bfded10b-846f-413f-b863-916bfecbbd1c · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedŽ. ir V. Ž. apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2020 m. kovo 4 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų B. Ž., V. Ž. ieÅ¡kinį atsakovams V. M., R. V., S. Ž., I. Z. dÄl pirkimo - pardavimo sandorio pripažinimo galiojanÄiu, nuosavybÄs teisÄs liudijimų, paveldÄjimo teisÄs liudijimų pripažinimo negaliojanÄiais ir panaikinimo, treÄiasis asmuo nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, TelÅ¡ių rajono 3-ojo notarų biuro notaras G.
Legislator headnote
AI generatedbfded10b-846f-413f-b863-916bfecbbd1c · Å iaulių apygardos teismas: Iki pat 2012 m. ieÅ¡kovai bendravo su atsakovu kaimyniÅ¡kai ir geranoriÅ¡kai, suprasdami, kad atsakovas niekad neprieÅ¡taravo dÄl sandorio įforminimo, vis ramindamas ir užtikrindamas ieÅ¡kovus, kad viskas bus sutvarkyta, todÄl nebuvo pagrindo manyti, jog jų teisÄs yra pažeistos. IeÅ¡kovai ginÄo sodo sklypÄ valdÄ kaip savo, apie tai žinojo ir sodo bendrijos vadovai, todÄl dokumentų įforminimas buvo suvokiamas kaip formalumas, kuris visiÅ¡kai netrukdÄ ieÅ¡kovams naudotis įsigytu ginÄo sodo sklypu.
Full text
?CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2A-424-569/2020 Teisminio proceso Nr. 2-47-3-00834-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.5.4; 3.3.1.14; 3.3.1.20 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 23 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos teisÄjų Vytauto KurseviÄiaus, Linos MuchtarovienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), BirutÄs SimonaitienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų B.
Ž. ir V. Ž. apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2020 m. kovo 4 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų B. Ž., V. Ž. ieÅ¡kinį atsakovams V. M., R. V., S. Ž., I. Z. dÄl pirkimo - pardavimo sandorio pripažinimo galiojanÄiu, nuosavybÄs teisÄs liudijimų, paveldÄjimo teisÄs liudijimų pripažinimo negaliojanÄiais ir panaikinimo, treÄiasis asmuo nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, TelÅ¡ių rajono 3-ojo notarų biuro notaras G.
P.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovai teismo praÅ¡Ä: pripažinti 7,5 arų sodo sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo - pardavimo tarp ieÅ¡kovų B. Ž. ir V. Ž. bei atsakovo V. M. sandorį galiojanÄiu bei pripažinti B. Ž. ir V. Ž. nuosavybÄs teises į sodo sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); panaikinti 2018 m. liepos 26 d. notaro iÅ¡duotus nuosavybÄs teisÄs liudijimus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), dalyje dÄl V.
M. ir I. M. nuosavybÄs teisÄs pripažinimo į sodo sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); pripažinti negaliojanÄiais ir panaikinti 2018 m. rugpjÅ«Äio 10 d. paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ atsakovÄms R. V., S. Ž. ir I. Z., dalyje dÄl 1/8 dalies ginÄo sodo sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), paveldÄjimo bei 2018 m. rugpjÅ«Äio 10 d. paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), dalyje dÄl atsakovo V.
M. ginÄo sodo sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), paveldÄjimo; priteisti iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 2. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mai 2020 m. kovo 4 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovų B. Ž. ir V. Ž. lygiomis dalimis atsakovei I. Z. 800,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
3. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovai pateikÄ Ä¯rodymus, jog 2007 metais ieÅ¡kovui V. Ž. buvo diagnozuota ir operuota (duomenys neskelbtini), taÄiau sprendÄ, kad byloje nÄra jokių įrodymų, pagrindžianÄių jo sunkiÄ sveikatos bÅ«klÄ, kuri bÅ«tų įtakojusi jo galimybÄ ginti savo teises ieÅ¡kinio senaties termino eigos metu ar laikotarpiu nuo 2001 metų iki 2007 metų, taip pat byloje pateikti dokumentai neįrodo, kad ieÅ¡kovas V. Ž. po atliktos operacijos ilgÄ laikÄ buvo gydytas sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje arba jam buvo diagnozuota psichikos liga ar sutrikimas, ir dÄl to jis negalÄjo ginti savo teises sutuoktinÄs B. Ž. pagalba arba per atstovÄ . AtsižvelgÄs į tai, teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovo V. Ž. sveikatos bÅ«klÄ negalÄjo įtakoti ieÅ¡kinio senaties termino praleidimÄ .
4. Teismas sprendÄ, kad atsakovo V. M. sveikatos bÅ«klÄ nelaikytina svarbia priežastimi dÄl ieÅ¡kinio senaties termino atnaujinimo.
5. Teismas vertino, kad byloje nÄra jokių duomenų, jog atsakovas V. M. žadÄjo sudaryti sodo sklypo pirkimo - pardavimo sandorį. Be to, nors ieÅ¡kovai nurodÄ, kad atsakovu V. M. pasitikÄjo, bet buvusios sodininkų bendrijos pirmininkÄs A. S. buvo įspÄti, kad V. M. sodo sklypo dokumentai netvarkingi, patys nurodÄ, kad kreipÄsi į žemÄtvarkos skyrių, taÄiau į teismÄ nesikreipÄ. VÄliau ieÅ¡kovai konsultavosi su advokatais (pirmas kreipimasis 2012 metais) ir atstovaujami profesionalaus teisininko turÄjo bÅ«ti įspÄti apie ieÅ¡kinio senaties institutÄ ir teisines pasekmes, taÄiau iki 2019 m. liepos 8 d. delsÄ pateikti ieÅ¡kinį teismui.
Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovų nurodytos ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo priežastys nÄra pakankamai svarbios Å¡iam terminui atnaujinti. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundÄ esmÄ 6. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovai B. Ž. ir V. Ž. praÅ¡o panaikinti 2020 m. kovo 4 d. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų sprendimÄ ir ieÅ¡kovų patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 6.1.
Pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ materialiosios teisÄs normas, reglamentuojanÄias ieÅ¡kinio senatį, neteisingai vertino byloje esanÄius įrodymus, dÄl to padarÄ neteisingas iÅ¡vadas, tai sÄ lygojo nepagrįsto ir neteisingo sprendimo priÄmimÄ . 6.2. Teismas turÄjo pirmiausia nustatyti teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienÄ , t. y. momentÄ , nuo kurio ieÅ¡kovai sužinojo (suvokÄ) arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ , ir tik tada sprÄsti ar ieÅ¡kinio senaties terminas praleistas, ir jei praleistas, vertinti jo praleidimo priežastis ir galimybÄ jį atnaujinti. 6.3.
NagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinio senaties termino pradžiÄ nustatÄ nuo 2001 m., t. y. nuo momento kai įvyko žodinis susitarimas ir buvo perduoti pinigai atsakovui V. M., nors Å¡is terminas turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojama ne nuo ginÄijamo sandorio sudarymo dienos, o kaip yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas, nuo sužinojimo apie pažeistas teises. Å ios aplinkybÄs teismas apskritai nenustatinÄjo. 6.4. Atsižvelgdami į tai, kad ieÅ¡kovai iki pat Å¡ios dienos prižiÅ«rÄjo ginÄo sodo sklypÄ , mokÄjo už jį visus mokesÄius, atsakovai niekada nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų dÄl sodo sklypo ar naudojimo, niekada juo nesidomÄjo, kas tik patvirtina, jog atsakovai laikÄ ieÅ¡kovus Å¡io sklypo savininkais, taip pat atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas V.
Ž. ir atsakovas V. M. buvo bendradarbiai, gerai sutarÄ ir dažnai bendraudavo, juos siejo kaimyniÅ¡ki santykiai, atsakovas V. M. niekad neginÄijo pinigų gavimo ir sodo pardavimo fakto ir ieÅ¡kovams nuolat bendraujant su atsakovu pastarasis vis žadÄjo sutvarkyti Å¡iuos dokumentus vÄliau, dÄl ko ieÅ¡kovams nebuvo pagrindo nepasitikÄti, o tuo paÄiu ir manyti, jog jų teisÄs jau yra pažeistos ir jas bÅ«tina ginti teismine tvarka. TodÄl akivaizdu, kad ieÅ¡kinio senaties termino pradžia negalÄjo bÅ«ti laikoma žodinio susitarimo ir pinigų perdavimo momentas, t. y. 2001 m. 6.5.
Iki pat 2012 m. ieÅ¡kovai bendravo su atsakovu kaimyniÅ¡kai ir geranoriÅ¡kai, suprasdami, kad atsakovas niekad neprieÅ¡taravo dÄl sandorio įforminimo, vis ramindamas ir užtikrindamas ieÅ¡kovus, kad viskas bus sutvarkyta, todÄl nebuvo pagrindo manyti, jog jų teisÄs yra pažeistos. IeÅ¡kovai ginÄo sodo sklypÄ valdÄ kaip savo, apie tai žinojo ir sodo bendrijos vadovai, todÄl dokumentų įforminimas buvo suvokiamas kaip formalumas, kuris visiÅ¡kai netrukdÄ ieÅ¡kovams naudotis įsigytu ginÄo sodo sklypu.
Tik 2012 m. advokato pagalba parengus užklausÄ Registrų centrui dÄl ginÄo sodo sklypo ir gautoje pažymoje nustaÄius, kad nuosavybÄs teisÄs į ginÄo sodo sklypÄ vis dar neįregistruotos, ieÅ¡kovai realiai suprato, kad jų teisÄs yra pažeistos, nes iki Å¡iol atsakovai neatliko visų bÅ«tinų sandoriui įforminti veiksmų. BÅ«tent nuo 2012 m. vasario 8 d. galÄjo bÅ«ti pradÄtas skaiÄiuoti ieÅ¡kinio senaties terminas. 6.6. Nepagrįstai atsakovai atsiliepime nurodÄ, kad 1000,00 Lt iÅ¡ ieÅ¡kovų gavo už ginÄo sodo sklypo nuomÄ bei kaip žalos atlyginimÄ už nugriautÄ sodo namelį ir iÅ¡rautus vaismedžius.
VisiÅ¡kai neįtikinama aplinkybÄ, kad, kaip teigia atsakovai, padarius tokiÄ Å¾alÄ , grasinant teismais dÄl neva tokių aplinkybių, vÄliau leista 18 metų naudotis sodo sklypu. Atsakovai taip pat nenurodÄ Å¡ioje byloje, kodÄl iki pat Å¡iol niekada nesikreipÄ Ä¯ ieÅ¡kovus dÄl nuomos mokesÄio, nepraÅ¡Ä papildomai sumokÄti, nebuvo kalbama apie galimus nuomos terminus ir t.t.
7. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovai V. M., R. V., S. Ž., I. Z. praÅ¡o 2020 m. kovo 4 d. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o apeliacinį skundÄ atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 7.1. V. M. po eismo įvykio vairuoti automobilio negalÄjo, neturÄjo sveikatos, o jo sutuoktinÄ I. M. dirbo AB â(duomenys neskelbtini)â naktinį darbÄ ir dar prižiÅ«rÄjo sutuoktinį, todÄl sodas tam tikra prasme liko apleistas, nors jame buvo susodinti vaismedžiai ir pastatytas laikinas namelis, pamatai Å¡iltnamiui.
Vaikai (atsakovai) gyveno atskirai, jau buvo sukÅ«rÄ savo Å¡eimas. Atsakovai, kaip sodo kaimynai, patys pasisiÅ«lÄ prižiÅ«rÄti sodÄ su sÄ lyga, kad jiems bus leista naudotis sodo žeme daržovÄms auginti. PasižadÄjo mokÄti priklausanÄius mokesÄius sodo bendrijai. 2001 metais, atsakovÄ I. Z., grįžusi iÅ¡ (duomenys neskelbtini), kur tuo metu gyveno ir dirbo, nuvyko apžiÅ«rÄti sodo ir tuomet pamatÄ, kad vaismedžiai ir vaiskrÅ«miai yra iÅ¡rauti, o sodo namelis nugriautas, Å¡iltnamio betoniniai pamatai iÅ¡ardyti.
Po kelių dienų atvykÄs V. Ž. pasisiÅ«lÄ sodo žemÄs sklypÄ nupirkti. Atsakovas V. M. ir jo sutuoktinÄ I. M. parduoti sklypo nesutiko, todÄl ieÅ¡kovas jiems paliko 1000,00 Lt, kaip žalos atlyginimÄ už vaismedžius ir namelio bei Å¡iltnamio pamatų sunaikinimÄ bei teisÄ toliau naudotis žemÄs sklypu. 7.2. IeÅ¡kovų iniciatyva apklausti liudytojai jokių aplinkybių, kurios patvirtintų žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sudarymo faktÄ , nepatvirtino. 7.3. IeÅ¡kovai tiek ieÅ¡kinio pareiÅ¡kime, tiek apeliaciniame skunde neaptaria, kokiu bÅ«du buvo iÅ¡reikÅ¡tas V.
M. sutuoktinÄs I. M. sutikimas parduoti žemÄs sklypÄ . 7.4. Nepagrįsta ieÅ¡kovų iÅ¡vada, kad kreipimosi į advokatus data yra pagrindas ieÅ¡kinio senaties terminų atnaujinimui. Jau kreipiantis į advokatÄ dÄl dokumento iÅ¡reikalavimo 2012 metais, ieÅ¡kovai buvo praleidÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ jų tariamai pažeistų teisių apginimui, nes buvo praÄjÄ daugiau kaip 10 metų. Kreipimasis į advokatÄ dÄl konsultacijos ar dokumento iÅ¡reikalavimo savaime nÄra jokia pretenzija atsakovams.
Taip pat teisiÅ¡kai nÄra reikÅ¡mingas ir advokato M. G. 2017-06-29 raginimas dÄl prievolÄs įvykdymo dÄl aukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių. Juolab, kad ieÅ¡kovai nepateikÄ jokių įrodymų apie Å¡io raginimo įteikimÄ atsakovui V. M. ar bendraturtei I. M.. Teismas k o n s t a t u o ja : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkinamas.
8. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai ir absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųsto teismo sprendimo dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuojant skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. (CPK 320 straipsnio 2 dalis) 9. Byloje kilo ginÄas dÄl sodo sklypo pirkimo-pardavimo sandorio pripažinimo galiojanÄiu, nuosavybÄs liudijimų, paveldÄjimo teisÄs liudijimų pripažinimo negaliojanÄiais bei ieÅ¡kinio senaties termino, kaip praleisto dÄl svarbių priežasÄių, atnaujinimo.
10. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovai perdavÄ atsakovui V. M. 1000,00 Lt, ieÅ¡kovų teigimu, už perkamÄ 7,50 arų sodo sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Atsakovai neigia, kad buvo susitarta dÄl sodo sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pardavimo. Byloje nurodÄ, kad ieÅ¡kovams buvo leista nurodytu sklypu naudotis nuomos pagrindais už tai, kad Å¡ie sodo sklypÄ prižiÅ«rÄs bei mokÄs mokesÄius sodų bendrijai. Atsakovai neneigia gavÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo V. Ž. 1000,00 Lt, bet nurodo, kad Å¡ie pinigai buvo perduoti žalai atlyginti dÄl to, kad ieÅ¡kovai savavaliÅ¡kai sodo sklype adresu (duomenys neskelbtini), nugriovÄ buvusį pastatÄ , iÅ¡rovÄ vaiskrÅ«mius.
11. IÅ¡ 1992 m. gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs sklypo pirkimo -pardavimo sutarties matyti, kad atsakovas V. M., bÅ«damas santuokoje su I. M., įsigijo 0,0750 ha ploto žemÄs sklypÄ sodininkų bendrijoje â(duomenys neskelbtini)â. IÅ¡ TelÅ¡ių rajono 3-ojo notarų biuro notaro G. P. iÅ¡duotų 2018 m. liepos 26 d. nuosavybÄs teisÄs liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), 2018 m. rugpjÅ«Äio 10 d. paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad po I.
M. mirties jos 1/2 dalį sodo sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), paveldÄjo atsakovai V. M., I. Z., R. V., S. Ž.. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad ieÅ¡kovai V. Ž. ir B. Ž. nuo 2001 metų sodininkų bendrijai â(duomenys neskelbtini)â mokÄjo mokesÄius, 2012 metais ir 2019 metais ieÅ¡kovų iniciatyva advokatÄ R. V. teikÄ užklausas valstybÄs įmonei Registrų centrui dÄl sodo sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini). Advokatas M. G. 2017 m. birželio 29 d. raginimu kreipÄsi į atsakovÄ V.
M. dÄl sandorio įforminimo notarine tvarka.
12. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovai neginÄija, jog praleido ieÅ¡kinio senatį bei konstatavo, kad ieÅ¡kovų nurodytos ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo priežastys nÄra pakankamai svarbios Å¡iam terminui atnaujinti.
13. IeÅ¡kovai apeliaciniame skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ materialiosios teisÄs normas, reglamentuojanÄias ieÅ¡kinio senatį. Su Å¡iais apeliacinio skundo argumentais teisÄjų kolegija nesutinka.
14. IeÅ¡kinio senatis â tai įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti pažeistas teises pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį (CK 1.124 straipsnis). Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad jeigu asmuo, žinodamas arba turÄdamas žinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ (CK 1.127 straipsnio 1 dalis), į šį pažeidimÄ per visÄ ieÅ¡kinio senaties termino eigÄ nereaguoja ir nereiÅ¡kia ieÅ¡kinio, tai kita civilinio teisinio santykio Å¡alis turi teisÄ pagrįstai tikÄtis, kad toks asmuo arba apskritai atsisako savo teisÄs, arba nemano, jog jo teisÄ yra pažeista.
15. Kita vertus, ieÅ¡kinio senaties terminų nustatymas skatina nukentÄjusiÄ Å¡alį imtis priemonių operatyviai ir tinkamai ginti savo pažeistas teises. Taigi ieÅ¡kinio senaties institutas sumažina teisinio neapibrÄžtumo neigiamÄ poveikį civilinei apyvartai, ieÅ¡kinio senaties terminų nustatymas sudaro objektyvias prielaidas materialiajai tiesai byloje nustatyti; praÄjus tam tikram laikui, faktinių aplinkybių iÅ¡aiÅ¡kinimas tampa sudÄtingesnis (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. vasario 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-20-248/2017).
16. IeÅ¡kinio senatį teismas taiko tik tuo atveju, kai to reikalauja kita Å¡alis (CK 1.126 straipsnio 2 dalis). Å iuo atveju atsakovai praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį. PažymÄtina, kad ieÅ¡kovai byloje neginÄija, jog praleido ieÅ¡kinio senatį dÄl nuosavybÄs teisių į 0,0750 ha sodo sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), pripažinimo ir praÅ¡Ä Å¡Ä¯ terminÄ atnaujinti dÄl svarbių priežasÄių, t. y. atsakovo V. M., ieÅ¡kovo V. Ž. sveikatos bÅ«klÄs, V. M. nuolatinių pažadų įforminti nuosavybÄs teisÄs dokumentus.
17. Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovai jau nurodo, kad nepagrįstai pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinio senaties termino pradžia nustatÄ nuo 2001 m., t. y. nuo momento kai įvyko žodinis susitarimas ir buvo perduoti pinigai atsakovui V. M.. IeÅ¡kovų teigimu iki pat 2012 m. ieÅ¡kovai bendravo su atsakovu kaimyniÅ¡kai ir geranoriÅ¡kai, suprasdami, kad atsakovas niekad neprieÅ¡taravo dÄl sandorio įforminimo, vis ramindamas ir užtikrindamas ieÅ¡kovus, kad viskas bus sutvarkyta, todÄl nebuvo pagrindo manyti, jog jų teisÄs yra pažeistos.
IeÅ¡kovai ginÄo sodo sklypÄ valdÄ kaip savo, apie tai žinojo ir sodo bendrijos vadovai, todÄl dokumentų įforminimas buvo suvokiamas kaip formalumas, kuris visiÅ¡kai netrukdÄ ieÅ¡kovams naudotis įsigytu ginÄo sodo sklypu. Tik 2012 m. advokato pagalba parengus užklausÄ Registrų centrui dÄl ginÄo sodo sklypo ir gautoje pažymoje nustaÄius, kad nuosavybÄs teisÄs į ginÄo sodo sklypÄ vis dar neįregistruotos, ieÅ¡kovai realiai suprato, kad jų teisÄs yra pažeistos, nes iki Å¡iol atsakovai neatliko visų bÅ«tinų sandoriui įforminti veiksmų.
18. Jeigu teismas pripažįsta, kad ieÅ¡kinio senaties terminas praleistas dÄl svarbios priežasties, pažeistoji teisÄ turi bÅ«ti ginama, o praleistas ieÅ¡kinio senaties terminas atnaujinamas (CK 1.131 straipsnio 2 dalis). KlausimÄ , ar konkreÄios ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo priežastys yra svarbios ir sudaro pagrindÄ jį atnaujinti, teismas turi sprÄsti vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, atsižvelgdamas į ginÄo esmÄ, Å¡alių elgesį, ieÅ¡kinio senaties teisinio instituto esmÄ ir paskirtį bei į kitas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 17 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-393/2012).
19. NagrinÄjant ieÅ¡kinio senaties termino atnaujinimo klausimÄ , turi bÅ«ti įvertinta, ar asmuo buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas, ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai. Å ia prasme kiekvienÄ konkreÄiÄ situacijÄ bÅ«tina vertinti individualiai, kiekvienam konkreÄiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualÅ«s sÄ Å¾iningo, atidaus bei rÅ«pestingo elgesio standartai, atsižvelgiant į asmens gebÄjimÄ Ä¯vertinti susiklosÄiusiÄ teisinÄ situacijÄ , asmens amžių, iÅ¡silavinimÄ ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. liepos 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-460-915/2015).
20. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad ieÅ¡kinio senaties termino eigos pradžia įstatymo siejama ne su teisÄs pažeidimu (objektyviuoju momentu), bet su asmens sužinojimu ar turÄjimu sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ (subjektyviuoju momentu), nes asmuo gali įgyvendinti teisÄ ginti savo pažeistÄ teisÄ tik žinodamas, kad Å¡i pažeista. Asmuo gali sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ tÄ paÄiÄ dienÄ , kai Å¡i buvo pažeista, taÄiau apie tokį pažeidimÄ asmuo gali sužinoti ir vÄliau, t. y. teisÄs pažeidimo momentas ir sužinojimo apie Å¡ios teisÄs pažeidimÄ diena gali nesutapti.
Tokiam asmeniui įstatyme suteikta galimybÄ Ä¯rodinÄti, kad jis apie pažeistÄ teisÄ sužinojo vÄliau, nei ji buvo pažeista. Sužinojimo apie teisÄs pažeidimÄ momentu laikytina diena, kada asmuo faktiÅ¡kai suvokia, kad jo teisÄ ar įstatymo saugomas interesas yra pažeisti (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. liepos 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-460-915/2015).
21. PripažinÄs, kad ieÅ¡kovas apie savo teisÄs pažeidimÄ sužinojo ne teisÄs pažeidimo dienÄ , teismas turi įvertinti, ar ieÅ¡kovas apie teisÄs pažeidimÄ sužinojo ne vÄliau nei tokioje paÄioje situacijoje turÄjo sužinoti apdairus ir rÅ«pestingas asmuo. IeÅ¡kinio senaties termino eigos pradžios susiejimas su momentu, kada asmuo turÄjo sužinoti apie teisÄs pažeidimÄ , paaiÅ¡kintinas įstatymo leidÄjo ketinimu kokiu nors bÅ«du ieÅ¡kinio senaties termino eigos pradžiÄ apibrÄžti objektyvesniais kriterijais, nepasikliauti vien subjektyviais kriterijais.
DÄl to turÄjimo sužinoti apie teisÄs pažeidimÄ momentas (skirtingai nei realaus sužinojimo) sietinas labiau su objektyviais įvykiais ir savybÄmis nei su subjektyviais, nukreiptais vien į ieÅ¡kovo asmenį. Sprendžiant, kada apie pažeistÄ teisÄ turÄjo sužinoti apdairus ir rÅ«pestingas asmuo, bÅ«tina nustatyti teisÄs pažeidimo pobÅ«dį bei momentÄ (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. birželio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-362/2013).
22. IeÅ¡kovai byloje įrodinÄja, jog žodinis susitarimas dÄl sodo sklypo pardavimo buvo sudarytas 2001 m. kovo â balandžio mÄn. 2001 m. kovo â balandžio mÄn. ieÅ¡kovas V. Ž. nuvyko pas atsakovÄ V. M. į namus, kur dalyvaujant atsakovo žmonai I. M. bei atsakovei I. Z., perdavÄ atsakovui V. M. sutartus 1000,00 Lt už perkamÄ 7,50 arų sodo sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini). TaÄiau į bylÄ nÄra pateikta jokių duomenų, kad atsakovas V. M. žadÄjo sudaryti sodo sklypo pirkimo-pardavimo sandorį.
IeÅ¡kovai nurodÄ, kad atsakovu V. M. pasitikÄjo, todÄl taip ilgai niekur nesikreipÄ. IeÅ¡kovai ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad po pinigų perdavimo už nupirktÄ Å¾emÄs sklypÄ ieÅ¡kovams, pradÄjus domÄtis nuosavybÄs įteisinimo dokumentais žemÄtvarkos skyriuje, paaiÅ¡kÄjo, jog dokumentuose yra ieÅ¡kovo asmens ir kitų duomenų neatitikimų, atsakovas praÅ¡omas atlikti reikiamus veiksmus dÄl sandorio įforminimo, nuolat žadÄjo atlikti tai vÄliau, taip ÄmÄ vengti atlikti reikiamus sandorio įforminimo veiksmus, vis žadÄdamas ânueisim, sutvarkysimâ.
23. Taigi, jau 2001 m., po ieÅ¡kovų nurodomo ginÄo sodo pirkimo, ieÅ¡kovai nurodo, kad atsakovo elgesys buvo netinkamas, todÄl sutiktina su pirmosios instancijos teismo vertinimu, kad ieÅ¡kovai jau 2001 m. suvokÄ apie savo teisių pažeidimÄ .
24. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad buvusios sodininkų bendrijos pirmininkÄs A. S. ieÅ¡kovai buvo įspÄti, kad V. M. sodo sklypo dokumentai netvarkingi, patys nurodÄ, kad kreipÄsi į žemÄtvarkos skyrių, taÄiau į teismÄ nesikreipÄ. VÄliau, 2012 m. ieÅ¡kovai konsultavosi su advokatais, taÄiau į teismÄ nesikreipÄ. Atsižvelgusi į aptartas aplinkybes, teisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismui, jog savo pažeistų teisių gynimas, netinkamai įgyvendinant savo teises bei neginant jų labai ilgÄ laikÄ (nuo 2001 metų), nÄra pakankamas, kad taptų svarbia priežastimi atnaujinti praleistÄ terminÄ kreiptis į teismÄ .
25. IeÅ¡kovai kaip pagrindÄ atnaujinti senaties terminÄ , nurodÄ svarbias priežastis â atsakovo V. M., ieÅ¡kovo V. Ž. sveikatos bÅ«klÄ. IÅ¡ byloje esanÄios atsakovo V. M. epikrizÄs Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad atsakovas ligoninÄje buvo gydytas nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini), esant patenkinamai bÅ«klei iÅ¡leistas gydytis į namus, todÄl atsakovo V. M. sveikatos bÅ«klÄ negali bÅ«ti pripažinta svarbia priežastimi atnaujinti ieÅ¡kinio senaties terminÄ . Byloje pateikti įrodymai apie ieÅ¡kovo V.
Ž. sveikatÄ . IÅ¡ pateiktų įrodymų matyti, kad 2007 metais ieÅ¡kovui V. Ž. buvo diagnozuota ir operuota (duomenys neskelbtini). TaÄiau tai neįrodo, kodÄl ieÅ¡kovas negalÄjo savo pažeistas teises ginti nuo 2001 m. iki 2007 m. Byloje nÄra jokių įrodymų, pagrindžianÄių jo sunkiÄ sveikatos bÅ«klÄ, kuri bÅ«tų sutrukdžiusi jo galimybÄ ginti savo teises ieÅ¡kinio senaties termino eigos metu, ar laikotarpiu nuo 2001 metų iki 2007 metų. Taip pat byloje nÄra įrodymų, kad ieÅ¡kovo sveikatos bÅ«klÄ buvo prasta po 2007 metų ieÅ¡kinio senaties termino eigos metu.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, pagrįstai pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovo V. Ž. sveikatos bÅ«klÄ taip pat negalÄjo įtakoti ieÅ¡kinio senaties termino praleidimÄ . Taip pat pažymÄtina, kad ieÅ¡kovas galÄjo ginti savo teises sutuoktinÄs B. Ž. pagalba arba per atstovÄ . Taip pat ieÅ¡kinį galÄjo teikti ir viena ieÅ¡kovÄ.
26. Ä®vertinusi aptartas aplinkybes ir bylos įrodymų visumÄ , teisÄjų kolegija vertina, kad ieÅ¡kovai elgÄsi neapdairiai ir nerÅ«pestingai, todÄl pagrįstai pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovų nurodytos ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo priežastys nÄra pakankamai svarbios Å¡iam terminui atnaujinti.
27. CK 1.131 straipsnio 1 dalis numato, kad ieÅ¡kinio senaties termino pabaiga iki pareiÅ¡kiant ieÅ¡kinį yra pagrindas atmesti ieÅ¡kinį. Å iuo aspektu pabrÄžtina, jog nors ieÅ¡kinio senaties termino pasibaigimas nepanaikina asmens teisÄs kreiptis į teismÄ , praÅ¡ant apginti pažeistÄ teisÄ, taÄiau, ginÄo Å¡aliai pareikalavus taikyti ieÅ¡kinio senatį, tai yra pagrindas atmesti ieÅ¡kinį, jeigu teismas nepripažįsta, kad Å¡is terminas praleistas dÄl svarbios priežasties (CK 1.126 str. 2 d., 1.131 str. 1, 2 d.).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nuosekliai laikosi pozicijos, kad ieÅ¡kinio senaties termino pasibaigimas yra savarankiÅ¡kas ir pakankamas pagrindas atmesti ieÅ¡kinio reikalavimus (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-317/2008, 2013 m. gruodžio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K?3?633/2013, 2015 m. birželio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-363-469/2015). Atmetus ieÅ¡kinį tuo pagrindu, kad pasibaigÄ ieÅ¡kinio senaties terminas, teisÄjų kolegija nevertina kitų byloje pateiktų įrodymų dÄl ieÅ¡kinio dalyko.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄje instancijoje 28. CPK 93 straipsnyje reglamentuojamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalies, 98 straipsnio nuostatomis bylinÄjimosi iÅ¡laidos, tarp jų iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti, atlyginamos Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jas priteisiant iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . BylinÄjimosi iÅ¡laidos, atmetus ieÅ¡kovų apeliacinį skundÄ , ieÅ¡kovams neatlyginamos ir nepriteisiamos (CPK 93 straipsnis).
29. Atsakovai apeliacinÄje instancijoje patyrÄ 400,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas už advokato pagalbÄ parengiant atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ . Ä®vertinusi bylos apimtį, sudÄtingumÄ , atsakovų atstovo paruoÅ¡to dokumento turinį ir apimtį, advokato darbo laiko sÄ naudas, teisÄjų kolegija sprendžia, jog atsakovų patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra ne per didelÄs, todÄl jas priteisia iÅ¡ ieÅ¡kovų atsakovams. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a :
TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2020 m. kovo 4 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovų B. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir V. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) lygiomis dalimis atsakovei I. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 400 Eur (keturis Å¡imtus eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme. Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai Vytautas KurseviÄius Lina MuchtarovienÄ BirutÄ SimonaitienÄ