bf793054-0744-4654-bb1d-ffd79be96b32 · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. I-1524-243/2014              Proceso Nr. 3-63-3-00955-2014-1              Procesinio sprendimo kategorija 35.3; 70.1; 73(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkriÄio 24 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Vidos StonkuvienÄs (pirmininkaujanti ir praneÅ¡Äja), EglÄs KiaurakytÄs, LaimutÄs JokubauskaitÄs, dalyvaujant posÄdžių sekretorei Dianai Å Äperienei, pareiÅ¡kÄjui J.
Legislator headnote
AI generatedbf793054-0744-4654-bb1d-ffd79be96b32 · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas: ABTÄ® 22 straipsnio 1 dalis taip pat nustato, kad skundÄ (praÅ¡ymÄ ) dÄl vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo subjekto priimto administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) turi teisÄ paduoti asmenys, kai jie mano, kad jų teisÄs ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti. Administraciniams teismams priskirta nagrinÄti administracines bylas dÄl valstybinio administravimo subjektų priimtų teisÄs aktų (administracinių aktų), taip pat veiksmų (neveikimo), kurie daro įtakÄ konkreÄių asmenų teisÄms ar įstatymų saugomiems interesams, teisÄtumo.
Full text
AdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. I-1524-243/2014              Proceso Nr. 3-63-3-00955-2014-1              Procesinio sprendimo kategorija 35.3; 70.1; 73(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkriÄio 24 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Vidos StonkuvienÄs (pirmininkaujanti ir praneÅ¡Äja), EglÄs KiaurakytÄs, LaimutÄs JokubauskaitÄs, dalyvaujant posÄdžių sekretorei Dianai Å Äperienei, pareiÅ¡kÄjui J.
M., atsakovÄs PlungÄs rajono savivaldybÄs administracijos atstovui Stasiui Žilinskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje nagrinÄdama administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo J. M. patikslintÄ skundÄ atsakovei PlungÄs rajono savivaldybÄs administracijai dÄl 2014-07-31 raÅ¡to (sprendimo) Nr. AS-5554 panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,n u s t a t Ä :pareiÅ¡kÄjas J. M. skundu praÅ¡o panaikinti PlungÄs rajono savivaldybÄs administracijos 2014-07-11 raÅ¡tÄ (sprendimÄ ) Nr. AS-5554, kuriuo atsakyta į jo 2014-07-17 pareiÅ¡kimÄ dÄl neteisÄto reklamos leidimo iÅ¡davimo, ir įpareigoti atsakovÄ iÅ¡nagrinÄti jo 2014-05-14 ir 2014-07-17 pareiÅ¡kimus.
GinÄijamu raÅ¡tu nurodyta, jog B. B. leidimas įrengti iÅ¡orinÄ reklamÄ iÅ¡duotas teisÄtai ir pagrįstai, nes jo pateikti dokumentai atitiko Lietuvos Respublikos reklamos įstatymo 12 straipsnio reikalavimus. PareiÅ¡kÄjo teigimu, jis 2014-05-14 PlungÄs rajono savivaldybÄs administracijai padavÄ pareiÅ¡kimÄ , jog kaimynai K. ir B. B. vykdo nelegaliÄ veiklÄ â nuomoja patalpÄ pokyliams gyvenamajame name, kuri nÄra įregistruota kaip pokylių salÄ, ir kuriai neturi leidimo. Nurodo, jog apie vykdomÄ nelegaliÄ veiklÄ informuoja iÅ¡orinÄ reklama.
PareiÅ¡kÄjas nesutinka su ArchitektÅ«ros ir teritorijų planavimo skyriaus vyr. specialisto 2013-05-15 iÅ¡vada, kad reklama įrengta pagal suderintÄ projektÄ . Teigia, jog skyrius neturÄjo teisÄs suderinti iÅ¡orinÄs reklamos projektÄ , nes reklamuojama neteisÄta veikla, o PlungÄs miesto seniÅ«nas neturÄjo teisÄs iÅ¡duoti leidimÄ reklamai. PraÅ¡Ä nubausti B. B. administracine tvarka. Nurodo, jog 2014-06-17 gavo atsakovÄs atsakymÄ Nr. AS-4550, kuriame nurodyta, jog reklama suderinta ir 2013-08-23 PlungÄs miesto seniÅ«nas iÅ¡davÄ leidimÄ reklamai.
PareiÅ¡kÄjas nurodo, jog 2014-07-18 pakartotinai padavÄ pareiÅ¡kimÄ atsakovei, nes, jo manymu, 2014-05-14 pareiÅ¡kimas nebuvo tinkamai iÅ¡tirtas. Nurodo, jog ginÄijamu atsakymu jo pareiÅ¡kimas netirtas. PareiÅ¡kÄjas argumentuoja, jog dÄl B. B. vykdomos nelegalios veiklos jis praranda pajamas, nes yra dviejų PlungÄs mieste veikianÄių vieÅ¡ojo maitinimo įmonių savininkas, (b.l. 13-15). PareiÅ¡kÄjas J. M. patikslintÄ skundÄ praÅ¡o patenkinti jame iÅ¡dÄstytų argumentų pagrindu. AtsakovÄ PlungÄs rajono savivaldybÄs administracija atsiliepimu pareiÅ¡kÄjo skundÄ praÅ¡o atmesti kaip nepagrįstÄ .
AtsikirtimÄ grindžia argumentais, jog pareiÅ¡kÄjas neturi materialinio teisinio suinteresuotumo byloje, o ginÄijamas atsakymas teisinių pasekmių jam nesukelia. Teigia, jog skunde dÄstomi pareiÅ¡kÄjo samprotavimai ir subjektyvus situacijos suvokimas. Argumentuoja, jog pareiÅ¡kÄjas 2014-05-14 ir 2014-07-17 nenurodÄ, kuo kaimyno iÅ¡kaba apie vykdomÄ veiklÄ pažeidžia jo teises ir teisÄtus interesus. AtsakovÄs teigimu, ne kiekviena iÅ¡kaba yra reklama, o B. B. įrengta iÅ¡kaba yra informacinio pobÅ«džio, ja siekiama tik informuoti apie vykdomÄ veiklÄ , o ne skatinti įsigyti prekes ir paslaugas (b.l. 19-22).AtsakovÄs atstovas praÅ¡o skundo netenkinti atsiliepime ir teismo posÄdžio metu iÅ¡dÄstytų argumentų pagrindu.
TeisÄjų kolegija konstatuoja:pagal Lietuvos Respublikos ABTÄ® 5 straipsnį kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ ar įstatymų saugomas interesas. ABTÄ® 15 straipsnio 1 dalies 1 punktas nustato, kad administracinių teismų kompetencijai yra priskirta nagrinÄti bylas dÄl valstybinio administravimo subjektų priimtų teisÄs aktų ir veiksmų teisÄtumo, taip pat Å¡ių subjektų atsisakymo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo ar vilkinimo atlikti tokius veiksmus.
ABTÄ® 22 straipsnio 1 dalis taip pat nustato, kad skundÄ (praÅ¡ymÄ ) dÄl vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo subjekto priimto administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) turi teisÄ paduoti asmenys, kai jie mano, kad jų teisÄs ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti. Administraciniams teismams priskirta nagrinÄti administracines bylas dÄl valstybinio administravimo subjektų priimtų teisÄs aktų (administracinių aktų), taip pat veiksmų (neveikimo), kurie daro įtakÄ konkreÄių asmenų teisÄms ar įstatymų saugomiems interesams, teisÄtumo.
Teismine tvarka gali bÅ«ti ginÄijama ne bet kokia valstybinio administravimo subjekto veikla, o tik tokia, kuri atitinka ABTÄ® 15 straipsnio 1 dalies 1 punkto ir 22 straipsnio 1 dalies reikalavimus. Å ių teisÄs normų sisteminis vertinimas leidžia teigti, kad į administracinį teismÄ asmuo turi teisÄ kreiptis tik dÄl jam teisines pasekmes sukelianÄių individualių teisÄs aktų, priimtų vieÅ¡ojo administravimo srityje. Teismas, nagrinÄdamas skundus dÄl teisinių pasekmių negalinÄių sukelti ir nesukelianÄių aktų ar veiksmų, asmens teisių apginti negalÄtų, nes, net ir skundo patenkinimo atveju, asmens teisių ir pareigų apimtis nepasikeistų, o pats procesas bÅ«tų iÅ¡ esmÄs beprasmis.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas laikosi nuoseklios praktikos, jog vieÅ¡ojo administravimo subjekto suraÅ¡ytas dokumentas, kuriame nÄra vieÅ¡ojo administravimo subjekto patvarkymų (įpareigojimų asmeniui), negali bÅ«ti bylos nagrinÄjimo dalyku, o byla, kurioje yra ginÄijamas toks dokumentas, nenagrinÄtina teismų (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. gruodžio 4 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS520-925/2013, 2010 m. balandžio 6 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS822-172/2010, 2010 m. spalio 22 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS143-560/2010, 2011 m. kovo 10 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS62-180/2011, kt.).
Vertinant, ar tam tikras dokumentas, kaip galimas ginÄo objektas administraciniame teisme, atitinka ABTÄ® 15 straipsnio 1 dalies 1 punkto ir ABTÄ® 22 straipsnio 1 dalis, bÅ«tina nustatyti, ar jis atitinka bendruosius administracinio akto požymius. Pagal ABTÄ® 2 straipsnio 14 dalies nuostatas individualus teisÄs aktas â tai vienkartis teisÄs taikymo aktas, skirtas konkreÄiam subjektui ar individualiais požymiais apibÅ«dintų subjektų grupei, o pagal ABTÄ® 2 straipsnio 15 dalį administracinis aktas â vykdant administravimo funkcijas, administravimo subjekto priimtas teisÄs aktas.
IÅ¡ Å¡ių teisÄs normų matyti, kad pagrindinis individualaus administracinio akto požymis yra tas, jog jis yra teisÄs taikymo aktas, t. y. aktas, kuriame iÅ¡reikÅ¡tas teisÄs normų taikymo rezultatas ir institucijos valia konkretaus subjekto atžvilgiu, įtakojantis Å¡io subjekto teisinį statusÄ (teises ir pareigas).              PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o panaikinti PlungÄs rajono savivaldybÄs administracijos 2014-07-11 raÅ¡tÄ Nr. AS-5554, kuriuo atsakyta į jo 2014-07-18 pareiÅ¡kimÄ dÄl neteisÄto reklamos leidimo iÅ¡davimo (b.l. 4).
IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo 2014-05-14 pareiÅ¡kimo ir 2014-07-17 pakartotinio pareiÅ¡kimo (b.l. 8, 9) turinio matyti, jog pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ esmÄs siekia B. B. nubaudimo už įrengtÄ , jo teigimu, nelegaliÄ reklamÄ , kuri reklamuoja nelegaliÄ veiklÄ . GinÄijamu raÅ¡tu pareiÅ¡kÄjas informuotas, jog iÅ¡kaba įrengta teisÄtai, o B. B. pateikti dokumentai atitiko įstatymo reikalavimus, todÄl jam iÅ¡duotas leidimas iÅ¡orinei reklamai įrengti. Tokio turinio raÅ¡tas pats savaime pareiÅ¡kÄjui teisinių pasekmių nesukelia, nes jame nÄra nurodyta privalomų vykdyti įpareigojimų, duota nurodymų ar iÅ¡dÄstyta kitų tokį sprendimÄ priÄmusios vieÅ¡ojo administravimo institucijos vardu priimtų sprendimų, galinÄių konkreÄiai įtakoti pareiÅ¡kÄjo teises ir pareigas.
PareiÅ¡kÄjas nenurodo ir iÅ¡ bylos duomenų negalima konstatuoti, kad ginÄijamame raÅ¡te buvo nustatytas koks nors privalomojo pobÅ«džio patvarkymas, kurio įvykdymas yra susijÄs su pareiÅ¡kÄjo teisÄmis ar pareigomis, juo nebuvo nustatytos konkreÄios teisinių santykių dalyvių teisÄs ir pareigos, todÄl ginÄijamas raÅ¡tas vertintinas kaip informacinio pobÅ«džio dokumentas, nesukeliantis teisinių pasekmių pareiÅ¡kÄjui, ir jis negali bÅ«ti administracinÄs bylos nagrinÄjimo dalyku.
Tokio pobÅ«džio ginÄų administracinis teismas nesprendžia (ABTÄ® 3 straipsnio 1 dalis, 15 straipsnis). PareiÅ¡kÄjas taip pat praÅ¡o įpareigoti PlungÄs rajono savivaldybÄs administracijÄ iÅ¡nagrinÄti jo 2014-05-14 ir 2014-07-17 pareiÅ¡kimus. IÅ¡ bylos duomenų matyti, jog pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimai iÅ¡nagrinÄti, į juos atsakyta VieÅ¡ojo administravimo įstatymo nustatytais terminais ir tvarka. Å iÄ aplinkybÄ skunde pripažįsta ir pats pareiÅ¡kÄjas. AplinkybÄ, kad pareiÅ¡kÄjo netenkina savivaldybÄs administracijos atsakymai į jo pareiÅ¡kimus, nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, kad pareiÅ¡kimai nebuvo iÅ¡nagrinÄti.
PrieÅ¡ingai, iÅ¡ ginÄijamo raÅ¡to turinio matyti, jog iÅ¡nagrinÄjus pareiÅ¡kimÄ Reklamos įstatymo pažeidimų nenustatyta, todÄl nÄra teisinio pagrindo įpareigoti atsakovÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimus, t.y atlikti veiksmus, kuriuos atlikus pareiÅ¡kÄjui nekils teisinÄs pasekmÄs PareiÅ¡kÄjas siekia, kad bÅ«tų nubaustas B.B., taÄiau jam paÄiam Å¡io asmens nubaudimas ar nenubaudimas teisinių pasekmių taip pat nesukelia, t.y. pareiÅ¡kÄjas neturi materialinio teisinio suinteresuotumo nagrinÄjamu atveju.
PareiÅ¡kÄjo skundo reikalavimas įpareigoti atlikti veiksmus nagrinÄjamu atveju vertintinas kaip pirmojo skundo reikalavimo, kuris nenagrinÄtinas teisme, iÅ¡vestinis reikalavimas. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 3 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad administracinis teismas sprendžia ginÄus dÄl teisÄs vieÅ¡ojo administravimo srityje. NagrinÄjamoje administracinÄje byloje ginÄas kilo ne dÄl teisÄs (ginÄijamame raÅ¡te nÄra PlungÄs rajono savivaldybÄs administracijos valinio pobÅ«džio patvarkymų, kurie įtakotų pareiÅ¡kÄjo interesus ar teises), o dÄl fakto, nes pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ esmÄs siekia kito asmens nubaudimo.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad teisÄ kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos turi bÅ«ti realizuojama laikantis procesiniuose įstatymuose nustatytos kreipimosi į teismÄ tvarkos. Asmens procesinÄ teisÄ kreiptis į teismÄ priklauso nuo procesinio pobÅ«džio aplinkybių â teisÄs kreiptis į teismÄ buvimo prielaidų. Viena iÅ¡ ABTÄ® numatytų teisÄs kreiptis į teismÄ buvimo prielaidų yra ginÄo priskirtinumas teismui. Å iai aplinkybei paaiÅ¡kÄjus nagrinÄjant bylÄ , teismas turi nutraukti bylÄ ABTÄ® 101 straipsnio 1 punkto pagrindu (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. birželio 7 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A602-2143/2012, kt.).
TeisÄjų kolegija įvertinusi visumÄ nustatytų faktinių ir teisinių aplinkybių konstatuoja, jog byla nepriskirtina administracinių teismų kompetencijai, todÄl nutrauktina, vadovaujantis ABTÄ® 101 straipsnio 1 punktu.Nutraukus bylÄ pareiÅ¡kÄjui grÄ Å¾intinas 2014-09-20 sumokÄtas 100 Lt žyminis mokestis, remiantis ABTÄ® 42 straipsnio 1 dalies 4 punktu ( b.l. 15). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ABTÄ® 105-106 straipsniais,n u t a r i a:nutraukti administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo J.
M. patikslintÄ skundÄ atsakovei PlungÄs rajono savivaldybÄs administracijai dÄl 2014-07-31 raÅ¡to Nr. AS-5554 panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus, grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjui J. M. sumokÄtÄ 100 Lt (vienas Å¡imtas litų) žyminį mokestį, kurio grÄ Å¾inimÄ pavesti Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Finansų ministerijos.Nutartis per septynias dienas nuo nutarties paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant atskirÄ jį skundÄ KlaipÄdos apygardos administraciniam teismui.
TeisÄjos                                                                                                                          Vida StonkuvienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â EglÄ KiaurakytÄ LaimutÄ JokubauskaitÄ