Legislator Case Law & Legislation
bf58e3b5-eb10-4dee-bd4a-8411fcdf3832 AI generated

bf58e3b5-eb10-4dee-bd4a-8411fcdf3832 · Vilniaus apygardos administracinis teismas

Case Number bf58e3b5-eb10-4dee-bd4a-8411fcdf3832
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Tarnyba 2017 m. birželio 20 d. sprendime Nr. 2.2.(NTP-2)-17-T-2079-12411 „Dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo“ (b. l. 26–27), atsižvelgdama į pareiÅ¡kėjo 2017 m. gegužės 12 d. praÅ¡ymÄ ir 2017 m. birželio 16 d. papildomus dokumentus, nusprendė teikti pareiÅ¡kėjui antrinę teisinę pagalbÄ apskundžiant Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. kovo 24 d. nutartį baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), parengiant procesinius dokumentus, atstovaujant kasacinės instancijos teisme. Paskirtas advokatas – A. Å ..

Legislator headnote

AI generated

bf58e3b5-eb10-4dee-bd4a-8411fcdf3832 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Tarnyba 2018 m. vasario 1 d. paprašė advokato nurodyti, kokie procesiniai veiksmai buvo atlikti. Advokatas 2018 m. vasario 7 d. paaiÅ¡kinime nurodė, jog kasacinis skundas ir pareiÅ¡kimas Lietuvos Aukščiausiajam Teismui (toliau – ir LAT) dėl termino atnaujinimo buvo parengtas 2018 m. sausio 27 d. 2018 m. vasario 1 d. advokatas taip pat nuvyko į LukiÅ¡kių TI-K ir supažindino pareiÅ¡kėjÄ su parengtais dokumentais. PareiÅ¡kėjas buvo patenkintas advokato parengtu kasaciniu skundu ir įsipareigojo artimiausiu laiku parengtus dokumentus iÅ¡siųsti kasacinės instancijos teismui. 3.1.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Administracinė byla <a href="paieska.aspx?card_id=B6C8684F-1240-45AB-B5D3-FFFFFD98CD9E">Nr. I-1251-815/2018</a>Administracinė byla Nr. I2-2921-815/2020 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01032-2020-3- Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.2; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandžio 30 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjas Ernestas Spruogis vieÅ¡ame teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo A.

K. (A. K.) skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos, dėl neturtinės žalos priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ , nustatė: I 1. PareiÅ¡kėjas A. K. (toliau – ir pareiÅ¡kėjas) kreipėsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybės, atstovaujamos Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos (toliau – ir Tarnyba), neturtinę žala – 30 000 Eur, taip pat bylinėjimosi iÅ¡laidas (b. l. 1–7).

2. PareiÅ¡kėjas paaiÅ¡kino, jog 2017 m. birželio 20 d. jam buvo suteikta antrinė teisinė pagalba skundžiant Lietuvos apeliacinio teismo nutartį ir atstovaujant pareiÅ¡kėjÄ teisme. Advokatu iki 2018 m. gegužės 31 d. buvo paskirtas A. Å .. PareiÅ¡kėjas buvo priverstas pats pateikti apeliacinį skundÄ , kadangi buvo likę mažai laiko iki apskundimo termino pabaigos. Kasacinis teismas grÄ Å¾ino pareiÅ¡kėjui jo skundÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti, todėl pareiÅ¡kėjas kreipėsi į jam paskirtÄ advokatÄ , tačiau pastarasis neatvyko, jokių veiksmų nesiėmė. PareiÅ¡kėjas kreipėsi į TarnybÄ , praÅ¡ydamas pakeisti jam paskirtÄ advokatÄ , tačiau jokio atsakymo nesulaukė. Vėliau Tarnyba informavo, jog antrinė teisinė pagalba buvo suteikta, taip pat informavo apie galimybę kreiptis į Europos Žmogaus Teisių TeismÄ (toliau – ir EŽTT).

3. Tarnyba 2017 m. rugsėjo 25 d. raÅ¡tu kreipėsi į A. Å ., praÅ¡ydama nurodyti antrinės teisinės pagalbos teikimo eigÄ , tačiau atsakymo negavo. Po pareiÅ¡kėjo kreipimosi į Seimo kontrolierių ir nurodžius, jog jo atžvilgiu dar nėra pasibaigęs naikinamasis 1 metų kasacinio skundo padavimo terminas, Tarnyba tik 2017 m. lapkričio 8 d. paskyrė jam kitÄ advokatÄ â€“ R. V.. Dėl to, pareiÅ¡kėjo teigimu, jo teisė gauti tinkamÄ teisinę pagalbÄ buvo pažeista. Skunde nurodoma, jog Å¡ias aplinkybes patvirtina ir Seimo kontrolieriaus pažyma.

4. PareiÅ¡kėjo teigimu, ir kitas paskirtas advokatas vilkino procesÄ , o kasacinį skundÄ pagal pareiÅ¡kėjo Å¡ablonÄ iÅ¡siuntė tik 2018 m. vasario 6 d. 2018 m. kovo 13 d. kasacinis teismas pakartotinai grÄ Å¾ino skundÄ trÅ«kumams Å¡alinti. PareiÅ¡kėjas 2018 m. balandžio 18 d. kreipėsi į advokatÄ , tačiau atsakymo nesulaukė. TÄ pačiÄ dienÄ pareiÅ¡kėjas kreipėsi į TarnybÄ su praÅ¡ymu įpareigoti advokatÄ atlikti savo funkcijas, nesulaukus atsakymo, pareiÅ¡kėjas pakartotinai kreipėsi 2018 m. gegužės 18 d. 2018 m. gegužės 28 d. sprendimu Tarnyba atsisakė pakeisti suteiktÄ advokatÄ .

PareiÅ¡kėjas 2018 m. birželio 6 d. kreipėsi į jam paskirtÄ advokatÄ , tačiau Å¡is jokių veiksmų nesiėmė. Dėl to pareiÅ¡kėjas privalėjo kreiptis į kasacinį teismÄ su praÅ¡ymu sustabdyti apskundimo terminÄ , kol bus iÅ¡spręstas klausimas dėl pareiÅ¡kėjo atstovavimo byloje. Tačiau teismas 2018 m. birželio 20 d. nurodė, jog jis nesprendžia klausimų dėl teisinės pagalbos teikimo. Dėl to pareiÅ¡kėjas buvo priverstas pakartotinai pats parengti kasacinį skundÄ , tačiau teismas 2018 m. liepos 9 d. nutartimi atsisakė jį priimti, kadangi skundas pateiktas praleidus apskundimo terminÄ .

5. Dėl nurodytų Tarnybos pažeidimų ir vilkinimo atlikti veiksmus pareiÅ¡kėjui kilo neturtinė žala, kuri privalo bÅ«ti atlyginta. II 1. Atsakovės atstovė Tarnyba atsiliepime į pareiÅ¡kėjo skundÄ (b. l. 19-25) su juo nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Dėl advokato A. Å . veiksmu 2. Tarnyba 2017 m. birželio 20 d. priėmė sprendimÄ suteikti pareiÅ¡kėjui antrinę teisinę pagalbÄ skundžiant Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. kovo 24 d. nutartį baudžiamojoje byloje, parengti procesinius dokumentus, atstovauti kasacinės instancijos teisme.

Antrinę teisinę pagalbÄ teikti paskirtas advokatas A. Å .. 2017 m. rugpjūčio 28 d. gautas pareiÅ¡kėjo praneÅ¡imas, kuriame nurodyta, jog 2017 m. birželio 24 d. sueina kasacinio skundo pateikimo terminas. Taip pat nurodyta, jog pareiÅ¡kėjas savarankiÅ¡kai parengė kasacinį skundÄ ir jį pateikė Lietuvos Aukščiausiajam Teismui. Tarnyba, atsižvelgusi į tai, jog pareiÅ¡kėjas savarankiÅ¡kai parengė kasacinį skundÄ , informavo pareiÅ¡kėjÄ apie galimybę, perėjus visas instancijas, kreiptis į EŽTT. 2.1. 2017 m. rugsėjo 20 d. gautas pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymas įpareigoti jam paskirtÄ advokatÄ paÅ¡alinti kasacinio skundo trÅ«kumas, o nesant tokiai galimybei, advokatÄ pakeisti.

Tarnyba 2017 m. rugsėjo 25 d. kreipėsi į advokatÄ , praÅ¡ydama pateikti apie teikiamos antrinės teisinės pagalbos eigÄ . Negavusi informacijos, Tarnyba pakartotinai kreipėsi 2017 m. spalio 10 d. Advokatas paaiÅ¡kinimÄ pateikė 2017 m. lapkričio 22 d. PaaiÅ¡kinime nurodė, jog susipažino su teismų priimtais sprendimais ir nustatė, kad Baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) pažeidimų nepadaryta, Baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) bendrosios dalies normos pritaikytos tinkamai, o nusikalstama veika kvalifikuota teisingai.

Advokatas taip pat informavo, jog 2017 m. liepos 5 d. nuvyko į LukiÅ¡kių tardymo izoliatorių-kalėjimÄ (toliau – ir LukiÅ¡kių TI-K) ir susitiko su pareiÅ¡kėju. Konsultacijos metu paaiÅ¡kino jam, jog yra tikimybė, jog pareiÅ¡kėjo kasacinis skundas nebus priimtas, kadangi pareiÅ¡kėjas nesutinka su nustatytomis faktinėmis bylos aplinkybėmis, o kasacinės instancijos teismas įrodymų netiria ir nevertina. Pagrindai peržiÅ«rėti bylÄ yra tik tada, kai netinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymas ir padaryta esminių BPK pažeidimų.

Advokatas, rengdamas kasacinį skundÄ , yra saistomas BPK nustatytos kasacijos pagrindų ir negali raÅ¡yti tik tai, ko nori pareiÅ¡kėjas. 2.2. Tarnyba nesutinka su pareiÅ¡kėjo teiginiais ir nurodo, jog antrinę pagalbÄ teikiančių advokatų veiklos kokybę pavesta tikrinti Lietuvos advokatÅ«rai. Todėl Tarnyba 2017 m. lapkričio 8 d. kreipėsi į minėtÄ Ä¯staigÄ , praÅ¡ydama įvertinti, ar advokato veikla atitinka advokatų profesinę veiklÄ reglamentuojančius teisės aktus. Todėl pareiÅ¡kėjas negali reikalauti Tarnybos atsakomybės už tai, jog, pareiÅ¡kėjo teigimu, jam paskirtas advokatas neatliko procesinių veiksmų. 2.3.

PareiÅ¡kėjas savo reikalavimus kildina taip pat iÅ¡ Seimo kontrolierių įstaigos priimto sprendimo. Tačiau Seimo kontrolieriaus tyrimo galutiniai aktai yra tik rekomendacinio pobÅ«džio ir nei pareiÅ¡kėjui, nei vieÅ¡ojo administravimo subjektui, kurio sprendimai ar veiksmai buvo skundžiami, tiesiogiai nesukuria nei teisių, nei pareigų. Seimo kontrolieriaus pažymoje padaryta iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kėjo skundas yra pagrįstas, nepatvirtina Tarnybos neveikimo fakto. Dėl advokato R. V. veiksmų 3. Tarnyba, atsižvelgusi į tai, jog antrinė teisinė pagalba teikiama baudžiamojoje byloje bei į tai, jog galbÅ«t kitas advokatas turės kitÄ nuomonę dėl kasacinio skundo pagrindų, 2017 m. lapkričio 8 d. sprendimu pakeitė pareiÅ¡kėjui paskirtÄ advokatÄ .

Tarnyba 2018 m. vasario 1 d. paprašė advokato nurodyti, kokie procesiniai veiksmai buvo atlikti. Advokatas 2018 m. vasario 7 d. paaiÅ¡kinime nurodė, jog kasacinis skundas ir pareiÅ¡kimas Lietuvos Aukščiausiajam Teismui (toliau – ir LAT) dėl termino atnaujinimo buvo parengtas 2018 m. sausio 27 d. 2018 m. vasario 1 d. advokatas taip pat nuvyko į LukiÅ¡kių TI-K ir supažindino pareiÅ¡kėjÄ su parengtais dokumentais. PareiÅ¡kėjas buvo patenkintas advokato parengtu kasaciniu skundu ir įsipareigojo artimiausiu laiku parengtus dokumentus iÅ¡siųsti kasacinės instancijos teismui. 3.1.

Tarnyboje 2018 m. balandžio 25 d. buvo gautas pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymas, kuriame jis nurodė, jog LAT 2018 m. kovo 18 d. atnaujino pareiÅ¡kėjo praleistÄ kasacinio skundo padavimo terminÄ , tačiau atsižvelgiant į kasacinio skundo trÅ«kumus, atsisakė jį priimti ir grÄ Å¾ino pareiÅ¡kėjui. Tarnyba atsiliepime pažymi, jog kasacinis skundas, pateiktas pagal pareiÅ¡kėjo reikalavimus, neatitiko kasaciniam skundui keliamų reikalavimų, kadangi, kaip nurodė LAT 2018 m. kovo 18 d. nutartyje, pareiÅ¡kėjas kelia klausimus, susijusius su faktinių aplinkybių nustatymu ir kritikuoja atliktų įrodymų vertinimÄ , tokiu aspektu pateikti argumentai nesudaro pagrindo bylÄ nagrinėti kasacine tvarka.

Kadangi skundÄ atsisakyta priimti, pareiÅ¡kėjas prašė pakeistÄ advokatÄ atvykti į LukiÅ¡kių TI-K ir paÅ¡alinti LAT 2018 m. kovo 18 d. nutartyje nurodytus kasacinio skundo trÅ«kumus. 3.2. PareiÅ¡kėjas 2018 m. balandžio 26 d. Tarnybai pateikė patikslintÄ praneÅ¡imÄ , kuriame nurodė, jog advokatas atvyko 2018 m. kovo 18 d. ir paaiÅ¡kino tolimesnę antrinės teisinės pagalbos teikimo eigÄ . PareiÅ¡kėjas taip pat teigė, jog su advokatu nesutapo pozicijos dėl tolimesnės bylos eigos. Atsakovės atstovei akivaizdu, kad pareiÅ¡kėjo ir advokato nuomonės nesutapo dėl to, kad pareiÅ¡kėjas nesutiko su reikalavimais, keliamais norint pateikti kasacinį skundÄ .

PareiÅ¡kėjas nesutiko ir su tuo, kad kasacinės instancijos teismas, priimtus nuosprendžius ir nutartis, dėl kurių paduotas skundas, tikrina tik teisės taikymo aspektu. PareiÅ¡kėjas manė, jog LAT turi tikrinti ir skundžiamo nuosprendžio ar nutarties faktines aplinkybes. PareiÅ¡kėjas, iÅ¡ esmės nesutikdamas su kasacinio skundo priimtinumo pagrindais, kaltina TarnybÄ ir advokatÄ , kad antrinė teisinė pagalba buvo teikiama neefektyviai. 3.3. Tarnyba, įvertinusi visas aplinkybes, 2018 m. gegužės 4 d. ir gegužės 28 d. raÅ¡tais atsisakė pakeisti paskirtÄ advokatÄ , kadangi nenustatė aplinkybių, jog paskirtas advokatas bÅ«tų netinkamai teikęs antrinę teisinę pagalbÄ .

Be to, pakartotinis advokato pakeitimas pažeistų valstybės garantuojamos teisinės pagalbos kokybės, efektyvumo ir ekonomiÅ¡kumo principų tinkamÄ Ä¯gyvendinimÄ . Tarnyba 2018 m. gegužės 4 d. raÅ¡te taip pat pažymėjo, jog apskųsti įsiteisėjusį nuosprendį ar nutartį leidžiama per 3 mėn. nuo jų įsiteisėjimo dienos. Praleidusiems kasacinio skundo padavimo terminÄ dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujintas. PareiÅ¡kimas dėl praleisto termino atnaujinimo negali bÅ«ti paduodamas praėjus daugiau nei vieneriems metams po nutarties ar nuosprendžio įsiteisėjimo.

PareiÅ¡kėjui paaiÅ¡kinta, jog nuo Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. kovo 24 d. nutarties paskelbimo dienos yra praėję daugiau nei 1 metai, todėl iÅ¡nyko pareiÅ¡kėjo teisė apskųsti Å¡iÄ nutartį. 3.4. Nagrinėjamu atveju pareiÅ¡kėjas akcentuoja, jog Tarnyba ir advokatai vilkino kasacinio skundo padavimo terminÄ , tačiau pareiÅ¡kėjo atžvilgiu priimta Lietuvos apeliacinio teismo nutartis buvo priimta 2017 m. kovo 24 d., tačiau pareiÅ¡kėjas į TarnybÄ dėl antrinės teisinės pagalbos kreipėsi tik 2017 m. gegužės 12 d., t. y. likus 1 mėn. ir 12 dienų iki termino pabaigos.

Be to, teikdamas praÅ¡ymÄ pareiÅ¡kėjas nurodė, jog jam reikalinga pagalba pirmos instancijos teisme. Tarnyba, tik patikrinusi Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenis nustatė, kad byla jau yra iÅ¡nagrinėta ir apeliacinės instancijos teisme. Kadangi pareiÅ¡kėjas tiksliai nesuformulavo savo reikalavimo, Tarnyba turėjo siųsti pareiÅ¡kėjui raÅ¡tÄ su praÅ¡ymu patikslinti reikalavimÄ , nurodant, kurioje instancijoje bÅ«tina antrinė teisinė pagalba. Atsiliepimo į skundÄ teisinis reglamentavimas 4.

Tarnyba laikosi pozicijos, jog pareiÅ¡kėjui buvo užtikrinta tinkama antrinė teisinė pagalba ir akcentuoja, jog kasacinis skundas buvo nepriimtas ne dėl advokatų ar Tarnybos kaltės, o dėl to, kad LAT nenustatė, jog yra kasacijos pagrindai. Tarnyba nepažeidė nustatytos antrinės teisinės pagalbos teikimo tvarkos, gavusi pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymÄ Ä—mėsi atitinkamų veiksmų situacijai iÅ¡tirti – kreipėsi į advokatÄ A. Å ., praÅ¡ydama pateikti paaiÅ¡kinimus, taip pat informavo pareiÅ¡kėjÄ apie LAT kasacinio skundo nagrinėjimo tvarkÄ .

Be to, kreipėsi į R. V. su praÅ¡ymu pateikti informacijÄ apie antrinės teisinės pagalbos teikimo eigÄ . Tai, jog Tarnyba gavo pareiÅ¡kėjo skundus dėl galimai netinkamai teikiamų advokato paslaugų bei atliko atitinkamus veiksmus situacijai iÅ¡aiÅ¡kinti, negali bÅ«ti laikoma Tarnybos neveikimu. Dėl neturtinės žalos 5. Vadovaujantis Civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.271 straipsniu, civilinė atsakomybė atsiranda esant trims sÄ lygoms: neteisėtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam ryÅ¡iui tarp žalos ir neteisėtų veiksmų.

Tarnyba priėmė pagrįstus ir teisės aktus atitinkančius sprendimus, pareiÅ¡kėjas nepagrindė teiginių apie jo patirtÄ Å¾alÄ , nepateikė jos dydį patvirtinančių įrodymų, atitinkamai nesant Tarnybos neteisėtų veiksmų, taip pat neįrodžius patirtos neturtinės žalos, nėra ir kitos civilinės atsakomybės sÄ lygos – priežastinio ryÅ¡io. Be to, pareiÅ¡kėjo nurodyta situacija negali bÅ«ti vertinama kaip Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 3 straipsnio pažeidimas.

Teismas, iÅ¡nagrinėjęs skundo ir atsiliepimo motyvus, įvertinęs raÅ¡ytinę bylos medžiagÄ , iÅ¡analizavęs ginčo teisinį santykį reglamentuojančius teisės aktus, konstatuoja: III Å ioje administracinėje byloje, inter alia (lot. be kita ko), nustatyta:

1. Tarnyba 2017 m. birželio 20 d. sprendime Nr. 2.2.(NTP-2)-17-T-2079-12411 „Dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo“ (b. l. 26–27), atsižvelgdama į pareiÅ¡kėjo 2017 m. gegužės 12 d. praÅ¡ymÄ ir 2017 m. birželio 16 d. papildomus dokumentus, nusprendė teikti pareiÅ¡kėjui antrinę teisinę pagalbÄ apskundžiant Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. kovo 24 d. nutartį baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), parengiant procesinius dokumentus, atstovaujant kasacinės instancijos teisme. Paskirtas advokatas – A. Å ..

2. PareiÅ¡kėjas 2017 m. rugpjūčio 24 d. pateikė Tarnybai praÅ¡ymÄ Ä¯pareigoti pareiÅ¡kėjui paskirtÄ advokatÄ atvykti pas jį į LukiÅ¡kių TI-K ir tinkamai teikti teisinę pagalbÄ , jeigu tokios galimybės nėra – jį pakeisti (b. l. 28–31). PraÅ¡yme pareiÅ¡kėjas taip pat nurodė, jog Lietuvos apeliacinis teismas netinkamai vertino bylos aplinkybes, o kadangi apskundimo terminas buvo itin trumpas, pareiÅ¡kėjas pats surašė kasacinį skundÄ . PareiÅ¡kėjas taip pat paaiÅ¡kino, jog pas jį į LukiÅ¡kių TI-K buvo atvykęs jam paskirtas advokatas. LAT 2017 m. liepos 19 d. nutartimi atsisakė priimti pareiÅ¡kėjo skundÄ , kurį pareiÅ¡kėjas iÅ¡siuntė savo advokatui, tačiau Å¡is atsakymo nepateikė. PareiÅ¡kėjas su praÅ¡ymu pakeisti jam paskirtÄ advokatÄ kreipėsi 2017 m. rugsėjo 25 d.

3. Tarnyba 2017 m. lapkričio 8 d. raÅ¡tu Nr. (2.2.) NO-2-8170 „Dėl antrinę teisinę pagalbÄ teikiančio advokato kokybės vertinimo“ (b. l. 33–34) kreipėsi į Lietuvos advokatÅ«rÄ , nurodydama, jog Tarnyba 2017 m. rugsėjo 25 d. raÅ¡tu reg. Nr. (2.2) NO-2-7034 paprašė advokato A. Å . per 5 darbo dienas pateikti informacijÄ apie antrinės teisinės pagalbos teikimo pagal 2017 m. birželio 20 d. sprendimo Nr. 2.2-(NTP-2)-17-T-2079-12411 eigÄ ir paaiÅ¡kinti pareiÅ¡kėjo praÅ¡yme nurodytas aplinkybes, tačiau advokatas atsakymo nepateikė. Tarnyba Lietuvos advokatÅ«ros prašė pateikti iÅ¡vadÄ ar advokatas A. Å . veikla atitinka advokatų profesinę veiklÄ reglamentuojančius teisės aktus ir Antrinės teisinės pagalbos teikimo nuolat sutarties nuostatas, teikiant valstybės garantuojamÄ teisinę pagalbÄ pareiÅ¡kėjui.

4. TÄ pačiÄ dienÄ , t. y. 2017 m. lapkričio 8 d., Tarnyba priėmė sprendimÄ Nr. 2.2-(NTP-2)-17-T-2079-21153 „Dėl advokato pakeitimo“ (b. l. 35), kuriuo pakeitė pareiÅ¡kėjui paskirtÄ advokatÄ kitu advokatu – R. V.. 5. 2017 m. lapkričio 22 d. Tarnyboje gautas advokato A. Å . paaiÅ¡kinimas (b. l. 38). PaaiÅ¡kinime advokatas nurodė, jog susipažinus su teismų priimtas sprendimais (nuosprendžiu ir nutartimi) nustatyta, jog esminių BPK pažeidimų nepadaryta, BK bendrosios dalies normos pritaikytos tinkamai, nusikalstama veikla kvalifikuota teisingai. 2017 m. liepos 5 d. advokatas nuvyko į LukiÅ¡kių TI-K.

PareiÅ¡kėjas advokatui paaiÅ¡kino, jog 2017 m. birželio 19 d. jis pats parašė kasacinį skundÄ ir iÅ¡siuntė jį LAT. Komentuodamas kasacinio skundo turinį paaiÅ¡kino, jog nesutinka su nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis ir teismų atliktu įrodymų vertinimu, dėl ko jis nepagrįstai nuteistas ilgalaike laisvės atėmimo bausme. Advokatas pareiÅ¡kėjui paaiÅ¡kino, kad tikimybė, kad kasacinis skundas bus priimtas yra minimali, kadangi nėra pagrindų ir motyvų kasaciniam skundui paduoti, be to, kasacinės instancijos teismas netiria įrodymų ir jų nevertina. 2017 m. liepos 13 d.

LAT priėmė nutartį, kuria atsisakė priimti pareiÅ¡kėjo skundÄ , todėl daugiau antrinės teisinės pagalbos pareiÅ¡kėjui advokatas neteikė.

6. Tarnyba 2018 m. vasario 1 d. raštu Nr. (2.2) NO-2-855 „Dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo A. K.“ (b. l.

39) advokato R. V. prašė per 5 darbo dienas nuo raÅ¡to gavimo dienos pateikti informacijÄ , kokia konkreti antrinė teisinė pagalba pareiÅ¡kėjui buvo suteikta vykdant 2017 m. birželio 20 d. sprendimÄ . 2018 m. vasario 7 d. Tarnyboje gauti advokato paaiÅ¡kinimai (b. l. 46). Advokatas nurodė, jog 2017 m. lapkričio 21 d. buvo nuvykta į LukiÅ¡kių TI-K ir suteikta konsultacija pareiÅ¡kėjui, atsakyta į jo klausimus. TÄ pačiÄ dienÄ buvo susipažinta su baudžiamosios bylos medžiaga. 2018 m. sausio 27 d. buvo galutinai suraÅ¡ytas pareiÅ¡kimas teismui dėl termino atnaujinimo ir kasacinis skundas su visais bÅ«tinais dokumentais. 2018 m. vasario 1 d. advokatas nuvyko pas pareiÅ¡kėjÄ ir supažindino jį su parengtais dokumentais.

PareiÅ¡kėjas buvo patenkintas parengtu skundu ir sutiko su gynybine pozicija. Be to, pareiÅ¡kėjui buvo iÅ¡aiÅ¡kintos visos jo bylos perspektyvos bei atsakyta į visus jo iÅ¡keltus klausimus. Prie advokato pasirašęs visus dokumentus, pareiÅ¡kėjas įsipareigojo artimiausiu laiku juos iÅ¡siųsti kasaciniam teismui. 7. 2018 m. balandžio 25 d. Tarnyboje gautas pareiÅ¡kėjo praneÅ¡imas (b. l. 43-45), kuriame praÅ¡oma nedelsiant atvykti paskirtÄ advokatÄ ir paÅ¡alinti 2018 m. kovo 13 d. LAT nutartimi nustatytus skundo trÅ«kumus. 2018 m. balandžio 26 d.

Tarnyboje gautas pareiÅ¡kėjo praneÅ¡imo papildymas (b. l. 40-42), kuriame nurodoma, jog 2018 m. kovo 20 d. paskirta advokatas atvyko ir paaiÅ¡kino situacijÄ dėl tolimesnės teisinės pagalbos teikimo. PareiÅ¡kėjas prašė pakeisti jam paskirtÄ advokatÄ .

8. Tarnyba 2018 m. gegužės 4 d. priėmė raÅ¡tÄ Nr. (2.2) NO-2-3479 „Dėl jÅ«sų praÅ¡ymo pakeisti advokatÄ â€œ, kuriuo informavo pareiÅ¡kėjÄ , jog Tarnyba atsisako pakeisti advokatÄ R. V. kitu advokatu (b. l. 48-49). RaÅ¡te pareiÅ¡kėjui taip pat iÅ¡aiÅ¡kinta, jog nuo Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. kovo 24 d. nutarties baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) paskelbimo dienos yra praėję daugiau nei vieneri metai, todėl iÅ¡nyko pareiÅ¡kėjo teisė apskųsti Å¡iÄ nutartį. Be to, į kasacinį skundÄ pareiÅ¡kėjas skundÄ yra pateikęs savarankiÅ¡kai. Taip pat kasacinį skundÄ dėl 2017 m. kovo 24 d. nutarties baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) yra parengęs ir pateikęs teismui advokatas R. V.. IV 1. Byloje sprendžiama, ar yra teisinis pagrindas priteisti pareiÅ¡kėjui neturtinės žalos atlyginimÄ už tai, jog Tarnyba netinkamai teikė netinkamÄ teisinę pagalbÄ (paskyrė netinkamus advokatus).

2. Valstybės ir savivaldybės pareiga atlyginti žalÄ (vieÅ¡oji atsakomybė) pagal CK 6.271 straipsnio nuostatas kyla dėl valstybės ir savivaldybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, nepriklausomai nuo konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. CK 6.271 straipsnyje nurodyta vieÅ¡oji atsakomybė atsiranda esant trims sÄ lygoms: neteisėtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam ryÅ¡iui tarp neteisėtų veiksmų (neveikimo) ir žalos.

Vadinasi, reikalavimas dėl žalos atlyginimo (tiek turtinės, tiek neturtinės) gali bÅ«ti patenkinamas, nustačius visumÄ vieÅ¡osios atsakomybės sÄ lygų: pareiÅ¡kėjo nurodytos valdžios institucijos neteisėtus veiksmus ar neveikimÄ , žalos pareiÅ¡kėjui padarymo faktÄ ir priežastinį ryšį tarp valdžios institucijos neteisėtų veiksmų / neveikimo ir atsiradusios žalos. Nenustačius bent vienos iÅ¡ minimų trijų vieÅ¡osios atsakomybės sÄ lygų, valstybei pagal CK 6.271 straipsnį nekyla pareiga atlyginti žalÄ .

CK 6.250 straipsnio 1 dalyje neturtinė žala apibrėžiama kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.

3. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimÄ asmenims, kad Å¡ie galėtų tinkamai ginti pažeistas ar ginčijamas savo teises ir įstatymų saugomus interesus nustato Lietuvos Respublikos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymas (ginčui aktuali redakcija) (toliau – VGTPÄ® ar Ä®statymas). Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimÄ ir koordinavimÄ pagal Ä®statymÄ užtikrina Tarnyba (Ä®statymo 9 straipsnio 2 dalis). Ä®statymo 9 straipsnio 3 dalies 3 punkte nustatyta, kad Tarnyba priima sprendimus dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo.

4. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau – ir LVAT), nagrinėdamas Å¡ios kategorijos bylas, ne kartÄ yra akcentavęs, kad teisė gauti antrinę teisinę pagalbÄ nėra absoliuti, prigimtinė ir neribojama. JÄ suteikia pati valstybė, savo iniciatyva ir savo nuožiÅ«ra, ir tik tokia apimtimi, kokia ji yra pajėgi Å¡iÄ teisę garantuoti. Antrinės teisinės pagalbos instituto paskirtis – suteikti kokybiÅ¡kÄ , efektyviÄ ir ekonomiÅ¡kai pagrįstÄ teisinę pagalbÄ , ginant teisėtus interesus tų asmenų, kuriems tokia pagalba bÅ«tiniausia (žr., pvz., 2012 m. balandžio 26 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A492-1681/2012, iÅ¡plėstinės teisėjų kolegijos 2016 m. vasario 29 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-2478-442/2016, 2019 m. rugpjūčio 21 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-4709-415/2019).

5. Sprendimus dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo priima Tarnyba. Sprendimas dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo priimamas iÅ¡ karto, kai asmuo kreipiasi. Jeigu nėra galimybės sprendimÄ dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo priimti iÅ¡ karto, Å¡is sprendimas civilinėse, administracinėse ir administracinių nusižengimų bylose priimamas ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytų dokumentų ir Å¡io įstatymo 11 straipsnio 9 dalyje nurodytos advokato iÅ¡vados arba Å¡io straipsnio 14 dalyje nurodytos informacijos gavimo dienos, baudžiamosiose bylose – iki proceso veiksmų atlikimo dienos, bet ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytų dokumentų ir Å¡io įstatymo 11 straipsnio 9 dalyje nurodytos advokato iÅ¡vados arba Å¡io straipsnio 14 dalyje nurodytos informacijos gavimo dienos.

Apie priimtÄ sprendimÄ dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo tarnyba nedelsdama raÅ¡tu praneÅ¡a pareiÅ¡kėjui ir advokatui. Jeigu pareiÅ¡kėjas nepateikė visų Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytų dokumentų, reikalingų sprendimui dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo priimti, tarnyba ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo praÅ¡ymo suteikti antrinę teisinę pagalbÄ gavimo dienos praneÅ¡a pareiÅ¡kėjui apie bÅ«tinybę per tarnybos nustatytÄ terminÄ , kuris turi bÅ«ti ne trumpesnis kaip 5 darbo dienos, pateikti trÅ«kstamus dokumentus.

Jeigu pagal praÅ¡yme suteikti antrinę teisinę pagalbÄ pateiktÄ informacijÄ sprendimas dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo, atsižvelgiant į pareiÅ¡kėjo interesus, turi bÅ«ti priimtas skubiai, tarnyba gali nustatyti trumpesnį kaip 5 darbo dienų terminÄ trÅ«kstamiems dokumentams pateikti (Ä®statymo 18 straipsnio 2 dalis). Sprendimo turinio reikalavimus reglamentuoja Ä®statymo 18 straipsnio 4 dalis. Ä®statymo 18 straipsnio 4 dalies 6 punkte nurodyta, kad sprendime dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo turi bÅ«ti nurodyta antrinės teisinės pagalbos suteikimo arba atsisakymo jÄ teikti pagrindai.

6. Tarnybos sprendimu antrinę teisinę pagalbÄ teikti paskirtas advokatas gali bÅ«ti pakeistas pareiÅ¡kėjo arba paties advokato motyvuotu raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu, jeigu nustatomas interesų konfliktas arba kitos aplinkybės, dėl kurių antrinę teisinę pagalbÄ teikiantis advokatas negali teikti antrinės teisinės pagalbos konkrečioje byloje. PareiÅ¡kėjo raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu advokatas taip pat gali bÅ«ti pakeistas, jeigu pateikiamas Å¡io įstatymo 17 straipsnio 5 dalyje nurodytas sutikimas ir tarnyba su advokatu sudaro sutartį konkrečioje byloje.

Be to, advokatas gali bÅ«ti pakeistas tarnybos iniciatyva, pasibaigus paskirto advokato sutarčiai dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo ar sustabdžius Å¡ios sutarties vykdymÄ . Advokatas turi nedelsdamas, kai sužinojo ar turėjo sužinoti apie interesų konfliktÄ arba kitas aplinkybes, dėl kurių negali teikti antrinės teisinės pagalbos konkrečioje byloje, informuoti apie tai tarnybÄ . SprendimÄ dėl antrinę teisinę pagalbÄ teikiančio advokato pakeitimo priima tarnyba.

7. LVAT savo jurisprudencijoje yra pažymėjęs, kad lingvistinis minėtos teisės normos aiškinimas leidžia identifikuoti du atskirus advokato pakeitimo kitu advokatu pagrindus: pirma, kai nustatomas interesų konfliktas, ir, antra, kai nustatomos kitos aplinkybės, t. y. aplinkybės, nesusijusios su interesų konfliktu (žr. pvz. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. spalio 27 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-62-3166/2011; 2012 m. sausio 12 d. nutartį administracinėje byloje A-575-335/2012; 2017 m. sausio 25 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-2001-525/2017).

Ä®statymas nepateikia nei baigtinio, nei pavyzdinio pastarųjų aplinkybių sÄ raÅ¡o, kas reiÅ¡kia, jog minėtas klausimas yra vertinamojo pobÅ«džio ir turi bÅ«ti sprendžiamas kiekvienÄ kartÄ individualiai, atsižvelgiant į susiklosčiusiÄ faktinę situacijÄ . Tarnybos sprendimas turi bÅ«ti grindžiamas siekiu užtikrinti asmens teisių bei įstatymų saugomų interesų apsaugÄ (Ä®statymo 3 straipsnio 1 dalies 1 punktas), suteikti asmeniui kokybiÅ¡kÄ ir efektyviÄ valstybės garantuojamÄ teisinę pagalbÄ (Ä®statymo 3 straipsnio 1 dalies 2 punktas), tačiau taip pat bÅ«tina atsižvelgti į valstybės garantuojamos teisinės pagalbos ekonomiÅ¡kumo (Ä®statymo 3 straipsnio 1 dalies 2 punktas) ir draudimo piktnaudžiauti valstybės garantuojama teisine pagalba ir materialiomis bei procesinėmis teisėmis (Ä®statymo 3 straipsnio 1dalies 4 punktas) principus (žr. pvz.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. spalio 6 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-62-3037/2011; 2017 m. sausio 25 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-2001-525/2017 ir kt.). Atsižvelgiant į minėtÄ teisinį reguliavimÄ bei LVAT formuojamÄ teisminę praktikÄ , konstatuotina, kad jau paskirto advokato pakeitimas kitu advokatu yra sÄ lygojamas tam tikrų aplinkybių, kurios apsunkina tolimesnės teisinės pagalbos teikimÄ arba daro jį neįmanomu ir tokių aplinkybių įvertinamas kiekvienoje konkrečioje situacijoje yra Tarnybos prerogatyva.

8. Teismas pažymi, kad trÅ«kumų Å¡alinimas nėra advokato nekompetencijos patvirtinimas, bet kaip tik galimybės suteikimas parengiamojoje stadijoje suformuluoti tinkamai skundo dalykÄ ir pagrindÄ . Ir nors pareiÅ¡kėjas skunde nurodė, kad jam teikiamos paslaugos nekokybiÅ¡kos, tokių aplinkybių nenustatė nei Tarnyba, nei teismas. Teismo vertinimu, toks pareiÅ¡kėjo jam teikiamų paslaugų vertinimas yra subjektyvus.

9. Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis, baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) teismas 2017 m. kovo 24 d. nutartimi nutarė pareiÅ¡kėjo apeliacinį skundÄ atmesti. LAT 2017 m. liepos 13 d. nutartimi atsisakė priimti pareiÅ¡kėjo kasacinį skundÄ ir grÄ Å¾ino jį pareiÅ¡kėjui. LAT nurodė, jog pagal BPK 369 straipsnio 1 dalį ir 376 straipsnio 1 dalį, nagrinėdamas kasacinę bylÄ , kasacinės instancijos teismas priimtus nuosprendžius ir nutartis, dėl kurių paduotas skundas, patikrina teisės taikymo aspektu, t. y. ar tinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymas, ar nepadaryta esminių BPK pažeidimų.

Kasacinės instancijos teismas iš naujo byloje surinktų įrodymų netiria ir faktinių bylos aplinkybių nenustato. Kasaciniame skunde esantys teiginiai dėl pareiškėjo nekaltumo pagrįsti vien nesutikimu su teismų atliktu įrodymų vertinimu ir nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis, o tai nėra kasacinės instancijos teismo nagrinėjimo dalykas.

10. LAT, susipažinęs su pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymu atnaujinti terminÄ ir kasaciniu skundu, 2018 m. kovo 13 d. nutartimi baudžiamojoje byloje (duomenys neskelbtini) atnaujino praleistÄ kasacinio skundo padavimo terminÄ , tačiau atsisakė priimti pareiÅ¡kėjo kasacinį skundÄ ir grÄ Å¾ino jį pareiÅ¡kėjui. LAT pakartotinai nurodė, jog pareiÅ¡kėjas kelia klausimus, susijusius su faktinių aplinkybių nustatymu ir kritikuojamas atliktas įrodymų vertinimas, o tokiu aspektu pateikti argumentai nesudaro pagrindo bylÄ nagrinėti kasacine tvarka, todėl jo kasacinis skundas neatitinka bylos apskundimo ir nagrinėjimo kasacine tvarka pagrindų (BPK 369 straipsnis, 376 straipsnio 1 dalis).

Iš nurodytų aplinkybių matyti, jog LAT nepriėmė pareiškėjo kasacinio skundo ne dėl to, jog jis buvo netinkamai įformintas, o dėl to, jog jame keliami klausimai buvo susiję ne su teisinių žemesnės grandies teismų sprendimų vertinimu, o, pareiškėjo vertinimu, netinkamu aplinkybių vertinimu. Pažymėtina, jog kasacinės instancijos teismas nevertina byloje nustatytų aplinkybių, tačiau tikrina, ar žemesnės grandies teismai tinkamai aiškino ir taikė teisės aktus. Iš pareiškėjui paskirtų advokatų paaiškinimų matyti, jog apie šias aplinkybes pareiškėjui buvo žinoma, advokatai jas paaiškino.

Pabrėžtina, jog Tarnyba, teismo vertinimu, siekdama užtikrinti tinkamÄ teisinę pagalbÄ ir visų aplinkybių iÅ¡nagrinėjimo, taip pat atsižvelgdama į situacijos rimtumÄ (sprendžiamas klausimas dėl baudžiamosios atsakomybės), pakeitė pareiÅ¡kėjui jo paskirtÄ advokatÄ . Pakeistas advokatas, pareiÅ¡kėjo argumentų pagrindu, surašė kasacinį skundÄ , kuris nebuvo priimtas ne dėl advokato netinkamų veiksmų, o dėl jau aptartų aplinkybių dėl faktinių aplinkybių nevertinimo.

Teismo vertinimu, Å¡iuo atveju Tarnyba tinkamai iÅ¡nagrinėjo visas aplinkybes ir užtikrino pareiÅ¡kėjui efektyviÄ teisinę pagalbÄ . Be to, teismas pažymi, kad nagrinėjamu atveju nebuvo nustatyta ir galimo interesų konflikto, kas bÅ«tų sudarę pagrindÄ skirti pareiÅ¡kėjui kitÄ advokatÄ . PareiÅ¡kėjas skunde nei Tarnybai, nei teismui nepateikė jokių aplinkybių dėl galimo interesų konflikto. Taigi, nenustačius jokio interesų konflikto, jo užuominų ar kitų esminių aplinkybių, kurių pagrindu paskirtas advokatas negalėtų teikti teisinių paslaugų, Tarnyba neturėjo pagrindo pakeisti pareiÅ¡kėjui paskirto advokato R.

V.. Primintina, jog Tarnybos sprendimai, kurių pagrindu pareiÅ¡kėjui buvo skiriami (keičiami) advokatai, pareiÅ¡kėjo nebuvo skundžiami, todėl laikytina, jog jie yra teisėti ir pagrįsti. Ä®vertinus visas nurodytas aplinkybes, konstatuotina, jog Tarnyba veikė savo įgaliojimų ribose, tinkamai taikė teisės aktų nuostatas ir pagrįstai atsisakė pakeisti pareiÅ¡kėjui paskirtÄ advokatÄ . Be to, pažymėtina, kad pareiÅ¡kėjas, manydamas, kad jam skirtas advokatas nekokybiÅ¡kai teikia antrinę teisinę pagalbÄ , turėjo teisę su skundu savarankiÅ¡kai kreiptis į Lietuvos advokatÅ«rÄ dėl jam skirto advokato veiklos kokybės įvertinimo.

Nagrinėjamu atveju nenustačius jokių neteisėtų Tarnybos veiksmų, nėra vienos iÅ¡ bÅ«tinųjų sÄ lygų valstybės civilinei atsakomybei kilti, todėl reikalavimas atlyginti neturtinę žalÄ yra nepagrįstas. Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kėjo skundas visa apimtimi atmestinas kaip nepagrįstas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

11. Netenkinus pareiÅ¡kėjo skundo, jam negali bÅ«ti priteistinos turėtos bylinėjimosi iÅ¡laidos (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 133 straipsniu, nusprendžia: PareiÅ¡kėjo A. K. (A. K.) skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . Teisėjas Ernestas Spruogis