bf5e33ef-4c22-4698-9a3e-b368a6273b8d · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedŽ.,dalyvaujant prokurorui G. T.,nukentÄjusiesiems ir civiliniams ieÅ¡kovams M. R., V. G.kaltinamajam ir civiliniam atsakovui E. N.,    vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Å ilutÄje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, dirbantis pagal verslo liudijimÄ , gyv. (duomenys neskelbtini)., teistas 2010-02-08 pagal LR BK 22 str. 1 d., 213 str. 1 d. (4 epiz.) â galutine subendrinta bausme 100 MGL bauda (13000 Lt), baudos dalis nesumokÄta, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 178 str. 2 d.,                                             n u s t a t Ä: 2011 m. rugpjÅ«Äio 28 d. apie 16 val., DonelaiÄio g., PanemunÄs mstl., PagÄgių sav., iÅ¡ automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs E. N. pagrobÄ D.
Legislator headnote
AI generatedbf5e33ef-4c22-4698-9a3e-b368a6273b8d · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas: ApsižvalgÄ pamatÄ, kad jis nutemptas į kitÄ vietÄ , buvo iÅ¡muÅ¡ti du langai, nupjauti saugos diržai, nulaužta rankenÄlÄ, iÅ¡pjaustyta signalizacija, toje vietoje kur buvo pririÅ¡ti diržai sulankstyta Å¡akÄ. TurtinÄ Å¾ala sudaro 800 Lt, ji reali, be to, patyrÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ , nes patyrÄ stresÄ , reikÄjo vykti į Vilnių iÅ¡daužytais langais, sugaiÅ¡o daug laiko. Teigiamai vertina kaltinamojo pažadÄ atlyginti žalÄ .Liudytoja I. A. parodÄ, kad 2011 m. rugpjÅ«Äio 28 d. vakare eidama pastebÄjo, kad aikÅ¡telÄje, esanÄioje netoli kavinÄs âBistroâ buvusio automobilio BMW durys atidarytos, galinis stiklas iÅ¡daužtas, veikia signalizacija.
Full text
                                                         Baudžiamoji byla Nr. 1-24-850/2012                                                               Teisminio proceso Nr. 1-29-1-00168-2011-2                                                                           Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.2.4.; (S)                     2.3.6.4.5.                                                           TAURAGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                                                                                                                            N U O S P R E N D I S                                      LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. sausio 5 d.TauragÄ                          TauragÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas E. M.,sekretoriaujant I.
Ž.,dalyvaujant prokurorui G. T.,nukentÄjusiesiems ir civiliniams ieÅ¡kovams M. R., V. G.kaltinamajam ir civiliniam atsakovui E. N.,    vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Å ilutÄje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, dirbantis pagal verslo liudijimÄ , gyv. (duomenys neskelbtini)., teistas 2010-02-08 pagal LR BK 22 str. 1 d., 213 str. 1 d. (4 epiz.) â galutine subendrinta bausme 100 MGL bauda (13000 Lt), baudos dalis nesumokÄta, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 178 str. 2 d.,                                             n u s t a t Ä: 2011 m. rugpjÅ«Äio 28 d. apie 16 val., DonelaiÄio g., PanemunÄs mstl., PagÄgių sav., iÅ¡ automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs E. N. pagrobÄ D.
B. priklausantį automobilį F. F., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 630 Lt vertÄs, tuo nukentÄjusiajam D. B. padarydamas 630 litų turtinÄ Å¾alÄ . Po to jis, tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , 2011 m. rugpjÅ«Äio 28 d. apie 17 val., DonelaiÄio g., PanemunÄs mstl., PagÄgių sav., iÅ¡ automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs pagrobÄ V. G. priklausantį automobilį S. L., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 1500 Lt vertÄs, tuo nukentÄjusiajam V. G. padarydamas 1500 litų turtinÄ Å¾alÄ .
Po to jis, tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , 2011 m. rugpjÅ«Äio 28 d., apie 20 val., DonelaiÄio g., PanemunÄs mstl., PagÄgių sav., iÅ¡ automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs pasikÄsino pagrobti M. R. priklausantį automobilį (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2000 Lt vertÄs, taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl aplinkybių, nepriklausanÄių nuo jo valios, nes buvo pastebÄtas aplinkinių žmonių. Å iais savo veiksmais E. N. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.
Kaltinamasis E. N. kaltÄ pripažino visiÅ¡kai. Jis paaiÅ¡kino kad 2011 m. rugpjÅ«Äio 28 d. buvo iÅ¡gÄrÄs, kartu su V. B. nuvyko į PanemunÄs miestelį dar iÅ¡gerti alaus. NuÄjÄs už kampo pamatÄ maÅ¡inas, jos jam pasirodÄ nenaudojamos, vieta, kur jos stovÄjo buvo apaugusi žolÄmis, todÄl nutarÄ jas pagrobti, iÅ¡dauÅ¾Ä langus. Tokį sprendimÄ priÄmÄ jis vienas, V. B. pasakÄ, kad nusipirko maÅ¡inas, papraÅ¡Ä padÄti jas pargabenti. Pirmiausiai partempÄ vienÄ automobilį, po to kitÄ :
S. L. ir F. F., V. B. vairavo jo automobilį o jis â pagrobtus automobilius. TreÄiÄ kartÄ atvykÄ Ä¯ PanemunÄ atsigÄrÄ alaus ir bandÄ pagrobti automobilį BMW, taÄiau pradÄjo vaikÅ¡Äioti žmonÄs, todÄl jį paliko. A. S. L. ir F. F. iÅ¡ardÄ ir pridavÄ Ä¯ metalo lauÅ¾Ä , už juos gavo apie 1000 Lt. Su pareikÅ¡tu civiliniu ieÅ¡kiniu sutinka. Su nukentÄjusiuoju D. B. atsiskaitÄ, jis paraÅ¡Ä tai patvirtinantį raÅ¡tÄ , su kitais nukentÄjusiaisiais atsiskaitys maždaug per du mÄnesius, nes dirba ruoÅ¡iant medienÄ , gauna atlyginimÄ .
Gailisi dÄl padaryto nusikaltimo, buvo iÅ¡gÄrÄs, todÄl ir pridirbo nesÄ monių. Savo parodymus kaltinamasis patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b.l. 100-102). Be kaltinamojo E. N. parodymų, jo kaltÄ Ä¯rodyta nukentÄjusiųjų, liudytojų parodymais ir raÅ¡ytine bylos medžiaga:N. V. G. parodÄ, kad gyvena Sovetsko mieste, Kaliningrado srityje, dirba tolimųjų reisų vairuotoju. Jo automobilis S. L. buvo sugedÄs, todÄl jį paliko aikÅ¡telÄje PanemunÄje, o pats iÅ¡vyko į reisÄ .
Paskambino brolis ir pasakÄ, kad nÄra automobilio. Grįžus iÅ¡ reiso jį pasikvietÄ policija, ten suraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ . Automobilį įvertino tokia kaina, kokiÄ už jį siÅ«lÄ vienas Rusijos pilietis. Teigiamai vertina kaltinamojo pažadÄ atlyginti žalÄ .NukentÄjusysis M. R. parodÄ, kad atvykÄs į PanemunÄ ten paliko automobilį (duomenys neskelbtini) o per sienÄ perÄjo pÄsÄias. Savaitgalį praleidÄ pas draugÄs tÄvus, grÄ¯Å¾Ä nerado savo automobilio toje vietoje, kur buvo palikÄ.
ApsižvalgÄ pamatÄ, kad jis nutemptas į kitÄ vietÄ , buvo iÅ¡muÅ¡ti du langai, nupjauti saugos diržai, nulaužta rankenÄlÄ, iÅ¡pjaustyta signalizacija, toje vietoje kur buvo pririÅ¡ti diržai sulankstyta Å¡akÄ. TurtinÄ Å¾ala sudaro 800 Lt, ji reali, be to, patyrÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ , nes patyrÄ stresÄ , reikÄjo vykti į Vilnių iÅ¡daužytais langais, sugaiÅ¡o daug laiko. Teigiamai vertina kaltinamojo pažadÄ atlyginti žalÄ .Liudytoja I. A. parodÄ, kad 2011 m. rugpjÅ«Äio 28 d. vakare eidama pastebÄjo, kad aikÅ¡telÄje, esanÄioje netoli kavinÄs âBistroâ buvusio automobilio BMW durys atidarytos, galinis stiklas iÅ¡daužtas, veikia signalizacija.
AtÄjo neblaivus vaikinas (parodo į kaltinamÄ jį), kuris lindo į automobilį, kartu su kitu buvusiu jaunesniu vaikinu valÄ pirÅ¡tų atspaudus. PamatÄ, kad yra stebimi, sÄdo į baltos spalvos automobilį VW Passat ir nuvažiavo. Suprato, kad jie nÄra automobilio BMW savininkai ir paskambino į policijÄ . VÄliau dalyvavo atpažinimo procedÅ«roje ir atpažino kaltinamÄ jį. Liudytojas G. D. parodÄ, kad dirba UAB (duomenys neskelbtini)â, kuri superka metalo lauÅ¾Ä . Yra nupirkÄs iÅ¡ardyto sidabrinÄs spalvos automobilio F.
F. kÄbulÄ , tarp jį atvežusių vaikinų buvo ir kaltinamasis. Už tÄ kÄbulÄ sumokÄjo apie 300 Lt, vÄliau atsisekÄ, kad tas automobilis yra vogtas. Liudytojas K. G. parodÄ, kad susiruoÅ¡Ä vykti į PagÄgius į parduotuvÄ. AtÄjÄs į aikÅ¡telÄ pastebÄjo, kad nÄra V. G. priklausanÄio âSubarikoâ. Pastarajam paskambinÄs sužinojo, kad jis automobilio nenutempÄ. Toje vietoje rado stiklo Å¡ukių. B. V. liepÄ važiuoti į policijÄ raÅ¡yti pareiÅ¡kimo. Liudytojas A.
K. parodÄ, kad dirba AB âVilkyÅ¡kių pieninÄâ. Važiuodamas link Å akininkų ant žvyrkelio rado maiÅ¡elį, kuriame buvo automobilio S. L. techninis pasas ir draudimas. Ant draudimo poliso rado telefono numerį, juo paskambino savininkui Vaidui, pavardÄs neprisimena. AtvykÄ kriminalistai dokumentus paÄmÄ. Liudytojas G. R. parodÄ, kad kaltinamÄ jį pažįsta, žinojo, kad jis perparduoda maÅ¡inas, yra iÅ¡ jo pirkÄs automobilį. IÅ¡ jo kaltinamasis skolindavosi traktoriukÄ , jokių problemų nekildavo.
Paskutinį kartÄ atvykÄs pas jį pasakÄ, kad TauragÄje nespÄjo parduoti automobilio Subaru kÄbulÄ , paliko pas jį. VÄliau Å¡is kÄbulas iÅ¡vežtas į laužynÄ . NemanÄ, kad Å¡is automobilis vogtas, nes kaltinamasis iÅ¡ aplinkinių žmonių pirkdavo automobilius.           IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo nustatyta, kad aikÅ¡telÄje, kurioje buvo paliktas automobilis F. F., yra stiklo duženų, slystanÄios automobilio padangos pÄdsakas, kuris veda link pagrindinÄs gatvÄs, toliau asfaltu T.
T. ir pasuka link Å akininkų kaimo (b.l. 10-13 ).           IÅ¡ reikalaujamų daiktų pateikimo protokolo matyti, kad UAB (duomenys neskelbtini)â direktorius D. B. pateikia automobilio F. F. kÄbulÄ (b.l. 19).IÅ¡ automobilio F. F. kÄbulo, rasto UAB (duomenys neskelbtini)â metalo supirktuvÄje, apžiÅ«ros protokolo nustatyta, kad VIN numeris sutampa su automobilio F. F., valst. NR. (duomenys neskelbtini) VIN numeriu. Po apžiÅ«ros automobilis paliktas saugojimui įmonÄs savininkui (b.l. 20-22).          IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo, nustatyta, kad aikÅ¡telÄje, kurioje buvo paliktas automobilis S. L., yra stiklo duženų (b.l. 54-55).
IÅ¡ reikalaujamų daiktų pateikimo protokolo matyti, kad G. R. pateikia automobilio S. L. kÄbulÄ (b.l. 67).IÅ¡ automobilio S. L. kÄbulo apžiÅ«ros protokolo nustatyta, kad jo VIN numeris sutampa su automobilio S. L., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN numeriu. Po apžiÅ«ros automobilis paliktas saugojimui G. R. (b.l. 68-70 ).          IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo, nustatyta, prie automobilio BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priekio rato pakabos yra pririÅ¡ta virvÄ, padaryta iÅ¡ saugos diržų.
Durelių stiklai kairÄje pusÄje iÅ¡daužti, ant grunto yra stiklo Å¡ukių. Automobilyje ant keleivio sÄdynÄs rastas akmuo, nulaužta valytuvo rankenÄlÄ (b.l. 34-39). Aptartų įrodymų visuma įrodo, kad 2011 m. rugpjÅ«Äio 28 d. automobilius F. F., S. L. pagrobÄ, o automobilį (duomenys neskelbtini) pasikÄsino pagrobti kaltinamasis E. N.. Kaltinamasis prisipažino įvykdÄs vagystÄ, jo prisipažinimÄ patvirtina aptarti įrodymai.E. N. veika kvalifikuotina pagal LR BK 178 str. 2 d., nes jis pagrobÄ bei pasikÄsino pagrobti automobilius.E. N. kaltinamas pagal tris nusikalstamas veikas, taÄiau įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, teismas sprendžia, kad kaltinamasis padarÄ vienÄ tÄstinį nusikaltimÄ .
Teismo posÄdžio metu kaltinamasis paaiÅ¡kino, kad mintis pagrobti automobilius jam kilo nuÄjus už parduotuvÄs ir pamaÄius, kad ten stovi keletas automobilių kurie, kaip jam pasirodÄ, yra nenaudojami. Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu jis parodÄ, kad apžiÅ«rÄjÄs aikÅ¡telÄje stovinÄius automobilius, jis atkreipÄ dÄmesį į tris automobilius â S. L., raudonos spalvos, F. F., baltos spalvos ir BMW, pilkos spalvos, visiems jiems iÅ¡dauÅ¾Ä vairuotojų durelių stiklus, po to grįžÄs į barÄ pasakÄ draugui kad juos visus nusipirko.
Tokiu bÅ«du E. N. veika susidÄjo iÅ¡ trijų tapaÄių veiksmų esant vieningai tyÄiai ir siekiant vieningo rezultato - visus Å¡iuos automobilius nutempti į saugiÄ vietÄ ir, juos iÅ¡ardžius, realizuoti kaip metalo lauÅ¾Ä . Skiriant bausmÄ E. N. atsižvelgtina į tai, kad jis įvykdÄ apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ . Kaltinamojo veikoje atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ neblaivus ir Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. E. N. anksÄiau teistas, ankstesniu nuosprendžiu paskirtos baudos dalis nesumokÄta, teistumas neiÅ¡nykÄs (b.l. 122-135), metų laikotarpyje administracine nuobauda baustas (b.l. 136). Kaltinamajam skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ (BK 56 str.). Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 65 str. 2 d., kaltinamajam Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ bendrintina T. T. rajono apylinkÄs teismo 2011-02-08 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmÄs dalimi, t.y. prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs visiÅ¡kai pridÄtina ankstesniu minÄtu nuosprendžiu paskirtos ir nesumokÄtos baudos dalis â 26 MGL (3120 Lt).
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikino sulaikymo laikas nuo 2011-09-07 iki 2011-09-09 (b.l. 112-113). Kaltinamasis dirba (b.l. 184-185,193), jis atlygino žalÄ nukentÄjusiajam D. B. (b.l. 182-183), keleto mÄnesių laikotarpyje įsipareigojo atlyginti žalÄ nukentÄjusiesiems V. G. ir M. R., charakterizuojamas teigiamai (b.l. 147), todÄl yra pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo. E. N. bausmÄs vykdymas atidÄtinas (BK 75 str. 1 d., 2 d. 1 p., 7 p.). Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir dokumentų (asmens tapatybÄs kortelÄs ir asmens paso) paÄmimas - kaltinamajam nekeistinos (b.l. 115, 117).
NukentÄjusiųjų V. G. ir M. R. civiliniai ieÅ¡kiniai pagrįsti, įrodyti, todÄl tenkintini. Kaltinamasis pateikÄ Ä¯rodymus, kad turtinÄ Å¾alÄ D. B. atlygino, todÄl Å¡io nukentÄjusiojo civilinis ieÅ¡kinys atmestinas. Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu ir Lietuvos Baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 302 str., 303 str. 2 d., 307 str. 1 d., teismas                                        n u s p r e n d ž i a: E. N. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir nuteisti 2 m. (dviejų metų) laisvÄs atÄmimo bausme.
Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 65 str. 2 d., prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs visiÅ¡kai T. T. rajono apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 8 d. nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmÄs dalį, ir paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ - 2 m. (dviejų metų) laisvÄs atÄmimÄ ir 26 MGL (3120 Lt) baudÄ .Ä®skaityti į bausmÄs laikÄ laikino sulaikymo laikÄ nuo 2011-09-07 iki 2011-09-09.  Vadovaujantis LR BK 75 str. 1 d., 2 d. 1 p., 7 p., paskirtos bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 m. 6 mÄn. (vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams), įpareigojant E. N. per 3 mÄn. (trijų mÄnesių) laikotarpį atlyginti nukentÄjusiesiems V.
G. ir M. R. nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , bei bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo, neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms. BausmÄs vykdymo atidÄjimo terminÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo E. N. palikti galioti paskirtas kardomÄ sias priemones - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir dokumentų paÄmimÄ .V. G. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai â priteisti jo naudai iÅ¡ kaltinamojo E. N. 1500 Lt (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus litų) nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.
M. R. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai â priteisti jo naudai iÅ¡ kaltinamojo E. N. 850 Lt (aÅ¡tuonis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt litų) nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti ir 1000 (vienÄ tÅ«kstantį) neturtinei žalai atlyginti. D. B. civilinį ieÅ¡kinį atmesti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui apeliaciniu skundu T. T. rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                E. M.