bfa4904c-2cd6-499d-bdfc-1d44b44bb123 · Kretingos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                          Adm. byla Nr. II-12-824/2013      Teisminio proceso Nr. 4-25-3-00190-2013-0Procesinio sprendimo kategorija: 39.2; 50.5 (S) KRETINGOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S2013 m. rugpjÅ«Äio 2 d.Kretinga Kretingos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Diana NavickienÄ, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto P. K. skundÄ dÄl 2013-04-15 ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2013-04-15 nutarimas administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. ATN-30-130415-00002, kuriuo P. K. pagal ATPK 189¹² str. paskirta 2000 Lt bauda,n u s t a t Ä :ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2013-04-15 nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. ATN-30-130415-00002 P. K. nubaustas pagal ATPK 189¹² str. už tai, kad jis žemÄs sklype (kadastrinis Nr. 5664/0001:0227) Laivių g. 9, Salantų m., Kretingos r. neypatingiems statiniams priskirtino Salantų regioninio parko lankytojų centro pastato statyba nuo 2011 m. rugsÄjo mÄn. iki 2012 m. spalio mÄn. vykdyta pažeidžiant UAB âRekreacinÄ statyba" 2008 m. parengto projekto esminius sprendinius, nustatanÄius statinio vietÄ sklype - pastatas pastatytas apie 1,14 m atstumu arÄiau Å¡iaurÄs vakarų sklypo ribos ir apie 0,36-0,58 m atstumu arÄiau pietvakarinÄs sklypo ribos.
Legislator headnote
AI generatedbfa4904c-2cd6-499d-bdfc-1d44b44bb123 · Kretingos rajono apylinkÄs teismas: KlaipÄdos apygardos teismas iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ . PareiÅ¡kÄjas mano, kad nuo Objekto statybos pradžios Rangovas aplaidžiai, neatsakingai bei nekompetentingai vykdÄ rangos darbus, todÄl bendradarbiavimas su minÄtu Rangovu buvo iÅ¡ties sudÄtingas, kas turÄjo neigiamos įtakos įgyvendinant projektÄ . UAB âGranitoidas" atstovai nereagavo į jo, kaip statinio statybos techninio prižiÅ«rÄtojo reikalavimus, tiek dÄl vangiai atliekamų darbų, tiek dÄl atsilikimo nuo statybos darbų grafiko, tiek dÄl nekokybiÅ¡kai atliktų darbų.
Full text
                          Adm. byla Nr. II-12-824/2013      Teisminio proceso Nr. 4-25-3-00190-2013-0Procesinio sprendimo kategorija: 39.2; 50.5 (S) KRETINGOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S2013 m. rugpjÅ«Äio 2 d.Kretinga Kretingos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Diana NavickienÄ, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto P. K. skundÄ dÄl 2013-04-15 ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2013-04-15 nutarimas administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. ATN-30-130415-00002, kuriuo P. K. pagal ATPK 189¹² str. paskirta 2000 Lt bauda,n u s t a t Ä :ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2013-04-15 nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. ATN-30-130415-00002 P. K. nubaustas pagal ATPK 189¹² str. už tai, kad jis žemÄs sklype (kadastrinis Nr. 5664/0001:0227) Laivių g. 9, Salantų m., Kretingos r. neypatingiems statiniams priskirtino Salantų regioninio parko lankytojų centro pastato statyba nuo 2011 m. rugsÄjo mÄn. iki 2012 m. spalio mÄn. vykdyta pažeidžiant UAB âRekreacinÄ statyba" 2008 m. parengto projekto esminius sprendinius, nustatanÄius statinio vietÄ sklype - pastatas pastatytas apie 1,14 m atstumu arÄiau Å¡iaurÄs vakarų sklypo ribos ir apie 0,36-0,58 m atstumu arÄiau pietvakarinÄs sklypo ribos.
Vykdant aukÅ¡Äiau minÄto pastato statybos darbus statinio statybos techninis prižiÅ«rÄtojas P. K. (kvalifikacijos atestato Nr. 8673, galioja iki 2014-11-13), pagal Salantų regioninio parko lankytojų centro techninÄs priežiÅ«ros paslaugų pirkimo - pardavimo 2010-09-15 sutarties Nr. B 10-10, KL 10/050, 2010-117 6.1 punktÄ atstovaujantis UAB âSDG" KlaipÄdos skyrių, neužtikrino, kad statinys bÅ«tų statomas pagal statinio projektÄ ir nesustabdÄ statybos darbų. Tuo jis pažeidÄ statinio statybos techninÄs priežiÅ«ros tvarkos, nustatytos statybos techninio reglamento STR 1.09.05:2002 âStatinio statybos techninÄ priežiÅ«ra" 33.9 ir 33.13 p., reikalavimus.Nesutikdamas su minÄtu nutarimu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas P. K. padavÄ teismui skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2013-04-152-04-16 nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. ATN-30-130415-00002.
NurodÄ, kad vykdant Salantu regioninio parko lankytoju centro techninÄs priežiÅ«ros paslaugu pirkimo-pardavimo 2010-09-15 sutarti Nr. B 10-10. KL 10/050.2010-117. dar statybų pradžioje pareikalavo iÅ¡ Rangovo statomo Salantu regioninio parko lankytoju centro Laivių g. 9, Salantu m., Kretingos r., iÅ¡pildomosios statinio nuotraukos, pagal kuriÄ bÅ«tu įmanoma patikrinti nužymÄtu aÅ¡ių taÅ¡kus, taÄiau Rangovas iÅ¡pildomosios statinio nuotraukos nepateikÄ, kaip beje, nereagavo ir visus kitus mano kaip techninio prižiÅ«rÄtojo reikalavimus.
Vadovaujantis 2010 m. rugsÄjo 15 d. tarp Salantu regioninio parko direkcijos ValstybinÄs saugomu teritorijų tarnybos prie Aplinkos ministerijos ir UAB âSDG" pasiraÅ¡yta sutartimi Nr. 2010-117, UAB âSDG" vykdo Salantu regioninio parko lankytoju centro įrengimo technine priežiÅ«rÄ . Å ia sutartimi buvo paskirtas aukÅ¡Äiau minÄto statinio statybos techniniu prižiÅ«rÄtoju. Å ia sutartimi Salantų regioninio parko direkcija (toliau - Užsakovas) įsipareigojo suteikti UAB âSDG" (toliau - TiekÄjas) visÄ turimÄ informacijÄ ir dokumentus, kurie reikalingi sutarÄiai vykdyti.
Užsakovas pateikÄ TiekÄjui Å¡iuos dokumentus: technini projektÄ , sÄ matÄ , statybos nugriovimo ir naujos statybos leidimus, taÄiau nei statybos darbu pradžioje, nei eigoje techniniam prižiÅ«rÄtojui, t.y. jam, nebuvo pateikti Salantų regioninio parko lankytojų centro žemÄs sklypo kadastriniai duomenys. Vadovaujantis STR 1.09.05:2002 aÅ¡ kaip statinio techninis prižiÅ«rÄtojas privalÄjo tikrinti, kad statybos darbai bÅ«tu atliekami pagal statinio projektÄ , taÄiau netikslumai fiksuojami paÄiame projekte.
Sklypo plane (nužymÄjimo plane) Ml:500, kuris pasiraÅ¡ytas ir techninio prižiÅ«rÄtojo ir projektuotoju UAB âRekreacinÄ statyba", yra nurodyta pastaba: âsklypo ribos preliminarios". DÄl Å¡ios priežasties nÄra aiÅ¡ku prie kokiu sklypo ribų Sklypo plane (nužymÄjimo plane) Ml:500 yra pririÅ¡tos pastato aÅ¡ys: ar prie sklypo ribų pagal toponuotraukÄ , ar sklypo ribų patikslintu kadastre. PažymÄjo, jog ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2013-02-18 d.
SavavaliÅ¡kos statybos akte Nr. SSA-30-130218-00006 ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus Statybos valstybinÄs priežiÅ«ros poskyrio vyriausiasis specialistas A. R. nurodo, jog âfaktiÅ¡kai nustatyta, kad pastatas statomas apie 12,63 m atstumų nuo Å¡iaurÄs vakarų sklypo ribos ir apie 4,08-3,88 m atstumų nuo pietvakarinÄs sklypo ribos. Atstumų skirtumai iki sklypo ribų Å¡iaurÄs vakarų pusÄje sudaro apie 1.14 m., pietvakarių pusÄje apie 0,36-0,58 m".
NeaiÅ¡ku, kodÄl vyriausiasis specialistas A. R. nustatÄ, jog Objektas yra pastatytas ne žemÄs sklypo ribose. TurÄtų bÅ«ti atsižvelgiama i tai, jog vyriausiasis specialistas A. R. suraÅ¡ydamas savavaliÅ¡kos statybos aktÄ pateikÄ netikslius iÅ¡matavimo duomenis. FaktiÅ¡kas atstumu skirtumas iki sklypo ribų turi bÅ«ti nurodomas konkreÄiai, o ne numanomas âapie", todÄl jis mano, kad Å¡ie duomenys nÄra objektyvÅ«s. NurodÄ, kad 2012-09-19 d. UAB âGeovitara" (NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽŪM licencija G-942-(1012), iÅ¡duota 2008-11-27) pateikÄ kontrolinius matavimus.
Statomo pastato kontrolinÄje geodezinÄje nuotraukoje nustatyta, kad Salantų regioninio parko lankytojų centras statomas Salantų regioninio parko sklypo ribose. PareiÅ¡kÄjo manymų kyla pagrįstu abejonių sklypo ribų klausimu, t.y. prie kokiu sklypo ribų Sklypo plane (nužymÄjimo plane) Ml:500 yra pririÅ¡tos pastato aÅ¡ys. Pagal 2011 m. rugpjÅ«Äio 18 d. Salantų regioninio parko lankytojų centro įrengimo darbai sutarti statybos darbus atliko UAB âGranitoidas" (toliau - Rangovas), kuriam 2012 m. spalio 16 d.
KlaipÄdos apygardos teismas iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ . PareiÅ¡kÄjas mano, kad nuo Objekto statybos pradžios Rangovas aplaidžiai, neatsakingai bei nekompetentingai vykdÄ rangos darbus, todÄl bendradarbiavimas su minÄtu Rangovu buvo iÅ¡ties sudÄtingas, kas turÄjo neigiamos įtakos įgyvendinant projektÄ . UAB âGranitoidas" atstovai nereagavo į jo, kaip statinio statybos techninio prižiÅ«rÄtojo reikalavimus, tiek dÄl vangiai atliekamų darbų, tiek dÄl atsilikimo nuo statybos darbų grafiko, tiek dÄl nekokybiÅ¡kai atliktų darbų.
PraÅ¡o teismo atsižvelgti ne tik į sudÄtingo su bankrutuojanÄios UAB âGranitoidas" darbų vykdytojais bei įgaliotais atstovais bendradarbiavimo galimybes, bet ir tai, jog vykdydamas aukÅ¡Äiau minÄta projektÄ , turÄjo labai dideli darbo krÅ«vį, kas iÅ¡ esmÄs įtakojo ir sunkias sveikatos problemas, t.y. padidÄjusį kraujospÅ«dį, Å¡irdies veiklos sutrikimus. Buvo priverstas ne tik kreiptis dÄl pablogÄjusios sveikatos į medikus, bet ir gydytis ambulatoriÅ¡kai ambulatorinÄje klinikoje âNefrida" bei KlaipÄdos jÅ«rininkų ligoninÄje, kur buvo atliekami tyrimai dÄl Å¡irdies ritmo sutrikimų.
Mano, kad jam paskirta bauda yra iÅ¡ties neproporcinga, įvertinant tai, kad nemaža mano gaunamų pajamų dalis skiriama vaistams bei faktÄ , kad auginu du nepilnameÄius bei į jo minimalias pajamas.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (toliau inspekcija) mano, kad inspekcija pagrįstai patraukÄ P. K. administracinÄn atsakomybÄn už ATPK 18912 straipsnyje numatytus pažeidimus.Nurodo, kad Inspekcijos Skyriaus vyriausiasis specialistas A.
R. (toliau _ Specialistas), vadovaudamasis Statybos įstatymo 28 straipsniu, suraÅ¡Ä statytojui Salantų regioninio parko direkcijai 2013-02-18 savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. SSA-30-130218-00006 (toliau - Aktas), kuriuo konstatavo, kad žemÄs sklype (kadastrinis Nr. 5664/0001:0227), adresu Laivių g. 9, Salantų m., Kretingos raj., neypatingų statinių kategorijai priskirtinas Salantų regioninio parko lankytojų centro pastatas (toliau - Statinys) statomas savavaliÅ¡kai. Akte nurodoma, kad Statinio statyba nuo 2011 m. rugsÄjo mÄn. iki 2012 m. spalio mÄn. vykdyta pažeidžiant UAB âRekreacinÄ statyba" 2008 m. parengto projekto esminius sprendinius, nustatanÄius statinio vietÄ sklype - Statinys statomas apie 1,14 m atstumu arÄiau Å¡iaurÄs vakarų sklypo ribos ir apie 0,36 - 0,58 m atstumu arÄiau pietvakarinÄs sklypo ribos.
SuraÅ¡ant AktÄ buvo vadovautasi NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kretingos skyriaus 2012-11-22 raÅ¡to Nr. 14SD-(14.14.7)-2031 priedu -ŽemÄs sklype Nr. 5664/0001:227 pastatyto pastato faktinių duomenų patikrinimo schema, bei UAB âRekreacinÄ statyba" 2008 m. parengtu Salantų regioninio parko lankytojų centro techniniu projektu (Bylos Nr. RS/08-02-TP-SS/A-2/14).Inspekcijos Skyriaus Specialistas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (Žin., 1985, Nr. 1-1) (toliau - ATPK) 259, 259 , 260 straipsniais, suraÅ¡Ä 2013-04-04 administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. ATP-30-130404-00006 (toliau -Protokolas) administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui P. K..
Protokolo faktinis pagrindas - 2013-02-18 savavaliÅ¡kos statybos akte Nr. SSA-30-130218-00006 konstatuotos aplinkybÄs, jog vykdant Statinio, adresu Laivių g. 9, Salantų m., Kretingos raj., statybos darbus, statinio techninis prižiÅ«rÄtojas P. K. (kvalifikacijos atestato Nr. 8673, galioja iki 201411-13) pagal 2010-09-15 Salantų regioninio parko lankytojų centro techninÄs priežiÅ«ros paslaugų pirkimo - pardavimo sutarties Nr. B 10-10, KL 10/050, 2010-117 6.1 punktÄ atstovaujantis UAB âSDG" KlaipÄdos skyrių, neužtikrino, kad Statinys bÅ«tu statomas pagal statinio projektÄ ir nesustabdÄ statybos darbu, taip pažeisdamas statybos techninio reglamento STR 1.09.05:2002 âStatinio statybos techninÄ priežiÅ«ra", patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. balandžio 15 d.
įsakymu Nr. 179 ((Žin., 2010, Nr. 114-5853) (toliau - Reglamentas STR 1.09.05:2002), 33.9 ir 33.13 punktų reikalavimus, numatanÄius, kad Statinio statybos techninis prižiÅ«rÄtojas (bendrosios statinio statybos techninÄs priežiÅ«ros vadovas), vykdydamas Å¡io reglamento IV skyriuje nustatytas jo pareigas ir naudodamasis Å¡io reglamento VIII skyriuje suteiktomis teisÄmis, vykdo statinio statybos techninÄ priežiÅ«rÄ Å¡ia tvarka: tikrina per visÄ statinio statybos laikÄ , kad statinys bÅ«tu statomas pagal statinio projektÄ , laikantis įstatymu, kitu teisÄs aktu, normatyviniu statybos techniniu dokumentu, normatyviniu statinio saugos ir paskirties dokumentu, prisijungimo sÄ lygų, statybÄ leidžianÄio dokumento reikalavimu, laiku bÅ«tu atliekami reikalingi matavimai ir bandymai (33.9 punktas) bei kontroliuoja, kad visi statinio projekto pakeitimai bÅ«tu atlikti nustatyta tvarka, o, jei keiÄiami projektiniai sprendiniai, kurie buvo ekspertuoti, informuoja statytojÄ (užsakovÄ ), kad bÅ«tina atlikti statinio projekto papildoma ekspertize (33.13 punktas).PažymÄtina, kad Statybos įstatymo 16 straipsnio 2 dalies 1, 2, 3, 4, 5 punktuose numatyta, kad Statinio statybos techninis prižiÅ«rÄtojas privalo: tikrinti, kad statyba bÅ«tu atliekama pagal statinio projektÄ , kontroliuoti statybos metu naudojamų statybos produktų bei įrenginių kokybÄ ir neleisti jų naudoti, jeigu jie neatitinka statinio projekto, normatyvinių statybos techninių dokumentų, normatyvinių statinio saugos ir paskirties dokumentų, taip pat jei nepateikti statybos produktų kokybÄ patvirtinantys dokumentai; tikrinti atliktų statybos darbų kokybÄ ir mastÄ informuoti statytojÄ (užsakovÄ ) apie atliktus statybos darbus, kurie neatitinka statinio normatyvinÄs kokybÄs reikalavimų; tikrinti ir priimti paslÄptus statybos darbus ir paslÄptas statinio konstrukcijas, dalyvauti iÅ¡bandant ir pripažįstant tinkamais naudoti inžinerinius tinklus, inžinerines sistemas, įrenginius, konstrukcijas; kartu su rangovu rengti dokumentus, reikalingus statybai užbaigti; atlikti bendrosios (bendrųjų statybos darbų) statinio statybos techninÄs priežiÅ«ros vadovo funkcijas,koordinuoti specialiÄ jÄ (specialiųjų statybos darbų) statinio statybos techninÄ priežiÅ«rÄ ir jos vadovų veiklÄ .
Už statinio projekto vykdymo priežiÅ«ros ir statinio statybos techninÄs priežiÅ«ros normatyviniuose statybos techniniuose dokumentuose nustatytų reikalavimų pažeidimÄ numatyta administracinÄ atsakomybÄ pagal ATPK 18912 straipsnio 1 dalį.Pagal Statybos įstatymo 16 straipsnio 3 dalį statinio statybos techninis prižiÅ«rÄtojas turi teise reikalauti (įraÅ¡ydamas i statybos darbu žurnalÄ ), kad rangovas pateiktu atitinkamus dokumentus. Reglamento STR 1.09.05:2002 33.10 p. nurodyta, kad Statinio statybos techninis prižiÅ«rÄtojas (bendrosios statinio statybos techninÄs priežiÅ«ros vadovas), vykdydamas IV skyriuje nustatytas jo pareigas ir naudodamasis Å¡io reglamento VIII skyriuje suteiktomis teisÄmis, vykdo statinio statybos techninÄ priežiÅ«rÄ Å¡ia tvarka: sužinojus, kad statinio projekto sprendiniai neatitinka faktiÅ¡ku statybos sÄ lygų arba dÄl kitu priežasÄių negali bÅ«ti realizuojami, kreipiasi i statytojÄ (užsakovÄ ), o, jam pavedus, - i statinio projektuotoja dÄl projektiniu sprendiniu koregavimo.
Tuo pagrindu darytina iÅ¡vada, kad P. K., bÅ«damas statinio techniniu prižiÅ«rÄtoju ir matydamas, kad âStatinio Rangovas aplaidžiai, neatsakingai bei nekompetentingai vykdo rangos darbus ", ir pats nežinodamas âprie kokių sklypo ribų Sklypo plane Ml:500 yra pririÅ¡tos pastato aÅ¡ys", nesiÄmÄ jokių aktyvių priemonių minÄtiems neaiÅ¡kumams paÅ¡alinti ar Statinio statybai sustabdyti, todÄl teigtina, kad administracinis teisÄs pažeidimas, už kurį ATPK 18912 1 dalyje numatyta atsakomybÄ, yra pasyvaus P. K., kaip statinio techninio prižiÅ«rÄtojo, elgesio bei netinkamai vykdytų pareigų tiesioginÄ pasekmÄ.Pasak Inspekcijos, nustaÄiusi aplinkybÄ, kad P. K., vykdydamas Statinio statybos techninÄs prižiÅ«rÄtojo pareigas, nesilaikÄ normatyvinio statybos techninio dokumento reglamentuojamo privalomo reikalavimo tikrinti, kad statybos darbai bÅ«tų atliekami pagal techninį projektÄ , Inspekcija, vadovaudamasi ATPK 2463, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 18912 straipsniu, 201304-15 priÄmÄ nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. ATN-30-130415-00002 (toliau - Nutarimas), kuriuo paskyrÄ P. K. už ATPK 18912 straipsnio 1 dalyje nurodytÄ pažeidimÄ administracinÄ nuobaudÄ - 2000 Lt.
PažymÄjo, kad Nutarime nustatytos atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs - kaltininkas nuoÅ¡irdžiai gailisi, padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti pažeidimÄ bei jame dalyvavusius asmenis. MinÄta aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad P. K. suvokia ir pripažįsta dÄl savo kaltÄs padarytÄ administracinį pažeidimÄ .PažymÄjo, kad iÅ¡ Skunde pateiktų aplinkybių, matyti, kad jokių Protokolo trÅ«kumų, kurie bÅ«tų paremti teisÄs aktų reikalavimais, P. K. nenurodÄ, todÄl Inspekcijos 2013-04-15 priimtas nutarimas administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. ATN-30-130415-00002, kuriuo P. K. buvo skirta 2000 Lt bauda, yra teisÄtas ir pagrįstas.Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjas P. K. nurodÄ, kad pripažįsta savo kaltÄ iÅ¡ dalies, nes mano, kad dÄl Å¡io pažeidimo kalta rangovÄ UAB âGranitoidasâ, praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ nuobaudÄ atsižvelgiant į jo Å¡eimyninÄ padÄtį, jog Å¡eimoje auga du nepilnameÄiai vaikai, jo turtinÄ padÄtį.
NurodÄ, kad apie daromus pažeidimus vykdant statinio, esanÄio adresu Laivių g. 9, Salantų m., Kretingos r. priežiÅ«rÄ , žinojo, kad statinys statomas ne pagal statinio projektÄ , taÄiau nesustabdÄ statybos darbų. NurodÄ, kad raÅ¡tu informavo rangovÄ apie daromus pažeidimus, taÄiau teismui tokių duomenų pateikti neturi. Inspekcijos atstovas praÅ¡Ä atmesti skundÄ atsiliepime nurodytais motyvais bei nurodÄ, kad R. K. paskirta nuobauda bauda ir jos dydis yra tinkami parinkti atsižvelgus į nustatytÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir baudos dydis parinktas mažesnis nei 18912 straipsnyje numatytas baudos vidurkis.Apeliacinis skundas atmestinas. DÄl ATPK 189¹² str.ATPK 284 straipsnio 1 dalyje yra nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , privalo iÅ¡aiÅ¡kinti: ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar Å¡is asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, ar yra atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat iÅ¡aiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.
Bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs yra nustatomos remiantis įrodymais: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ar vaizdo įraÅ¡ais, liudytojų parodymais, nukentÄjusio ir patraukto administracinÄn atsakomybÄn asmens paaiÅ¡kinimais, eksperto iÅ¡vada, specialisto paaiÅ¡kinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais (ATPK 256 str. 2 d.). ATPK 257 str. nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone.
Taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ ATPK 257 str. taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip materialinÄs tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinamas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Teismas, patikrinÄs bylÄ Ä¯rodymų vertinimo ir teisÄs taikymo aspektu, konstatuoja, kad Institucija, suraÅ¡iusi administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ teisingai vertino byloje esanÄius įrodymus, tinkamai taikÄ teisÄs normas ir priÄjo pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad P. K. padarÄ ATPK 189¹² str. numatytÄ teisÄs pažeidimÄ .
Pagal ATPK 189¹² str., statinio projekto vykdymo priežiÅ«ros ir statinio statybos techninÄs priežiÅ«ros normatyviniuose statybos techniniuose dokumentuose nustatytų reikalavimų pažeidimas užtraukia baudÄ nuo 1 000 Lt iki 5 000 Lt. Å io administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis yra formali, todÄl nÄra reikalaujama neigiamų padarinių atsiradimo dÄl padarytos veikos, kad bÅ«tų galima patraukti asmenį administracinÄn atsakomybÄn pagal minÄtÄ straipsnį. P. K. buvo inkriminuotas Statybos techninio reglamento STR 1.09.05:2002 âStatinio statybos techninÄ priežiÅ«ra".
MinÄtame punkte nurodyta, kad Statinio statybos techninis prižiÅ«rÄtojas privalo tikrinti, kad statybos darbai bÅ«tų atliekami pagal statinio projektÄ . Pripažinta, kad P. K., vykdydamas statinio - neypatingiems statiniams priskirtino Salantų regioninio parko lankytojų centro pastato, esanÄio Laivių g. 9, Salantų m., Kretingos r., statybos techninÄs priežiÅ«ros vadovo pareigas, nesilaikÄ normatyvinio statybos techninio dokumento reglamentuojamo privalomo reikalavimo tikrinti, kad statybos darbai bÅ«tų atliekami pagal techninį projektÄ , bei pažeidÄ Statinio statybos techninÄs priežiÅ«ros 33.9 ir 33.13 p. reikalavimus.
Atsižvelgus į minÄtas aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad P. K. pažeidimas, numatytas ATPK 189¹² str., yra visiÅ¡kai įrodytas.DÄl nuobaudos Å¡velninimo.P. K. teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä tenkinti jo skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti jam paskirtÄ administracinÄ nuobaudÄ , taÄiau iÅ¡ esmÄs pripažindamas, padarÄs pažeidimÄ , teigÄ, jog jam skirta nuobauda per griežta ir praÅ¡Ä teismo tai vertinti. ATPK 30 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad nuobauda už administracinį teisÄs pažeidimÄ skiriama norminio akto, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ teisÄs pažeidimÄ , nustatytose ribose, tiksliai laikantis ATPK ir kitų aktų dÄl administracinių teisÄs pažeidimų.
Pagal ATPK 30 straipsnio 2 dalį, skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. ATPK 302 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybÄ lengvinanÄias ar sunkinanÄias aplinkybes. Jeigu yra atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo.IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2012-04-16 nutarime nustatyta, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintas jo nuoÅ¡irdus gailÄjimasis, padÄjimas iÅ¡aiÅ¡kinti pažeidimÄ ir jame dalyvavusius asmenis, o jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
P. K. nepateikÄ raÅ¡ytinių įrodymų apie savo sveikatos sutrikimus, turtinÄ padÄtį, taÄiau žodžiu teisme nurodÄ, kad turi nekilnojamojo turto, tiek jis, tiek ir sutuoktinÄ turi pastovias pajamas, t.y. darbo užmokestis, jis gauna pensijÄ , kreditorinių įsipareigojimų neturi. Atsižvelgiant į ATPK 302 str. 1 d., t. y. esant P. K. atsakomybÄ lengvinanÄiai aplinkybei, nesant jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, P. K. paskirtos baudos dydis nekeistinas.   Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302 str. 1 d. 1 p., 4 d.,n u t a r i a:ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2013-04-15 nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. ATN-30-130415-00002, kuriuo P. K. pagal ATPK 189¹² straipsnio 1 dalį paskirta 2000 (dviejų tÅ«kstanÄių) litų bauda, palikti nepakeistÄ .NutarÄiai įsiteisÄjus grÄ Å¾inti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ Nr. ATN-30-130415-00002.Nutartis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiama KlaipÄdos apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Kretingos rajono apylinkÄs teismÄ TeisÄja                                                                                         Diana NavickienÄ