nurodyti duomenų apie motorinÄ transporto priemonÄ ir jos trÅ«kumus sÄ raÅ¡e yra nustatyti imperatyvÅ«s sutartyje nurodytini duomenys, jie turi bÅ«ti nurodomi nepriklausomai nuo Å¡alių pasirinkimo (buvo nurodytas tik akivaizdus vairuotojo ir keleivių saugos sistemų trÅ«kumas).
Nors atsakovas ir jo sÅ«nus savo elgesiu ieÅ¡kovui sudarÄ savo, kaip automobilių žinovų įspÅ«dį, ieÅ¡kovas turi pagrindÄ manyti, jog sutartis nebus įvykdyta tinkamai, nes atsakovo nurodytoje įmonÄje trÅ«kumai nebuvo tinkamai paÅ¡alinti, be to ta įmonÄ yra toli nuo ieÅ¡kovo gyvenamosios vietos, atsakovas nepatirtų labai didelių nuostolių, jeigu sutartis bÅ«tų nutraukta, Å¡alys bÅ«tų grÄ Å¾intos į padÄtį iki sutarties sudarymo, t. y. atsakovui bÅ«tų grÄ Å¾intas jo parduotas automobilis, ieÅ¡kovui â jo už automobilį sumokÄti pinigai, atsakovo parduotos transporto priemonÄs negalima bus naudoti pagal paskirtį dÄl jos didelių defektų, kuriuos siekiant paÅ¡alinti, bÅ«tina atlikti remonto darbus, kurių kaina virÅ¡ija visos transporto priemonÄs vertÄ.
Atsakovas neįrodÄ, kad variklio gedimai atsirado dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs, Apibendrinant iÅ¡dÄstytus motyvus darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovas dÄl netinkamo transporto priemonÄs pirkimoâpardavimo sutarties įvykdymo, kuris buvo esminis sutarties pažeidimas, įgijo teisÄ Å¡iÄ sutartį nutraukti. DÄl to priežasties ieÅ¡kovo reikalavimas nutraukti 2019 m. birželio 19 d. sutartį, sudarytÄ tarp ieÅ¡kovo M. J. ir atsakovo V. U. dÄl transporto priemonÄs VW MULTIMAN, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), grÄ Å¾inant atsakovui transporto priemonÄ, ir priteisiant iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai jo sumokÄtÄ kainÄ už parduotÄ transporto priemonÄ.
DÄl parduoto daikto kainos. IeÅ¡kovas nurodo, kad pirkdamas automobilį sumokÄjo atsakovui 7 500,00 Eur grynais pinigais. 50,00 Eur sumokÄjo avansÄ , pinigus perdavÄ atsakovo sÅ«nui D. U. (dÄl to ginÄo nÄra). Atsakovas nesutinka su pareikÅ¡tu reikalavimu ir nurodo, kad transporto priemonÄ buvo parduota už 4 000,00 Eur, kaip yra įraÅ¡yta sutartyje. IeÅ¡kovas grindžia savo reikalavimÄ tuo, kad skelbime internetiniame puslapyje buvo nurodyta parduodamo automobilio kaina 8 100,00 Eur. NusiderÄjus kainÄ su D.
U. buvo sutarta 7 550,00 Eur. Atsakovas ir D. U. pageidavo pinigus gauti grynais, todÄl ieÅ¡kovas iÅ¡ banko sÄ skaitos 2019 m. birželio 19 d. paÄmÄ grynais 7 900,00 Eur, dÄl to patyrÄ papildomų iÅ¡laidų, taÄiau nepraÅ¡o jų atlyginimo. IeÅ¡kovo teigimu jis D. U. sutarties pasiraÅ¡ymo metu sumokÄjo 7 500,00 Eur. Kai atvažiavo pasiimti automobilio, sutartis jau buvo pradÄta pildyti, buvo įraÅ¡yti pardavÄjo duomenys, automobilio duomenys, pardavimo kaina, pasiraÅ¡yta pardavÄjo V.
U. (tÄ aplinkybÄ patvirtino ir V. U.). IeÅ¡kovo teigimu jo duomenis į sutartį įraÅ¡Ä M. A., jis tik pasiraÅ¡Ä. Sudarant sutartį kartu buvo M. A.. Jiems kilo klausymas, kodÄl sutartyje nurodyta 4 000,00 Eur suma, taÄiau D. U. paaiÅ¡kino, kad tai dÄl mokesÄių. Pinigus 7 500,00 Eur perdavÄ D. U.. Kad M. J. ir D. U. susitarÄ pirkti â parduoti automobilį už 7 550,00 Eur patvirtina liudytojai R. G., K. Å ., M. A., M. A.. Kad M. J. sutarties sudarymo dienÄ iÅ¡ banko sÄ skaitos iÅ¡ÄmÄ 7 900,00 Eur grynųjų pinigų įrodyta iÅ¡raÅ¡u iÅ¡ banko sÄ skaitos dÄl to patyrÄ iÅ¡laidų, susijusių su pinigų iÅ¡gryninimu, todÄl galutinÄ kainÄ sutarÄ 7 500,00 Eur.
Kad M. J. perdavÄ 7 500,00 Eur grynais pinigais D. U. patvirtino liudytojai M. A. ir M. A.. Kad M. A. buvo garaže, kuriame buvo skaiÄiuojami pinigai, patvirtino ir D. U., liudytojas detaliai papasakojo, kokia yra garažo aplinka. Abu Å¡ie liudytojai vienodai paaiÅ¡kino aplinkybes, kas ir kodÄl sutartyje nurodÄ kainÄ 4 000,00 Eur, ir, kaip D. U. paaiÅ¡kino tokį įraÅ¡Ä . D. U. parodÄ, kad kaina nuo 7 500,00 Eur buvo nuderÄta jo ir M. J. telefoninio pokalbio metu iki 4 000,00 Eur. Kitų įrodymų, kad automobilio kaina buvo nuderÄta, nÄra.
Atsakovas V. U. parodÄ, kad parduotu automobiliu naudojosi dvejus metus, buvo pirkÄs už keturis tÅ«kstanÄius eurų, liudytojas D. U. patvirtino, kad buvo pirkÄ automobilį už keturis tÅ«kstanÄius eurų. Tokiais atvejais, kai transporto priemonÄ parduodama neiÅ¡laikius jos trejus metus ir gaunamas pelnas, nuo susidariusio skirtumo tarp pirkimo ir pardavimo kainos turi bÅ«ti mokamas penkiolikos procentų dydžio pajamų mokestis. IÅ¡ atsakovo paaiÅ¡kinimų, liudytojo D. U. parodymų darytina iÅ¡vada, kad D.
U. dirba vadybininku mechanikos srityje ir ketino pradÄti savo prekybos automobiliais verslÄ . Liudytojai D. U. ir V. U. yra atsakovo V. U. sÅ«nus ir sutuoktinÄ, D. U. buvo tiesioginis naudos gavÄjas, nes pats patvirtino, kad tÄvas V. U. buvo sakÄs, jog jis gavÄs panaudoti pinigus, gautus už parduotÄ automobilį, savo nuožiÅ«ra, liudytoja V. U. kaip atsakovo sutuoktinÄ, buvo parduodamos transporto priemonÄs bendrasavininkÄ. Tuo tarpu liudytojai R. G., K. Å ., M. A. neturi jokio tiesioginio suinteresuotumo naudos gavimu.
Sutarties projektÄ parengÄ atsakovas, tame tarpe ir grafÄ dÄl trÅ«kumų, pasiraÅ¡Ä, sutarties sudarymo ir pinigų mokÄjimo momentu buvo iÅ¡vykÄs, atsižvelgiant į tai, taip pat dÄl savo nepatyrimo, ieÅ¡kovas neturÄjo galimybÄs reikalauti keisti sutarties sÄ lygų, iÅ¡ ieÅ¡kovo pusÄs į sutarties formÄ buvo įraÅ¡yti tik ieÅ¡kovo duomenys, ieÅ¡kovas pasiraÅ¡Ä pats. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 176 straipsnio 1 dalimi, aplinkybes galima pripažinti įrodytomis, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja ar neegzistuoja.
IÅ¡vadai apie fakto buvimÄ padaryti įrodymų pakanka, jei byloje, esantys įrodymai leidžia padaryti labiau tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , kad toks faktas buvo, negu, kad jo nebuvo. Visų aukÅ¡Äiau darytų įrodymų visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad 2019 m. birželio 19 d. M. J. nupirko automobilį iÅ¡ V. U. už 7 500,00 Eur. Nors CK 1.93 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad įstatymų reikalaujamos paprastos raÅ¡ytinÄs formos nesilaikymas atima iÅ¡ Å¡alių teisÄ, kai kyla ginÄas dÄl sandorio sudarymo ar jo įvykdymo fakto, remtis liudytojų parodymais šį faktÄ Ä¯rodyti, o įstatymuose įsakmiai nurodytais atvejais sandorį daro negaliojantį, taÄiau to paties straipsnio 6 dalyje numatyta, kad Å¡ių nuostatų teismas gali netaikyti, jeigu tai prieÅ¡tarautų sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo principams, bÅ«tent kai:
1) yra kitokių rašytinių, nors ir netiesioginių sandorio sudarymo įrodymų;
2) sandorio sudarymo faktÄ patvirtinantys raÅ¡ytiniai įrodymai yra prarasti ne dÄl Å¡alies kaltÄs;
3) atsižvelgiant į sandorio sudarymo aplinkybes, objektyviai nebuvo įmanoma sandorio įforminti raštu;
4) atsižvelgiant į Å¡alių tarpusavio santykius, sandorio prigimtį bei kitas svarbias bylai aplinkybes, draudimas panaudoti liudytojų parodymus prieÅ¡tarautų sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo principams. NagrinÄjamu atveju taikytinos CK 1.93 straipsnio 6 dalies 1 punktu, 4 punktu nuostatos, nes prieÅ¡ingu atveju jų netaikymas prieÅ¡tarautų sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo principams. Liudytojo D. U. parodymai, kad ieÅ¡kovas telefonu nusiderÄjo beveik 4000,00 Eur, kas sudarytų ½ dalį nuo pirmosios kainos, dÄl automobilio salono ir kitų vizualių trÅ«kumų vertintini kritiÅ¡kai.
IeÅ¡kovo paaiÅ¡kinimai aiÅ¡kÅ«s, logiÅ¡ki, nuoseklÅ«s, jo ir liudytojų parodymai nuosekliai, atsižvelgiant į tai, kad nuo minimų įvykių praÄjo beveik metai laiko, sutampa, ieÅ¡kovas aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstÄ aplinkybes, kodÄl iÅ¡ banko ÄmÄ grynuosius pinigus, kokiais tikslais, kiek dÄl to patyrÄ papildomų iÅ¡laidų, kaip dÄl to tarÄsi su atsakovu. Teismui netikÄti ieÅ¡kovo ir jo liudytojo parodymais nÄra jokio pagrindo ir logiÅ¡ko paaiÅ¡kinimo (CPK 178 str.). CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d. numato, kad skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (7 500,00 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. rugsÄjo 10 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovas nurodo patyrÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 169, 00 Eur sumokÄtas žyminis mokestis, 1 200,00 Eur apmokÄjimas advokatui už teisinÄ pagalbÄ ir atstovavimÄ teisme, iÅ¡ viso 1 369,00 Eur, kurie patenkinus ieÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, priteistini iÅ¡ atsakovo. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 150 straipsnio 3 dalimi, 259 straipsniu, 260 straipsniu, 263-267 straipsniais, 268-270 straipsniais, 307 straipsnio 1 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a:
IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Nutraukti 2019 m. birželio 19 d. tarp ieÅ¡kovo M. J., a. k. (duomenys neskelbtini), ir atsakovo V. U., a. k. (duomenys neskelbtini), sudarytÄ transporto priemonÄs pirkimo - pardavimo sutartį, kuria ieÅ¡kovas M. J. iÅ¡ atsakovo V. U. įsigijo automobilį VW MULTIVAN, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), identifikavimo Nr. (duomenys neskelbtini). Priteisti iÅ¡ atsakovo V. U., a. k. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo M. J., a. k. (duomenys neskelbtini), naudai 7 500,00 Eur (septynis tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus eurų) už automobilį, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos (7 500,00 Eur) sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019 m. rugsÄjo 19 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 1 369,00 Eur (vienÄ tÅ«kstantį tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti.
Ä®pareigoti ieÅ¡kovÄ M. J. grÄ Å¾inti atsakovui V. U. automobilį VW MULTIVAN, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), identifikavimo Nr. (duomenys neskelbtini). Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs apylinkÄs teismo Jurbarko rÅ«mus. TeisÄja JÅ«ratÄ LukÅ¡ienÄ