bfed348f-b9e9-4bba-8675-ed49f66fcf44 · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPraÅ¡ymas tenkintinas.Remiantis CK 6.983 str. 1 d., 6.985 str. 1 d. nuostatomis, taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus. Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ . Teismas, įvertinÄs pareiÅ¡kÄjų pateiktos sutarties sÄ lygas, daro iÅ¡vadÄ , kad dÄl sutarties teisminio patvirtinimo yra aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta abiejų Å¡alių valia, sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia Å¡alių teisių ir teisÄtų interesų, nÄra kitų sandorių negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dÄl kurių pateikta taikos sutartis negalÄtų bÅ«ti tvirtinama, todÄl ji tvirtintina.PareiÅ¡kÄjams yra žinomos ir teismo iÅ¡aiÅ¡kintos taikos sutarties patvirtinimo pasekmÄs, numatytos CK 6.985 str.
Legislator headnote
AI generatedbfed348f-b9e9-4bba-8675-ed49f66fcf44 · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: Å alys iÅ¡reiÅ¡kia savo supratimÄ , kad pagal Lietuvos Respublikos civiliniokodekso 6.985 str. teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismosprendimo (res judicata) galiÄ ir tampa priverstinai vykdytinu dokumentu.Å i Taikos sutartis gali bÅ«ti keiÄiama tik raÅ¡ytiniu Å alių susitarimu.Å i Taikos sutartis įsigalioja ir yra privaloma vykdyti nuo jos pasiraÅ¡ymo  momento.Å i Taikos sutartis sudaryta pagal ir jai taikoma Lietuvos Respublikos teisÄ.Å i Taikos sutartis sudaryta dviem egzemplioriais, turinÄiais vienodÄ teisinÄ galiÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2SP-3981-956/2016Teisminio proceso Nr. 2-08-3-02952-2016-0Procesinio sprendimo kategorija : 3.2.7.1.; 3.4.4.20. PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. balandžio 20 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja Sigita KulbienÄ, raÅ¡ytinio proceso iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjų UAB âSmÄlynÄs kampasâ ir UAB âPanevÄžio Auridaâ praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo ir n u s t a t Ä : Å¡alys pateikÄ praÅ¡ymÄ patvirtinti jų sudarytÄ taikos sutartį supaprastinto proceso tvarka.
PraÅ¡ymas tenkintinas.Remiantis CK 6.983 str. 1 d., 6.985 str. 1 d. nuostatomis, taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus. Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ . Teismas, įvertinÄs pareiÅ¡kÄjų pateiktos sutarties sÄ lygas, daro iÅ¡vadÄ , kad dÄl sutarties teisminio patvirtinimo yra aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta abiejų Å¡alių valia, sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia Å¡alių teisių ir teisÄtų interesų, nÄra kitų sandorių negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dÄl kurių pateikta taikos sutartis negalÄtų bÅ«ti tvirtinama, todÄl ji tvirtintina.PareiÅ¡kÄjams yra žinomos ir teismo iÅ¡aiÅ¡kintos taikos sutarties patvirtinimo pasekmÄs, numatytos CK 6.985 str.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 6.983 str., 6.985 str., Lietuvos Respublikos CPK 442 str. 14 p., 582 str., 584 str., teismas n u t a r i a : Patvirtinti taikos sutartį, sudarytÄ tarp pareiÅ¡kÄjų UAB âSmÄlynÄs kampasâ, į. k. (duomenys neskelbtini), buv. (duomenys neskelbtini) (toliau â Kreditorius), ir UAB âPanevÄžio Auridaâ, į. k. (duomenys neskelbtini), buv. (duomenys neskelbtini) (toliau â Skolininkas), tokiomis sÄ lygomis: Skolininkas Å¡ioje Taikos sutartyje nustatytais terminais įsipareigoja visiÅ¡kai atsiskaityti su Kreditoriumi  ir  sumokÄti   12  748, 65  EUR  (dvylikos  tÅ«kstanÄių  septynių  šimtų keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų 65 euro centų) skolÄ .
Å alių susitarimu skola grÄ Å¾inama Å¡iais terminais:951,51 EUR Skolininkas sumoka ne vÄliau kaip 2016 m, balandžio 29 d.;2 178 EUR Skolininkas sumoka ne vÄliau kaip 2016 m. gegužÄs 31 d.;1.3               1 960,20 EUR Skolininkas sumoka ne vÄliau kaip 2016 m, birželio 30 d.;2 178 EUR Skolininkas sumoka ne vÄliau kaip 2016 m. liepos 29 d.;2 492,72 EUR Skolininkas sumoka ne vÄliau kaip 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d.;2 988,22 EUR Skolininkas sumoka ne vÄliau kaip 2016 m. rugsÄjo 30 d.2.             Šalys susitaria, kad Skolininkui tinkamai atsiskaiÄius pagal Å¡iÄ Taikos sutartį, Kreditorius nereikÅ¡ pretenzijų Skolininkui dÄl Å¡ioje Taikos sutartyje nurodytos skolos sumokÄjimo.3.             Šalys susitaria, kad Skolininkui laiku visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nesumokÄjus skolos pagalÅ¡iÄ Taikos sutartį, Kreditorius turi teisÄ reikalauti, o Skolininkas įsipareigoja mokÄti 0,04 %dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ mokÄti dienÄ užvisÄ vÄlavimo (tiek iki Å¡ios Taikos sutarties pasiraÅ¡ymo, tiek po to) laikotarpį, taip pat atlyginti visas Kreditoriaus iÅ¡laidas, tame tarpe teisines, patirtas atgaunant įsiskolinimÄ iÅ¡Skolininko.             Šalys susitaria ir sutinka, kad bet kuri Å alis teismui gali pateikti Taikos sutartįpatvirtinimui, kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnyje.Å alys patvirtina, kad joms yra žinomos ir suprantamos Lietuvos Respublikos civilinioproceso kodekse numatytos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme procesinÄspasekmÄs ir Å¡ios teisinÄs pasekmÄs atitinka tikrÄ jÄ Å alių valiÄ , iÅ¡reiÅ¡kiamÄ sudarant Å iÄ Taikos sutartį.
Å alys iÅ¡reiÅ¡kia savo supratimÄ , kad pagal Lietuvos Respublikos civiliniokodekso 6.985 str. teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismosprendimo (res judicata) galiÄ ir tampa priverstinai vykdytinu dokumentu.Å i Taikos sutartis gali bÅ«ti keiÄiama tik raÅ¡ytiniu Å alių susitarimu.Å i Taikos sutartis įsigalioja ir yra privaloma vykdyti nuo jos pasiraÅ¡ymo  momento.Å i Taikos sutartis sudaryta pagal ir jai taikoma Lietuvos Respublikos teisÄ.Å i Taikos sutartis sudaryta dviem egzemplioriais, turinÄiais vienodÄ teisinÄ galiÄ .
Nutarties patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti pareiÅ¡kÄjams. Nutartis per septynias dienas nuo įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu PanevÄžio apygardos teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme. TeisÄja                                                                                         Sigita KulbienÄ