bfdbe22f-40ba-4592-aea1-1e882a3aaf9b · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 10 d.KaiÅ¡iadorys                           Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisÄja Joana KvaselytÄ,sekretoriaujant Editai JurÅ¡ienei,dalyvaujant prokurorei Jurgitai Äesienei,kaltinamajam A. L.,nukentÄjusiesiems T. G. ir K. V.,nedalyvaujant civilinio ieÅ¡kovo ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos atstovui,                          vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
Legislator headnote
AI generatedbfdbe22f-40ba-4592-aea1-1e882a3aaf9b · Kauno apylinkÄs teismas: į bendrÄ jį pagalbos centrÄ kreipÄsi E. G. ir praneÅ¡Ä, kad jos sÅ«nus grįžo sumuÅ¡tas. Nuvykus nurodytu adresu, rastas T. G., kuris dÄl neblaivumo negalÄjo papasakoti įvykio aplinkybių. T. G. iÅ¡vežtas į Lietuvos sveikatos mokslų universitetinÄ ligoninÄ. DÄl Å¡io įvykio pradÄtas ikiteisminis tyrimas (b. l. 1â6);- 2017 m. rugpjÅ«Äio 4 d. įvykio vieta â prie (duomenys neskelbtini). PÄdsakų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, nerasta (b. l. 7â11);- parodymų patikrinimo vietoje metu nukentÄjusieji T.
Full text
Baudž                                                    Baudžiamoji byla Nr. 1-727-840/ 2018                                                    Teisminio proceso Nr. 1-01-1-41499-2017-0                                                    Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                     1.1.7.1; 1.1.7.2.3; 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2;                                                    1.1.8.8; 1.2.4.4.1.; 1.2.4.6.1.                                                    2.3.4.3; 2.3.6.4.5.
KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 10 d.KaiÅ¡iadorys                           Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisÄja Joana KvaselytÄ,sekretoriaujant Editai JurÅ¡ienei,dalyvaujant prokurorei Jurgitai Äesienei,kaltinamajam A. L.,nukentÄjusiesiems T. G. ir K. V.,nedalyvaujant civilinio ieÅ¡kovo ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos atstovui,                          vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
L., gimÄs (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis profesinį iÅ¡silavinimÄ , nesusituokÄs, vykdantis individualiÄ veiklÄ , ankÅ¡Äiau neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį ir 140 straipsnio 1 dalį.                           Teismas n u s t a t Ä :              A. L. 2017 m. rugpjÅ«Äio 4 d. apie 22.00 val. prie (duomenys neskelbtini), sudavÄ ne mažiau kaip tris smÅ«gius į įvairias kÅ«no vietas T.
G. â taip nukentÄjusiajam T. G. padarÄ nosies kaulų lūžimÄ , poodines kraujosruvas abiejų akių srityse, lÅ«pų sumuÅ¡imÄ ir kairÄs krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄs sumuÅ¡imÄ â nesunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiojo T. G. sveikatÄ .             Be to, A. L. tuo paÄiu laiku ir toje paÄioje vietoje sudavÄ vienÄ smÅ«gį į deÅ¡inÄs pusÄs žandikaulį K. V. â taip nukentÄjusiajam K. V. sukÄlÄ fizinį skausmÄ .                           Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis A.
L. dÄl jam pareikÅ¡tų kaltinimų visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi. PaaiÅ¡kino, kad, grįžÄs iÅ¡ darbo, važiavo dviraÄiu pasitikti savo sugyventinÄs V. B. prie betoninio tilto. Prie betoninio tilto kartu su V. B. sÄdÄjo ir vartojo alkoholinius gÄrimus T. G. ir K. V., kurie nenorÄjo paleisti V. B. vykti su juo namo. DÄl to jis susistumdÄ su T. G. ir sudavÄ jam ranka kelis kartus į veidÄ . K. V. gynÄ T. G., dÄl ko jis ranka sudavÄ Ä¯ veidÄ ir K.
V.. Jis sužalojimų nepatyrÄ, jam smÅ«giai suduoti nebuvo.                          NukentÄjusysis T. G. teisiamojo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad prie tilto gÄrÄ alų kartu su K. V. ir V. B.. Atvykus A. L., tarp jų kilo konfliktas, kadangi A. L. norÄjo pasiimti V. B. namo. Nelabai kÄ pamena, nes A. L. sudavus jam smÅ«gį, jis prarado sÄ monÄ. AtsikÄlÄ prie upelio ant žolÄs. ParÄjus namo, motina iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ .
Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia.                          Teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusysis K. V. paaiÅ¡kino, kad jis su T. G. ir V. B. sÄdÄjo prie tilto ir gÄrÄ alų. Atvykus A. L., A. L. susistumdÄ su T. G.. VÄliau jis taip pat pajuto smÅ«gį į veidÄ , po kurio jis nukrito. KitÄ dienÄ jam skaudÄjo deÅ¡inÄ Å¾andikaulio pusÄ, buvo sunku valgyti. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia.                           Teisiamojo posÄdžio metu prokurorÄ Jurgita ÄesienÄ papraÅ¡Ä, kaltinamasis A.
L. sutiko, o nukentÄjusieji T. G. ir K. V. paliko sprÄsti teismo nuožiÅ«ra, kad bÅ«tų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas.Be kaltinamojo A. L. visiÅ¡ko prisipažinimo, jo kaltÄ padarius nusikalstamas veikas įrodyta ir kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais, iÅ¡tirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnio numatyta tvarka, sutrumpinus įrodymų tyrimÄ pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnį:- Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KaiÅ¡iadorių rajono policijos komisariate 2017 m. rugpjÅ«Äio 5 d. gautas tarnybinis praneÅ¡imas, kad 2017 m. rugpjÅ«Äio 4 d.
į bendrÄ jį pagalbos centrÄ kreipÄsi E. G. ir praneÅ¡Ä, kad jos sÅ«nus grįžo sumuÅ¡tas. Nuvykus nurodytu adresu, rastas T. G., kuris dÄl neblaivumo negalÄjo papasakoti įvykio aplinkybių. T. G. iÅ¡vežtas į Lietuvos sveikatos mokslų universitetinÄ ligoninÄ. DÄl Å¡io įvykio pradÄtas ikiteisminis tyrimas (b. l. 1â6);- 2017 m. rugpjÅ«Äio 4 d. įvykio vieta â prie (duomenys neskelbtini). PÄdsakų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, nerasta (b. l. 7â11);- parodymų patikrinimo vietoje metu nukentÄjusieji T.
G.ir K. V. parodÄ vietÄ , kur jie gÄrÄ alkoholinius gÄrimus (b. l. 25â28, 35â38);- specialisto iÅ¡vadoje Nr. 2621/2017(02) T. G. konstatuota nosies kaulų lūžimas, poodinÄs kraujosruvos abiejų akių srityse, lÅ«pų sumuÅ¡imas, kairÄs krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄs sumuÅ¡imas. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu paveikus nurodytas sritis ir galÄjo bÅ«ti padaryti 2017 m. rugpjÅ«Äio 4 d. Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti suduodant smÅ«gius kumÅ¡Äiu. Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti trijų ar daugiau trauminių poveikių pasÄkoje.
KrÅ«tinÄs lÄ stos pusÄs sumuÅ¡imas galÄjo bÅ«ti padarytas nugriuvus ir atsitrenkus į kietÄ bukÄ daiktÄ . Nosies laukų lūžimas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , nes dÄl Å¡io sužalojimo sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 parų laikotarpiui. KairÄs krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄs VIII-o Å¡onkaulio lūžimas yra tik įtariamas ir vertinant sveikatos sutrikdymo mastÄ domÄn neimama (b. l. 66â67);- ikiteisminio tyrimo metu liudytoja E. G. paaiÅ¡kino, kad 2017 m. rugpjÅ«Äio 4 d. apie 23.00 val.
į namus, esanÄius (duomenys neskelbtini), grįžo jos sÅ«nus T. G., kuris buvo stipriai sumuÅ¡tas. SÅ«nus paaiÅ¡kino, kad buvo prie StrÄvos upÄs, esanÄios KaiÅ¡iadorių rajono savivaldybÄje, Žiežmarių apylinkÄs seniÅ«nijoje, Medinių StrÄvininkų kaime, kur su draugais vartojo alkoholinius gÄrimus. Jiems begeriant alkoholį, A. L. jį pradÄjo muÅ¡ti, o kas vÄliau jį muÅ¡Ä, nepamena. Ji iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ medicininÄ pagalbÄ . AtvykÄ medikai apžiÅ«rÄjo T.
G. ir iÅ¡veÅ¾Ä jį į Lietuvos sveikatos mokslų universitetinÄ ligoninÄ. ApžiÅ«rÄtas ligoninÄje, T. G. buvo paleistas namo gydytis ambulatoriÅ¡kai (b. l. 54).              ĮvertinÄs bylos nagrinÄjimo teisme metu duotus kaltinamojo A. L. ir nukentÄjusiųjų T. G. bei K. V. paaiÅ¡kinimus bei sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡tirtus ikiteisminio tyrimo metu surinktus raÅ¡ytinius įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo A. L. veikos kvalifikuotinos pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį ir 140 straipsnio 1 dalį, kadangi jis 2017 m. rugpjÅ«Äio 4 d. apie 22.00 val. prie (duomenys neskelbtini), sudavÄ ne mažiau kaip tris smÅ«gius į įvairias kÅ«no vietas T.
G. â taip nukentÄjusiajam T. G. padarÄ nosies kaulų lūžimÄ , poodines kraujosruvas abiejų akių srityse, lÅ«pų sumuÅ¡imÄ ir kairÄs krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄs sumuÅ¡imÄ â nesunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiojo T. G. sveikatÄ . Be to, A. L. tuo paÄiu laiku ir toje paÄioje vietoje sudavÄ vienÄ smÅ«gį į deÅ¡inÄs pusÄs žandikaulį K. V. â sukÄlÄ nukentÄjusiajam K. V. fizinį skausmÄ .             SprÄsdamas dÄl kaltinamojo A.
L. baudžiamosios atsakomybÄs, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarÄ dvi nusikalstamas veikas â du nesunkius nusikaltimus (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 11 straipsnio 3 dalis, 138 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 1 dalis), visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, tai pripažintina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 60 straipsnis).
Teismas atsižvelgia taip pat į tai, kad kaltinamasis A. L. neteistas (b. l. 84), taÄiau ne kartÄ baustas administracine tvarka, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų (b. l. 88â96), dirba (b. l. 97â99), KaiÅ¡iadorių rajono savivaldybÄs administracijos Žiežmarių apylinkÄs seniÅ«nijos duomenimis A. L. su Å¡eÅ¡iais nepilnameÄiais vaikais gyvena socialiniame bÅ«ste. Å eima įraÅ¡yta į socialinÄs rizikos Å¡eimų sÄ raÅ¡Ä . Vaikus prižiÅ«ri vienas A. L.. Å eima nuolat yra svarstoma dÄl negebÄjimo rÅ«pintis vaikais, dÄl socialinių įgÅ«džių stokos, dÄl netinkamo gyvenimo bÅ«do (b. l. 102).
             Atsižvelgus į visas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, kaltinamajam A. L. skirtinos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalies ir 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos mažesnÄs negu vidutinio dydžio laisvÄs apribojimo bausmÄs (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 61 straipsnis, 48 straipsnis). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, kaltinamajam skirtinos bausmÄs subendrintinos (iÅ¡ dalies jas sudedant, prie griežtesnÄs iÅ¡ paskirtų bausmių pridedant Å¡velnesnÄs bausmÄs dalį).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, kaltinamajam A. L. skirtina subendrinta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.              Ikiteisminio tyrimo metu ValstybinÄ ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos pareiÅ¡kÄ 138,97 Eur ieÅ¡kinį dÄl žalos/ nukentÄjusiojo T. G. gydymo iÅ¡laidų atlyginimo (b. l.
41) ir pateikÄ tai pagrindžianÄius raÅ¡ytinius įrodymus (b. l. 42, medicininių dokumentų apskaitos iÅ¡raÅ¡Ä ). Žala iki Å¡iol neatlyginta. Å is civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, nes žala padaryta nusikalstamais A. L. 2017 m. rugpjÅ«Äio 4 d. veiksmais, todÄl jam privalu atlyginti Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui padarytÄ Å¾alÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 straipsnis, 6.280 straipsnis).              Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu ir 303 straipsnio 2 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a:
             A. L. pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje ir 140 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikalstamas veikas ir paskirti jam bausmes:             - pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį â 9 mÄnesius laisvÄs apribojimo;                          - pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį â 4 mÄnesius laisvÄs apribojimo.                                       Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirtas bausmes subendrinti iÅ¡ dalies jas sudedant, prie griežtesnÄs iÅ¡ paskirtų bausmių pridedant Å¡velnesnÄs bausmÄs dalį, ir A.
L. paskirti subendrintÄ bausmÄ â 1 metus laisvÄs apribojimo.                                       Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, A. L. skirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti 8 (aÅ¡tuonis) mÄnesius laisvÄs apribojimo, įpareigojant A. L. per šį laikotarpį neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms be bausmÄs priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo ir bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., iÅ¡skyrus atvejus, kai reikia bÅ«ti darbe.             KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti A.
L. palikti nepakeistÄ iki nuosprendžio vykdymo pradžios, o pradÄjus vykdyti nuosprendį â jÄ panaikinti.             ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos ieÅ¡kinį tenkinti â priteisti iÅ¡ A. L. 138,97 Eur (vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 97 ct) žalos atlyginimo už T. G. gydymÄ .             Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti apskųstas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mus.
             TeisÄja                                                                                                                       Joana KvaselytÄ