bf494db2-3a99-45c1-93ad-157263cf50db · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAtskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies                                                        CivilinÄ byla Nr. e2S-33-440/2016 Teisminio proceso Nr. 2-47-3-01902-2015-6Procesinio sprendimo kategorija 2.3.2.8; 3.1.11.4; 3.2.4.4; 3.3.1.14;3.3.2.3; 3.4.4.15.2 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. sausio 20 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija ValantienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo R.
Legislator headnote
AI generatedbf494db2-3a99-45c1-93ad-157263cf50db · Å iaulių apygardos teismas: Teismas su Å¡iais priedais tinkamai nesusipažinÄs, nepagrįstai konstatavo, kad nÄra pateikta duomenų, patvirtinanÄių, jog sandÄlio unikalus numeris yra (duomenys neskelbtini).
Full text
Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies                                                        CivilinÄ byla Nr. e2S-33-440/2016 Teisminio proceso Nr. 2-47-3-01902-2015-6Procesinio sprendimo kategorija 2.3.2.8; 3.1.11.4; 3.2.4.4; 3.3.1.14;3.3.2.3; 3.4.4.15.2 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. sausio 20 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija ValantienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo R.
M. atskirÄ jį skundÄ dÄl TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 5 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-2240-339/2015, iÅ¡keltoje pagal pareiÅ¡kÄjo R. M. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims TelÅ¡ių rajono savivaldybÄs administracijai, valstybÄs įmonei Turto bankui, R. L. dÄl nuosavybÄs teisÄs į daiktÄ Ä¯gijimo pagal įgyjamÄ jÄ senatį fakto nustatymo, ir n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjas R. M. kreipÄsi į TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl įgyjamosios senaties daiktui nustatymo, praÅ¡ydamas nustatyti, kad yra įgijÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ sandÄlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane žymimas 2I1p, kurio plotas 129,53 kv.m., esanÄio (duomenys neskelbtini), patalpas, plane žymimas 1-32 (5.33 kv.m.), 1-33 (4,77 kv.m.), 1-34 (5.02 kv.m.), 1-35 (4,88 kv.m.), 1-36 (5.18 kv.m.), pagal įgyjamÄ jÄ senatį.
NurodÄ, kad 2012-02-10 pagal pirkimo â pardavimo sutartis įsigijo 4 butus, kuriems naudojimuisi priskirti teisiÅ¡kai neįregistruotame pastate esantys 5 sandÄliai. PažymÄjo, kad visÄ laikÄ nuo 2012 metų, o ankstesni savininkai nuo 2003 metų, nepertraukiamai naudojosi sandÄliais niekieno nevaržomas, prižiÅ«rÄjo šį turtÄ , jį valdÄ, taÄiau laiku neatliko teisinÄs registracijos, o dabar turimi dokumentai neatitinka įstatymo reikalavimų. PabrÄžÄ, kad VÄ® Registrų centro TelÅ¡ių filialas atsisako įregistruoti pareiÅ¡kÄjo vardu nurodytas patalpas, nes nÄra juridinio pagrindo daiktinių teisių atsiradimui (1-4 b.l.).
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas 2015-10-02 nutartimi nustatÄ pareiÅ¡kÄjui 10 dienų nuo nutarties kopijos įteikimo dienos paÅ¡alinti nutartyje nurodytus trÅ«kumus. Teismas nurodÄ, kad pareiÅ¡kimas neatitinka Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - LR CPK) numatytų bendrųjų reikalavimų, keliamų procesinių dokumentų turiniui ir formai bei LR CPK 531 straipsnio reikalavimų, kadangi pareiÅ¡kimo reikalavimas yra netikslus, t. y. nenurodyta kokiomis teisÄmis pareiÅ¡kÄjas ar prieÅ¡ jį buvusi butų, esanÄių (duomenys neskelbtini), savininkÄ R.
L., įgijo nurodytas patalpas pagal įgyjamÄ jÄ senatį, pareiÅ¡kime iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs yra neaiÅ¡kios, nepateikti jas patvirtinantys įrodymai. Teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, kad pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad įsigijo 4 butus, taÄiau pridÄjo tik trijų butų techninÄs apskaitos bylos, iÅ¡ kurių matyti, kad minimi sandÄliukai nebuvo privatizuoti. Taip pat pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad sandÄlio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), taÄiau jokio dokumento, patvirtinanÄio Å¡iÄ aplinkybÄ nepateikÄ.
Teismas pabrÄžÄ, kad pareiÅ¡kime nÄra duomenų, kad pastatas, kaip nekilnojamojo turto objektas, bÅ«tų suformuotas ir įregistruotas pagal Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro įstatymÄ bei Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymÄ bei nenurodyta dÄl kokių priežasÄių sandÄliukai nebuvo privatizuoti kartu su butais. Atsižvelgiant į tai, kad iÅ¡ pateiktų dokumentų matyti, jog pastate yra ir daugiau sandÄliukų, teismas vertino, kad į bylÄ suinteresuotais asmenimis turÄtų bÅ«ti įtraukti kitų Å¡iame pastate esanÄių sandÄliukų savininkai ir pateikta tiek pareiÅ¡kimo ir jo priedų kopijų, kad po vienÄ tektų kiekvienam dalyvaujanÄiam byloje asmeniui.
Teismas taip pat atkreipÄ dÄmesys į tai, jog nekilnojamasis daiktas nuosavybÄs teise pagal įgyjamÄ jÄ senatį gali bÅ«ti įgytas, jeigu yra sÄ Å¾iningai, teisÄtai, atvirai, nepertraukiamai valdomas ne mažiau kaip 10 metų, o pareiÅ¡kÄjas butus su priklausiniais (norimais įgyti sandÄliukais) įsigijo tik 2012 metais. III. Atskirojo skundo esmÄ Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄjas R. M. praÅ¡o panaikinti TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2015-10-05 nutartį. Atskirasis skundas grindžiamas tokiais argumentais:1.
Pirmosios instancijos teismo dauguma nurodytų trÅ«kumų yra pertekliniai, nesudarantys kliÅ«Äių tolimesniam bylos procesui bei vertinamojo pobÅ«džio, neturintys nieko bendro su pareiÅ¡kimo tinkamumu, kadangi teismas neturi iÅ¡ anksto vertinti teikiamų įrodymų. Pats reikalavimas yra konkreÄiai ir aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡tas, nurodant ir individualizuojant daiktÄ , Å¡ias aplinkybes patvirtina pateikiami prie pareiÅ¡kimo dokumentai - sandÄlio inventorinÄ byla, kurios statinio nuotraukoje, techninių charakteristikų apraÅ¡ymuose VÄ® âRegistrų centrasâ yra nurodytas statinio unikalusis numeris.
Teismas su Å¡iais priedais tinkamai nesusipažinÄs, nepagrįstai konstatavo, kad nÄra pateikta duomenų, patvirtinanÄių, jog sandÄlio unikalus numeris yra (duomenys neskelbtini).
2. Teismas nepagrįstai laikÄ trÅ«kumu aplinkybÄ, kad pareiÅ¡kime nÄra duomenų apie tai, jog pastatas, kaip nekilnojamojo turto objektas, bÅ«tų suformuotas ir įregistruotas pagal Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro įstatymÄ bei Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymÄ . NagrinÄjamu atveju tik po teismo sprendimo, jeigu toks faktas bÅ«tų nustatytas, daiktas bÅ«tų įregistruojamas VÄ® âRegistrų centrasâ. BÅ«tent dÄl Å¡ios priežasties pareiÅ¡kÄjas ir kreipÄsi į teismÄ , nes kitais bÅ«dais nÄra galimybių įgyti nuosavybÄs teisių į daiktus.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir teisiniai argumentai Atskirasis skundas tenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (LR CPK 329 straipsnis).Byloje kilo ginÄas dÄl teismo nutarties, kuria nustatytas terminas pareiÅ¡kimo dÄl įgyjamosios senaties daiktui nustatymo trÅ«kumams paÅ¡alinti, teisÄtumo ir pagrįstumo.NagrinÄjamu atveju iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad pareiÅ¡kÄjas teismui pateiktÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl nuosavybÄs teisÄs įgijimo pagal įgyjamÄ jÄ senatį į nekilnojamÄ jÄ daiktÄ â sandÄlio patalpas, grindÄ aplinkybÄmis, kad jis 2012-02-10 įsigijo keturis butus, kuriems naudojimuisi buvo priskirtos penkios sandÄlio patalpos ir, kuriomis iki sandorio sudarymo naudojosi prieÅ¡ tai buvÄ butų savininkai.
PareiÅ¡kÄjas pažymÄjo, kad jis nuo 2012 metų, o ankstesni savininkai nuo 2003 metų nepertraukiamai valdÄ minÄtÄ turtÄ , juo naudojosi, visÄ valdymo laikÄ Ä¯ šį turtÄ niekas pretenzijų nereiÅ¡kÄ. Kartu su pareiÅ¡kimu pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus â 2012-02-10 įsigytų butų Nekilnojamojo turto registro Centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡us, prieÅ¡ingai nei nurodo pirmosios instancijos teismas, ne trijų, o visų keturių butų techninÄs apskaitos bylų kopijas, techninÄ pastato charakteristikÄ â statinio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nuotraukÄ , pirmo ir cokolinio pastato aukÅ¡tų planus, pagrindinio pastato, jo dalių ir priestatų kadastro duomenis, statinių iÅ¡dÄstymo planÄ .
IÅ¡ skundžiamos nutarties motyvų matyti, kad pirmosios instancijos teismas terminÄ pareiÅ¡kimo trÅ«kumams paÅ¡alinti nustatÄ remdamasis tuo, kad pareiÅ¡kime nurodytos aplinkybÄs yra neaiÅ¡kios, nepateikti jas patvirtinantys įrodymai. ApeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylos medžiagÄ , teismo motyvus, atskirojo skundo argumentus, nors sutinka, kad vadovaujantis bendrais LR CPK 111 straipsnyje nustatytais reikalavimais pareiÅ¡kÄjas be kitų aplinkybių turi nurodyti aplinkybes, patvirtinanÄias procesinio dokumento dalykÄ , ir įrodymus, patvirtinanÄius Å¡ias aplinkybes, esant kitų asmenų suinteresiekiant proceso ekonomiÅ¡kumo į bylÄ Ä¯traukti suinteresuotus asmenimis, taÄiau konkreÄiu atveju pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias pareiÅ¡kimo priÄmimo ir trÅ«kumų Å¡alinimo taisykles, ir dÄl tos priežasties nepagrįstai nustatÄ terminÄ pareiÅ¡kimo trÅ«kumams paÅ¡alinti.PažymÄtina, kad Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta teisÄ kreiptis į teismÄ negali bÅ«ti aiÅ¡kinama kaip asmens galimybÄ kreiptis į teismÄ bet kokiu bÅ«du.
Kaip ir bet kuri kita subjektinÄ teisÄ, teisÄ kreiptis į teismÄ realizuojama tam tikra įstatymų nustatyta tvarka. Å ios teisÄs realizavimo tvarkÄ numato LR CPK, nustatantis atitinkamus reikalavimus teismui paduodamo pareiÅ¡kimo formai ir turiniui. Kiekvienam į teismÄ besikreipianÄiam asmeniui Å¡i tvarka yra privaloma. Konstitucija ir kiti teisÄs aktai nustato ne tik teises, bet ir pareigas â nÄra teisių be pareigų. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 28 straipsnis reikalauja, kad kiekvienas asmuo, įgyvendinantis savo teises laikytųsi įstatymų.
PareiÅ¡kime dÄl nuosavybÄs teisÄs įgijimo pagal įgyjamÄ jÄ senatį fakto nustatymo be bendrųjų duomenų nurodytų LR CPK 111 straipsnyje, papildomai turi bÅ«ti nurodyta nurodytas turtas kurį siekiama įgyti įgyjamÄ jÄ senatimi, priežastys dÄl kurių negalima gauti reikiamų dokumentų, aplinkybÄs ir įrodymai, kuriais pareiÅ¡kÄjas grindžia savo reikalavimÄ . Vienas iÅ¡ pagrindinių teismo proceso principų â teismo neÅ¡aliÅ¡kumas ir nepriklausomumas â reikalauja, kad teismas bÅ«tų neÅ¡aliÅ¡kas, todÄl teismas už pareiÅ¡kÄjÄ negali ne tik suformuluoti pareiÅ¡kimo dalyko ir pagrindo, bet negali ir surinkti reikiamų įrodymų.
Taigi nurodyti faktinį kiekvieno reikalavimo pagrindÄ bei pateikti jį pagrindžianÄius įrodymus pareiÅ¡kÄjÄ Ä¯pareigoja įstatymas (LR CPK 111 straipsnis, 113 straipsnis, 114 straipsnis, 135 straipsnio 2 dalis).Bylose dÄl nuosavybÄs teisÄs įgijimo pagal įgyjamÄ jÄ senatį fakto nustatymo pareiÅ¡kimo padavimo ir nagrinÄjimo tvarkÄ reguliuoja LR CPK V dalies XXXIV skyriaus treÄiasis skirsnis. Be bendrųjų reikalavimų, keliamų procesinių dokumentų turiniui ir formai, pareiÅ¡kimas taipogi turi atitikti ir specialiuosius reikalavimus, nurodytus LR CPK 531 straipsnyje.
PažymÄtina, kad pareiÅ¡kimo priÄmimo stadijoje teismas tik patikrina, ar yra procesinÄs prielaidos procesui teisme pradÄti, įskaitant, ar pateiktas pareiÅ¡kimas atitinka procesiniams dokumentams keliamus reikalavimus. Be bendrųjų reikalavimų, keliamų procesinių dokumentų turiniui ir formai, pareiÅ¡kime dÄl nuosavybÄs teisÄs įgijimo pagal įgyjamÄ jÄ senatį fakto nustatymo turi bÅ«ti nurodyti jau minÄtame LR CPK 531 straipsnyje įtvirtinti papildomi reikalavimai, t. y. daikto apraÅ¡ymas; daikto valdymo terminas; kad pareiÅ¡kÄjas yra sÄ Å¾iningas ir teisÄtas valdytojas, o valdymas visÄ laikotarpį buvo atviras ir nepertraukiamas; kad nÄra LR CK nurodytų apribojimų nustatyti nuosavybÄs teisÄs įgijimo pagal įgyjamÄ jÄ senatį faktÄ .
Taigi minÄta teisÄs norma reikalauja nurodyti, taÄiau ne įrodyti Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â LR CK) 531 straipsnio 1-5 punktuose nustatytas aplinkybes. NagrinÄjamu atveju iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimo turinio matyti, kad LR CPK 531 straipsnio 1-5 punktuose įtvirtintos aplinkybÄs jame yra nurodytos.Atkreiptinas dÄmesys, kad pareiÅ¡kimo priÄmimo stadijoje teismas taip pat neturi vertinti įrodymų pakankamumo ir/ar jų įrodomosios reikÅ¡mÄs, nes pareiÅ¡kimo pagrindÄ sudaranÄios aplinkybÄs nustatinÄjamos įvertinus pareiÅ¡kÄjo pateiktus įrodymus bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu.
PareiÅ¡kÄjui neįrodžius aplinkybių, kuriomis grindžiami pareiÅ¡kimo reikalavimai, t. y. neįrodžius LR CK 4.68â4.71 straipsniuose nustatytų sÄ lygų įgyjamosios senaties faktui nustatyti, bÅ«tų pagrindas tokio pareiÅ¡kimo netenkinti. Remiantis nurodytu, apeliacinÄs instancijos teismas turi pagrindo sutikti su atskirojo skundo argumentu, kad pirmosios instancijos teismo nurodytos aplinkybÄs dÄl įrodymų trÅ«kumų yra reikÅ¡mingos pareiÅ¡kimo patenkinimui, o ne teisei pareikÅ¡ti pareiÅ¡kimÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, aiÅ¡kintis ar pareiÅ¡kÄjas nÄra ir nebuvo įgijÄs nuosavybÄs teisÄs į statinius kitokiu bÅ«du, ar pareiÅ¡kÄjo iÅ¡vardyti materialÅ«s objektai apskritai gali bÅ«ti privaÄios nuosavybÄs teisÄs objektai, ar jie atitinka nekilnojamųjų daiktų požymius, ar gali bÅ«ti suformuoti kaip nekilnojamojo turto objektai įstatymo nustatyta tvarka, ar yra savarankiÅ¡ki, o ne antraeiliai daiktai, pirmosios instancijos teismas turÄtų nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs, o ne pareiÅ¡kimo priÄmimo stadijoje.
Taip pat apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, tai, kad pareiÅ¡kime nenurodyti visi bylos baigtimi suinteresuoti asmenys, negali bÅ«ti pagrindas taikyti ieÅ¡kinio trÅ«kumų institutÄ ir laikyti tai kliÅ«timi bylai iÅ¡kelti, kadangi bylose, nagrinÄjamose ypatingosios teisenos tvarka, teismas yra aktyvus ir gali savo iniciatyva sprÄsti bylos iÅ¡nagrinÄjimui reikÅ¡mingus procesinius klausimus, tame tarpe ir klausimÄ dÄl suinteresuotų asmenų įtraukimo (LR CPK 443 straipsnio 3 dalis, 8 dalis). Remiantis nurodytu, apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentais, kad pareiÅ¡kÄjas privalo pateikti teismui įrodymus, patvirtinanÄius sandÄlių patalpų valdymo teisÄtumÄ , sÄ Å¾iningumÄ , atvirumÄ ir nepertraukiamumÄ , taip pat įrodyti, kad pareiÅ¡kime nurodytas nekilnojamasis turtas yra privaÄios nuosavybÄs teisÄs objektas, taÄiau vertina, kad visi teismui kilÄ neaiÅ¡kumai dÄl ginÄo esmÄs, dÄl pareikÅ¡tų reikalavimų turinio, įrodymų, taip pat bÅ«tinų įtraukti į bylos nagrinÄjimÄ asmenų gali bÅ«ti iÅ¡sprÄsti teismo pasirengimo bylos teisminiam nagrinÄjimui stadijoje (LR CPK 115 straipsnio 4 dalis, 225 straipsnio 5-6 punktai, esant reikalui â LR CPK 230 straipsnio 1 dalis), o ne pareiÅ¡kimo priÄmimo stadijoje.
Taipogi, apeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad jei teismui pareikÅ¡to pareiÅ¡kimo reikalavimai yra neaiÅ¡kÅ«s, teismas gali pasiÅ«lyti pareiÅ¡kÄjui patikslinti pareiÅ¡kimo reikalavimus, taÄiau negali to laikyti pareiÅ¡kimo trÅ«kumu bei įpareigoti pareiÅ¡kÄjÄ pareikÅ¡ti kitokio pobÅ«džio reikalavimus. Procesinio dokumento dalyko ir faktinio pagrindo suformulavimas yra į teismÄ besikreipianÄiojo asmens iÅ¡imtinÄ teisÄ.Vadovaudamasis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytu, apeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į konkreÄias aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ proceso teisÄs normas, reglamentuojanÄias pareiÅ¡kimo dÄl nuosavybÄs teisÄs įgijimo pagal įgyjamÄ jÄ senatį fakto nustatymo priÄmimo bei trÅ«kumų nustatymo, įrodymų iÅ¡reikalavimo klausimus, todÄl TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2015-10-05 nutartis naikintina ir pareiÅ¡kimo priÄmimo klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (LR CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas, LR CPK 338 straipsnis).DÄl kitų atskirojo skundo argumentų, apeliacinÄs instancijos teismas vertina, kad jie neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs teisingam klausimo iÅ¡sprendimui, todÄl atskirai dÄl jų nepasisako.Å iaulių apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 338 straipsniu, 339 straipsniu,n u t a r i a :AtskirÄ jį skundÄ tenkinti.Panaikinti TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 5 d. nutartį ir R.
M. pareiÅ¡kimo priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.Nutarties patvirtintÄ kopijÄ iÅ¡siųsti pareiÅ¡kÄjui. TeisÄja                                                                                                      Vilija ValantienÄ