bfc4803c-0c13-4635-93c5-a208e77a4a53 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpraÅ¡ymÄ dÄl proceso Å¡alies pakeitimo vykdymo procese, suinteresuoti asmenys R. V., Lietuvos Respublika, atstovaujama ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, n u s t a t Ä :I.GinÄo esmÄ Antstolio A. M. kontoroje vykdomas VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 1998-06-26 iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas Nr. AV-92/1998 dÄl iÅ¡laikymo (alimentų) iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko R. V. R. V. naudai, užvesta vykdomoji byla Nr. 0135/02/02134. Kadangi 2012-06-30 skolininkas R.
Legislator headnote
AI generatedbfc4803c-0c13-4635-93c5-a208e77a4a53 · Kauno apygardos teismas: PraÅ¡ymas teismui dÄl skolininko pakeitimo vykdymo procese, kurio nuoraÅ¡ai buvo siųsti ir palikimo priÄmÄjui, buvo tinkamas informavimas apie kreditorinius reikalavimus. Taip pat toks kreditorinis reikalavimas yra suraÅ¡ytas 2014-11-12 yra iÅ¡siųstas VMI. Nesant pasirinkimo priimti palikimÄ ar ne, kaip, kad valstybei paveldint turtÄ , iki paveldÄjimo momento praneÅ¡imas notarui, VMI prie LR FM apie vykdomus iÅ¡ieÅ¡kojimus netenka prasmÄs, juolab, kad turtas Å¡iai dienai nÄra realizuotas. ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie savo skundo pateikia Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡Ä , kuriame matyti, jos turtui yra buvÄs taikytas turto areÅ¡tas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-252-480/2015Teisminio proceso Nr. nesuteiktasProcesinio sprendimo kategorija 129.1;  122.2; 122.4 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS nutartisLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 20 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Albina RimdeikaitÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi suinteresuoto asmens Lietuvos Respublikos, atstovaujamos ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, atskirÄ jį skundÄ dÄl VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 16 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. P2-39-503/2014 pagal pareiÅ¡kÄjo antstolio A.
M. praÅ¡ymÄ dÄl proceso Å¡alies pakeitimo vykdymo procese, suinteresuoti asmenys R. V., Lietuvos Respublika, atstovaujama ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, n u s t a t Ä :I.GinÄo esmÄ Antstolio A. M. kontoroje vykdomas VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 1998-06-26 iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas Nr. AV-92/1998 dÄl iÅ¡laikymo (alimentų) iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko R. V. R. V. naudai, užvesta vykdomoji byla Nr. 0135/02/02134. Kadangi 2012-06-30 skolininkas R.
V. mirÄ, antstolis pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ pakeisti skolininkÄ R. V. vykdomojoje byloje palikimÄ priÄmusia Lietuvos Respublika, atstovaujama ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄVilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2014 m. spalio 16 d. nutartimi praÅ¡ymÄ patenkino; vykdymo procese pagal VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo vykdomÄ jį dokumentÄ â VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 1998-06-26 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. AV-92/1998 â pradinį skolininkÄ R.
V. pakeitÄ nauju skolininku â Lietuvos Respublika, atstovaujama ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos. Teismas nurodÄ, kad 2012-06-30 skolininkas R. V. mirÄ, o jo teisių ir pareigų perÄmÄja yra Lietuvos Respublika, atstovaujama ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, 2014-05-07 priÄmusi R. V. palikimÄ . TodÄl antstolio praÅ¡ymÄ laikÄ teisÄtu ir jį tenkino. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Suinteresuotas asmuo Lietuvos Respublika, atstovaujama ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, atskiruoju skundu (b. l. 12-13) praÅ¡o panaikinti VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 16 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs - antstolio A.
M. praÅ¡ymÄ atmesti. ApeliantÄ nurodo, kad teismo nutartis yra nepagrįsta. VMI prie LR FM, atstovaujanÄiai valstybÄ, 2014-05-15 notaro buvo iÅ¡duotas palikimo perÄjimo valstybei liudijimas, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurį paveldimÄ turtÄ sudaro butas, esantis (duomenys neskelbtini). CK 5.62 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad valstybÄ atsako už palikÄjo skolas nevirÅ¡ydama jai perÄjusio turto tikrosios vertÄs. Tikroji turto vertÄ gali bÅ«ti nustatyta tik jį realizavus, Å¡iai dienai minÄtas butas dar nÄra parduotas.
Po skolininko R. V. mirties per 3 mÄnesius nei iÅ¡ieÅ¡kotoja R. V., nei antstolis neinformavo palikimo vietos atsiradimo notaro ar VMI prie LR FM, apie vykdomus iÅ¡ieÅ¡kojimus. Atsižvelgiant į CK 5.63 straipsnio taikymo ir aiÅ¡kinimo praktikÄ , darytina iÅ¡vada, kad nesant iÅ¡vieÅ¡intam turto areÅ¡to aktui vieÅ¡ame registre bei palikimo vietos atsiradimo notarui ar palikimÄ priÄmusiai VMI prie LR FM antstolio nepateiktai informacijai apie vykdomus iÅ¡ieÅ¡kojimus, nebuvo pasiekti įstatymų leidÄjo tikslai - nebuvo sudarytos prielaidos informuoti įpÄdinius apie palikÄjos skolas ir taip garantuoti civilinių teisinių santykių stabilumÄ ir apibrÄžtumÄ .
IÅ¡ieÅ¡kotojas, tinkamai vykdydamas savo pareigas ir bÅ«damas aktyvus, sužinojÄs apie skolininko mirtį, teisme atsinaujinÄs terminÄ , turÄjo galimybÄ pareikÅ¡ti kreditorinius reikalavimus CK 5.63 str. nustatyta tvarka.PareiÅ¡kÄjas antstolis A. M. atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ (b. l. 21-22) praÅ¡o VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2014-10-16 nutartį palikti nepakeistÄ . ValstybÄ, priÄmusi palikimÄ , už palikÄjo skolas atsako nevirÅ¡ydama perÄjusio paveldÄto turto tikrosios vertÄs (CK 5.62 straipsnio 3 dalis), todÄl antstolio nuomone, CK nuo 2009-12-29 panaikinus reikalavimÄ VMI kreiptis dÄl turto apyraÅ¡o sudarymo, neaktualu yra informuoti apie kreditorių reikalavimus prieÅ¡ atliekant palikimo priÄmimo valstybei įforminimo veiksmus.
PraÅ¡ymas teismui dÄl skolininko pakeitimo vykdymo procese, kurio nuoraÅ¡ai buvo siųsti ir palikimo priÄmÄjui, buvo tinkamas informavimas apie kreditorinius reikalavimus. Taip pat toks kreditorinis reikalavimas yra suraÅ¡ytas 2014-11-12 yra iÅ¡siųstas VMI. Nesant pasirinkimo priimti palikimÄ ar ne, kaip, kad valstybei paveldint turtÄ , iki paveldÄjimo momento praneÅ¡imas notarui, VMI prie LR FM apie vykdomus iÅ¡ieÅ¡kojimus netenka prasmÄs, juolab, kad turtas Å¡iai dienai nÄra realizuotas. ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie savo skundo pateikia Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡Ä , kuriame matyti, jos turtui yra buvÄs taikytas turto areÅ¡tas.
Turto areÅ¡to aktas buvo suraÅ¡ytas 2011-03-28, kuriuo areÅ¡tuotas tuo metu dar gyvajam skolininkui priklausantis turtas, Å¡iai dienai paveldÄtas valstybÄs. 2011-08-23 buvo paskelbtos areÅ¡tuoto turto varžytynÄs, taÄiau 2011-08-24, kadangi varžytynÄse nedalyvavo nei vienas pirkÄjas, buvo priimtas Patvarkymas dÄl varžytynių paskelbimo neįvykusiomis ir pasiÅ«lymas iÅ¡ieÅ¡kotojai pasiimti turtÄ . IÅ¡ieÅ¡kotojai tokios valios nepareiÅ¡kus, 2011-12-12 suraÅ¡ytas aktas apie turto nerealizavimÄ ir 2012-05-28, iÅ¡siuntus patvarkymÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo į VSDFV VilkaviÅ¡kio sk. dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ ten gaunamų skolininko pajamų, 2012-05-23 turto areÅ¡tas panaikintas, nes vadovaujantis CPK 723 str. 1, 3 dalimis atsisakius iÅ¡ieÅ¡kotojai priimti turtÄ iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal tuos paÄius vykdomuosius dokumentus gali bÅ«ti nukreipiamas praÄjus ne mažiau, kaip vieneriems metams.
Skolininkas mirÄ 2012-06-30, t.y. nepraÄjus metams po turto nerealizavimo akto suraÅ¡ymo. TodÄl turto areÅ¡to nebuvimas paveldÄjimo dienai nÄra pagrindas panaikinti nutartį. Turto areÅ¡tas po skolininko mirties nebuvo taikytas, nes tai trukdytų paÄiam paveldÄjimo procesui. IV. Apeliacinio teismo teisiniai argumentai bei iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. Apeliacijos dalykas yra pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria tenkintas antstolio pareiÅ¡kimas dÄl skolininko pakeitimo vykdymo procese, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.Teisių perÄmimas yra galimas bet kurioje proceso stadijoje, taip pat ir vykdymo procese (CPK 48 str. 1 d.). Teisių perÄmimas vykdymo procese reglamentuojamas CPK 596 straipsnyje, kurio 1 dalyje numatyta, kad pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.
PaveldÄjimo teisinių santykių materialusis teisinis reguliavimas nustato specialiÄ tvarkÄ kreditoriaus reikalavimui pareikÅ¡ti, kad palikÄjo įsipareigojimas (skola) pereitų įpÄdiniams. CK 5.63 straipsnio 1 dalis numato, kad palikÄjo kreditoriai turi teisÄ per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikÅ¡ti reikalavimus priÄmusiems palikimÄ Ä¯pÄdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikÅ¡ti teisme ieÅ¡kinį dÄl paveldimo turto. MinÄto straipsnio 1 dalyje nurodytas terminas teismo gali bÅ«ti pratÄstas, jei praleistas dÄl svarbių priežasÄių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraÄjo daugiau kaip treji metai (CK 5.63 str. 4 d.).
Kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, kad CK 5.63 straipsnio nuostatomis siekiama ne tik informuoti įpÄdinius apie kreditorių reikalavimus. Pagal Å¡io straipsnio 2 dalį kreditorių reikalavimai pareiÅ¡kiami neatsižvelgiant į jų patenkinimo terminų suÄjimÄ . Å i įstatymo nuostata ir nustatyti trijų mÄnesių atnaujinamasis bei maksimalus trejų metų naikinamasis terminai kreditorių reikalavimams pareikÅ¡ti (CK 5.63 straipsnio 1, 4 dalys) sudaro prielaidas civilinių teisinių santykių stabilumui bei apibrÄžtumui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-540/2011).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pasisakÄs, kad greta CK 5.63 straipsnyje nurodytų bÅ«dų tinkamu pareiÅ¡kimu laikomas ir praneÅ¡imas notarui, taip pat kad Å¡ios normos tikslus atitinka ir tinkamu kreditoriaus reikalavimo pareiÅ¡kimu laikytinas vieÅ¡ame registre iÅ¡vieÅ¡intas palikÄjo turto areÅ¡tas, jis gali bÅ«ti iÅ¡vieÅ¡intas tiek iki, tiek ir po palikÄjo mirties laikantis CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatyto trijų mÄnesių termino (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-540/2011, 2013 m. kovo 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-91/2013).
Kreditoriai, buvÄ neaktyvÅ«s ar dÄl kitų priežasÄių praleidÄ Å¡iuos terminus, praranda galimybÄ Ä¯gyvendinti savo reikalavimo teises palikimÄ priÄmusiems įpÄdiniams, o Å¡ie užsitikrina, kad atsakys tik už tokias palikÄjo skolas, kurios paaiÅ¡kÄjo per įstatymo nustatytÄ laikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. lapkriÄio 26 d. nutartis civilinÄje Nr. 3K-3-523/2012). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 14 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-18/2014 iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija iÅ¡aiÅ¡kino, kad CK 5.63 straipsnyje nenustatyta kreditorių reikalavimų pareiÅ¡kimo termino iÅ¡imÄių atsižvelgiant į subjektÄ , kuris paveldi ar kuriam pereina paveldimas turtas.
CK 5.63 straipsnio 3 dalyje nustatytos iÅ¡imtys siejamos tik su kreditoriaus reikalavimo teisine prigimtimi â kreditorių reikalavimų pateikimo tvarka netaikoma reikalavimams, pagrįstiems hipoteka ir įkeitimu, taip pat reikalavimams, susijusiems su paveldimos individualios įmonÄs ar Å«kininko Å«kio veikla. IÅ¡imties valstybei taikymas neatitiktų CK 5.63 straipsnio sistemos, nes terminÄ reikalavimams pateikti praleidÄs kreditorius bÅ«tų laikomas tokio termino nepraleidusiu, jei iÅ¡aiÅ¡kÄtų, kad palikimas pereina valstybei.
Be to, CK 5.63 straipsnio 4 dalyje eksplicitiÅ¡kai nustatyta praleisto kreditorių reikalavimo pateikimo termino pratÄsimo galimybÄ â teismas gali pratÄsti tokį terminÄ , jeigu jis buvo praleistas dÄl svarbių priežasÄių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraÄjo daugiau kaip treji metai (CK 5.63 straipsnio 4 dalis). Ä®vertinusi visus argumentus, iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija iÅ¡aiÅ¡kino, kad nepriklausomai nuo to, ar po palikÄjo mirties palikimas pereina valstybei, ar jį paveldi kiti įpÄdiniai, kreditorius, praleidÄs CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ ir siekdamas savo reikalavimo patenkinimo iÅ¡ palikÄjo turto, turi teisÄ kreiptis į teismÄ , praÅ¡ydamas pratÄsti šį terminÄ , o teismas turi tokį praÅ¡ymÄ nagrinÄti CPK 576â578 straipsniuose (bylos dÄl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo) nustatyta tvarka, įvertindamas termino praleidimo priežasÄių svarumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. balandžio 14 d. nutartis civilinÄje Nr. 3K-7-18/2014).
IÅ¡ civilinÄs bylos medžiagos matyti, kad antstolio A. M. kontoroje vykdomas VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 1998-06-26 iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas Nr. AV-92/1998 dÄl iÅ¡laikymo (alimentų) iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko R. V. iÅ¡ieÅ¡kotojos R. V. naudai, užvesta vykdomoji byla Nr. 0135/02/02134. Skolininkas R. V. 2012-06-30 mirÄ. Antstoliui 2014-09-29 patikrinus Testamentų registro informacijÄ , buvo nustatyta, kad R. V. palikimÄ 2014-05-07 priÄmÄ Lietuvos Respublika, atstovaujama ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM.
Kaip matyti iÅ¡ skundžiamos VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 16 d. nutarties turinio, pirmosios instancijos teismas, pakeisdamas vykdymo procese skolininkÄ R. V. nauju skolininku â Lietuvos Respublika, atstovaujama ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM, iÅ¡ esmÄs rÄmÄsi tik CPK 596 straipsnio 1 dalimi, taÄiau visiÅ¡kai nesiaiÅ¡kino, ar skolininko kreditorÄ R. V. arba iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdantis antstolis laikÄsi CK 5.63 straipsnio reikalavimų. Antstolis atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodÄ, kad valstybei paveldint turtÄ ir nesant pasirinkimo priimti palikimÄ ar ne, iki paveldÄjimo momento praneÅ¡imas notarui, VMI prie LR FM apie vykdomus iÅ¡ieÅ¡kojimus netenka prasmÄs. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad tokia natstolio pozicija prieÅ¡tarauja anksÄiau aptartai Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikai.
Kadangi pirmosios instancijos teismas nesiaiÅ¡kino, ar skolininko kreditorÄ R. V. arba iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdantis antstolis A. M. laikÄsi CK 5.63 straipsnio reikalavimų, teismo nutartis priimta iÅ¡samiai neįvertinus visų bylai reikÅ¡mingų aplinkybių, o apeliacinÄs instancijos teismas pagal turimÄ bylos medžiagÄ Å¡ių aplinkybių nustatyti neturi galimybÄs, todÄl atskirasis skundas iÅ¡ dalies tenkintinas, skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina ir byla grÄ Å¾intina nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui (CPK 337 str. 1 d. 3 p.).Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a :             VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 16 d. nutartį panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
TeisÄja                                                                                                      Albina RimdeikaitÄ