bfad29f0-df36-4375-8d26-ed6dba38f708 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKaunas             Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Rasa UrbanaviÄiÅ«tÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ, ieÅ¡kinį atsakovei D. C., tretieji asmenys D. M., Kauno rajono savivaldybÄ, dÄl žalos atlyginimo.              Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs 427,57 Eur žalos atlyginimÄ , 15,81 Eur palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2015 m. spalio 9 d. užpylimo vandeniu metu sugadintos buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), patalpų Nr. (duomenys neskelbtini) lubos, sienos bei patalpose buvÄs turtas.
Legislator headnote
AI generatedbfad29f0-df36-4375-8d26-ed6dba38f708 · Kauno apylinkÄs teismas: AtsakovÄ per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Atsakovui be pateisinamos priežasties per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.). CPK 285 str. 2 d. numatyta, kad priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .Tretieji asmenys D.
Full text
Civ. byla Nr.        CivilinÄ byla Nr. e2-21201-894/2016        Teisminio proceso Nr. 2-69-3-16286-2016-2        Procesinio dokumento kategorijos:         2.5.4.; 2.5.10.2.; 2.5.10.5.2;        3.2.6.5.1.; 3.2.6.5.2 (S)                                                          KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2016 m. rugsÄjo 22 d.
Kaunas             Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Rasa UrbanaviÄiÅ«tÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ, ieÅ¡kinį atsakovei D. C., tretieji asmenys D. M., Kauno rajono savivaldybÄ, dÄl žalos atlyginimo.              Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs 427,57 Eur žalos atlyginimÄ , 15,81 Eur palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2015 m. spalio 9 d. užpylimo vandeniu metu sugadintos buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), patalpų Nr. (duomenys neskelbtini) lubos, sienos bei patalpose buvÄs turtas.
Ä®vykio metu butas Nr. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄs buvo apdraustas BÅ«sto draudimu. Vadovaujantis draudimo sutartimi įvykis pripažintas draudžiamuoju. Pagal ieÅ¡kovÄs sudarytÄ lokalinÄ sÄ matÄ sugadinto buto remonto (atkÅ«rimo) kaina 427,57 Eur. IeÅ¡kovÄ Ä¯vertino, kad per įvykį draudÄjos butui atsirado 427,57 Eur dydžio žala (be PVM) ir iÅ¡mokÄjo 427,57 Eur draudimo iÅ¡mokÄ . Buto Nr. (duomenys neskelbtini) užpylimo židinys buvo virÅ¡uje esanÄiame bute, adresu (duomenys neskelbtini).
Užpylimo priežastis - minÄtame bute trÅ«kÄs radiatorius. Pagal Nekilnojamojo turto registro duomenis butas, esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso Kauno rajono savivaldybei, taÄiau butas nuo 2015 m. vasario 2 d. yra iÅ¡nuomotas atsakovei. AtsakovÄ privalÄjo naudotis turtu taip, kad nebÅ«tų daroma žalos kitiems asmenims. IeÅ¡kovÄ pretenzija kreipÄsi į atsakovÄ, reikalaudama per 15 dienų atlyginti patirtÄ turtinÄ Å¾alÄ . TurtinÄ Å¾ala iki Å¡iol neatlyginta, todÄl priteistina.Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti asmeniÅ¡kai 2016 m. rugpjÅ«Äio 27 d. (CPK 123 str. 1 d.).
AtsakovÄ per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Atsakovui be pateisinamos priežasties per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.). CPK 285 str. 2 d. numatyta, kad priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .Tretieji asmenys D.
M., Kauno rajono savivaldybÄ atsiliepimų į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikÄ. Tretiesiems asmenims ieÅ¡kinys bei praneÅ¡imas, informuojantis apie atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį pateikimÄ , įteiktas CPK 123 straipsnio 1 dalyje numatyta tvarka.            IeÅ¡kinys tenkintinas. Atlikus formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų â bÅ«sto draudimo liudijimo, turto sunaikinimo, sugadinimo akto, nuotraukų, lokalinÄs sÄ matos, praneÅ¡imo apie žalos atlyginimÄ , nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o, iÅ¡raÅ¡o apie asmenį, elektroninių laiÅ¡kų, fotonuotraukų, mokÄjimo nurodymo, pretenzijos - vertinimÄ bei atsakovei nepateikus įrodymų, patvirtinanÄių, kad jis savo kreditorinius įsipareigojimus ieÅ¡kovei yra įvykdÄs, darytina iÅ¡vada, jog, pasitvirtinus paminÄtų ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ sprendimÄ .CK 6.266 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žalÄ , padarytÄ dÄl pastatų, statinių ar kitokių konstrukcijų sugriuvimo ar dÄl kitokių jų trÅ«kumų, privalo atlyginti Å¡ių objektų savininkas (valdytojas).
Pagal CK 6.266 straipsnio 2 dalį prievolÄ atlyginti žalÄ tenka pastato, statinio, įrenginio ar kitokios konstrukcijos savininkui (valdytojui), kuriuo preziumuojamas vieÅ¡ame registre nurodytas asmuo. TaÄiau Å¡i prezumpcija yra nuginÄijama ir tai reiÅ¡kia, kad skolininku pagal CK 6.266 straipsnį gali bÅ«ti ne tik objekto savininkas, bet ir jo valdytojas. Å iuo atveju, buto, iÅ¡ kurio iÅ¡tekÄjÄs vanduo padarÄ Å¾alÄ , valdytoja pagal 2015 m. vasario 2 d. nuomos sutartį yra atsakovÄ ir ji atsakinga už 2015 m. spalio 9 d.
įvykusiÄ vandentiekio avarijÄ . CK 6.263 straipsnio 1 dalis įpareigoja kiekvienÄ asmenį laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. AtsakovÄ vykdydama perduoto valdyti turto priežiÅ«rÄ , nebuvo pakankamai rÅ«pestinga, kad savo veiksmais nepadarytų žalos kitam asmeniui. Byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad radiatorius trÅ«ko dÄl nenugalimos jÄgos, nukentÄjusio asmens tyÄios ar didelio neatsargumo (CK 6.270 straipsnio 1 dalis), kas atleistų atsakovÄ nuo atsakomybÄs. Draudiminis įvykis įvyko dÄl atsakovÄs nerÅ«pestingumo, nes atsakovei tinkamai besirÅ«pinant jos valdomu turtu, žalingi padariniai nebÅ«tų kilÄ.
IeÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ visas CK 6.266 straipsnyje nustatytas deliktinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygas, t. y. neteisÄtus veiksmus, žalÄ , priežastinį ryšį (CK 6.246, 6.247, 6.249 straipsniai). IeÅ¡kovas neturi įrodinÄti atsakovÄs kaltÄs ar radiatoriaus trÅ«kimo priežasties. DÄl atsakovÄs padarytos žalos ieÅ¡kovÄ iÅ¡mokÄjo treÄiajam asmeniui D. M. 427,57 Eur draudimo iÅ¡mokÄ . Pagal CK 6.1015 straipsnio 1 dalį, draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens, jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita.
CK 6.1015 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad reikalavimo teisÄ, perÄjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, nustatanÄių draudÄjo ir už žalÄ atsakingo asmens santykius.Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes bei įstatyminį reguliavimÄ , atsakovÄ, bÅ«dama patalpų nuomininke privalÄjo jas tinkamai prižiÅ«rÄti, kad asmenims nebÅ«tų sukelta žala. AtsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių tinkamai atsakovÄs vykdytas pareigas, bei apie tai, jog 2015 m. spalio 9 d. draudiminis įvykis įvyko ne dÄl jos kaltÄs. TodÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 427,57 Eur žalos atlyginimo regreso tvarka ir 15,81 Eur palÅ«kanų (CK 6.38 str., 6.114 str., 6.263 str., 6.280 str., 6.1015 str).Atsakovui, praleidusiam terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ ir teismui priÄmus dÄl to teismo sprendimÄ , kyla piniginÄs prievolÄs neįvykdymo teisinÄs pasekmÄs â mokÄti ieÅ¡kovui įstatyme numatytas 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojant nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl tenkintina ir Å¡i ieÅ¡kinio dalis (CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d.).IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistinos jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15,00 Eur sumokÄtas žyminis mokestis, 70,08 Eur advokato pagalbai apmokÄti.Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo valstybei nepriteistinos, nes jos nevirÅ¡ija minimalios 3 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d.
Ä®sakymas dÄl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. Ä®sakymo Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymo pakeitimoâ Nr. 1R-298/1K-290).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 92 str., 93 str. 1 d., 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 279 str., 2 d., 285 str., 286 str., 287 str. 1 d., 307 str. 1 d., teismas, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. C., a. k. (duomenys neskelbtini) adresas (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ, į. k. 110051834, buveinÄs adresas J.BasanaviÄiaus g. 12, Vilnius, a. s. Nr. LT77 7300 0100 0054 3713, AB âSwedbankâ naudai 427,57 Eur (keturių Å¡imtų dvideÅ¡imt septynių eurų 57 ct) turtinÄs žalos atlyginimÄ , 15,81 Eur (penkiolika eurų 81 ct) palÅ«kanų, 5 (penkių) proc. metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (443,38 Eur) skaiÄiuotinas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016 m. rugpjÅ«Äio 10 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei ieÅ¡kovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 15,00 Eur (penkiolikos eurų 00 ct) sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį, 70,08 Eur (septyniasdeÅ¡imt eurų 08 ct) advokato pagalbai apmokÄti.Sprendimo patvirtintÄ kopijÄ siųsti Å¡alims.Atsakovas, dÄl kurio priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau jis turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 (dvideÅ¡imt dienų) nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Lietuvos Respublikos CPK 287 str. 1-4 d. d., 80 str. 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 (trisdeÅ¡imt dienų) nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                   Rasa UrbanaviÄiÅ«tÄ