bf9d2fa4-1e5e-481c-bb3c-7129b914a57d · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-373-674/2018 (Teisminio proceso Nr. 1-01-1-53178-2017-7)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.14.1.1.; 2.1.10.1 Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SL I E T U V O S  R E S P U B L I K O S V A R D U 2018 m. kovo 14 d.Raseiniai Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų teisÄja Aurelija PetkeviÄienÄ,sekretoriaujant Gitanai Liogailienei, dalyvaujant prokurorui Arminui ElijoÅ¡iui,kaltinamajam T. V., jo gynÄjai advokatei L. Užubalienei,nukentÄjusiajai E. T.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje T.
Legislator headnote
AI generatedbf9d2fa4-1e5e-481c-bb3c-7129b914a57d · Å iaulių apylinkÄs teismas: Apie telefono dingimÄ pasakÄ B. J.. Å i teigÄ, kad žino tik minÄto vyriÅ¡kio vardÄ â A., taip pat jo telefono numerį. B. J. skambino tam vyrui, taÄiau skambuÄiai buvo atmetami. Ji kreipÄsi į policijÄ dÄl telefono vagystÄs.2017-12-06 ji policijoje atpažino ir atgavo savo telefonÄ "Huawei P9". Telefonas veikia . Telefone pasigedo dviejų SIM kortelių. DÄl SIM kortelių praradimo jai padaryta bendra 6 eurų žala. Byloje reiÅ¡kia 200 eurų civilinį ieÅ¡kinį dÄl moralinÄs žalos, nes pavogus telefonÄ negalÄjo bendrauti su draugais ir artimaisiais.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-373-674/2018 (Teisminio proceso Nr. 1-01-1-53178-2017-7)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.14.1.1.; 2.1.10.1 Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SL I E T U V O S  R E S P U B L I K O S V A R D U 2018 m. kovo 14 d.Raseiniai Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų teisÄja Aurelija PetkeviÄienÄ,sekretoriaujant Gitanai Liogailienei, dalyvaujant prokurorui Arminui ElijoÅ¡iui,kaltinamajam T. V., jo gynÄjai advokatei L. Užubalienei,nukentÄjusiajai E. T.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje T.
V., a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokÄs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1. 2002-04-12 Jurbarko r. apyl. teismo, pagal LR BK 271 str. 2 d. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme, jos vykdymÄ atidedant 2 m.; 2. 2002-10-01 Jurbarko r. apyl. teismo, pagal LR BK 271 str. 3 d. 2 m. 2 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme; 3. 2003-09-30 Jurbarko r. apyl. teismo, pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. 1 m. 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme; 4. 2005-01-28 Jurbarko r. apyl. teismo, pagal LR BK 178 str. 2 d., 178 str. 2 d. 1 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme; 5. 2005-03-01 Jurbarko r. apyl. teismo, pagal LR BK 138 str. 1 d. 1 m. 7 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme; 6. 2007-12-14 Jurbarko r. apyl. teismo, pagal LR BK 180 str. 2 d. 3 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme; 7. 2008-03-21 Jurbarko r. apyl. teismo, pagal LR BK 135 str. 1 d. 4 m. laisvÄs atÄmimo bausme; 8. 2008-06-05 Jurbarko r. apyl. teismo, pagal LR BK 284 str. 1d. 4 m. 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme; 9. 2013-12-05 Jurbarko r. apyl. teismo, pagal LR BK 140 str. 1 d., 284 str. 1 d. 10 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme, jos vykdymÄ atidedant 1 m. 3 mÄn. 2015-02-10 Jurbarko rajono apylinkÄs teismo nutartimi panaikintas bausmÄs vykdymo atidÄjimas ir pasiųstas atlikti nuosprendžiu paskirtosios bausmÄs; 10. 2016-06-23 Jurbarko r. apyl. teismo, pagal LR BK 178 str. 2 d., 1 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo.
Vadovaujantis LR BK 75 str. 1 d., 2 d. 8 p., bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 m., įpareigojant neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos rajono ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, bausmÄs neatlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį. Teismas n u s t a t Ä : T. V. laikotarpyje nuo 2017-10-10, 22:00 val., iki 2017-10-11, 6:00 val., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, nuo lovos pagrobÄ E. T. priklausantį 380 eurų vertÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ "Huawei P9", tuo padarydamas nukentÄjusiajai 380 eurų turtinÄ Å¾alÄ .
Å iais veiksmais jis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje.Kaltinamasis T. V. dÄl padaryto nusikaltimo kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2017 m. spalio mÄnesį, iÅ¡ Jurbarko, kur gyvena, atvažiavo į Raseinius. Vyko pas giminaitį A. M., kuris gyveno (duomenys neskelbtini). AtvykÄs sužinojo, kad Alfonsas prieÅ¡ pusÄ metų mirÄs. Kalbantis su moterimi, kurios nei vardo, nei pavardÄs nežino, Å¡i pasikvietÄ jį į sveÄius.
NusipirkÄs alkoholinių gÄrimų, jis nuÄjo pas minÄtÄ moterį į namus, kur su ja ir dar viena jaunesne moterimi gÄrÄ jo atsineÅ¡tÄ alkoholį. Geriant vyresnei moteriai jis padovanojo savo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ "Samsung", kadangi Å¡is telefonas jai labai patiko. Nepaisant to, vyresnioji moteris jam pasakÄ, kad jis turÄs susimokÄti už nakvynÄ, jeigu liks miegoti. Jis vyresniai moteriai davÄ paskutinius turÄtus 5 eurus. IÅ¡gÄrÄ alkoholinius gÄrimus, jie nuÄjo miegoti. Visi miegojo viename kambaryje.
Jis miegojo Å¡alia jaunesnÄs moters lovos, ant žemÄs. PrabudÄs paryÄiais, jis pamatÄ jaunesnÄs moters mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ "Huawei" ir jį pavogÄ. Taip padarÄ, nes buvo supykÄs dÄl to, kad nors jis ir nupirko alkoholinių gÄrimų, padovanojo savo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ "Samsung", jo vis tiek papraÅ¡Ä paskutinių turÄtų pinigų už nakvynÄ. PasiÄmÄs telefonÄ "Huawei", jį įsidÄjo į striukÄs kiÅ¡enÄ ir iÅ¡Äjo namo. KitÄ dienÄ jis mobilaus ryÅ¡io telefonÄ už 20 eurų pardavÄ P. M..
Jam nesakÄ, kad telefonas "Huawei" yra vogtas. Kur padÄjo telefone buvusias korteles, jis neatsimena, bet tikriausiai kur nors iÅ¡metÄ. Gailisi pavogÄs telefonÄ , jeigu bÅ«tų buvÄs blaivus, tai nebÅ«tų taip pasielgÄs.T. V. kaltÄ Ä¯rodyta nukentÄjusiosios, liudytojų parodymais ir kita byloje surinkta medžiaga:NukentÄjusioji E. T. parodÄ, kad nuo 2017-08-14 iki 2017-10-11 ji gyveno (duomenys neskelbtini) esanÄiame B. J. bute. 2017-10-10, apie 21:00 val., į butÄ atÄjo jai nepažįstamas vyras.
VyriÅ¡kis pasakojo, kad anksÄiau Å¡iame name gyveno jo sesuo. Apie 22:00 val. ji nuÄjo miegoti. MinÄtas vyriÅ¡kis atsigulÄ ant grindų. Å is asmuo B. J. padovanojo telefonÄ "Samsung", atlenkiamu korpusu. PrieÅ¡ užmiegant, ji savo lovoje, pasidÄjo savo telefonÄ " Huawei P9". Kai ryte 6:00 val. pabudo, bute vyriÅ¡kio jau nebuvo. Tuomet ji pasigedo savo telefono "Huawei P9". Telefone buvo dvi SIM kortelÄs. TelefonÄ Ä¯sigijo 2017-09-15 ir jo vertÄ tuomet buvo 399 euro. Besinaudodama telefonu truputį įskÄlÄ jo ekrano kraÅ¡tÄ ir Å¡iuo metu telefonÄ vertina 380 eurų.
Apie telefono dingimÄ pasakÄ B. J.. Å i teigÄ, kad žino tik minÄto vyriÅ¡kio vardÄ â A., taip pat jo telefono numerį. B. J. skambino tam vyrui, taÄiau skambuÄiai buvo atmetami. Ji kreipÄsi į policijÄ dÄl telefono vagystÄs.2017-12-06 ji policijoje atpažino ir atgavo savo telefonÄ "Huawei P9". Telefonas veikia . Telefone pasigedo dviejų SIM kortelių. DÄl SIM kortelių praradimo jai padaryta bendra 6 eurų žala. Byloje reiÅ¡kia 200 eurų civilinį ieÅ¡kinį dÄl moralinÄs žalos, nes pavogus telefonÄ negalÄjo bendrauti su draugais ir artimaisiais.
PatyrÄ daug neigiamų emocijų.Liudytoja B. J. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad T. V., kuris jai prisistatÄ, kaip A., pažįsta iÅ¡ matymo. Jis į jos namus, esanÄius (duomenys neskelbtini), atvyko 2017-10-10 vakare. SakÄ, kad jos name gyveno jo draugas Markauskas, taÄiau ji tokio nepažinojo. Kadangi buvo jau vakaras, T. V. papraÅ¡Ä, kad ji leistų pernakvoti. Ji sutiko, tik sakÄ, kad reiks susimokÄt. Tuo metu pas jÄ kambaryje buvo nuomininkÄ E. T.. Jie Å¡iek tiek iÅ¡gÄrÄ ir kalbÄjosi.
NuÄjo miegoti apie 22:00 val. Jos su E. T. miegojo lovose, o T. V. ant grindų. PrieÅ¡ einant miegoti jis jai padovanojo telefonÄ "Samsung", atlenkiamu korpusu. E. T. savo telefonÄ buvo pasidÄjusi lovoje prie savo pagalvÄs. RytÄ E. T. pastebÄjo, kad nÄra jos telefono. T. V. nebuvo. Ji žinojo T. V. telefono Nr. 8 676 62144, nes jis pats jai jį pasakÄ. Skambino jam, taÄiau skambuÄiai buvo atmetami. Liudytojas R. L. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2017 m. spalio mÄnesį, tikslios datos neatsimena, internetiniame portale "Skelbiu.lt" rado skelbimÄ apie parduodamÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ "Huawei P9" su įskilusiu ekranu.
PaskambinÄs nurodytu numeriu 860130000, jis susitarÄ, kad telefonÄ nupirks Jurbarke už 90 eurų. Nuvykus į telefonu sutartÄ vietÄ - Jurbarko mieste esanÄia degalinÄ, pardavÄjas jam garantavo, kad parduodamas telefonas nÄra vogtas. R. L., sumokÄjo sutartÄ sumÄ , įgijo šį telefonÄ . Maždaug po 10 dienų jam paskambino policijos pareigÅ«nai ir praneÅ¡Ä, kad jo pirktas telefonas yra vogtas.Liudytojas M. K. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2017-10-21 į jo darbovietÄ, esanÄiÄ Kauno g. 54, Jurbarke, atÄjo iÅ¡ matymo pažįstamas P. M., gyvenantis Jurbarko mieste.
Jis pasiÅ«lÄ iÅ¡ jo pirkti mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ "Huawei P9". M. K. pastebÄjo, kad telefono ekranas yra įskilÄs, jokios informacijos telefone nebuvo, nes buvo atkurti gamykliniai parametrai. P. M. iÅ¡siÄmÄ savo SIM kortelÄ, atminties kortelÄs telefone nebuvo. Su P. M. jie pasiraÅ¡Ä pirkimo-pardavimo sutartį, kuriame buvo nurodyta, kad už mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ "Huawei P9", kurio IMEI Nr.868445024997635, jis P. M. sumokÄjo 50 eurų. Kad minÄtas telefonas buvo vogtas, jis nežinojo. TÄ paÄiÄ dienÄ internetiniame portale "Skelbiu.lt" jis patalpino skelbimÄ , kad parduoda tÄ telefonÄ už 90 eurų.
Vakare telefonÄ pardavÄ iÅ¡ Kauno atvykusiam vyriÅ¡kiui.Liudytojas P. M. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad T. V. yra jo moÄiutÄs, gyvenanÄios Jurbarke, Kauno gatvÄje, kaimynas. Paskutinį kartÄ TadÄ jis matÄ 2017 m. spalio mÄnesio pabaigoje arba lapkriÄio pradžioje Jurbarko r. Vertimų k. T. V. tada jam pasiÅ«lÄ už 20 eurų pirkti mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ "Huawei P9". SakÄ, kad jo pažįstama nusipirko naujÄ telefonÄ , o Å¡itÄ jam atidavÄ. Telefonas buvo alyvinÄs spalvos nugarÄle, su įskeltu ekranu.
Jis sutiko pirkti telefonÄ ir už 20 eurų jį įsigijo. VÄliau šį telefonÄ už 50 eurų pardavÄ M. K., kuris prekiauja dÄvÄta technika.             2017-11-29 reikalaujamų daiktų pateikimo protokolu iÅ¡ R. L. buvo paimtas mobilio ryÅ¡io telefonas "Huawei P9", kurio IMEI (duomenys neskelbtini) (b.l. 25-27). Å io telefono apžiÅ«ros rezultatai užfiksuoti 2017-12-04 daiktų apžiÅ«ros protokole ir fotonuotraukose (b.l. 28-33). 2017-12-06 minÄtÄ telefonÄ , pateiktų atpažinimui vienarūšių daiktų grupÄje, kaip iÅ¡ jos pavogtÄ , atpažino E. T. (b.l. 37).
Telefonas saugojimui grÄ Å¾intas E. T. (b.l. 40).SavanoriÅ¡ko daiktų pateikimo protokolu iÅ¡ M. K. paimtas 2017-10-21 prekių pirkimo - pardavimo kvitas, iÅ¡ kurio matyti, kad 2017-11-21 M. K. iÅ¡ P. M. už 50 eurų nupirko telefonÄ "Huawei P9", kurio IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 44-46, 47).             Įvykio vietos apžiÅ«ros metu iÅ¡ buto, esanÄio Raseiniuose, Å altinio g. 2-3, paimti UAB "Telia Lietuva" akcijos užsakymo bei įrangos draudimo liudijimo PD-795404 kopijos, iÅ¡ kurių matyti, kad 2017-09-15 E. T. iÅ¡ UAB "Telia Lietuva" už 399 eurų įsigijo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ "Huawei P9", kurio IMEI Nr. (duomenys neskelbtini).
Taip pat buvo rastas ir paimtas mobiliojo ryÅ¡io telefonas "Samsung" (b.l. 6-12). Å is telefonas perduotas saugojimui B. J. (b.l. 48).Liudytojas P. M. vienoje iÅ¡ jam pateiktų Å¡eÅ¡ių asmenų nuotraukų, atpažino T. V. kaip asmenį, kuris pardavÄ jam telefonÄ "Huawei P9" (b. l. 84-86).             Kaltinamojo T. V. veika pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalį kvalifikuota teisingai, nes jis pagrobÄ svetimÄ turtÄ 380 eurų vertÄs, tuo padarydamas nukentÄjusiajai 380 eurų turtinÄ Å¾alÄ .Skiriant bausmÄ atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes.              Kaltinamojo T.
V. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ - nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui.             Kaltinamasis T. V. teistas deÅ¡imt kartų, jo atžvilgiu yra priimti ir dar neįsitreisÄjÄ du nuosprendžiai MarijampolÄs apylinkÄs teismo Jurbarko rÅ«muose. Yra suimtas kitoje baudžiamojoje byloje.
T. V. padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , baustas administracine tvarka, nÄra duomenų, kad bÅ«tų įraÅ¡ytas į psichikos sveikatos centro įskaitÄ . Nedirbantis, registruotas darbo biržoje. NaujÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu. IÅ¡ ankstesnių teistumų iÅ¡vadų nepadarÄ. BausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti jam skiriant laisvÄs atÄmimo bausmÄ, skiriant bausmÄ artimÄ sankcijoje numatytam vidurkiui.          Sutinkamai su LR CK 6.250 straipsniu neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.
NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.Byloje pareikÅ¡tas E. T. civilinis ieÅ¡kinys 200 Eur neturtinei žalai atlyginti.
Teismas laiko,, kad nukentÄjusioji E. T. dÄl T. V. nusikalstamų veiksmų patyrÄ stresÄ , daug neigiamų emocijų, buvo priversta kreiptis į teisÄsaugos institucijas, dalyvauti apklausose, teisme. Netekus mobiliojo ryÅ¡io telefono, ji neturÄjo galimybÄs bendrauti su savo artimaisiais ir draugais. Be to pagrobus jos SIM korteles, jai vis tiek reikÄjo mokÄti už mobiliojo ryÅ¡io paslaugas, už telefonÄ . Teismas nustatÄ, kad E. T. padaryta 200 eurų neturtinÄ Å¾ala ir 6 eurų turtinÄ Å¾ala dÄl SIM kortelių vagystÄs. Tokio dydžio civilinis ieÅ¡kinys priteistinas iš T.
V.. Kaltinamasis su civiliniu ieÅ¡kiniu sutiko.Atsižvelgiant į tai, kad T. V. visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , jo nurodytos aplinkybÄs sutapo su kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis, bylos nagrinÄjimo metu buvo sutrumpintas įrodymų tyrimas. Kaltinamojo atžvilgiu taikytinas LR BK 641 str. ir bausmÄ sumažintina 1/3 dalimi.  Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 254 straipsnio 5 dalimi, 297, 301- 308 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a T.
V. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį ir nubausti jį 1 (vienerių ) metų 3 (trijų) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu paskirtÄ bausmÄ sumažinti 1/3 ir skirti galutinÄ bausmÄ 10 (deÅ¡imt) mÄnesių laisvÄs atÄmimo .BausmÄ skirti atlikti pataisos namuose.T. V. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti panaikinti. TelefonÄ ,,Huawei P9â, perduotÄ saugoti E. T., nuosprendžiui įsiteisÄjus palikti E. T..Priteisti iÅ¡ T.
V. 200,00 (du Å¡imtus) eurų neturtinÄs žalos atlyginimo ir 6,00 (Å¡eÅ¡is) eurus turtinÄs žalos atlyginimo nukentÄjusiajai E. T..TelefonÄ ,,Samsungâ, perduotÄ saugoti B. J., nuosprendžiui įsiteisÄjus palikti B. J..Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mus. TeisÄja                                                                                                    Aurelija PetkeviÄienÄ