bf83b456-098b-4cd6-9215-e911ff4a0c9c · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui P. A., tretiesiems asmenims antstolÄs Brigitos PalavinskienÄs kontorai ir UAB âGeneral Financingâ dÄl santuokos nutraukimo bei skolos pripažinimo asmenine, ir n u s t a t Ä :              IeÅ¡kovÄ pateiktu patikslintu ieÅ¡kiniu (b.l.4-5) praÅ¡o santuokÄ tarp B. A., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini)., ir P. A., a.k. (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), sudarytÄ 1975 m. balandžio 30 d. Kauno miesto CMS, akto įraÅ¡o Nr. 1029, nutraukti dÄl P. A. kaltÄs, po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei B.
Legislator headnote
AI generatedbf83b456-098b-4cd6-9215-e911ff4a0c9c · Kauno miesto apylinkÄs teismas:                           Tretieji asmenys antstolÄ Brigita PalavinskienÄ bei UAB âGeneral Financingâ atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie teismo posÄdį praneÅ¡ta tinkamai, tretieji asmenys praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti jiems nedalyvaujant, todÄl byla nagrinÄtina jiems nedalyvaujant. IeÅ¡kinį tenkinti.           Byloje nustatyta, jog Å¡alys susituokÄ 1975-04-30, įraÅ¡o Nr. 1029 (b.l. 55). VÄ® Registrų centro Kauno filialo pažymos patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovas neturi nuosavybÄs teise įregistruotų nekilnojamųjų daiktų (b.l.7, 10).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1965-451/2011 (Proceso Nr. 2-05-3-20522-2010-4)Procesinio sprendimo kategorija 75.4.3.;75.7.;116.1(S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. birželio 16 d.Kaunas              Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja GiedrÄ JakÅ¡tienÄ, sekretoriaujant Kristinai RimaÅ¡auskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei B. A., ieÅ¡kovÄs atstovei advokatei Brigitai PauliukeviÄienei, atsakovui P. A., nedalyvaujant tretiesiems asmenims antstolei Brigitai Palavinskienei ir UAB âGeneral Financingâ atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs B.
A. ieÅ¡kinį atsakovui P. A., tretiesiems asmenims antstolÄs Brigitos PalavinskienÄs kontorai ir UAB âGeneral Financingâ dÄl santuokos nutraukimo bei skolos pripažinimo asmenine, ir n u s t a t Ä :              IeÅ¡kovÄ pateiktu patikslintu ieÅ¡kiniu (b.l.4-5) praÅ¡o santuokÄ tarp B. A., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini)., ir P. A., a.k. (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), sudarytÄ 1975 m. balandžio 30 d. Kauno miesto CMS, akto įraÅ¡o Nr. 1029, nutraukti dÄl P. A. kaltÄs, po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei B.
A. palikti santuokinÄ â A.â pavardÄ bei pripažinti P. A., a.k. (duomenys neskelbtini), asmenine skola kreditorinį įsiskolinimÄ UAB âGeneral Financing", į.k. 300515252, PerkÅ«nkiemio g. 3, Vilnius LT - 12127, 4656,7 Lt sumai. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs ir atsakovo santuoka yra iÅ¡irusi, daugiau nei deÅ¡imt metų jokių ryÅ¡ių Å¡alys nepalaiko. Atsakovas daugiau kaip prieÅ¡ deÅ¡imt metų paliko Å¡eimÄ ir ja visiÅ¡kai nesirÅ«pina, neveda bendro Å«kio. Atsakovas P. A., pažeidÄ sutuoktinio pareigas, nes ir gyvenant santuokoje nebuvo lojalus nei ieÅ¡kovei, nei vaikams.
NepadÄjo iÅ¡laikyti vaikų, nesiekÄ vystyti bendro santuokinio gyvenimo, piktnaudžiavo alkoholiniais gÄrimais. 2010 m. spalio mÄnesį ieÅ¡kovei, B. A., tapo žinoma, kad atsakovas be jos sutikimo, savo poreikių patenkinimui skolinosi pinigines lÄÅ¡as. IeÅ¡kovÄ daugiau nei deÅ¡imt metų neveda su atsakovu bendro gyvenimo, todÄl niekada nežinojo apie atsakovo vardu paimtÄ paskolÄ , nežinojo kokiems tikslams Å¡ie pinigai buvo panaudoti.Atsakovas P. A. atsiliepimu (b.l.
57) su ieÅ¡kiniu dalyje dÄl prievolÄs pripažinimo asmenine sutiko, praÅ¡o laikyti jį vienaÅ¡aliÅ¡kai sudariusį sutartį dÄl kredito, nes nebuvo reikalaujama kitos pusÄs sutikimo, todÄl nebÅ«tų tikslinga skolos grÄ Å¾inimÄ [priskirti abiems sutuoktiniams. Atsakovas nurodÄ, jog su ieÅ¡kove nuo 2005 m. pradžios kartu negyvena, neveda bendro Å«kio. Santuokos nutraukimo klausimÄ praÅ¡o sprÄsti teismo nuožiÅ«ra. Tretysis asmuo UAB âGeneral Financingâ atsiliepime (b.l. 34-35) nurodÄ, jog sutinka tik su solidariÄ ja sutuoktinių atsakomybe pagal atsakovo P. A. sudarytÄ vartojimo kredito sutartį, kadangi sandoris buvo sudarytas santuokoje, atsakovas tinkamai nevykdo įsipareigojimų.
Tretysis asmuo antstolÄ Brigita PalavinskienÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, taÄiau raÅ¡tu praÅ¡Ä bylÄ iÅ¡nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra (b.l. 48).                           Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį patenkinti ir parodÄ, kad 2005 m. ji iÅ¡sikraustÄ, pardavÄ turÄtÄ butÄ . Atsakovas neprisidÄjo finansiÅ¡kai prie Å¡eimos iÅ¡laikymo, negrįždavo nakvoti. Apie tai, kad atsakovas paÄmÄ paskolÄ , sužinojo iÅ¡ antstolÄs.                           Teismo posÄdžio metu atsakovas sutiko su ieÅ¡kiniu ir su ieÅ¡kovÄs nurodytomis aplinkybÄs. NurodÄ, kad nuo 2005 m. kartu negyvena, iki to laiko taip pat kurį laikÄ nevedÄ bendro Å«kio, gyveno skirtinguose kambariuose.
Prie vaiko iÅ¡laikymo prisidÄjo, kadangi mokÄjo mokesÄius. Imant paskolÄ nereikÄjo sutuoktinio sutikimo. PaÄmÄs paskolÄ Å¾monai apie tai nepraneÅ¡Ä. Paskola yra jo asmeninÄ, kuri atskaiÄiuojama nuo jo atlyginimo.                           Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovÄ advokatÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ apie paskolÄ nieko nežinojo, sutikimo nedavÄ,, paskola buvo paimta iÅ¡skirtinai atsakovo reikmÄms.                           Liudytoja J.
V. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad pažįsta ieÅ¡kovÄ 6 metus, žino, jog ieÅ¡kovÄ yra iÅ¡tekÄjusi, taÄiau su vyru kartu negyvena. IeÅ¡kovÄs dukra minÄjo, jog mamai gali tekti mokÄti pinigus, nes tÄtis paÄmÄ paskolÄ .                           Liudytoja A. A. nurodÄ, jog atsakovas, kuris yra jos tÄtis, su mama nebendrauja jau apie 10 metų. Atskirai gyvena jau 6 metus. Apie paskolÄ sužinojo iÅ¡ mamos, kai ji gavo dokumentus į darbovietÄ.
                          Tretieji asmenys antstolÄ Brigita PalavinskienÄ bei UAB âGeneral Financingâ atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie teismo posÄdį praneÅ¡ta tinkamai, tretieji asmenys praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti jiems nedalyvaujant, todÄl byla nagrinÄtina jiems nedalyvaujant. IeÅ¡kinį tenkinti.           Byloje nustatyta, jog Å¡alys susituokÄ 1975-04-30, įraÅ¡o Nr. 1029 (b.l. 55). VÄ® Registrų centro Kauno filialo pažymos patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovas neturi nuosavybÄs teise įregistruotų nekilnojamųjų daiktų (b.l.7, 10).
VÄ® âRegitraâ Kauno filialo pažymos patvirtina, kad Å¡alys neturi jų vardu įregistruotų transporto priemonių (8, 9). Pažyma apie deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ patvirtina, kad adresu (duomenys neskelbtini), savo gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravo tik B. A.. 2004-12-15 buto pirkimo â pardavimo sutartis patvirtina, kad butas, esantis V. Landsbergio â Žemkalnio g. 7-74, Kaune, ieÅ¡kovÄs ir atsakovo buvo parduotas 2004-12-15. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o teismo nutraukti santuokÄ dÄl atsakovo kaltÄs. Teismas, sprÄsdamas, ar santuoka iÅ¡iro dÄl vieno ar dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, atsižvelgia į įstatyme įtvirtintas sutuoktinio pripažinimo kaltu dÄl santuokos iÅ¡rimo sÄ lygas.
Pagal CK 3.60 straipsnio 2 dalį sutuoktinis pripažįstamas kaltu dÄl santuokos iÅ¡irimo, jeigu jis iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo kaip sutuoktinio pareigas ir dÄl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. CK 3.26â3.30, 3.35, 3.36, 3.85, 3.92, 3.109 straipsniuose santuokinÄs pareigos konkretizuojamos kaip lojalumo, tarpusavio pagarbos ir moralinÄs bei materialinÄs paramos, visapusiÅ¡ko rÅ«pinimosi vaikais ir visa Å¡eima bei kitos pareigos. Ä®statyme nustatytais atvejais sutuoktinio kaltÄ preziumuojama.
Pagal CK 3.60 straipsnio 3 dalį preziumuojama, kad santuoka iÅ¡iro dÄl vieno sutuoktinio kaltÄs, jeigu jis yra neiÅ¡tikimas, paliko Å¡eimÄ ir daugiau kaip vienerius metus visiÅ¡kai ja nesirÅ«pino. Kaip kiekviena prezumpcija, taip ir įtvirtintos CK 3.60 straipsnyje gali bÅ«ti nuginÄijamos. Sutuoktinis, kurio kaltÄ preziumuojama, turi įrodyti, kad santuoka iÅ¡iro ne dÄl Å¡ioje normoje nurodytų, bet dÄl kitų priežasÄių.Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄs, atsakovo bei liudytojų J. V. ir A.
A. paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad santuoka tarp B. A. ir P. A. yra faktiÅ¡kai iÅ¡irusi dÄl atsakovo P. A. kaltÄs: teismas nustatÄ, kad P. A. paliko Å¡eimÄ ir daugiau nei vienerius metus visiÅ¡kai ja nesirÅ«pina. Tuo atsakovas nesilaikÄ pareigos remti sutuoktinį, t.y. gerbti, remti moraliai ir materialiai, prisidÄti prie bendrų Å¡eimos ar kito sutuoktinio poreikių tenkinimo. Atsakovas Å¡ių aplinkybių neginÄijo, sutiko su ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimais, todÄl Å¡i aplinkybÄ neįrodinÄtina.
Atsižvelgiant į tai teismas vertina, jog neginÄijamai nustatyta, kad santuoka tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo iÅ¡iro dÄl atsakovo kaltÄs.Byloje nekilo ginÄo dÄl pavardžių po santuokos nutraukimo. Po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei paliktina A. pavardÄ, atsakovui â A..             IeÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti P. A., a.k. (duomenys neskelbtini), asmenine skola kreditorinį įsiskolinimÄ UAB âGeneral Financing", į.k. 300515252, PerkÅ«nkiemio g. 3, Vilnius LT - 12127, 4656,7 Lt sumai.
Atsakovas P. A. tiek atsiliepime, tiek teismo posÄdžio metu sutiko su Å¡iuo ieÅ¡kovÄs reikalavimu, paaiÅ¡kindamas, jog sandorį dÄl vartojimo kredito sudarÄ ieÅ¡kovei nežinant, savo poreikiams. Kreditorius UAB âGeneral Financingâ nesutiko kreditorinį įsiskolinimÄ pripažinti asmenine atsakovo prievole, motyvuodamas tuo, jog vartojimo kredito sutartis buvo sudaryta atsakovui gyvenant santuokoje su ieÅ¡kove.              Pasisakydamas dÄl sutuoktinių prievolių Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad sutuoktiniai atsako pagal skirtingų rūšių turtines prievoles.
Sutuoktinių prievolÄs gali bÅ«ti asmeninÄs arba bendros, o bendros - dalinÄs arba solidariosios (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. spalio 13 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje S. J. v. A. J., bylos Nr. 3K-3-482/2008). AsmeninÄs sutuoktinio prievolÄs yra tokios, kurios yra susijusios su jo asmeniu, asmeniniu turtu arba asmeninių poreikių tenkinimu.Sutuoktinių civilinÄ atsakomybÄ pagal turtines prievoles reglamentuota CK treÄiosios knygos VII skyriuje.
IÅ¡ bendro sutuoktinių turto vykdomos prievolÄs yra iÅ¡vardytos CK 3.109 straipsnio 1 dalyje. LR CK 3.109 str. 3 d. nustatyta, kad solidarioji sutuoktinių prievolÄ neatsiranda, jeigu vienas sutuoktinis be kito sutuoktinio sutikimo ima paskolÄ ar perka prekių iÅ¡simokÄtinai, kai tai nÄra bÅ«tina bendriems Å¡eimos poreikiams tenkinti. CK 3.109 straipsnio 4 dalyje nustatyta sutuoktinio, prisiimanÄio ir vykdanÄio prievoles, susijusias su Å¡eimos poreikių tenkinimu, pareiga elgtis lygiai taip pat apdairiai ir rÅ«pestingai, kaip ir prisiimant ir vykdant savo asmenines prievoles.
PažymÄtina, kad solidarioji skolininkų prievolÄ nepreziumuojama, iÅ¡skyrus įstatymų nustatytas iÅ¡imtis. Ji atsiranda tik įstatymų ar Å¡alių susitarimu nustatytais atvejais, taip pat kai prievolÄs dalykas yra nedalus (CK 6.6 straipsnio 1 dalis). Kito sutuoktinio sutikimo prezumpcijÄ Ä¯tvirtinanti CK 3.92 straipsnio 2 dalis yra įstatymų nustatytÄ sutuoktinių turto teisinį režimÄ reglamentuojanÄiame CK treÄiosios knygos VI skyriaus antrajame skirsnyje. Kito sutuoktinio sutikimo prezumpcija nustatyta kreditoriaus interesais, kad Å¡is, sudarydamas sandorius su sutuoktiniu, neturÄtų tikrinti, ar kitas sutuoktinis sutinka su sandorio sudarymu.
TaÄiau Å¡i prezumpcija taikoma tik kito sutuoktinio sutikimui ir nereiÅ¡kia prezumpcijos, kad toks sandoris sudaromas Å¡eimos interesais, t. y. kad iÅ¡ tokio sandorio kylanÄios prievolÄs yra bendros sutuoktinių prievolÄs CK 3.109 straipsnio prasme (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartis Nr. 3K-P-186/2010). Teismas tiek ieÅ¡kovÄs, tiek atsakovo paaiÅ¡kinimais bei liudytojų parodymais nustatÄ, jog P. A. vardu sudarytas vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) finansavimo sandoris yra P. A. asmeninÄ skola, kadangi ÄmÄ paskolÄ , kai tai nebuvo bÅ«tina Å¡eimos interesams, o gautÄ paskolÄ naudojo ne Å¡eimos namų Å«kiui ar vaikų auklÄjimui bei Å¡vietimui, o iÅ¡imtinai asmeninÄms reikmÄms.
Nors sandorio sudarymui atsakovui nereikÄjo gauti ieÅ¡kovÄs sutikimo, taÄiau atsakovui sudarius sandorį dÄl vartojimo kredito, Å¡eima faktiÅ¡kai jau buvo iÅ¡irusi, kadangi atsakovas ilgÄ laikÄ gyveno atskirai nuo Å¡eimos, atsakovas nepraneÅ¡Ä ieÅ¡kovei apie sandorio sudarymÄ , gautÄ kreditÄ panaudojo savo asmeniniams poreikiams. Atsižvelgiant į tai, pripažintina P. A., a.k. (duomenys neskelbtini), asmenine skola kreditorinis įsiskolinimas UAB âGeneral Financing", į.k. 300515252, PerkÅ«nkiemio g. 3, Vilnius LT - 12127, 4656,7 Lt. sumai.
IeÅ¡kinį patenkinus, iš atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, apie kurias pateikti įrodymai, o valstybei 44,45 Lt. iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (LR CPK 88 str. 1 d. 3 p., 93 str. 1 d.96 str.). Vadovaudamasi LR CPK 282 str., 293 str.1 d. 3 p., 259, 260, 268, 270, 385 str. n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti.Nutraukti santuokÄ tarp B. A., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), ir P. A., a.k. (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), sudarytÄ 1975 m. balandžio 30 d.
Kauno miesto CMS, akto įraÅ¡o Nr. 1029, dÄl atsakovo P. A. kaltÄs.Po santuokos nutraukimo palikti santuokoje buvusias pavardes â A. ir A..             Pripažinti P. A., a.k. (duomenys neskelbtini), asmenine skola 4656,7 Lt. kreditorinį įsiskolinimÄ UAB âGeneral Financing", į.k. 300515252, PerkÅ«nkiemio g. 3, Vilnius LT - 12127, pagal vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) finansavimo sandorį Nr. 1 . Priteisti iÅ¡ atsakovo P. A., a.k. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs B.
A., a/k (duomenys neskelbtini) naudai 133,00 Lt (vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt tris litus 00 ct) žyminio mokesÄio.Priteisti iÅ¡ atsakovo P. A., a.k. (duomenys neskelbtini), valstybÄs naudai â 44,45 Lt. (keturiasdeÅ¡imt keturis litus 45 ct.) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų (IÅ¡ieÅ¡kotojas: ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos, įm. k. 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sÄ sk. LT24 7300 0101 1239 4300, âSwedbankâ, AB, b/k 73000, įmokos kodas 5660).
Sprendimas per 30 d. gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno m. apylinkÄs teismÄ . TeisÄja  GiedrÄ JakÅ¡tienÄ