bf95186a-1ea2-45a3-842e-9de38c8b0376 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu praÅ¡ydama teismo nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄja O. D. po savo sutuoktinio G. D., gim. 1930 m. rugpjÅ«Äio 25 d., mirties priÄmÄ palikimÄ pradÄdama jį faktiÅ¡kai valdyti. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad 2020 m. balandžio 29 d. mirÄ jos sutuoktinis G. D., santuokos metu pareiÅ¡kÄja ir G. D. susilaukÄ vaikų A. D. (gimÄ (duomenys neskelbtini)) ir S. D. (gimÄ (duomenys neskelbtini), mirÄ (duomenys neskelbtini)).
Legislator headnote
AI generatedbf95186a-1ea2-45a3-842e-9de38c8b0376 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: IÅ¡ teismui pateikto 2022 m. rugsÄjo 9 d. G. D. Testamentų registro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad 2007 m. lapkriÄio 6 d. KlaipÄdos miesto 1-ajame notarų biure yra sudarytas ir priimtas saugoti testamentas Nr. (duomenys neskelbtini), o po jo mirties nÄra įregistruotų palikimo priÄmimo ar atsisakymo faktų. Palikimo priÄmimas â tai įpÄdinio valios iÅ¡reiÅ¡kimas veiksmais, liudijanÄiais įpÄdinio sutikimÄ Ä¯gyti visas teises į palikimÄ ir prisiimti visas pareigas, kilusias ar galinÄias kilti iÅ¡ palikimo.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2YT-10119-637/2022 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-06222-2022-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.3.1; 3.2.6.1; 3.4.5.2 (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gruodžio 6 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja Audra Hadrovska, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal O. D. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys A. D., G. D., valstybÄs įmonÄ âTurto bankasâ.
Teismas n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu praÅ¡ydama teismo nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄja O. D. po savo sutuoktinio G. D., gim. 1930 m. rugpjÅ«Äio 25 d., mirties priÄmÄ palikimÄ pradÄdama jį faktiÅ¡kai valdyti. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad 2020 m. balandžio 29 d. mirÄ jos sutuoktinis G. D., santuokos metu pareiÅ¡kÄja ir G. D. susilaukÄ vaikų A. D. (gimÄ (duomenys neskelbtini)) ir S. D. (gimÄ (duomenys neskelbtini), mirÄ (duomenys neskelbtini)).
PareiÅ¡kÄja ir G. D. santuokos metu, t.y. (duomenys neskelbtini). įsigijo butÄ su rÅ«siu, esantį adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄjos deklaruota gyvenamoji vieta nuo 1961 m. kovo 2 d. yra adresu (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄjos sutuoktinis G. D. mirÄ 2020 m. balandžio 29 d. Nei pareiÅ¡kÄja, nei pareiÅ¡kÄjos sÅ«nus A. D. nesikreipÄ Ä¯ notarÄ dÄl palikimo priÄmimo po G. D. mirties. PareiÅ¡kÄja po sutuoktinio mirties toliau gyveno bute, adresu (duomenys neskelbtini), rÅ«pinosi pagal savo galimybes po sutuoktinio mirties likusiu butu, mokÄjo mokesÄius, pradÄdama valdyti nurodytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ kaip savo, atliko aktyvius veiksmus, iÅ¡reiÅ¡kianÄius jos valiÄ Ä¯gyti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ palikimÄ , t. y. gyveno minÄtame bute, juo naudojosi, mokÄjo mokesÄius.
Suinteresuotas asmuo A. D. pateikÄ atsiliepimÄ , kuriuo su pateiktu pareiÅ¡kimu sutiko ir praÅ¡Ä jį tenkinti. Suinteresuotas asmuo valstybÄs įmonÄ âTurto bankasâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ , kuriuo pareiÅ¡kimÄ praÅ¡o nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra, suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant. Suinteresuotas asmuo G. D. pateikÄ atsiliepimÄ , kuriuo pareiÅ¡kÄ, kad byloje neturi jokių pretenzijų, nes nÄra G. D. (a.k. (duomenys neskelbtini) sÅ«nus. Byla iÅ¡nagrinÄta raÅ¡ytinio proceso tvarka apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡us byloje dalyvaujantiems asmenims.
Teismas k o n s t a t u o j a : pareiÅ¡kÄja O. D. yra palikÄjo sutuoktinio G. D. sutuoktinÄ. Pagal teismui pateiktÄ santuokos liudijimo kopijÄ nustatyta, kad O. D. ir G. D. susituokÄ (duomenys neskelbtini), Medicininiame mirties liudijime Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad G. D. mirÄ (duomenys neskelbtini), nuolatinÄ gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini). Nekilnojamo turto registro iÅ¡raÅ¡u nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjos sutuoktinio vardu registruotas nekilnojamas turtas â butas, esantis (duomenys neskelbtini), įgytas 1992 m. gegužÄs 6 d., įregistravimo pagrindas (duomenys neskelbtini) pirkimo â pardavimo sutartis pagal LR 1991.05.28.
IÅ¡ teismui pateikto 2022 m. rugsÄjo 9 d. G. D. Testamentų registro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad 2007 m. lapkriÄio 6 d. KlaipÄdos miesto 1-ajame notarų biure yra sudarytas ir priimtas saugoti testamentas Nr. (duomenys neskelbtini), o po jo mirties nÄra įregistruotų palikimo priÄmimo ar atsisakymo faktų. Palikimo priÄmimas â tai įpÄdinio valios iÅ¡reiÅ¡kimas veiksmais, liudijanÄiais įpÄdinio sutikimÄ Ä¯gyti visas teises į palikimÄ ir prisiimti visas pareigas, kilusias ar galinÄias kilti iÅ¡ palikimo.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 5.50 straipsnio 2 dalį, palikimas gali bÅ«ti priimtas faktiÅ¡kai pradÄjus paveldimÄ turtÄ valdyti arba padavus pareiÅ¡kimÄ apie palikimo priÄmimÄ notarui. Å ie veiksmai turi bÅ«ti atlikti per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.50 straipsnio 3 dalis). Pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad pareiÅ¡kÄja po sutuoktinio G. D. mirties mokÄjo mokesÄius už butui, (duomenys neskelbtini), tiekiamÄ elektrÄ , Å¡ilumos energijÄ , vandenį, komunalines paslaugas, taip pat namo administratoriaus teikiamas paslaugas.
Teismas nustato juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus tik tada, kai pareiÅ¡kÄjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinanÄių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų (CPK 445 straipsnis). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ir CK) 5.51 straipsnio 1 dalis numato, kad įpÄdinis laikomas priÄmusiu palikimÄ , jeigu jis pradÄjo valdyti turtÄ , juo rÅ«pintis kaip savo turtu (valdo, naudoja ir juo disponuoja, prižiÅ«ri, moka mokesÄius, kreipÄsi į teismÄ iÅ¡reikÅ¡damas valiÄ priimti palikimÄ ir paskirti palikimo administratorių ir pan.).
Palikimo priÄmimas, faktiÅ¡kai pradedant paveldimÄ turtÄ valdyti, â tai įpÄdinių valios iÅ¡reiÅ¡kimas aktyviais veiksmais per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos, patvirtinantis įpÄdinių interesÄ Ä¯gyti visas teises į palikimÄ . Faktinis palikimo priÄmimas reiÅ¡kia, kad įpÄdinis atlieka veiksmus, kuriais parodo, jog jis siekia įgyti palikÄjo turtÄ nuosavybÄs teise. Ä®pÄdinis, pradÄjÄs valdyti kokiÄ nors palikimo dalį ar net kokį nors daiktÄ , laikomas priÄmusiu visÄ palikimÄ (CK 5.51 straipsnio 1 dalis).
Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad O. D. po sutuoktinio G. D. mirties, likusį palikimÄ â butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), faktiÅ¡kai valdÄ, kadangi liko gyventi tame paÄiame bute, mokÄjo mokesÄius už butui teikiamas paslaugas. Abejoti pareiÅ¡kÄjos pateiktais raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais teismas neturi pagrindo. Byloje duomenų, paneigianÄių pareiÅ¡kÄjos nurodytas aplinkybÄs, nÄra pateikta. Esant nustatytoms faktinÄms bylos aplinkybÄms ir jas patvirtinantiems įrodymams, darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimas yra pagrįstas ir įrodytas, todÄl tenkintinas.
Nustatytinas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas, kad O. D. po sutuoktinio G. D. mirties, (duomenys neskelbtini), priÄmÄ palikimÄ faktiÅ¡kai pradÄdama valdyti mirusiojo turtÄ . JuridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymas reikalingas pareiÅ¡kÄjos paveldÄjimo teisei įforminti (CPK 448 straipsnio 1 dalis). Iki teismo posÄdžio pareiÅ¡kÄja pateikÄ praÅ¡ymÄ paÅ¡alinti G. D. iÅ¡ suinteresuotų asmenų. Pagal teismui pateiktÄ gyventojų registro pažymÄ apie asmens duomenis G. D., gim. (duomenys neskelbtini), mirÄ (duomenys neskelbtini) santuokoje, sutuoktinÄ O.
D., gim. (duomenys neskelbtini), vaikai â A. D., gim. (duomenys neskelbtini), G. D., gim. (duomenys neskelbtini), S. D., gim. (duomenys neskelbtini), mirÄ (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄjos atstovÄ kreipÄsi į CivilinÄs metrikacijos ir registracijos skyrių su praÅ¡ymu patikslinti duomenis, nes remiantis gyventojų registro pažyma sÅ«nus nurodytas G. D., gim. (duomenys neskelbtini), nors Å¡ie duomenys pareiÅ¡kÄjos ir A. D. teigimu, nÄra teisingi. VÄ® Registrų centras iÅ¡nagrinÄjÄs CivilinÄs metrikacijos persiųstÄ praÅ¡ymÄ konstatavo, kad taisytinų registro duomenų nÄra, vadovaujantis LR Gyventojų registro įstatymo 9 straipsnio 3 dalimi, duomenys įraÅ¡yti į Gyventojų registrÄ laikomi teisingais tol, kol jie nÄra nuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka.
PareiÅ¡kÄja VÄ® Registrų centro sprendimo neskundÄ. Teismas jau yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad nagrinÄjamoje byloje nesprendžia faktų, susijusių su giminystÄs nustatymu, nenagrinÄja bylos dÄl civilinÄs bÅ«klÄs aktų įrašų (CPK 442 straipsnis, 444 staripsnis). PažymÄtina, kad suinteresuoto asmens G. D. pateikta gimimo liudijimo kopija nÄra patvirtinta įstatymo nustatyta tvarka, dokumentas nÄra iÅ¡verstas į lietuvių kalbÄ , todÄl teismas kaip įrodymo jo negali vertinti.
Taip pat atkreiptinas dÄmesys, kad VÄ® Registrų centras savo sprendime iÅ¡aiÅ¡kino kokiu bÅ«du registre esantys duomenys gali bÅ«ti iÅ¡taisyti. Esant nustatytoms aplinkybÄms nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadai, kad nagrinÄjama byla nÄra susijusi su G. D. teisÄmis ir pareigomis. Nustatyta, kad teismas patyrÄ 5,15 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Vadovaujantis CPK 443 straipsnio 6 dalimi, bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 444 straipsnio 2 dalies 8 punktu, 448 straipsniu, 259 straipsniu, 260 straipsniu, 270 straipsniu, Teismas n u s p r e n d ž i a: pareiÅ¡kimÄ patenkinti.
Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad O. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) priÄmÄ savo sutuoktinio G. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), palikimÄ pradÄdama jį faktiÅ¡kai valdyti. JuridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo tikslas â paveldÄjimo teisių įgyvendinimas. Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus.
TeisÄja Audra Hadrovska