bf8a86d9-b4ed-4f27-8569-30eee6b6df06 · PanevÄžio apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNUORAÅ AS        CivilinÄ byla Nr. e2-7689-857/2018     Teisminio proceso Nr. 2-15-3-00498-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.4; 2.6.2.1; 2.6.10.5.1; 2.6.29.1; 3.1.7.8; 3.1.12.10; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2(S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 10 d.Biržai               PanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«mų teisÄjas Dainius Strautininkas teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ dÄl negrÄ Å¾into kredito (skolos), bendros vartojimo kredito kainos, mokÄjimo palÅ«kanų, metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo pagal ieÅ¡kovo UAB âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui J.
Legislator headnote
AI generatedbf8a86d9-b4ed-4f27-8569-30eee6b6df06 · PanevÄžio apylinkÄs teismas: Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovÄ kreditÄ gavo, kÄ patvirtina 2015-08-22, 2015-08-24, 2015-08-26, 2015-08-28, 2015-09-03, 2015-09-10, 2015-09-14, 2015-09-15, 2015-09-17, AB âSwedbankâ sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as, juo pasinaudojo, taÄiau iki Å¡iol ieÅ¡kovui negrÄ Å¾ino 2000,00 EUR. Sutarties 4.1. punktu Å¡alys susitarÄ, kad ž naudojimÄ si vartojimo kredito suma, atsakovas privalo mokÄti fiksuotas palÅ«kanas iÅ¡reikÅ¡tas bendra vartojimo kredito kainos metine norma ir kurios procentinÄ iÅ¡raiÅ¡ka sudaro 107,40 proc.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
NUORAÅ AS        CivilinÄ byla Nr. e2-7689-857/2018     Teisminio proceso Nr. 2-15-3-00498-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.4; 2.6.2.1; 2.6.10.5.1; 2.6.29.1; 3.1.7.8; 3.1.12.10; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2(S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 10 d.Biržai               PanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«mų teisÄjas Dainius Strautininkas teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ dÄl negrÄ Å¾into kredito (skolos), bendros vartojimo kredito kainos, mokÄjimo palÅ«kanų, metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo pagal ieÅ¡kovo UAB âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui J.
M. ir n u s t a t Ä :             IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 2000,00 EUR negrÄ Å¾into kredito (skolos), 486,27 EUR bendros vartojimo kredito kainos, 1999,39 EUR mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, 5 % metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 101,00 EUR žyminio mokesÄio.             IÅ¡ atsakovo be pateisinamos priežasties įstatymo nustatyta tvarka bei per terminÄ ir per protingÄ terminÄ jam pasibaigus nebuvo gauta atsiliepimo į ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, nors atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, todÄl priimamas sprendimas už akių, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d.).
             Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų procesinį dokumentÄ pateikusios Å¡alies pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (Lietuvos Respublikos CPK 285 str. 2 d.).             IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Bylos duomenys rodo, kad ieÅ¡kovas UAB â4financeâ su atsakovu 2015-08-22 sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini).
Atsakovui nusprendus pasiskolinti papildomai, buvo sudaryti 2015-08-24, 2015-08-26, 2015-08-28, 2015-09-03, 2015-09-10, 2015-09-14, 2015-09-15, 2015-09-17 vartojimo kredito sutarties Nr. 9844677003 priedai, kurie papildÄ 2015-08-22 vartojimo kredito sutartį. Sutartimi atsakovui buvo suteiktas 2000,00 EUR vartojimo kreditas 24 mÄnesių terminui, bei pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti 1918,96 EUR bendrÄ vartojimo kredito kainÄ Sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyta tvarka ir terminais.
Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovÄ kreditÄ gavo, kÄ patvirtina 2015-08-22, 2015-08-24, 2015-08-26, 2015-08-28, 2015-09-03, 2015-09-10, 2015-09-14, 2015-09-15, 2015-09-17, AB âSwedbankâ sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as, juo pasinaudojo, taÄiau iki Å¡iol ieÅ¡kovui negrÄ Å¾ino 2000,00 EUR. Sutarties 4.1. punktu Å¡alys susitarÄ, kad ž naudojimÄ si vartojimo kredito suma, atsakovas privalo mokÄti fiksuotas palÅ«kanas iÅ¡reikÅ¡tas bendra vartojimo kredito kainos metine norma ir kurios procentinÄ iÅ¡raiÅ¡ka sudaro 107,40 proc.
TodÄl atsakovas privalo mokÄti 486,27 EUR bendros vartojimo kredito kainos pagal Sutarties grafikÄ iki Sutarties termino pasibaigimo.         2017-06-29 pradinis kreditorius UAB â4financeâ ir UAB âLegal Balanceâ sudarÄ Paskolų portfelio pardavimo sutartį, pagal kuriÄ pradinis kreditorius perleido naujajam kreditoriui reikalavimo teises į skolininkÄ (atsakovÄ ) J. M., apie kÄ 2017-07-03 elektroniniu paÅ¡tu ieÅ¡kovas informavo atsakovÄ .            Sutarties 4.4 ir 6.5 punktais Å¡alys susitarÄ, jog mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos skaiÄiuojamos nuo vartojimo kredito iÅ¡mokÄjimo atsakovui dienos iki dienos, kuomet visas vartojimo kreditas yra faktiÅ¡kai sugrÄ Å¾inamas pradiniam kreditoriui.
Kredito gavÄjui praleidus kredito ir (ar) palÅ«kanų mokÄjimo terminÄ , atsakovas turi sumokÄti 1999,39 EUR palÅ«kanų už tolesnį naudojimÄ si pinigais po sutarties įvykdymo termino pasibaigimo už 436 d. laikotarpį (2000,00 EUR negrÄ Å¾into kredito (skolos) x 75,19 % metinių palÅ«kanų : 365 d. x 436 d. = 1999,39 EUR). Atsakovas teismui nepateikÄ jokių įrodymų apie įsiskolinimo padengimÄ , į raginimÄ tai padaryti nereagavo, todÄl darytina iÅ¡vada, kad jis savo prievolÄs neįvykdÄ iki Å¡iol.
TodÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 2000,00 EUR negrÄ Å¾into kredito (skolos), 486,27 EUR bendros vartojimo kredito kainos pagal sutarties grafikÄ iki sutarties termino pasibaigimo, 1999,39 EUR mokÄjimo palÅ«kanų priteisimo tenkintinas visiÅ¡kai (Lietuvos Respublikos CK 6.38 str. 1 d., 6.63 str. 1 d. 1-2 p., 2 d., 6.200 str., 6.205 str., 6.251 str. 1 d., 6.256 str. 1-2 d., 6.261 str., 6.870 str. 1-2 d., 6.873 str. 1 d., vartojimo kredito sutartis ir jos Bendrųjų sÄ lygų 3.1, 4.1, 4.4, 6.5 p.).              Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d., 6.874 str. 1 d. nustato, kad atsakovas privalo mokÄti ieÅ¡kovui 5 % metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018-06-13) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl jos priteistinos iÅ¡ atsakovo.           Patenkinus ieÅ¡kinį visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo priteistinos ir ieÅ¡kovo visos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos - 101 EUR žyminis mokestis (Lietuvos Respublikos CPK 80 str. 1 d. 1 p. ir 7 d., 93 str. 1 d.).           Kadangi iÅ¡ atsakovo turÄtų bÅ«ti priteistos 1,79 EUR procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybei (Lietuvos Respublikos CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str.), o įstatymas nustato, kad jeigu iÅ¡ Å¡alies pagal šį straipsnį į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra suma yra mažesnÄ už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ â 3 EUR, tokia suma iÅ¡ atsakovo nepriteistina (Lietuvos Respublikos CPK 96 str. 6 d.).            Kadangi atsakovo gyvenamoji ir darbo vieta yra nežinoma, todÄl teismo sprendimas už akių atsakovei įteiktinas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (Lietuvos Respublikos CPK 130 str.).           Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 262 straipsnio 2 dalimi, 285 straipsnio 1-2 dalimis, 5-7 dalimis, 286 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a :                          IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
           Priteisti iÅ¡ atsakovo J. M., a. k. (duomenys neskelbtini) 2000,00 EUR (du tÅ«kstanÄius eurų) negrÄ Å¾into kredito (skolos), 486,27 EUR (keturis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 27 euro centus) bendros vartojimo kredito kainos, 1999,39 EUR (vienÄ tÅ«kstantį devynis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt devynis eurus 39 euro centus) mokÄjimo palÅ«kanų, 5 % metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2018-06-13 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 101 EUR (vienÄ Å¡imtÄ vienÄ eurÄ ) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui UAB âLegal Balanceâ, įmonÄs kodas 3025 28679, esanÄiam Žalgirio g. 90, Vilniuje.           Specialiame interneto tinklalapyje per tris darbo dienas nuo teismo sprendimo už akių priÄmimo dienos paskelbti Å¡io turinio praneÅ¡imÄ :âPanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«muose 2018 m. liepos 10 d. priimtas sprendimas už akių civilinÄje byloje Nr. e2-7689-857/2018 (Teisminio proceso Nr. 2-15-3-00498-2018-3) pagal ieÅ¡kovo UAB âLegal Balanceâ, įmonÄs kodas 3025 28679, ieÅ¡kinį atsakovui J.
M., gim. (duomenys neskelbtini), dÄl negrÄ Å¾into kredito (skolos), bendros vartojimo kredito kainos, mokÄjimo palÅ«kanų, metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Atsakovo gyvenamoji ir darbo vietos nežinomos, todÄl jam sprendimas už akių yra įteikiamas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Atsakovas informuojamas, kad procesiniai dokumentai laikomi įteikti praneÅ¡imo paskelbimo specialiame interneto tinklalapyje dienÄ . Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti PanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį Lietuvos Respublikos CPK 80 str. 3 d. ir 287 str. 1-4 d. reikalavimus.
Å is terminas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad jis praleistas dÄl svarbių priežasÄių. PraÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ pareiÅ¡kimo padavimo terminÄ negali bÅ«ti paduotas, jeigu praÄjo daugiau kaip trys mÄnesiai nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos. Informacijos teirautis tel. (8 450) 31702â.           AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti PanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį Lietuvos Respublikos CPK 80 str. 3 d. ir 287 str. 1-4 d. reikalavimus.           IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui per PanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«mus.
TeisÄjas                                                                                                              Dainius Strautininkas         Â