bf5802ac-e909-4af3-9328-78040861aff4 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated                                                                           CivilinÄ byla Nr. 2-439/2013                                                            Procesinio sprendimo kategorija: 128.5                                                     LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 14 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AlÄs BukavinienÄs, Konstantino Gurino (teisÄjų kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Gintaro PeÄiulio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo akcinÄs bendrovÄs âPanevÄžio statybos trestasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. rugsÄjo 25 d. nutarties, kuria panaikinta nutarties dalis dÄl kreditorinio reikalavimo patvirtinimo ir praÅ¡ymas jį tvirtinti netenkintas, civilinÄje byloje Nr. B2-1648-345/2012 pagal ieÅ¡kovų uždarosios akcinÄs bendrovÄs âUsÄâ ir akcinÄs bendrovÄs âDnB NORD bankasâ pareiÅ¡kimus atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âArchidisâ (tretieji asmenys: uždaroji akcinÄ bendrovÄ âInkasoâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âAlvoraâ, akcinÄ bendrovÄ âPanevÄžio statybos trestasâ) dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedbf5802ac-e909-4af3-9328-78040861aff4 · Lietuvos apeliacinis teismas: Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, jog Vilniaus apygardos teismo 2011 m. kovo 7 d. nutartimi civilinÄ byla Nr. 2-2594-345/2012 pagal ieÅ¡kovo AB âPanevÄžio statybos trestasâ ieÅ¡kinį atsakovui BUAB âArchidisâ dÄl skolos ir delspinigių už atliktus rangos darbus priteisimo bei atsakovo BUAB âArchidisâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui AB âPanevÄžio statybos trestasâ dÄl nuostolių atlyginimo, buvo sustabdyta ir perduota BUAB âArchidisâ bankroto bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui.
Full text
                                                                           CivilinÄ byla Nr. 2-439/2013                                                            Procesinio sprendimo kategorija: 128.5                                                     LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 14 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AlÄs BukavinienÄs, Konstantino Gurino (teisÄjų kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Gintaro PeÄiulio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo akcinÄs bendrovÄs âPanevÄžio statybos trestasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. rugsÄjo 25 d. nutarties, kuria panaikinta nutarties dalis dÄl kreditorinio reikalavimo patvirtinimo ir praÅ¡ymas jį tvirtinti netenkintas, civilinÄje byloje Nr. B2-1648-345/2012 pagal ieÅ¡kovų uždarosios akcinÄs bendrovÄs âUsÄâ ir akcinÄs bendrovÄs âDnB NORD bankasâ pareiÅ¡kimus atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âArchidisâ (tretieji asmenys: uždaroji akcinÄ bendrovÄ âInkasoâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âAlvoraâ, akcinÄ bendrovÄ âPanevÄžio statybos trestasâ) dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkriÄio 5 d. nutartimi UAB âArchidisâ iÅ¡kelta bankroto byla, įmonÄs administratoriumi paskirta UAB âAdministravimas ir auditasâ. Vilniaus apygardos teismo 2011 m. birželio 1 d., 2012 m. kovo 21 d. ir 2012 m. gegužÄs 8 d. nutartimis buvo patvirtinti ir patikslinti kreditorių sÄ raÅ¡as bei jų finansiniai reikalavimai. Administratoriaus įgaliotas asmuo kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu patikslinti ir papildyti kreditorių sÄ raÅ¡Ä ir finansinius reikalavimus pagal kreditorių pateiktus bankroto administratoriui dokumentus.
NurodÄ, kad buvo gautas AB âPanevÄžio statybos trestasâ praÅ¡ymas įtraukti jį į treÄios eilÄs kreditorių sÄ raÅ¡Ä Â su 479 617,84 Lt finansiniu reikalavimu.Vilniaus apygardos teismas 2012 m. gegužÄs 10 d. nutartimi BUAB âArchidisâ praÅ¡ymÄ tenkino ir įtraukÄ Ä¯ BUAB âArchidisâ treÄios eilÄs kreditorių sÄ raÅ¡Ä AB âPanevÄžio statybos trestasâ su 479 617,84 Lt finansiniu reikalavimu. Vilniaus apygardos teisme gautas pareiÅ¡kÄjo A. B. atskirasis skundas dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 10 d. nutarties, kuriuo pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä: atnaujinti terminÄ atskirajam skundui paduoti; panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 10 d. nutartį dalyje, kurioje patvirtintas AB âPanevÄžio statybos trestasâ kreditorinis reikalavimas 479 617,84 Lt sumai ir iÅ¡sprÄsti kausimÄ iÅ¡ esmÄs - netenkinti 2012 m. gegužÄs 7 d.
BUAB âArchidisâ administratoriaus UAB âAdministravimas ir auditasâ praÅ¡ymo tvirtinti AB âPanevÄžio statybos trestasâ kreditorinį reikalavimÄ kol nebus priimti galutiniai ir neskundžiami sprendimai civilinÄse bylose Nr. 2-2594-345/2012 ir Nr. 2-2723-345/2012. AtskirÄ jį skundÄ pareiÅ¡kÄjas grindÄ tuo, kad civilinÄje byloje Nr. 2-2594-345/2012 AB âPanevÄžio statybos trestasâ yra pareiÅ¡kÄs ieÅ¡kinį 193053,90 Lt sumai ir 3475 Lt delspinigiams dÄl UAB âArchidisâ nepriimtų darbų ir neapmokÄtos 2008 m. gruodžio 24 d. sÄ skaitos faktÅ«ros, o Å¡ioje byloje BUAB âArchidisâ yra pareiÅ¡kÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį.
CivilinÄje byloje Nr. 2-2723-345/2012 AB âPanevÄžio statybos trestasâ yra pareiÅ¡kÄs ieÅ¡kinį 239906,94 Lt sumai ir 43182 Lt delspinigiams dÄl BUAB âArchidisâ pagal 2005 m. birželio 20 d. rangos sutarties 3.5.4 punktÄ sulaikytas sumas. PareiÅ¡kÄjo nuomone, teismas neturÄjo teisÄs tvirtinti AB âPanevÄžio statybos trestasâ kreditorinio reikalavimo, nes dÄl jo reikalavimų vyksta teisminiai ginÄai. Vilniaus apygardos teismas 2012 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nutartimi atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjo A.
B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 10 d. nutarties, taÄiau 2012 m. rugsÄjo 25 d. nutartimi, sutikdamas su pareiÅ¡kÄjo A. B. atskiruoju skundu, pasinaikino minÄtÄ 2012 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nutartį, atnaujino pareiÅ¡kÄjui A. B. terminÄ atskirajam skundui dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 10 d. nutarties paduoti ir A. B. atskirojo skundo dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 10 d. nutarties priÄmimo klausimÄ nutarÄ sprÄsti iÅ¡ naujo.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2012 m. rugsÄjo 25 d. nutartimi iÅ¡ dalies sutiko su pareiÅ¡kÄjo A. B. atskiruoju skundu ir panaikino Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 10 d. nutarties dalį, kuria patvirtintas AB âPanevÄžio statybos trestasâ kreditorinis reikalavimas 479 617,84 Lt sumai, o BUAB âArchidisâ administratoriaus UAB âAdministravimas ir auditasâ praÅ¡ymo tvirtinti AB âPanevÄžio statybos trestasâ kreditorinį reikalavimÄ netenkino.Teismas sutiko su pareiÅ¡kÄjo nurodomais atskirojo skundo argumentais dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 10 d. nutarties dalies, kuria patvirtintas AB âPanevÄžio statybos trestasâ kreditorinis reikalavimas 479 617,84 Lt sumai, panaikinimo.
Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, jog Vilniaus apygardos teismo 2011 m. kovo 7 d. nutartimi civilinÄ byla Nr. 2-2594-345/2012 pagal ieÅ¡kovo AB âPanevÄžio statybos trestasâ ieÅ¡kinį atsakovui BUAB âArchidisâ dÄl skolos ir delspinigių už atliktus rangos darbus priteisimo bei atsakovo BUAB âArchidisâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui AB âPanevÄžio statybos trestasâ dÄl nuostolių atlyginimo, buvo sustabdyta ir perduota BUAB âArchidisâ bankroto bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui.
Be to, Vilniaus apygardos teismo 2011 m. balandžio 11 d. nutartimi civilinÄ byla Nr. 2-2723-345/2012 pagal ieÅ¡kovo AB âPanevÄžio statybos trestasâ ieÅ¡kinį atsakovui BUAB âArchidisâ dÄl skolos už atliktus darbus priteisimo bei pagal atsakovo BUAB âArchidisâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui AB âPanevÄžio statybos trestasâ dÄl nuostolių atlyginimo, buvo sustabdyta ir perduota BUAB âArchidisâ bankroto bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui. GinÄai minÄtose prie BUAB âArchidisâ bankroto bylos prijungtose bylose nÄra iÅ¡sprÄsti, todÄl pirmosios instancijos teismas darÄ iÅ¡vadÄ , jog tol, kol nebus iÅ¡nagrinÄtos minÄtos bylos, teismas nesprendžia 2012 m. gegužÄs 7 d.
BUAB âArchidisâ administratoriaus UAB âAdministravimas ir auditasâ praÅ¡ymo tvirtinti AB âPanevÄžio statybos trestasâ kreditorinį reikalavimÄ klausimo ir administratoriaus praÅ¡ymo Å¡ioje dalyje netenkina. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Atskiruoju skundu treÄiasis asmuo AB âPanevÄžio statybos trestasâ praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2012 m. rugsÄjo 25 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â palikti galioti Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 10 d. nutartį, kuria buvo patvirtintas treÄiojo asmens kreditorinis reikalavimas 479 617,84 Lt sumai.
Nurodo Å¡iuos argumentus:1. V. Ä®. bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) 26 straipsnio 5 dalimi teismas turÄjo ginÄijamų kreditorinių reikalavimų tvirtinimo klausimÄ nagrinÄti teismo posÄdyje, o ne raÅ¡ytinio proceso tvarka, dÄl ko buvo pažeistos apelianto teisÄs pateikti savo argumentus dÄl pareiÅ¡kÄjo pateikto atskirojo skundo.2. Dar bankroto bylos iÅ¡kÄlimo stadijoje AB âPanevÄžio statybos trestasâ praÅ¡ymu teismas įtraukÄ jį į bylÄ treÄiuoju asmeniu, tuo paÄiu pripažindamas, jog UAB âArchidisâ yra praleidÄs skolos apmokÄjimo terminÄ .3.
Bylose, kuriose viena iÅ¡ Å¡alių yra bankrutuojanti įmonÄ, užskaitos (ieÅ¡kinio ir prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimai) yra negalimi, todÄl atsisakyti tvirtinti apelianto kreditorinį reikalavimÄ , kai administratorius pripažįsta AB âPanevÄžio statybos trestasâ reikalavimus, bei jų tenkinimÄ sieti iÅ¡skirtinai su tuo, kad nebus iÅ¡nagrinÄti prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimai, yra neteisÄti ir nepagrįsti.4. Teismui patvirtinus apelianto kreditorinius reikalavimus, pastarasis civilinÄse bylose bÅ«tų atsiÄmÄs ieÅ¡kinius, o pareikÅ¡ti prieÅ¡ieÅ¡kiniai bÅ«tų nagrinÄjami toliau, tokiu bÅ«du užtikrinant apelianto teises bei nepažeidžiant kitų kreditorių teisių.5.
Å iuo metu bankrutuojanÄioje įmonÄje sprendžiami labai svarbÅ«s klausimai dÄl turto pardavimo, A. B. pateiktos taikos sutarties ir kt., o patvirtinus AB âPanevÄžio statybos trestasâ kreditorinį reikalavimÄ , apeliantas bÅ«tų vienas iÅ¡ stambesnių kreditorių. Tuo tarpu nepatvirtinus kreditorinio reikalavimo, pažeidžiamos apelianto teisÄs.6. PareiÅ¡kÄjui apskundus Vilniaus apygardos teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nutartį, teismas nepagrįstai atnaujino terminÄ atskirajam skundui paduoti, nes pareiÅ¡kÄjas pastoviai domÄjosi vykusiu procesu, taÄiau atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 10 d. nutarties pateikÄ tik beveik po trijų mÄnesių (2012 m. rugpjÅ«Äio 2 d.).Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ atsakovas BUAB âArchidisâ praÅ¡o atskirojo skundo pagrįstumo klausimÄ sprÄsti teismo nuožiÅ«ra.Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ kreditorius A.
B. praÅ¡o palikti Vilniaus apygardos teismo 2012 m. rugsÄjo 25 d. nutartis nepakeistas. Nurodo, kad pagal Ä®BÄ® 26 straipsnio 5 dalį žodinis bylos nagrinÄjimas rengiamas tada, kai administratorius ginÄija kreditorinį reikalavimÄ , ko nagrinÄjamu atveju nebuvo.Tik iÅ¡nagrinÄjus civilines bylas, kuriose apeliantas pareiÅ¡kÄ savo reikalavimus, ir su kuriais BUAB âArchidisâ nesutinka, apeliantÄ galima bÅ«tų pripažinti kreditoriumi bankroto byloje, o ne atvirkÅ¡Äiai â pripažinti apeliantÄ kreditoriumi, nors ginÄas nagrinÄjamose civilinÄse bylose dar nesibaigÄs. Be to, Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 10 d. nutartis sukuria pavojingÄ prejudicijÄ civilinei bylai pagal BUAB âArchidisâ prieÅ¡ieÅ¡kinį, nes pripažinus apelianto kreditorinius reikalavimus pagal ieÅ¡kinius, sektų, jog apeliantas savo prievoles įvykdÄ tinkamai, ko pasekoje BUAB âArchidisâ prieÅ¡ieÅ¡kinys dÄl patirtų nuostolių, apeliantui netinkamai vykdant savo įsipareigojimus, yra atmestinas.
Apeliantas nÄra stambus kreditorius, o A. B. negalÄjo laiku sužinoti apie 2012 m. gegužÄs 10 d. nutartį. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai Atskirasis skundas netenkinamas.Vadovaujantis CPK 1 straipsnio 1 dalimi bankroto bylos nagrinÄjamos pagal CPK taisykles, iÅ¡skyrus iÅ¡imtis, kurias nustato kiti Lietuvos Respublikos įstatymai. Kadangi Ä®BÄ® nereglamentuoja teismo veiksmų sprendžiant atskirojo skundo priÄmimo klausimÄ , jam taikomos CPK 334 straipsnio 2 dalies nuostatos, kurių pagrindu ir priimta skundžiamoji nutartis.
Atitinkamai CPK 334 straipsnio 2 dalies 1 punkte numatyta teismo teisÄ pasinaikinti skundžiamÄ nutartį, šį klausimÄ iÅ¡sprendžiant raÅ¡ytinio proceso tvarka. Be to, administratorius nagrinÄjamu atveju neginÄijo AB âPanevÄžio statybos trestasâ reikalavimo (7 t., 171 b. l.), todÄl kreditorinio reikalavimo tvirtinimo klausimas taip pat pagrįstai buvo sprendžiamas raÅ¡ytinio proceso tvarka (Ä®BÄ® 26 str. 5 d.). Atitinkamai apelianto argumentas, jog nagrinÄjamu atveju turÄjo bÅ«ti rengiamas žodinis bylos nagrinÄjimas, neturi pagrindo.PrieÅ¡ingai nei nurodo apeliantas, įtraukimas į bylÄ treÄiuoju asmeniu nereiÅ¡kia jo kreditorinio reikalavimo patvirtinimo, kuris sprendžiamas Ä®BÄ® 26 straipsnyje numatyta tvarka, o reiÅ¡kia tik asmens suinteresuotumo bylos baigtimi pripažinimÄ (CPK 37 str.).
Kita vertus, apelianto įtraukimo byloje treÄiuoju asmeniu faktas suteikia AB âPanevÄžio statybos trestasâ teisÄ naudotis apskundimo galimybÄmis bankroto byloje tiek, kiek Å¡ių teisių neriboja Ä®BÄ® (CPK 1 str. 1 d.), todÄl negalima teigti, kad nepatvirtinus apelianto kreditorinio reikalavimo, nepagrįstai pernelyg suvaržomos jo teisÄs dalyvauti bankroto procese. Teismas Å¡iuo metu nesprendžia Å¡alių ginÄų civilinÄse bylose Nr. 2-2594-345/2012 ir Nr. 2-2723-345/2012 (Å¡iuo metu â Nr. 2-2230-345/2012 ir 2-2250-345/2013), todÄl nepasisako dÄl ieÅ¡kinio ir prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų įskaitymo galimybių, taÄiau pažymi, kad bylas, kuriose pareikÅ¡ti reikalavimai bankrutuojanÄiai įmonei, perdavus bankroto bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui (Ä®BÄ® 15 str. 2 d.), kreditorinių reikalavimų pagrįstumas ir visi su Å¡io ginÄo sprendimu susijÄ veiksmai (įskaitant ieÅ¡kinio atsisakymÄ , jo pripažinimÄ ar taikos sutarties sudarymÄ (CPK 140 str.) turi bÅ«ti atliekami bÅ«tent Å¡iose bylose (iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų (CPK 179 str. 3 d.) aiÅ¡ku, kad bylų Nr. 2-2230-345/2012 ir 2-2250-345/2013 nagrinÄjimas Å¡iuo metu atidÄtas, suteikiant galimybÄ ginÄus iÅ¡sprÄsti taikiai).
Atitinkamai apelianto argumentas, kad patvirtinus jo kreditorinius reikalavimus bankroto byloje, jis atsiimtų ieÅ¡kinius civilinÄse bylose Nr. 2-2230-345/2012 ir 2-2250-345/2013, nagrinÄjamu atveju neturi reikÅ¡mÄs.Atskirajame skunde taip pat nurodoma, kad teismas nepagrįstai atnaujino terminÄ kreditoriaus A. B. atskirajam skundui dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 10 d. nutarties paduoti, taÄiau pažymÄtina, kad Å¡i Vilniaus apygardos teismo 2012 m. rugsÄjo 25 d. nutarties (190 â 191 b. l.) dalis apskritai negali bÅ«ti skundžiama (CPK 78, 334 str. 1 d.).Atsižvelgiant į visas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teisÄjų kolegijos nuomone, AB âPanevÄžio statybos trestasâ reikalavimų pagrįstumas, visų pirma, kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, turi bÅ«ti sprendžiamas civilinÄse bylose Nr. 2-2230-345/2012 ir 2-2250-345/2013 (kas iÅ¡ esmÄs jau buvo nutarta ir Vilniaus apygardos teismo 2011 m. liepos 1 d. nutartimi), o naikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį dÄl atskirajame skunde iÅ¡dÄstytų argumentų nÄra pagrindo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:
Palikti Vilniaus apygardos teismo 2012 m. rugsÄjo 25 d. nutartį nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                 AlÄ BukavinienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â K. G.                                                                  G.
P.