Legislator Case Law & Legislation
bfd18bf1-cbcf-4c91-9c65-c24710172908 AI generated

bfd18bf1-cbcf-4c91-9c65-c24710172908 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number bfd18bf1-cbcf-4c91-9c65-c24710172908
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

PareiÅ¡kėjas E. P. kreipėsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dėl juridinę reikÅ¡mę turinčio fakto nustatymo, praÅ¡ydamas nustatyti juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kėjas E. P. laikotarpiu nuo 1985 m. lapkričio 27 d iki 1990 m. rugpjūčio 31 d. dirbo Vilniaus sporto klube „Statyba“.

Legislator headnote

AI generated

bfd18bf1-cbcf-4c91-9c65-c24710172908 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Teismo posėdžio metu liudytojais ieÅ¡kovo praÅ¡ymu apklausti N. O. M., O. P., A. Ž. ir R. P. patvirtino, kad ginčo laikotarpiu pareiÅ¡kėjas dirbo Vilniaus sporto klube „Statyba“.

Keywords

AI generated
athlete management contract duration of incapacity previous legal status duration of insurance entitlement occupational pension rights contribution period
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. 2YT-1723-1101/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-26631-2021-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.3.1; 3.2.6.1; 3.4.5.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio 14 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Laura MatusevičiÅ«tė, sekretoriaujant Agnei Ūzaitei, dalyvaujant pareiÅ¡kėjui E. P., suinteresuoto asmens Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus atstovėms Dainai Jakimauskienei ir Editai MeÅ¡kienei, vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo E. P. pareiÅ¡kimÄ dėl juridinio reikÅ¡mę turinčio fakto nustatymo, suinteresuotas asmuo byloje – Valstybinio socialinio draudimo Fondo valdybos Vilniaus skyrius. Teismas nustatė:

1. PareiÅ¡kėjas E. P. kreipėsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dėl juridinę reikÅ¡mę turinčio fakto nustatymo, praÅ¡ydamas nustatyti juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kėjas E. P. laikotarpiu nuo 1985 m. lapkričio 27 d iki 1990 m. rugpjūčio 31 d. dirbo Vilniaus sporto klube „Statyba“.

2. PareiÅ¡kime nurodyta, kad pareiÅ¡kėjas E. P. Vilniaus sporto klubo „Statyba“ praÅ¡ymu buvo nukreiptas dirbti į tresto „Vilniaus statyba“ 1-Ä jÄ statybos valdybÄ gamybinės mankÅ¡tos metodininku, o nuo 1985 m. lapkričio 27 d. pervestas dirbti į Vilniaus sporto klubÄ â€žStatyba“. Å iuo laikotarpiu archyviniai duomenys iÅ¡liko. Nuo 1985 m. lapkričio 27 d. iki 1990 m. rugpjūčio 31 d. keitėsi klubo priklausomybė, pareigybės ir pavadinimai. PareiÅ¡kėjas neturi dokumentų, patvirtinančių, kad laikotarpiu nuo 1985 m. lapkričio 27 d. iki 1990 m. rugpjūčio 31 d. dirbo Vilniaus sporto klube „Statyba“, Å¡ie duomenys nėra iÅ¡likę. Atsižvelgęs į tai pareiÅ¡kėjas praÅ¡o nustatyti juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , kad laikotarpiu nuo 1985 m. lapkričio 27 d. iki 1990 m. rugpjūčio 31 d. dirbo Vilniaus sporto klube „Statyba“, kadangi nuo priklauso sprendimas dėl senatvės pensijos skaičiavimo.

3. Suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nurodė, kad gauti duomenis apie tai, jog gauti duomenų apie pareiÅ¡kėjo darbo staÅ¾Ä Vilniaus sporto klube „Statyba“ laikotarpiu nuo 1985 m. lapkričio 27 d. iki 1990 m. rugpjūčio 31 d., nėra galimybės, nes klubas likviduotas, o dokumentai saugojimui į archyvus nėra perduoti. Atsiliepime suinteresuotas asmuo nurodė, jog galutinę pozicijÄ dėl pareiÅ¡kėjo pareiÅ¡kimo suformuluos teismo posėdžio metu iÅ¡kalusius pareiÅ¡kėjo ir liudytojų paaiÅ¡kinimų.

4. Teismo posėdžio metu pareiÅ¡kėjas E. P. palaikė pareiÅ¡kimÄ ir prašė jį tenkinti. PaaiÅ¡kino, kad laikotarpis nuo 1985 m. lapkričio 27 d. iki 1990 m. rugpjūčio 31 d. neįtrauktas į pareiÅ¡kėjo darbo staÅ¾Ä , kadangi darbo knygelė, kurioje buvo įraÅ¡ai, nėra iÅ¡likusi. Kitų duomenų, kurie patvirtintų, kad ginčo laikotarpiu pareiÅ¡kėjas dirbo Vilniaus sporto klube „Statyba“ taip pat nėra.

5. Teismo posėdžio metu liudytojais ieškovo prašymu apklausti N. O. M., O. P., A. Ž. ir R. P. patvirtino, kad ginčo laikotarpiu pareiškėjas dirbo Vilniaus sporto klube „Statyba“.

6. Teismo posėdžio metu suinteresuoto asmens atstovės, išklausiusios pareiškėjo ir liudytojais apklaustų asmenų paaiškinimus, neprieštaravo, kad būtų nustatytas juridinę reikšmę turintis faktas, kad pareiškėjas E. P. laikotarpiu nuo 1985 m. lapkričio 27 d. iki 1990 m. rugpjūčio 31 d. dirbo sporto klube „Statyba“. Teismas konstatuoj a: Pareiškimas tenkintinas.

7. Pagal CPK 445 straipsnį teismas nustato juridinę reikÅ¡mę turinčius faktus tik tada, kai pareiÅ¡kėjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinančių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų. Nagrinėjamu atveju pareiÅ¡kėjas teismo prašė nustatyti juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , jog jis laikotarpiu nuo 1985 m. lapkričio 27 d. iki 1990 m. rugpjūčio 31 d. dirbo Vilniaus sporto klube „Statyba“. Juridinę reikÅ¡mę turinčio fakto nustatymas reikalingas, kad nurodytas laikotarpis bÅ«tų įskaitytas į pareiÅ¡kėjo senatvės pensijos staÅ¾Ä .

8. Bylos duomenys patvirtina, kad Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus 2021 m. rugpjūčio 24 d. sprendimu pareiÅ¡kėjui paskirta socialinio draudimo senatvės pensija, į kuriÄ neįskaičiuotas ginčo laikotarpis.

9. Asmens darbo stažas nustatomas ir apskaičiuojamas vadovaujantis Pensijų įstatymo 10 straipsniu ir Socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatais, patvirtintais Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2017 m. gruodžio 27 d. įsakymu Nr. A1-670.

10. Socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2017 m. gruodžio 27 d. įsakymu Nr. A1-670, 6 punkte įtvirtinta, kad sprendimas dėl atitinkamos rūšies pensijos skyrimo ir (ar) mokėjimo priimamas, remiantis asmens pensijų socialinio draudimo stažui (toliau – stažas) prilyginamus laikotarpius, nurodytus Socialinio draudimo pensijų įstatymo 2 priede, patvirtinančiais dokumentais: darbo knygelėmis, jei įraÅ¡ai darbo knygelėse padaryti remiantis dokumentais (įsakymais dėl priėmimo į darbÄ ir atleidimo iÅ¡ jo, valstybinės archyvų sistemos įstaigų ir savivaldybių archyvų ar buvusių darboviečių iÅ¡duotais darbo stažo pažymėjimais ir pan.) ir patvirtinti darbdavio (jo įgalioto asmens) paraÅ¡u, įraÅ¡Ä padariusios įmonės, įstaigos, organizacijos antspaudu; darbo stažo pažymomis, darbdavių (jų įgaliotų juridinių asmenų, teikiančių jiems dokumentų saugojimo paslaugas ir turinčių tokios veiklos licencijÄ ) iÅ¡duotomis remiantis turimais dokumentais ir patvirtintomis vadovo paraÅ¡u bei antspaudu, jeigu juridinis asmuo privalo jį turėti, arba jų saugomų dokumentų nuoraÅ¡ais ir iÅ¡raÅ¡ais (6.4.1-6.4.2 papunkčiai).

11. Bylos duomenys patvirtina, kad pareiškėjas neturi galimybių gauti dokumentų, įrodančių, kad jis ginčo laikotarpiu dirbo Vilniaus sporto klube „Statyba“ – tokie dokumentai nėra išlikę (b. l. 13, 17, 18, 37).

12. Aplinkybę, jog ginčo laikotarpiu pareiÅ¡kėjas dirbo Vilniaus sporto klube ,,Statyba“ pareiÅ¡kėjas įrodinėjo liudytojų N. O. M., O. P., A. Ž. ir R. P. paaiÅ¡kinimais. Minėti asmenys įrodinėjamu laikotarpiu dirbo kartu su pareiÅ¡kėju, kÄ , be kita ko, patvirtina ir byloje pateiktos N. O. M. bei A. Ž. darbo knygelių kopijos (b. l. 14-16, 30-44). Visi liudytojais apklausti asmenys, teikdami paaiÅ¡kinimus teismui, patvirtino, kad pareiÅ¡kėjas ginčo laikotarpiu dirbo Vilniaus sporto klube „Statyba“, pakankamai nuosekliai įvardino pagrindines aplinkybes, susijusias su pareiÅ¡kėjo darbo funkcijomis, priėmimu į darbÄ , perkėlimu ir atleidimu iÅ¡ darbo.Teismo posėdžio metu pareiÅ¡kėjas nurodė esmines aplinkybes susijusias su darbu Vilniaus sporto klube „Statyba“ (darbo funkcijas, laikotarpį ir kt.), kurios sutampa su liudytojais apklaustų asmenų paaiÅ¡kinimais.

IÅ¡klausiusios liudytų, paties pareiÅ¡kėjo paaiÅ¡kinimų, suinteresuoto asmens atstovės nurodė neprieÅ¡taraujančios pareiÅ¡kimo patenkinimui. Byloje nenustatyta aplinkybių, kurios paneigtų ar sudarytų pagrindÄ laikyti liudytojo parodymus bei pareiÅ¡kėjo paaiÅ¡kinimus (kurie neprieÅ¡tarauja liudytojų paaiÅ¡kinimams)nepatikimais, todėl, teismo vertinimu, nėra pagrindo jais abejoti ar nesivadovauti nustatant juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ (CPK 185 straipsnis).

13. Esant nurodytoms aplinkybėms, teismas sprendžia, kad yra pagrindas nustatyti juridinę reikÅ¡mę turinį faktÄ , kad pareiÅ¡kėjas laikotarpiu nuo 1985 m. lapkričio 27 d. iki 1990 m. rugpjūčio 31 d. dirbo Vilniaus sporto klube „Statyba“, todėl pareiÅ¡kėjo pareiÅ¡kimas tenkintinas (CPK 444 straipsnio 2 dalies 9 punktas). Juridinę reikÅ¡mę turintis faktas nustatytas socialinio draudimo stažo apskaičiavimo tikslu (CPK 448 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-270 straipsniais, 442 straipsnio 1 dalimi, 444 - 448 straipsniais, nusprendžia: pareiÅ¡kimÄ tenkinti.

Nustatyti juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kėjas E. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 1985 m. lapkričio 27 d iki 1990 m. rugpjūčio 31 d. dirbo Vilniaus sporto klube „Statyba“. Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per sprendimÄ priėmusį Vilniaus miesto apylinkės teismÄ . Teisėja Laura MatusevičiÅ«tė