Legislator Case Law & Legislation
bf4e8ef0-fcfb-4651-8bb1-fbca34877022 AI generated

bf4e8ef0-fcfb-4651-8bb1-fbca34877022 · Varėnos rajono apylinkės teismas

Case Number bf4e8ef0-fcfb-4651-8bb1-fbca34877022
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

nustatyti nepilnametės dukros V. K. gyvenamÄ jÄ vietÄ kartu su ieÅ¡kove T. O., jos gyvenamojoje vietoje, 2) priteisti iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymÄ V. K. po 150 Eur kas mėnesį mokamomis periodinėmis iÅ¡mokomis nuo 2015-05-01 iki V. K. pilnametystės, 3) priteisti iÅ¡ atsakovo 2880 Eur iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ nepilnametei dukrai V. K. už 2 metų laikotarpį, 4) priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas valstybei iÅ¡ atsakovo.IeÅ¡kovė savo reikalavimus grindžia Å¡iomis aplinkybėmis: ieÅ¡kovė su atsakovu susipažino 2010 metų pradžioje kelionės metu, susipažinus su atsakovu, jiedu pradėjo bendrauti, susiraÅ¡inėti, susitikinėti.

Legislator headnote

AI generated

bf4e8ef0-fcfb-4651-8bb1-fbca34877022 · Varėnos rajono apylinkės teismas: Atsižvelgiant į LAT Å¡eimos teisėje formuojamÄ principÄ â€žpagal poreikius ir galimybes“, atsakovas, V. tėvas, dirbantis ir kiek žinanti gaunantis žymiai didesnes pajamas, galėtų dukros iÅ¡laikymui skirti didesnę iÅ¡laikymo dalį. IeÅ¡kovė nurodo, kad atsakovo tėvai yra vienÄ kartÄ atsiuntę atvirukÄ su 20 Eur. Kadangi atsakovas yra jauno amžiaus, sveikas, dirbantis ir kitų iÅ¡laikytinių neturintis asmuo, jis iÅ¡laikymÄ dukrai privalo teikti nuolat. IeÅ¡kovės žiniomis atsakovas yra dirbantis, tačiau kokios jo mėnesinės pajamos ieÅ¡kovė neturi duomenų.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrVARĖNOS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS (S) SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 16 d.Varėna Varėnos rajono apylinkės teismo teisėjas Kęstutis LukoÅ¡iÅ«nas, sekretoriaujant Liubovei Chaleckienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei T. O., jos atstovei advokatei Nijolei RauluÅ¡aitienei, iÅ¡vadÄ teikiančios institucijos Varėnos rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Audronei Karlonienei vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės T. O. ieÅ¡kinį atsakovui V. K., iÅ¡vadÄ teikiančiai institucijai Varėnos rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriui dėl nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos nustatymo ir iÅ¡laikymo jam priteisimon u s t a t ė :IeÅ¡kovė pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡o:

1) nustatyti nepilnametės dukros V. K. gyvenamÄ jÄ vietÄ kartu su ieÅ¡kove T. O., jos gyvenamojoje vietoje, 2) priteisti iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymÄ V. K. po 150 Eur kas mėnesį mokamomis periodinėmis iÅ¡mokomis nuo 2015-05-01 iki V. K. pilnametystės, 3) priteisti iÅ¡ atsakovo 2880 Eur iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ nepilnametei dukrai V. K. už 2 metų laikotarpį, 4) priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas valstybei iÅ¡ atsakovo.IeÅ¡kovė savo reikalavimus grindžia Å¡iomis aplinkybėmis: ieÅ¡kovė su atsakovu susipažino 2010 metų pradžioje kelionės metu, susipažinus su atsakovu, jiedu pradėjo bendrauti, susiraÅ¡inėti, susitikinėti.

Po kurio laiko nusprendę, kad pradės gyventi kartu. Supratusi, kad laukiasi, 2011 m. balandžio mėnesį ieÅ¡kovė paskambino atsakovui praneÅ¡dama apie nėštumÄ . (duomenys neskelbtini) gimė dukra V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) (gim. liudijimas AA Nr. (duomenys neskelbtini), įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini)). Po dukros gimimo atsakovas buvo Lietuvoje, jiedu sutvarkė dukros gimimo dokumentus, atsakovas savo tėvystę pripažino ir mergaitės gimimo liudijime tėvu buvo įraÅ¡ytas atsakovas.

Per visus trejus metus, kuomet ieÅ¡kovė su dukra V. atsikraustė gyventi pas savo tėvus, atsakovas nei karto dukros neaplankė, nesiteikė padėti jos iÅ¡laikyti ar kitaip padėti pasirÅ«pinti jos poreikiais.IeÅ¡kovė nurodė, kad jos ir atsakovo dukra nuo (duomenys neskelbtini) gyvena kartu su ja-ieÅ¡kove, jos poreikiais ieÅ¡kovė rÅ«pinasi tik ji viena. Todėl siekianti, kad dukros V. K. gyvenamoji vieta bÅ«tų nustatyta kartu su ja-ieÅ¡kove T. O..IeÅ¡kovė praÅ¡o nepilnametės dukros gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatyti kartu su ja, nes mergaite beveik visuomet rÅ«pinosi tik ji viena, o paskutinius trejus metus atsakovas dukros net nėra aplankęs.IeÅ¡kovė nurodė, kad su dukra nuolat gyvena jos tėvams priklausančiame name, čia dukrai sudarytos visos sÄ lygos gyventi ir vystytis..Mergaitė yra prižiÅ«rima, pamaitinama, pasirÅ«pinama ir kitais jos poreikiais.

Kadangi dukra V. ieÅ¡kovė rÅ«pinasi nuo pat mažens, gali geriausiai atstovauti jos interesus. Atsakovas ankščiau dirbo Vokietijoje, ieÅ¡kovės žiniomis jis Å¡iuo metu gyvena Latvijoje. Atsakovas nepadeda prižiÅ«rėti dukros,  netinkamai vykdo savo kaip tėvo pareigas. IeÅ¡kovės teigimu, atsižvelgiant į atsakovo gyvenamÄ jÄ vietÄ , jo nusiÅ¡alinimÄ nuo iÅ¡laikymo teikimo, mergaitės gyvenamoji vieta nustatytina kartu su ieÅ¡kove.IeÅ¡kovė nurodo, kad atsakovas, jiems pradėjus gyventi atskirai, dukrai neteikia jokio iÅ¡laikymo.

IeÅ¡kovės tegimu, prie nepilnametės dukros iÅ¡laikymo privalo prisidėti ir atsakovas, tokiÄ pareigÄ jam numato įstatymas. IeÅ¡kovė iki Å¡io laiko nedirbo, nes prižiÅ«rėjo dukrÄ . IeÅ¡kovės pajamas sudarė tik gaunama iÅ¡moka vaikui 15,20 EUR. Nuo 2015-04-09 susiradus darbÄ (duomenys neskelbtini) pradėjusi nuomotis (duomenys neskelbtini) 1 kambario butÄ .Pati uždirbanti vidutiniÅ¡kai iki 600 Eur per mėnesį,dar gaunanti 15 Eur iÅ¡mokÄ vaikui.IÅ¡ gaunamų lėšų turinti apmokėti buto nuomÄ ,už teikiamas butui komunalines paslaugas,dukra lanko vaikų darželį,už kurį taip pat reikalinga mokėti,dukra lanko keramikos ir anglų kalbos bÅ«relius,kur irgi yra mokami.

Be teikiamos tėvų pagalbos jai vienai iÅ¡ savo lėšų pragyventi pačiai ir iÅ¡laikyti dukrÄ V. bÅ«tų labai sunku. Jos gaunamų pajamų vos pakanka, kad galėtų patenkinti bÅ«tiniausius dukros poreikius, todėl iÅ¡laikymÄ dukrai privalo teikti ir atsakovas.IeÅ¡kovės teigimu nepilnametės dukros poreikių tenkinimui skirtina apie 260 EUR per mėnesį. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad bÅ«tinoms vaiko vystymosi sÄ lygoms sudaryti turi bÅ«ti patenkinti vaiko poreikiai maistui, aprangai, bÅ«stui, sveikatai, mokslui, poilsiui, laisvalaikiui, kultÅ«riniam ir kitokiam ugdymui.

Tenkinant V. poreikius reikia skirti lėšų jos maitinimui- vidutiniškai 90,0 EUR / mėn., higienos ir buitinėms prekėms- 20.0 EUR / mėn., aprangai ir avalynei – 60 EUR / mėn., sveikatos priežiūrai, ugdymui, laisvalaikiui ir kultūriniam ugdymui- 40 EUR/ mėn, būsto išlaikymui -50 EUR/ mėn., už darželį – apie 80 EUR . Ir tai tik būtiniausiems jo poreikiams reikalingos lėšos. Ieškovė, atsižvelgdama į savo pajamas, dukros išlaikymui skiria visas gaunamas pajamas, ieškovei padeda tėvai.Ieškovė nurodo, kad dėl prastos jos materialinės padėties, šiuo metu vien jos skiriamų lėšų nepakanka, kad galėtų skirti pakankamai lėšų dukros išlaikymui ir patenkinti visus jos poreikius.

Atsižvelgiant į LAT Å¡eimos teisėje formuojamÄ principÄ â€žpagal poreikius ir galimybes“, atsakovas, V. tėvas, dirbantis ir kiek žinanti gaunantis žymiai didesnes pajamas, galėtų dukros iÅ¡laikymui skirti didesnę iÅ¡laikymo dalį. IeÅ¡kovė nurodo, kad atsakovo tėvai yra vienÄ kartÄ atsiuntę atvirukÄ su 20 Eur. Kadangi atsakovas yra jauno amžiaus, sveikas, dirbantis ir kitų iÅ¡laikytinių neturintis asmuo, jis iÅ¡laikymÄ dukrai privalo teikti nuolat. IeÅ¡kovės žiniomis atsakovas yra dirbantis, tačiau kokios jo mėnesinės pajamos ieÅ¡kovė neturi duomenų.

Anksčiau jis dirbo gan gerai apmokamÄ suvirintojo darbÄ .IeÅ¡kovė nurodo, kad atsakovas nusiÅ¡alino nuo pareigos iÅ¡laikyti dukrÄ , jiems pradėjus gyventi atskirai, todėl ieÅ¡kovė pagal CK 3.200 str. nuostatas iÅ¡ atsakovo praÅ¡o priteisti 2880 EUR iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už paskutinius dvejus metus, skaičiuojant po 120 EUR per mėnesį (120 Eur x 24 mėn = 2880 Eur).2015-11-24 teismo posėdžio metu ieÅ¡kovė ir jos atstovė advokatė Nijolė RauluÅ¡aitienė palaikė ieÅ¡kinio reikalavimus, prašė juos tenkinti.Atsakovui procesiniai dokumentai (ieÅ¡kinys, jo vertimas į rusų kalbÄ , ieÅ¡kinio priedai, teismo praneÅ¡imas dėl atsiliepimų į ieÅ¡kinį pateikimo, o taip pat teismo Å¡aukimas atvykti į 2015-11-24 10 val. teismo posėdį) buvo įteikti paÅ¡to tarnybų (Latvijos Respublikoje).

Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė, į teismo posėdį neatvyko, jokių procesinių ar kitų dokumentų teismui nepateikė, jokiais kitais bÅ«dais savo pozicijos teismui ieÅ¡kovės reikalavimų atžvilgiu neiÅ¡reiÅ¡kė. IeÅ¡kovė 2015-09-29 teismo posėdžio metu yra nurodžiusi, kad ji telefonu susisiekė su atsakovu, atsakovas žino, kad jo atžvilgiu yra iÅ¡kelta civilinė byla, paskirtas teismo posėdis, jis yra pasakęs ieÅ¡kovei, kad į teismo posėdį nevyks.

Byloje yra atsakovui Latvijos Respublikoje iÅ¡duoto užsieniečio paso kopija.Varėnos rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius byloje pateikė iÅ¡vadÄ , kurioje nurodė, kad tikslinga nepilnametės V. K., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatyti su motina T. O. bei iÅ¡ V. K. dukros iÅ¡laikymui priteisti po 150 eurų kas mėnesį periodinėmis iÅ¡mokomis iki vaiko pilnametystės, sumÄ kasmet indeksuojant Vyriausybės nustatyta tvarka, bei, vadovaujantis CK 3.190 str. 1 d, priteistÄ iÅ¡laikymÄ kaip vaiko turtÄ uzufrukto teise tvarkyti paskiriant vaiko motinÄ T.

O.. Taip pat tikslinga priteisti praÅ¡omÄ iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ .IÅ¡vadoje yra nurodyta, kad T. O. Å¡eima neįraÅ¡yta į Vaiko teisių apsaugos skyriaus socialinės rizikos Å¡eimų, auginančių vaikus, apskaitÄ . VTAS nėra gavęs informacijos, kad T. O. Å¡eimoje bÅ«tų pažeidžiamos vaiko teisės, teisėti interesai ar motina netinkamai prižiÅ«rėtų dukrÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Gimimo liudijimu AA Nr. (duomenys neskelbtini) (gimimo liudijimo kopija, b. l.

11) patvirtinama, kad V. K., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) yra ieškovės ir atsakovo dukra.(duomenys neskelbtini) gimnazijos 2015-05-07 pažyma patvirtina, kad V. K., gim. (duomenys neskelbtini) lanko šios gimnazijos ikimokyklinio ugdymo grupę.Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Alytaus skyriaus 2015-02-20 pažyma (b. l.

13) patvirtina, kad T. O. laikotarpiu nuo 2014-02-01 iki 2014-07-21 negavo piniginių išmokų.Varėnos rajono savivaldybės administracijos Socialinės paramos skyriaus 2015-02-20 pažyma apie pajamas (b. l.

14) patvirtinama, kad T. O. gauna iÅ¡mokÄ vaikui (15,20 Eur per mėnesį).Teismas, atsižvelgdamas į vaiko interesus, į aplinkybę, kad nepilnametė V. K., gim. (duomenys neskelbtini) nuo pat gimimo gyvena su motina jos gyvenamojoje vietoje, dabartinės jos gyvenimo sÄ lygos yra tinkamos, vaiko gyvenamÄ jÄ vietÄ , vadovaudamasis CK 3.174 str. 2 d., nustato kartu su motina.CK 3.192 str. numato, kad tėvai privalo materialiai iÅ¡laikyti savo nepilnamečius vaikus, iÅ¡laikymo dydis turi bÅ«ti proporcingas nepilnamečių vaikų poreikiams bei tėvų turtinei padėčiai ir užtikrinti bÅ«tinas vaikui vystytis sÄ lygas.

Materialinį iÅ¡laikymÄ savo nepilnamečiams vaikams privalo teikti abu tėvai proporcingai savo turtinei padėčiai.IeÅ¡kovės nurodyti nepilnamečio vaiko poreikiai ir lėšos jiems tenkinti (po 150 Eur per mėnesį) yra pagrįsti. Jos dabar galimas skirti nepilnametės dukros iÅ¡laikymas (po 110 Eur kas mėnesį) atitinka jos turtinę padėtį ir jos gaunamas pajamas. IeÅ¡kovės reikalavimas iÅ¡ atsakovo priteisti po 150 Eur kas mėnesį nepilnamečio vaiko iÅ¡laikymui iki jo pilnametystės yra pagrįstas, Å¡is iÅ¡laikymo dydis vertinamas kaip atitinkantis vaiko tėvo galimybes, atsižvelgiant į jo amžių ir darbingumÄ , teikti tokio dydžio iÅ¡laikymÄ .

Duomenų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų praradęs darbingumÄ nėra. IeÅ¡kovė 2015-09-29 teismo posėdžio metu yra nurodžiusi, kad atsakovas serga vėžiu, tai patvirtinančių dokumentų byloje nėra. Nepilnametis vaikas gyvena kartu su motina, todėl vaikų iÅ¡laikymui skiriamų lėšų tvarkytoja skiriama vaiko motina.Vadovaujantis CK 3.200 str. iÅ¡laikymo įsiskolinimas negali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡kotas daugiau kaip už trejus metus iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dienos. Tenkintinas ieÅ¡kovės reikalavimas dėl 2880 Eur iÅ¡laikymo įsiskolinimo už 2 metus po 120 Eur per mėnesį priteisimo.

Duomenų, įrodančių, kad atsakovas paskutinius du metus teikė iÅ¡laikymÄ V. K., byloje nėra.IÅ¡ atsakovo CPK 96 str. 1 d. numatytu pagrindu priteistina 140,40 Eur ((150 Eur x 12 mėn. + 2880 Eur) x 3 proc.) žyminio mokesčio valstybės naudai (nes ieÅ¡kovė nuo jo buvo atleista), o taip pat 4,74 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų.Byloje yra pateiktas CPK 99 str. 2 d. numatytas valstybės garantuojamÄ teisinę pagalbÄ organizuojančios institucijos iÅ¡laidų apskaičiavimas (2015-09-28 pažyma), kurio suma yra 110,01 Eur.

Å i iÅ¡laidų suma valstybės naudai priteistina iÅ¡ atsakovo CPK 96 str. 1 d. numatytu pagrindu.Vadovaudamasis CK 3.174 str. 2 d., 3.192 str. 1, 2, 3 d., 3.196 str. 1 d. 1 p., 3.200 str., CPK 96 str. 1 d., 99 str. 2 d., 259, 260 str., Mokesčių administravimo įstatymo 66 str. 4 d. teismasn u s p r e n d ė :IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Nustatyti nepilnametės V. K., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenamÄ jÄ vietÄ kartu su jos motina T. O., a. k. (duomenys neskelbtini) jos gyvenamojoje vietoje.Priteisti iÅ¡ V.

K., a. k. (duomenys neskelbtini) (Latvijos Respublikos asmens kodas), gyv. (duomenys neskelbtini) iÅ¡laikymÄ nepilnametei dukrai V. K., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) po 150 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt eurų) kas mėnesį mokamomis periodinėmis iÅ¡mokomis nuo 2015-05-01 iki V. K. pilnametystės.Priteisti iÅ¡ V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) (Latvijos Respublikos asmens kodas), gyv. (duomenys neskelbtini) 2880 Eur (dviejų tÅ«kstančių aÅ¡tuonių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų) iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ nepilnametei dukrai V.

K., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini).IÅ¡laikymui skiriamų lėšų tvarkytoja paskirti vaiko motinÄ T. O., a. k. (duomenys neskelbtini)Priteisti iÅ¡ V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) (Latvijos Respublikos asmens kodas) valstybės (Lietuvos Respublikos) naudai 145 Eur (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt penkis eurus) bylinėjimosi iÅ¡laidų. Å ios iÅ¡laidos sumokamos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752 biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esančiÄ banke „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, mokėjimo dokumente nurodant įmokos kodÄ 5660, mokėjimo paskirtį – bylinėjimosi iÅ¡laidos.

MokėjimÄ patvirtinantį dokumentÄ bÅ«tina atneÅ¡ti arba atsiųsti paÅ¡tu į Varėnos rajono apylinkės teismo raÅ¡tinę (111 kab.), arba pateikti per EPP sistemÄ .Priteisti iÅ¡ iÅ¡ V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) (Latvijos Respublikos asmens kodas) valstybės (Lietuvos Respublikos) naudai 110 Eur, į valstybės biudžetÄ , Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752 surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) banke „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, nurodant įmokos kodÄ 5630, mokėjimo paskirtį – įmoka už suteiktÄ antrinę teisinę pagalbÄ .Sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos, skundÄ paduodant Varėnos rajono apylinkės teisme.

Teisėjas                                                                 Kęstutis Lukošiūnas