bfa70bb3-15b7-4c67-9fec-99bcdb6d2f62 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                           Byla Nr. 1S-434-810/2018                                                                                           Teisminio proceso Nr. 1-23-1-00871-2009-4                                                                                           Procesinio sprendimo kategorija 2.5.19 (S)                           KAUNO APYGARDOS TEISMAS             N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 5 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Editos DambrauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Giedriaus EndriukaiÄio ir GyÄio VeÄersko,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo P. P. skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 7 d. nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 2-ame sektoriuje (toliau â Komisija) 2018 m. balandžio 3 d. priimtÄ nutarimÄ taikyti jam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos.
Legislator headnote
AI generatedbfa70bb3-15b7-4c67-9fec-99bcdb6d2f62 · Kauno apygardos teismas: TaÄiau, taikant BVK 157 straipsnio normas, vien formalaus pagrindo nepakanka. Lygtinio paleidimo taikymui bÅ«tina sÄ lyga â manymas, jog nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals, kurį sÄ lygoja nuteistojo pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ . IÅ¡ socialinio tyrimo iÅ¡vados matyti, jog atlikus nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikos įvertinimÄ , naudojant OASys metodikÄ , nustatyta, jog P. P. priklauso vidutinÄs rizikos grupei â 49 balai. Atsižvelgiant į tai, nuteistojo pažanga siekiant sumažinti Å¡iÄ rizikÄ turi bÅ«ti iÅ¡imtinai akivaizdi ir įtikinanti.
Full text
                                                                                           Byla Nr. 1S-434-810/2018                                                                                           Teisminio proceso Nr. 1-23-1-00871-2009-4                                                                                           Procesinio sprendimo kategorija 2.5.19 (S)                           KAUNO APYGARDOS TEISMAS             N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 5 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Editos DambrauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Giedriaus EndriukaiÄio ir GyÄio VeÄersko,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo P. P. skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 7 d. nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 2-ame sektoriuje (toliau â Komisija) 2018 m. balandžio 3 d. priimtÄ nutarimÄ taikyti jam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : P. P. bausmÄ atlieka pagal Kauno apygardos teismo 2010 m. spalio 21 d. nuosprendį, kuriuo jis pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 129 straipsnio 2 dalies 3 punkte, ir nuteistas 9 metų laisvÄs atÄmimo bausme. LaisvÄs atÄmimo bausmÄs pradžia â 2009 m. gruodžio 2 d., bausmÄs pabaiga â 2018 m. gruodžio 2 d. Komisija 2018 m. balandžio 3 d. priÄmÄ nutarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo nutarÄ nuteistajam P. P. taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â BVK) 157 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ .Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mai 2018 m. gegužÄs 7 d. nutartimi atsisakÄ patvirtinti šį Komisijos nutarimÄ taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, motyvuojant tuo, jog nuteistojo pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ neduoda pagrindo iÅ¡vadai, jog lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals.Nuteistas P. P. skundžia Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 7 d. nutartį, praÅ¡o jÄ panaikinti ir taikyti jam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos.Nuteistojo manymu, žemesnÄs instancijos teismo padarytos iÅ¡vados yra neiÅ¡samios, nepagrįstos, pakankamai neįvertinta jo pažanga ir pokyÄiai.
Nuteistasis pažymi, jog jo daromÄ pažangÄ ir pastangas keistis įrodo tai, kad paskutinÄ drausminÄ nuobauda jam paskirta prieÅ¡ pusantrų metų, po jos paskyrimo jis negavo net papeikimo. Be to, P. P. atkreipia dÄmesį, jog skundžiamoje nutartyje teismas pažymÄjo, jog nuteistasis nedirba ir nerodo iniciatyvos dirbti, taÄiau neatkreipÄ dÄmesio, jog jis pagal medikų iÅ¡vadas yra nedarbingas - â turi dvi stuburo iÅ¡varžas, dÄl ko jam negalimi dideli fiziniai krÅ«viai, taip pat nejautrÅ«s deÅ¡inÄs rankos pirÅ¡tai.
Nuteistojo P. P. skundas atmetamas. BVK 157 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, yra pateikÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų.
Taigi sprendžiant klausimÄ dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, vertintina nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika ir pažanga jÄ mažinant. IÅ¡ BVK 157 straipsnio 1 dalies lingvistinio aiÅ¡kinimo seka, kad bÅ«tent nuteistojo pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ , jÄ vertinant atitinkamai pagal tai, ar nusikalstamo elgesio rizika yra žema, ar vidutinÄ arba aukÅ¡ta, turi sudaryti pagrindÄ manyti, kad nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals.NagrinÄjamu atveju byloje esantys duomenys patvirtina, kad nuteistasis P. P. yra atlikÄs įstatymo nustatytÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, kada gali bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl asmens lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, ir vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, taigi yra formalus pagrindas taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ .
TaÄiau, taikant BVK 157 straipsnio normas, vien formalaus pagrindo nepakanka. Lygtinio paleidimo taikymui bÅ«tina sÄ lyga â manymas, jog nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals, kurį sÄ lygoja nuteistojo pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ . IÅ¡ socialinio tyrimo iÅ¡vados matyti, jog atlikus nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikos įvertinimÄ , naudojant OASys metodikÄ , nustatyta, jog P. P. priklauso vidutinÄs rizikos grupei â 49 balai. Atsižvelgiant į tai, nuteistojo pažanga siekiant sumažinti Å¡iÄ rizikÄ turi bÅ«ti iÅ¡imtinai akivaizdi ir įtikinanti.
Apygardos teismas, įvertinÄs teismui pateiktÄ medžiagÄ , negali sutikti su nuteistojo skundo argumentu, jog pirmosios instancijos teismas nepakankamai įvertino jo daromÄ pažangÄ mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ , dÄl ko nusprendÄ nuteistajam netaikyti lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamos nutarties turinio, pirmosios instancijos teismas pripažino, jog pastebimi teigiami nuteistojo elgesio pokyÄiai - jis neturi Å¡iuo metu galiojanÄių drausminių nuobaudų, atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ mokÄsi, įgijo tris specialybes, dalyvauja socialinÄs reabilitacijos programose, devynis kartus skatintas, vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, taÄiau konstatavo, jog Å¡ios aplinkybÄs nÄra pakankamos sprÄsti, jog savo elgesiu jis jau įrodÄ, kad toliau gali bÅ«ti taisomas neizoliuotas nuo visuomenÄs. Teismas tokiÄ iÅ¡vadÄ padarÄ atsižvelgÄs į tai, jog nuteistasis bausmÄs atlikimo metu septynis kartus pažeidÄ pataisos įstaigoje nustatytos tvarkos ir rÄžimo reikalavimus, nedirbo ir nerodÄ iniciatyvos įsidarbinti, nors teismo sprendimu jam priteistas civilinis ieÅ¡kinys, be to, jam vis dar nustatomi trys kriminogeniniai veiksniai.
Su tokiais žemesnÄs instancijos teismo motyvais sutinka ir skundÄ nagrinÄjantis teismas, todÄl jų nekartoja ir tik atsako į nuteistojo skundo argumentus.Nuteistasis mano, jog pakankamÄ jo pažangÄ mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ Ä¯rodo tai, kad paskutinÄ drausminÄ nuobauda jam paskirta 2016 m. spalio 19 d., o po jos paskyrimo daugiau vidaus tvarkos ir taisyklių pažeidimų nepadarÄ. Apygardos teismo vertinimu, Å¡i aplinkybÄ negali bÅ«ti sureikÅ¡minama sprendžiant apie nuteistojo pažangos mažinant nusikalstamo elgesio rizikos pakankamumÄ , kadangi sprendžiant lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ , vertintina eilÄ aplinkybių, o ne pavieniai atskiri faktai.
Be to, nors paskutinÄ drausminÄ nuobauda už įstaigoje nustatytos tvarkos nesilaikymÄ P. P. paskirta daugiau nei prieÅ¡ metus, taÄiau pažymÄtina, jog tai padaryta praÄjus pakankamai ilgam laiko tarpui nuo bausmÄs atlikimo pradžios (2009 m. gruodžio 1 d.), kas rodo, jog nuteistasis, net ir žinodamas bausmÄs atlikimo vietos taisykles, jų nepaisÄ, visÄ bausmÄs atlikimo laikotarpį nesistengÄ elgtis nepriekaiÅ¡tingai. Vertinant nuteistojo pažeidimus pažymÄtina, jog jis pataisos namuose net 3 kartus baustas už alkoholinių gÄrimų vartojimÄ .
Å i aplinkybÄ itin svarbi vertinant jo pastangas mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ , kadangi nusikaltimÄ , už kurį atlieka bausmÄ, P. P. padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Nuteistojo manymu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pažymÄjo, kad jis nedirba ir nerodo iniciatyvos įsidarbinti, kadangi byloje esantys medicininiai dokumentai patvirtina, jog jis yra nedarbingas. Byloje esantis 2018 m. vasario 27 d. medicinis pažymÄjimas patvirtina, jog P. P. diagnozuota chroninis skrandžio gleivinÄs uždegimas, chroninis nugaros skausmas ir psichikos sutrikimas vartojant alkoholį, taÄiau jame nurodoma, jog nuteistasis yra ribotai, o ne visiÅ¡kai, kaip skunde teigia jis pats, nedarbingas.
Be to, iÅ¡ socialinio tyrimo iÅ¡vados matyti, jog nuteistasis tik atvykÄs į pataisos namus teigÄ nenorintis dirbti, nesidomÄjo apie galimybÄ Ä¯kalinimo įstaigoje gauti jo sveikatÄ atitinkantį darbÄ . Teismui pateiktoje medžiagoje taip pat yra UAB â(duomenys neskelbtini)â pažyma, kurioje nurodoma, jog minÄta bendrovÄ yra gavusi P. P. praÅ¡ymÄ dÄl įdarbinimo. Visos Å¡ios aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog nuteistojo sveikatos bÅ«klÄ yra tik pretekstas nedirbti bÅ«tent bausmÄs atlikimo vietoje.
Taigi žemesnÄs instancijos teismas pagrįstai Å¡iÄ aplinkybÄ vertino sprendžiant apie P. P. pažangÄ mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ . Papildomai apygardos teismas pažymi, jog iÅ¡ teismui pateiktos medžiagos duomenų matyti, jog P. P. nusikalstamo elgesio rizika pagal OASys metodikÄ ne mažÄja, kas rodytų nuteistojo pažangÄ , o prieÅ¡ingai â didÄja. Atlikus vertinimÄ 2015 m. gegužÄs 21 d. P. P. pakartotinio nusikalstamo elgesio rizika buvo 42 balai, 2017 m. liepos 12 d. â 57 balai.
Be to, iÅ¡ Å¡iuo metu nustatomų balų 24 balai yra dinaminiai, kuriuos nuteistasis savo teigiamu elgesiu gali įtakoti ir sumažinti. SkundÄ nagrinÄjantis teismas, atsižvelgdamas į visas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, konstatuoja, jog pagrindo iÅ¡vadai, kad nuteistasis P. P. padarÄ pažangÄ mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ , kuri leistų konstatuoti, jog lygtinai paleistas nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals, nÄra. TodÄl pripažinti, kad apylinkÄs teismas, atsisakydamas tvirtinti Komisijos nutarimÄ , netinkamai įvertino lygtinio paleidimo klausimo iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingas aplinkybes, nÄra pagrindo.
Skundžiama Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 7 d. nutartis teisÄta ir pagrįsta, jÄ naikini nuteistojo skundo argumentais nÄra teisinio pagrindo. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi, teisÄjų kolegija n u t a r i a : atmesti nuteistojo P. P. skundÄ ir palikti galioti Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 7 d. nutartį. Å i nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama.
TeisÄjai             Edita DambrauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Giedrius Endriukaitis              Gytis VeÄerskas