bfe374d7-9dfc-4c16-820d-7ea6435cb48a · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedadministracinio teisÄs pažeidimo byloje n u s t a t Ä : 2014-03-14 buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas T. B., nurodant, kad ji 2014-03-08, apie 22.08 val., (duomenys neskelbtini), Kaune, esanÄioje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, vairuodama automobilį âR. C.â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nesiÄmÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, kad nekeltų pavojaus kitų asmenų turto saugumui, kliudÄ stovintį automobilį ir jį apgadino. IÅ¡ įvykio vietos, nepraneÅ¡usi policijai, pasiÅ¡alino.
Legislator headnote
AI generatedbfe374d7-9dfc-4c16-820d-7ea6435cb48a · Kauno apygardos teismas: Atsižvelgus į galiojanÄius teisÄs aktus skunde manoma, kad T. B. policijos pareigÅ«nams pateiktas Rusijos Federacijos vairuotojo pažymÄjimas nesuteikia jai teisÄs vairuoti transporto priemones Lietuvoje. Kadangi T. B. minÄtus pažeidimus padarÄ neturÄdama teisÄs vairuoti transporto priemonių, yra pagrindas skundžiamÄ nutarimÄ panaikinti ir bylÄ gražinti institucijai, įgaliotai suraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , tikslu tinkamai suformuluoti kaltinimÄ .Apeliacinis skundas tenkinamas.IÅ¡ 2014-03-14 administracinio teisÄs pažeidimo protokolo Nr. 20P-8961456-14 matyti, kad T.
Full text
                                                 Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-571-594/2014                                                                                      Proceso Nr. 4-69-3-02039-2014-3                                                                              Procesinio sprendimo kategorija 45.4.4.; 45.4.5. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 19 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Albinas Antanaitis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus (toliau Skyrius) apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 26 d. nutarimo T.
B. administracinio teisÄs pažeidimo byloje n u s t a t Ä : 2014-03-14 buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas T. B., nurodant, kad ji 2014-03-08, apie 22.08 val., (duomenys neskelbtini), Kaune, esanÄioje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, vairuodama automobilį âR. C.â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nesiÄmÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, kad nekeltų pavojaus kitų asmenų turto saugumui, kliudÄ stovintį automobilį ir jį apgadino. IÅ¡ įvykio vietos, nepraneÅ¡usi policijai, pasiÅ¡alino.
NepateikÄ galiojanÄio vairuotojo pažymÄjimo. Å iais veiksmais T. B. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 9, 232, 234 punktų reikalavimus ir padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d.Kauno apylinkÄs teismas 2014-03-26 priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo T. B. nubaudÄ pagal ATPK 127 str. 2 d. - 150 Lt bauda, pagal ATPK 130 str. 1 d. - 3100 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams 1 mÄnesiui. Vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d., paskirta galutinÄ nuobauda - 3100 bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams 1 mÄnesiui.
Tokį sprendimÄ apylinkÄs teismas priÄmÄ Ä¯vertinÄs administracinio teisÄs pažeidimo byloje esanÄius įrodymus ir raÅ¡ytinÄ bylos medžiagÄ , o skirdamas nuobaudas ir subendrinÄ nuobaudÄ , apylinkÄs teismas vadovavosi ATPK 30 str., 33 str. nuostatomis.Apeliaciniu skundu Skyrius praÅ¡o skundžiamÄ nutarimÄ panaikinti ir grÄ Å¾inti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ Ä¯galiotai institucijai. Skunde teigiama, kad T. B. pažeidimo padarymo metu buvo nuolatinÄ Lietuvos gyventoja, todÄl ji turÄjo pateikti Lietuvos nacionalinį vairuotojo pažymÄjimÄ arba vairuotojo pažymÄjimÄ atitinkantį Lietuvos Respublikos Saugaus eismo automobilių kÄliais įstatymo 13 str. 5 d. nuostatai.
Atsižvelgus į galiojanÄius teisÄs aktus skunde manoma, kad T. B. policijos pareigÅ«nams pateiktas Rusijos Federacijos vairuotojo pažymÄjimas nesuteikia jai teisÄs vairuoti transporto priemones Lietuvoje. Kadangi T. B. minÄtus pažeidimus padarÄ neturÄdama teisÄs vairuoti transporto priemonių, yra pagrindas skundžiamÄ nutarimÄ panaikinti ir bylÄ gražinti institucijai, įgaliotai suraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , tikslu tinkamai suformuluoti kaltinimÄ .Apeliacinis skundas tenkinamas.IÅ¡ 2014-03-14 administracinio teisÄs pažeidimo protokolo Nr. 20P-8961456-14 matyti, kad T.
B. protokolas suraÅ¡ytas už tai, kad ji savo vairuojamu automobiliu sukÄlÄ eismo įvykį ir apgadinusi kitÄ automobilį pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos nepraneÅ¡usi apie eismo įvykį policijai. Protokole be kita ko nurodyta, kad vairuotoja nepateikÄ galiojanÄio vairuotojo pažymÄjimo. Pažeidimas kvalifikuotas pagal ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d.. IÅ¡ Kauno AVPK Kelių policijos valdybos Eismo įvykių registravimo skyriaus specialisto V. D. 2014-03-14 tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad T.
B. pateikÄ rusiÅ¡kÄ vairuotojo pažymÄjimÄ , kurio galiojimo laikas pasibaigÄs 2011 m.. Tyrimo metu nustatyta, kad ji gyvena Lietuvoje, deklaravusi gyvenamÄ jÄ vietÄ nuo 2007 m.. Duomenų bazÄje nustatyta, kad Lietuvos Respublikoje iÅ¡duoto vairuotojo pažymÄjimo ji neturi ir niekada neturÄjo.Lietuvos Respublikos Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 13 str. 5 d. nustatyta, kad Lietuvos Respublikoje iÅ¡duoto vairuotojo pažymÄjimo nereikia turÄti asmenims, turintiems Europos SÄ jungos valstybÄse narÄse ir Europos laisvosios prekybos asociacijos Å¡alyse iÅ¡duotus galiojanÄius vairuotojo pažymÄjimus. 1926 metų Paryžiaus konvencijos dÄl automobilių eismo, 1949 metų Ženevos konvencijos dÄl kelių eismo ir 1968 metų Vienos konvencijos dÄl kelių eismo reikalavimus atitinkantys nacionaliniai ir tarptautiniai vairuotojo pažymÄjimai galioja, jei asmuo nÄra nuolatinis Lietuvos Respublikos gyventojas.Taip pat Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministro 2008-09-10 įsakymo Nr. 1V-328 âDÄl motorinių transporto priemonių vairuotojo pažymÄjimų iÅ¡davimo taisyklių patvirtinimoâ 37 p. nurodyta, kad asmens, turinÄio nacionalinį vairuotojo pažymÄjimÄ , iÅ¡duotÄ ne ES ar EEE priklausanÄioje valstybÄje (toliau treÄioji Å¡alis), kurio nuolatinÄ gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, vairuotojo pažymÄjimas keiÄiamas į Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymÄjimÄ , teisÄs aktų nustatyta tvarka iÅ¡laikius teorijos ir praktikos egzaminus.
Å ių egzaminų laikyti nereikalaujama, jei visos, keiÄiamame nacionaliniame vairuotojo pažymÄjime nurodytos motorinių transporto priemonių kategorijos buvo įgytos ES ar EEE valstybÄje, taip pat, jei nacionalinis vairuotojo pažymÄjimas iÅ¡duotas valstybÄs, keiÄianÄios Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymÄjimus abipusio susitarimo sÄ lygomis ir kitais tarptautinÄse sutartyse ar ES teisÄs aktuose numatytais atvejais.Ä®vertinus minÄtuose teisÄs aktuose įtvirtintas nuostatas ir tai, kad T.
B. minÄtų pažeidimų padarymo metu buvo nuolatinÄ Lietuvos gyventoja, ji turÄjo pateikti pareigÅ«nams Lietuvos nacionalinį vairuotojo pažymÄjimÄ arba vairuotojo pažymÄjimÄ atitinkantį Lietuvos Respublikos Saugaus eismo automobilių kÄliais įstatymo 13 str. 5 d. nuostatas. T. B. yra nuolatinÄ Lietuvos gyventoja, taÄiau policijos pareigÅ«nams ji pateikÄ Rusijos Federacijos vairuotojo pažymÄjimÄ , kurio galiojimo laikas pasibaigÄs 2011 m.. Be to, pareigÅ«nų turimais duomenimis, Lietuvos Respublikoje iÅ¡duoto vairuotojo pažymÄjimo T.
B. niekada neturÄjo, todÄl daroma iÅ¡vada, kad T. B. neturÄjo teisÄs vairuoti transporto priemones Lietuvoje, ko pagrindu galima teigti, kad T. B. minÄtus pažeidimus padarÄ neturÄdama teisÄs vairuoti transporto priemones, taÄiau ATP protokolu T. B. nÄra inkriminuota tai, kad nurodytus pažeidimus ji padarÄ neturÄdama teisÄs vairuoti transporto priemones, kadangi protokole esanti formuluotÄ ânepateikÄ galiojanÄio vairuotojo pažymÄjimoâ nÄra tapati neturÄjimo teisÄs vairuoti sampratai.
Kadangi Å¡i aplinkybÄ yra reikÅ¡minga sprendžiant klausimÄ dÄl pažeidimo kvalifikacijos ir nuobaudos skyrimo (ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d. yra numatytos ženkliai griežtesnÄs sankcijos asmeniui neturinÄiam teisÄs vairuoti) ir tai negalima laikyti suklydimu ATPK 282 str. 2 d. prasme, todÄl siekiant, kad bÅ«tų teisingai kvalifikuoti T. B. galimai padaryti pažeidimai Å¡ioje administracinio teisÄs pažeidimo byloje ir paskirta teisinga nuobauda, skundžiamas nutarimas yra naikinamas ir byla grÄ Å¾inama institucijai, įgaliotai suraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ .PažymÄtina, kad iÅ¡ bylos medžiagos nÄra aiÅ¡ku, kokiu pagrindu pažeidimas kvalifikuotas pagal ATPK 130 str. 1 d., kadangi iÅ¡ fotonuotraukų matyti, jog galimai eismo įvykyje dalyvavÄs automobilis iÅ¡ įvykio vietos nÄra pasiÅ¡alinÄs, iÅ¡ pareigÅ«no tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad âatvykusi T.
B. teigÄ, jog nejautÄ apgadinusi kitÄ automobilįâ, todÄl institucijai tinkamai suraÅ¡ius naujÄ administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , Å¡i ATP byla apylinkÄs teisme turi bÅ«ti iÅ¡nagrinÄta visapusiÅ¡kai, pilnutinai ir objektyviai, taip pat nustatytos visos aplinkybÄs, apklausti įvykio aplinkybes nustatÄ ir užfiksavÄ policijos pareigÅ«nai, kad bÅ«tų padaryta objektyviais bylos duomenimis pagrįsta iÅ¡vada, jog bÅ«tent T. B. vairuojamas automobilis apgadino nukentÄjusiosios automobilį ir, aptartos aplinkybÄs, kurių pagrindu veika kvalifikuojama kaip pažeidimas, numatytas ATPK 130 str. 1 d..
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teisÄjas n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 26 d. nutarimÄ panaikinti ir grÄ Å¾inti T. B. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ iÅ¡ naujo tirti Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos Eismo įvykių reguliavimo skyriui.Å i nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄjas                                                                                    Albinas Antanaitis