bfd657d1-cfba-448d-83b4-7a6a0aea6df7 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedkolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja DanutÄ KutrienÄ, kolegijos teisÄjai Virginija VolskienÄ ir Henrichas Jaglinskis, kolegijos posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB âEkoportasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2-ojo apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 31 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âAV Consultingâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âEkoportasâ dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedbfd657d1-cfba-448d-83b4-7a6a0aea6df7 · Vilniaus apygardos teismas: gegužÄs 31 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âAV Consultingâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âEkoportasâ dÄl skolos priteisimo.
Full text
PraneÅ¡Äja DanutÄ KutrienÄ CivilinÄ byla Nr
PraneÅ¡Äja
DanutÄ KutrienÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
CivilinÄ byla Nr. 2S-1551-275/2010
TeisÄja Jurgita
MaÄionytÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Procesinio sprendimo
kategorija 110.1.; 122.4.
(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2010 m. gruodžio 21 d.,
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, kuriÄ sudaro
kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja DanutÄ KutrienÄ, kolegijos teisÄjai Virginija VolskienÄ ir Henrichas Jaglinskis, kolegijos posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB âEkoportasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2-ojo apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 31 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âAV Consultingâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âEkoportasâ dÄl skolos priteisimo.
Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,
n u s t a t Ä:
I.GinÄo esmÄ
IeÅ¡kovas UAB âAV Consultingâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ UAB âEkoportasâ 14 965
Lt skolos, 298,74 Lt palÅ«kanų už vÄlavimÄ susimokÄti skolÄ , 8,28 % metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos
iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti atsakovo turtÄ ieÅ¡kinio reikalavimo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumoje, suteikiant atsakovui teisÄ iÅ¡ areÅ¡tuoto turto atsiskaityti su ieÅ¡kovu. NurodÄ, kad atsakovas vengia atsiskaityti už ieÅ¡kovo suteiktas paslaugas, nereaguoja į raginimus, ieÅ¡kinio suma yra didelÄ, vengiama atsiskaityti ilgÄ laikÄ , todÄl nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas.
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ
Vilniaus miesto 2-asis apylinkÄs teismas 2010-05-31 nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkino. AreÅ¡tavo atsakovui UAB âEkoportasâ priklausantį nekilnojamÄ jį ar kilnojamÄ jį turtÄ 15 263,74 Lt sumai, uždraudžiant juo disponuoti, nedraudžiant valdyti ir naudotis. Nesant pakankamai nekilnojamojo ar kilnojamojo turto, areÅ¡tavo pinigines lÄÅ¡as ar turtines teises, priklausanÄias atsakovui ir esanÄias pas jÄ ar treÄiuosius asmenis 15 263,74 Lt sumai, leidžiant piniginių lÄšų, esanÄių areÅ¡tuotoje sÄ skaitoje, iÅ¡mokÄjimÄ atsiskaitymams su ieÅ¡kovu, taip pat privalomiesiems mokesÄiams į valstybÄs biudžetÄ bei darbo užmokesÄiui sumokÄti ieÅ¡kovo UAB âAV Consultingâ reikalavimui užtikrinti. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad praÅ¡oma priteisti suma
yra didelÄ, UAB âEkoportasâ turtinÄ padÄtis nÄra žinoma, ir padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nesiÄmus
laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas (CPK 148 str.). SprÄsdamas dÄl areÅ¡tuotino atsakovo
turto rūšies, teismas pažymÄjo, kad laikinosios apsaugos priemonÄs parenkamos vadovaujantis ekonomiÅ¡kumo principu (CPK
145 str. 2 d.). EkonomiÅ¡kumo principas, reiÅ¡kia, kad teismas turi taikyti tik tokias ir tik tiek laikinųjų apsaugos priemonių, kiek bÅ«tina ir pakanka bÅ«simo galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimui įvykdyti. Taikant laikinÄ sias apsaugos priemones teisingumo principas reikalauja iÅ¡laikyti proceso Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , t.y. laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti parenkamos tokios ir tiek, kad nesuteiktų nÄ vienai iÅ¡ Å¡alių perdÄto pranaÅ¡umo ar nevaržytų vienos proceso Å¡alies teisių ir teisÄtų interesų daugiau, nei bÅ«tina
tikslui pasiekti (CPK 17, 146 str. str.). Atsakovo piniginių lÄšų areÅ¡tas ekonominiu požiÅ«riu yra itin
varžanti subjekto Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ priemonÄ, kuriÄ pritaikius
galimas nuostolių atsiradimas ar atsakovo nemokumo sukÄlimas, todÄl piniginÄs lÄÅ¡os gali bÅ«ti areÅ¡tuojamos tik
nesuradus kito turto ir su tam tikrais apribojimais. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ jog 15 263,74 Lt sumai visų pirma turÄtų bÅ«ti areÅ¡tuojamas atsakovo kilnojamasis ir nekilnojamasis turtas, ir tik nesant Å¡io turto ar jo nepakankant - areÅ¡tuotinos atsakovo piniginÄs lÄÅ¡os, leidžiant piniginių lÄšų, esanÄių areÅ¡tuotoje sÄ skaitoje, iÅ¡mokÄjimÄ atsiskaitymams su ieÅ¡kovu, taip pat privalomiems mokesÄiams į valstybÄs biudžetÄ bei darbo užmokesÄiui sumokÄti (CPK 145 str. 1 d. 1, 3 p.).
III. Atskirojo skundo bei atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ teisiniai argumentai
Atsakovas UAB âEkoportasâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 2-ojo
apylinkÄs teismo 2010-05-31 nutartį. Nurodo, kad kategorija âdidelÄ praÅ¡oma priteisti sumaâ yra sÄ lyginÄ sÄ voka, todÄl
vien tik vadovavimasis Å¡iuo kriterijumi, kurį savo nuožiÅ«ra pareikÅ¡tame ieÅ¡kinyje nustato ieÅ¡kovas ir kurio dydis iki galutinio teismo sprendimo byloje priÄmimo negali bÅ«ti laikomas absoliuÄiai įrodytu, neatsižvelgiant į kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, reikÅ¡tų formalų, o ne realų klausimo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, iÅ¡sprendimÄ . Teismas, sprÄsdamas ieÅ¡kinio užtikrinimo priemonÄs taikymo klausimÄ , turi vertinti konkreÄias faktines bylos aplinkybes, atsižvelgiant į atsakovo finansines galimybes, t.y. į tai, ar jam Å¡i ieÅ¡kinio suma, lyginant jÄ su atsakovo nuosavybÄs teise valdomo turto verte ir gaunamomis piniginÄmis lÄÅ¡omis, yra didelÄ. Tik įvertinus Å¡ias aplinkybes, teismas gali priimti teisingÄ ir Å¡alių interesų pusiausvyrÄ užtikrinantį sprendimÄ dÄl konkreÄios laikinosios apsaugos priemonÄs taikymo bÅ«tinybÄs. Å iuo atveju priimant skundžiamÄ nutartį minÄtos aplinkybÄs teismo nebuvo įvertintos. Tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo yra susiklostÄ civiliniai santykiai dÄl sutarties vykdymo, kuri buvo pasiraÅ¡yta 2008-07-09. IeÅ¡kovas už dviejų metų sutarties vykdymÄ reikalauja 15 263,74 Lt sumos, kurios atsakovas nepripažįsta, arba po maždaug
640 Lt už kiekvienÄ mÄnesį. Å i suma negali bÅ«ti laikoma didele suma dviem verslo subjektams - juridiniams asmenims, o ieÅ¡kovo kreipimasis į teismÄ dÄl Å¡ios sumos yra ne kas kita kaip bandymas teismo keliu priversti atsakovÄ sumokÄti sumÄ , kurios atsakovas nepripažįsta. Pirmosios instancijos teismas, motyvuodamas skundžiamÄ nutartį, taip pat nurodÄ, kad atsakovo UAB âEkoportasâ turtinÄ padÄtis nÄra žinoma, todÄl tuo remiantis, areÅ¡tavo atsakovo turtÄ . Teismas vadovavosi vien ieÅ¡kovo prielaidomis apie atsakovo turtinÄ padÄtį, nors įstatymas ir gausi teismų praktika įpareigoja tiek praÅ¡ymÄ pareiÅ¡kianÄiÄ ginÄo Å¡alį, tiek ir klausimÄ nagrinÄjanti teismÄ Ä¯sitikinti bÅ«simojo teismo sprendimo neįvykdymo tikimybÄs realumu ir pagrįstumu. PrieÅ¡ingu atveju, teismo nutartis pritaikyti apribojimus ginÄo Å¡aliai reiÅ¡kia proceso Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo iÅ¡balansavimÄ , neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ turtinių Å¡alies interesų suvaržymÄ , kuriam taikyti nÄra pagrindo.
IeÅ¡kovas UAB âAV Consultingâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o palikti Vilniaus miesto 2-ojo apylinkÄs teismo 2010-05-31
nutartį nepakeistÄ . Nurodo, kad teismas pagrįstai nustatÄ, kad konkreÄiai atsakovui bylos Å¡alių ginÄo suma yra didelÄ. Kad prieitų prie tokios iÅ¡vados, teismui pakako: ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodytų duomenų ir juos pagrindžianÄių įrodymų apie ilgalaikį atsakovo vengimÄ Ä¯vykdyti savo prievolÄ ieÅ¡kovui ir nebendradarbiavimo su ieÅ¡kovu faktÄ ; duomenų apie ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dienÄ vieÅ¡ai skelbtus atsakovo bendrovÄs įsiskolinimus tretiesiems asmenims (skola už elektros energijÄ AB âRytų skirstomieji tinklaiâ. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ kreditorių duomenų bazÄs Infobankas); duomenų apie faktiÅ¡kai atsakovo nevykdomÄ arba tik minimaliai vykdomÄ veiklÄ . Tame paÄiame iÅ¡raÅ¡e iÅ¡ kreditorių duomenų bazÄs Infobankas nurodoma, kad atsakovo pajamos tiek 2006 metais, tiek ir 2007 metais buvo mažesnÄs negu 10 000 Lt, duomenys apie atsakovo pajamas gautas per 2008 metus atsakovas iÅ¡ viso nÄra vieÅ¡ai skelbiami, o 2009 metų pajamos sudaro nuo 10 000 Lt iki 50 000 Lt (duomenis apie atsakovo vieÅ¡ai deklaruojamas pajamas 2009 metais patvirtina prie atsiliepimo pridedamas atnaujintas iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ kreditorių duomenų bazÄs Infobankas). Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad teismo iÅ¡vada, jog ginÄo suma (15 263,74 Lt), atsižvelgiant į tai, kokios yra atsakovo pajamos, yra atsakovo bendrovei pakankamai didelÄ. Atskirajame skunde atsakovas nepateikia jokių argumentų, patvirtinanÄių jo gerÄ finansinÄ padÄtį bei galimybÄ tinkamai įvykdyti jam nepalankų teismo sprendimÄ Å¡ioje civilinÄje byloje. Atsakovas nepagrįstai nurodo, kad duomenis apie atsakovo turtinÄ padÄtį teismui turi pateikti ieÅ¡kovas. Pateikdamas atskirÄ jį skundÄ , atsakovas privalo pateikti teismui įrodymus, kuriais grindžiamas skundžiamos nutarties neteisÄtumas. IeÅ¡kovui pakanka įrodyti grÄsmÄ, kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių atsakovas gali imtis veiksmų, kurie apsunkintų galutinio teismo sprendimo įgyvendinimÄ arba iÅ¡ viso priverstinį teismo sprendimo įvykdymÄ padarytų nebeįmanomu.
TeisÄjų kolegija
k o n s t a t u o j a:
Atskirasis skundas atmestinas.
Kolegija, įvertinusi atskirojo skundo argumentus, byloje esanÄiÄ medžiagÄ , sprendžia, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, priimta nepažeidžiant procesinÄs teisÄs normų, reglamentuojanÄių laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ , absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl ji paliktina nepakeista.
Laikinųjų apsaugos priemonių, įtvirtintų CPK 145 str., taikymas yra preliminari priemonÄ, kuria siekiama kiek įmanoma greiÄiau užkirsti keliÄ aplinkybÄms, galinÄioms apsunkinti ar padaryti nebegalimu bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ . Jų taikymo poreikį nulemia grÄsmÄ, kad dÄl kokių nors atsakovo veiksmų arba neveikimo galimo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas (CPK 144 str. 1 d.). Taikant laikinÄ sias apsaugos priemones siekiama, kad visÄ bylos nagrinÄjimo laikÄ Å¡alių finansinÄ padÄtis iÅ¡liktų tokia, kokia buvo prieÅ¡ nagrinÄjant bylÄ , kad bÅ«tų reali galimybÄ Ä¯gyvendinti priimtÄ teismo procesinį sprendimÄ .
Atskirajame skunde nurodoma, jog ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie patvirtintų sprendimo įvykdymo pasunkÄjimo ar negalimumo realiÄ grÄsmÄ, taÄiau kolegija nesutinka su tokiu argumentu. Procesinis įstatymas nereikalauja iÅ¡ Å¡alies, praÅ¡anÄios taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, pateikti įrodymus, patvirtinanÄius bÅ«tinybÄ taikyti Å¡ias priemones. Teismui pakanka įsitikinti tuo, jog yra grÄsmÄ, kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, galimai palankaus ieÅ¡kovui teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. GrÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui gali lemti įvairios aplinkybÄs. Teismas, vadovaudamasis ieÅ¡kovo nurodytomis aplinkybÄmis apie tai, jog atsakovas nevykdo sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, turÄjo pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių gali padidÄti galimai palankaus ieÅ¡kovui sprendimo neįvykdymo rizika.
Atskirojo skundo argumentas, jog teismo nutartis yra priimta neturint duomenų ir neįvertinus atsakovo finansinio patikimumo, turtinÄs padÄties, neįtakoja skundžiamos teismo nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo. Atsakovui prie atskirojo skundo nepateikus duomenų apie jo finansinÄ padÄtį, taip pat nepateikus teismui jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad galimai teigiamo ieÅ¡kovui teismo sprendimo atveju atsakovas tinkamai ir operatyviai, be to, be jokių kliÅ«Äių įvykdytų teismo sprendimÄ , darytina iÅ¡vada, jog teismas pagrįstai taikÄ minÄtas laikinÄ sias apsaugos priemones. Kolegija taip pat atkreipia dÄmesį į tai, jog atsakovo finansinÄ padÄtis yra gera, kaip jis nurodo, dar nereiÅ¡kia, jog iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo pabaigos ji nepasikeis. Atskirojo skundo argumentai, jog buvo pažeista Å¡alių interesų pusiausvyra, ribojamos atsakovo galimybÄs vykdyti įprastinÄ Å«kinÄ veiklÄ , nepagrįsti. Laikinosiomis apsaugos priemonÄmis nuolat sukeliami tam tikri turtiniai suvaržymai asmeniui, kurio atžvilgiu jos yra taikomos, kadangi jų paskirtis â preliminariai užtikrinti galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymÄ . Atsižvelgiant į tai, kad, pasak atsakovo, jo turtinÄ padÄtis yra gera, nepasikeitusi, kolegijai nÄra pagrindo laikyti, jog pritaikytomis laikinosiomis apsaugos priemonÄmis kaip nors nepagrįstai suvaržomos jo turtinÄs teisÄs ar gali bÅ«ti sukeltos neigiamos pasekmÄs įmonÄs veiklai, nes įrodymų, patvirtinanÄių Å¡ias aplinkybes, atsakovas nepateikÄ. Kolegijos vertinimu, teismo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs atitinka ekonomiÅ¡kumo ir proporcingumo principus, nes areÅ¡tuotas atsakovui priklausantis turtas ne didesnei nei pareikÅ¡tame ieÅ¡kinyje nurodytai sumai, be to, jos atitinka pareikÅ¡to turtinio reikalavimo pobÅ«dį, neprieÅ¡tarauja teisingumo principui, todÄl nÄra pagrindo jų keisti ar naikinti.
Visgi, kolegija atkreipia dÄmesį į tai, jog atsakovas, manydamas, kad jis patiria nuostolių ar nuostoliai gali atsirasti dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymo, gali pasinaudoti įstatyme numatyta galimybe jam kaip asmeniui, kurio atžvilgiu yra taikomos laikinosios apsaugos priemonÄs, kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu reikalauti nuostolių, galinÄių atsirasti dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymo, atlyginimo užtikrinimo (CPK 147 str.
1 d.) arba apskritai įmokÄti reikalaujamÄ sumÄ Ä¯ teismo specialiÄ jÄ sÄ skaitÄ , pateikti laidavimÄ , įkeisti turtÄ , praÅ¡yti pakeisti vienÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ kita (CPK 146, 147, 150 str.), siekiant, kad laikinosios apsaugos priemonÄs nebÅ«tų taikomos arba kuo mažiau varžytų jo teises ir turtinius interesus.
DÄl nurodyto skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista, o atskirasis skundas atmestinas (CPK 337 str. 1 p.).
DÄl atsakovo UAB âEkoportasâ atskirojo skundo nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teismas turÄjo 5,80 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 str. 1 d. 3 p.). Netenkinus atsakovo atskirojo skundo, nurodytos iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 92 str.).Â
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 321, 325, 329, 331, 336, 337, 339 str. kolegija n u t a r i a:
Vilniaus miesto 2-ojo apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs
31 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âEkoportasâ (į.k. 125739092, adr. SkersinÄs sodų 6-oji g. 105, Vilnius) į valstybÄs biudžetÄ 5,80 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinÄs instancijos teisme, kurios sumokamos į AB Swedbank esanÄiÄ SurenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , nurodant įmokos kodÄ 5660.
Kolegijos pirmininkÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DanutÄ
KutrienÄ
Kolegijos teisÄjai                                                                 Virginija
VolskienÄ
                                                                                            Henrichas Jaglinskis