bf4baa4f-a05f-4e2b-92fb-14876ebf38ef · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated    VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gruodžio 21 d.,Vilnius Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs TeresÄlÄs KazlauskienÄs,teisÄjų Stasio Lemežio, Vladislavo LenÄiko,sekretoriaujant Dariui Kamandieriui,dalyvaujant prokurorui Benediktui LeiÅ¡iui,nuteistajam V. P.,nuteistojo gynÄjui advokatui Leonorai Vasiliauskienei,nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui A. R.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V.
Legislator headnote
AI generatedbf4baa4f-a05f-4e2b-92fb-14876ebf38ef · Vilniaus apygardos teismas: padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 180 str. 1 d.Apeliaciniu skundu nuteistasis V. P. praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ, t.y. skirti bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu. Skunde nuteistasis nurodÄ, kad jis visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ, Å¡iuo metu dirba troleibuso vairuotoju, praÅ¡o neatimti iÅ¡ jo darbo, nurodo, kad laiku moka mokesÄius valstybei. Nuteistojo teigimu, pats nukentÄjusysis nenori, kad jis (nuteistasis) netektų darbo ir laisvÄs, nukentÄjusiajam svarbu, kad jis pilnai iÅ¡mokÄtų ieÅ¡kinį.
Full text
                                                                                               NUORAÅ ASPraneÅ¡Äja TeresÄlÄ KazlauskienÄ                                            Baudžiamoji byla Nr. 1A-1267/2011TeisÄja NijolÄ Å½imkienÄ                  Procesinio sprendimo kategorija:         1.1.7.1.; 1.1.8.1.; 1.1.8.6.2.; 2.4.2.1.;2.4.7.
    VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gruodžio 21 d.,Vilnius Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs TeresÄlÄs KazlauskienÄs,teisÄjų Stasio Lemežio, Vladislavo LenÄiko,sekretoriaujant Dariui Kamandieriui,dalyvaujant prokurorui Benediktui LeiÅ¡iui,nuteistajam V. P.,nuteistojo gynÄjui advokatui Leonorai Vasiliauskienei,nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui A. R.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V.
P. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 16 d. nuosprendžio, kuriuo V. P., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažintas kaltu pagal LR BK 180 str. 1 d. ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.BausmÄs pradžia skaiÄiuotina nuo sulaikymo vykdant šį nuosprendį dienos.NukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo A. R. ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies: priteista iÅ¡ V. P. 1880 Lt A. R. naudai. Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
V. P. nuteistas už tai, kad jis, 2010 m. lapkriÄio 8 d., apie 14.50 val., Kalvarijų g., prie 57-ojo namo, Vilniuje, panaudodamas fizinį smurtÄ prieÅ¡ A. R. - vienÄ kartÄ Â sudavÄs deÅ¡inÄs rankos delno apaÄia nukentÄjusiajam į veidÄ , tuo padarydamas jam nežymų sveikatos sutrikdymÄ , pasireiÅ¡kusį apatinÄs lÅ«pos muÅ¡tine žaizda, priekinių 31-o ir 41-o dantų iÅ¡muÅ¡imu, A. R. nuo smÅ«gio pargriuvus ant žemÄs, pagrobÄ svetimÄ , A. R., 1080 Lt vertÄs turtÄ : neÅ¡iojamÄ kompiuterį âSonyâ, 1000 litų vertÄs, kuris buvo medžiaginiame lagaminÄlyje, 80 litų vertÄs, ir iÅ¡ įvykio vietos pabÄgo.Å iais savo veiksmais V.
P. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 180 str. 1 d.Apeliaciniu skundu nuteistasis V. P. praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ, t.y. skirti bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu. Skunde nuteistasis nurodÄ, kad jis visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ, Å¡iuo metu dirba troleibuso vairuotoju, praÅ¡o neatimti iÅ¡ jo darbo, nurodo, kad laiku moka mokesÄius valstybei. Nuteistojo teigimu, pats nukentÄjusysis nenori, kad jis (nuteistasis) netektų darbo ir laisvÄs, nukentÄjusiajam svarbu, kad jis pilnai iÅ¡mokÄtų ieÅ¡kinį.
Dalį ieÅ¡kinio jis jau iÅ¡mokÄjo. Nuteistasis nurodo, kad valstybei ir taip sunku, todÄl, jei jis neteks laisvÄs, valstybei teks dar jį iÅ¡laikyti. DÄl nurodytų priežasÄių praÅ¡o bausmÄ pakeisti. Teismo posÄdyje nuteistasis V. P. ir jo gynÄjas advokatas praÅ¡o nuteistojo apeliacinį skundÄ tenkinti. NukentÄjusysis praÅ¡Ä Å¡velninti V. P. bausmÄ.Prokuroras praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti. Nuteistojo V. P. apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 16 d. nuosprendis keistinas dÄl netinkamo baudžiamojo įstatymo taikymo (LR BPK 328 str. 1 p.).Pirmosios instancijos teismas, skirdamas V.
P. laisvÄs atÄmimo bausmÄ, pagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad yra V. P. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, nuteistojo asmenybÄ: dirba, Vilniaus miesto psichikos konsultacinio ir Vilniaus priklausomybÄs ligų centro įskaitoje neregistruotas, RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje negydytas, kad padaryta nusikalstama veika priskiriama prie apysunkių nusikaltimų (BK 11 str.), kad V.
P. teistas už nusikaltimo asmens gyvybei padarymÄ , kad veika, už kuriÄ V. P. yra teisiamas Å¡iuo nuosprendžiu, susijusi su smurto panaudojimu, sukÄlÄ nukentÄjusiajam sveikatos sutrikdymÄ . Nustatydamas bausmÄs dydį teismas įvertino tai, kad yra dvi jo atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs (prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄs nusikaltimÄ , iÅ¡ dalies atlygino nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ ), kad V. P. dirba, siekia atlyginti nukentÄjusiajam padarytÄ Å¾alÄ , taip pat atsižvelgÄ Ä¯ laikÄ , praÄjusį nuo pirmos nusikalstamos veikos padarymo ir pagrįstai skyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ mažesnÄ nei sankcijoje numatytos Å¡ios bausmÄs vidurkis.
TodÄl apelianto praÅ¡ymas dar kartÄ atsižvelgti į tai, kad dÄl padaryto nusikaltimo jis pilnai prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, dirba, dalį ieÅ¡kinio jau iÅ¡mokÄjo, atmestinas, kadangi kaip minÄta, skiriant bausmÄ, teismas į Å¡ias aplinkybes pilnai atsižvelgÄ.Apelianto praÅ¡ymas skirti jam su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ yra nepagrįstas ir atmestinas, nes vadovaujantis BK 56 str. recidyvistui už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ paprastai skiriama laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Kadangi V. P. teistas už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ , neiÅ¡nykus, nepanaikinus teistumo įstatymų nustatyta tvarka vÄl padarÄ tyÄinį nusikaltimÄ , laikomas recidyvistu (BK 27 str. 1 d.). IÅ¡skirtinių aplinkybių, dÄl kurių nuteistajam V. P. galÄtų bÅ«ti skiriama ne laisvÄs atÄmimo bausmÄ, byloje nÄra. Apelianto nurodytos aplinkybÄs dÄl kurių jam turÄtų bÅ«ti skiriama bausmÄ, nesusijusi su laisvÄs atÄmimu: kad dirba ir laiku moka mokesÄius valstybei; kad pats nukentÄjusysis nenori, kad jis (nuteistasis) netektų darbo ir laisvÄs, nes nukentÄjusiajam svarbu, kad jis pilnai iÅ¡mokÄtų ieÅ¡kinį; kad valstybei ir taip sunku, todÄl, jei jis neteks laisvÄs, valstybei teks dar jį iÅ¡laikyti, nelaikytinos iÅ¡skirtinÄmis ir Å¡iuo atveju bausmÄs rūšies ar dydžio parinkimui reikÅ¡mÄs neturi.
Kita vertus, minÄtos aplinkybÄs yra reikÅ¡mingos sprendžiant klausimÄ dÄl galimybÄs atidÄti laisvÄs atÄmimo vykdymÄ (LR BK 75). V. P. padarÄ vienÄ apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , už kurį jam paskirta 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Svarstant bausmÄs vykdymo atidÄjimo galimybÄ taip pat atsižvelgtina į tai, kad V. P. dirba, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Nors V. P. teistumas dar nebuvo iÅ¡nykÄs, taÄiau nuo pirmos nusikalstamos veikos padarymo praÄjÄs ilgas laikas.
Nuteistojo elgesys â prisipažinimas ir nuoÅ¡irdus gailÄjimasis dÄl padarytos nusikalstamos veikos, aplinkybÄ, kad dalį ieÅ¡kinio jau iÅ¡mokÄjo - apibÅ«dina jį iÅ¡ teigiamos pusÄs. Ä®vertinus minÄtas aplinkybes, kolegijos nuomone yra pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. V. P. atžvilgiu taikytinas LR BK 75 str. ir paskirtos jam laisvÄs atÄmimo bausmÄs, vykdymas atidedamas, parenkant pakankamai griežtas bausmÄs vykdymo atidÄjimo sÄ lygas, t. y. atidedant bausmÄs vykdymÄ trejų metų laikotarpiui, nustatant nuteistajam kelis įpareigojimus ir jų įvykdymo terminus.
Kita nuosprendžio dalis nekeistina. Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1 p., n u s p r e n d Ä: Nuteistojo V. P. apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 16 d. nuosprendį pakeisti. Vadovaujantis LR BK 75 str., V. P. paskirtos 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti trejiems metams, įpareigojant jį per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo Å¡ios nutarties priÄmimo dienos atlyginti likusiÄ nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ ; per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.LikusiÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .
Kolegijos pirmininkÄ                                   (paraÅ¡as)                                                                                           TeisÄjai                                              (paraÅ¡as)                                                                                                                                                                                                                                           (paraÅ¡as)                                                                                                                                                                              NuoraÅ¡as tikras:TeisÄja TeresÄlÄ KazlauskienÄ Stasys Lemežis Vladislavas LenÄikas TeresÄlÄ KazlauskienÄ