Legislator Case Law & Legislation
bf485588-48cb-4a6e-a33b-643dfe98006f AI generated

bf485588-48cb-4a6e-a33b-643dfe98006f · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number bf485588-48cb-4a6e-a33b-643dfe98006f
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

                                                                                         Civilinė byla Nr. e2-43516-872/2015                                                                                   Teisminio proceso Nr. 2-68-3-31454-2015-4                                  Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.1                                                                                                             VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 17 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Fausta Vitkienė, sekretoriaujant Gintarei JusčiÅ«tei,dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui Andrej Žindul, atsakovo atstovei Viktorijai Čuikovai,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ ieÅ¡kovo AB „Lesto“ ieÅ¡kinį atsakovei Vilniaus miesto savivaldybei, trečiajam asmeniui savivaldybės įmonei „Vilniaus miesto bÅ«stas“ (atsakovo pusėje) dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė :             IeÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo prašė priteisti iÅ¡ atsakovo 304,89 Eur skolos už patiektÄ elektros energijÄ , 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ieÅ¡kovo patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Legislator headnote

AI generated

bf485588-48cb-4a6e-a33b-643dfe98006f · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Pažymėjo, jog ieÅ¡kovas privalėjo pirmiausiai kreiptis į atsakovÄ bei informuoti apie susidariusį įsiskolinimÄ ir tik po to kreiptis į teismÄ . Trečiasis asmuo SÄ® „Vilniaus miesto bÅ«stas“ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė. IeÅ¡kovo atstovas teismo posėdžio metu prašė ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, ieÅ¡kinyje iÅ¡dėstytais argumentais. NeprieÅ¡taravo dėl teismo sprendimo vykdymo atidėjimo vienam mėnesiui.Atsakovo atstovė teismo posėdžio metu su ieÅ¡kiniu sutiko, prašė atidėti teismo sprendimo vykdymÄ vienam mėnesiui.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                                         Civilinė byla Nr. e2-43516-872/2015                                                                                   Teisminio proceso Nr. 2-68-3-31454-2015-4                                  Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.1                                                                                                             VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 17 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Fausta Vitkienė, sekretoriaujant Gintarei JusčiÅ«tei,dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui Andrej Žindul, atsakovo atstovei Viktorijai Čuikovai,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ ieÅ¡kovo AB „Lesto“ ieÅ¡kinį atsakovei Vilniaus miesto savivaldybei, trečiajam asmeniui savivaldybės įmonei „Vilniaus miesto bÅ«stas“ (atsakovo pusėje) dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė :             IeÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo prašė priteisti iÅ¡ atsakovo 304,89 Eur skolos už patiektÄ elektros energijÄ , 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ieÅ¡kovo patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Nurodė, kad gavęs vartotojų, kurie nuomojasi ir kitais pagrindais naudojasi Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybės teise priklausančiomis patalpomis praneÅ¡imus apie sutarties nutraukimÄ ir patalpų grÄ Å¾inimÄ savininkui, ieÅ¡kovas parengė Elektros energijos pirkimo-pardavimo sutarties projektÄ dėl elektros energijos tiekimo Vilniaus miesto savivaldybei priklausančioms patalpoms ir iÅ¡siuntė jį pasiraÅ¡yti į Vilniaus miesto savivaldybę. Atsakovas pasiraÅ¡ytos sutarties negrÄ Å¾ino. Nors atsakovas pasiraÅ¡ytos sutarties negrÄ Å¾ino, tačiau jam kaip patalpų savininkui iÅ¡raÅ¡omos sÄ skaitos už valdomose patalpose sunaudotÄ elektros energijÄ ir jis privalo sumokėti susidariusiÄ 304,89 Eur skolÄ už laikotarpį nuo 2014 m. gruodžio mėn. iki 2015 m. rugpjūčio mėn. Atsakovas prašė ieÅ¡kinį atmesti.

Sutiko su ieÅ¡kovo teiginiu, jog savivaldybė yra patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), savininkė, tačiau pažymėjo, jog minėtas patalpas patikėjimo teise valdo trečiasis asmuo SÄ® „Vilniaus miesto bÅ«stas“. Atsakovas prašė įtraukti į bylos nagrinėjimÄ trečiuoju asmeniu SÄ® „Vilniaus miesto bÅ«stas“. Pažymėjo, jog ieÅ¡kovas tinkamai detalizuotas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras ir anksčiau pateiktų sÄ skaitų detalizuotus skaičiavimus pateikė tik reaguodamas į Vilniaus miesto savivaldybės raÅ¡tus dėl sÄ skaitų faktÅ«rų turinio neatitikimo įstatymų reikalavimams, todėl ginčo patalpas administruojantys subjektai neturėjo objektyvių galimybių nustatyti priskaičiuotų sumų pagrįstumo, o Vilniaus miesto savivaldybė – teisinio pagrindo tokias sumas apmokėti.

Pažymėjo, jog ieÅ¡kovas privalėjo pirmiausiai kreiptis į atsakovÄ bei informuoti apie susidariusį įsiskolinimÄ ir tik po to kreiptis į teismÄ . Trečiasis asmuo SÄ® „Vilniaus miesto bÅ«stas“ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė. IeÅ¡kovo atstovas teismo posėdžio metu prašė ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, ieÅ¡kinyje iÅ¡dėstytais argumentais. NeprieÅ¡taravo dėl teismo sprendimo vykdymo atidėjimo vienam mėnesiui.Atsakovo atstovė teismo posėdžio metu su ieÅ¡kiniu sutiko, prašė atidėti teismo sprendimo vykdymÄ vienam mėnesiui.

           IeÅ¡kinys tenkintinas.Byloje nustatyta, jog administracinės bei kitos paskirties patalpos, esančios (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei. Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2008 m. gegužės 28 d. sprendimu Nr. 1-474 nurodytos patalpos patikėjimo teise perduoti trečiajam asmeniui SÄ® „Vilniaus miesto butai“. Byloje nustatyta, jog ieÅ¡kovas parengė Elektros energijos pirkimo-pardavimo sutarties projektÄ dėl elektros energijos tiekimo Vilniaus miesto savivaldybei priklausančioms patalpoms ir iÅ¡siuntė jį pasiraÅ¡yti į Vilniaus miesto savivaldybę.

IeÅ¡kovo teigimu, atsakovas pasiraÅ¡ytos sutarties negrÄ Å¾ino, todėl buvo kreiptasi į teismÄ dėl susidariusios skolos priteisimo.Atsakovo atstovė teismo posėdyje sutiko su ieÅ¡kovo reikalavimu priteisti susidariusiÄ skolÄ , paaiÅ¡kino, jog atsakovas ketina pasiraÅ¡yti minėtÄ Elektros energijos pirkimo-pardavimo sutartį su ieÅ¡kovu bei prašė atidėti teismo sprendimo vykdymÄ kelių mėnesių terminui.  Vadovaujantis Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 268 straipsnio 5 dalimi, kai atsakovas ieÅ¡kinį pripažįsta visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies, teisėjas gali suraÅ¡yti sutrumpintus motyvus.Pagal pateiktus į bylÄ raÅ¡ytinius duomenis ir Å¡alių atstovų paaiÅ¡kinimus nustatyta, jog gavęs vartotojų, kurie nuomojasi ir kitais pagrindais naudojasi Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybės teise priklausančiomis patalpomis praneÅ¡imus apie sutarties nutraukimÄ ir patalpų grÄ Å¾inimÄ savininkui, ieÅ¡kovas parengė Elektros energijos pirkimo-pardavimo sutarties projektÄ dėl elektros energijos tiekimo Vilniaus miesto savivaldybei priklausančioms patalpoms ir iÅ¡siuntė jį pasiraÅ¡yti į Vilniaus miesto savivaldybę.

Nors atsakovas ieÅ¡kovui pasiraÅ¡ytos sutarties negrÄ Å¾ino, tačiau jam kaip patalpų savininkui iÅ¡raÅ¡omos sÄ skaitos už nuosavybės teise valdomose patalpose(duomenys neskelbtini)sunaudotÄ elektros energijÄ už laikotarpį nuo 2014 m. gruodžio mėn. iki 2015 m. rugpjūčio mėn. Atsakovo atstovė teismo posėdžio metu ieÅ¡kovo reikalavimÄ sumokėti susidariusiÄ 304,89 Eur skolÄ pripažino, prašė atidėti Å¡ios skolos mokėjimÄ .Ä®vertinęs ieÅ¡kovo į bylÄ pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, Å¡alių atstovų iÅ¡dėstytus argumentus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys yra pagrįstas ir tenkintinas, todėl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 304,89 Eur skola už minėtose patalpose patiektÄ elektros energijÄ bendram naudojimui (CK 2.36 str. 2 d., 6.383 str., 6.388 str.).             CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, jog atsakovas privalo mokėti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Todėl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 % dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos teisme iÅ¡kėlimo dienos (2015-09-10) nuo priteistos sumos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo - yra pagrįstas ir tenkintinas.      Atsakovo atstovė prašė atidėti sprendimo įvykdymÄ kelių mėnesių terminui. IeÅ¡kovo atstovas neprieÅ¡taravo, jog teismo sprendimo įvykdymas bÅ«tų atidėtas iki 2016 m. vasario 1 d. Sprendžiant klausimÄ dėl teismo sprendimo įvykdymo atidėjimo, bÅ«tina vadovautis CK 1.2 straipsnio 1 dalyje įtvirtintais civilinių santykių subjektų lygiateisiÅ¡kumo, teisinio apibrėžtumo, proporcingumo, teisėtų lÅ«kesčių principais, kurių taikymas reikalauja nagrinėjant teismo sprendimo įvykdymo atidėjimo klausimÄ , atsižvelgti į abiejų bylos pusių interesus, į tai, ar atidėjus sprendimo įvykdymÄ , bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, ar nebus iÅ¡ esmės paneigtas pats sprendimas ir ar nebus pažeisti Å¡alies, kurios naudai jis priimtas, lÅ«kesčiai, pagal kuriuos privalu pripažinti teisėtai įgytas civilines teises, jas gerbti ir ginti.

Minimu atveju, atsakovas iÅ¡ esmės neginčijo savo prievolės sumokėti ieÅ¡kovo reikalaujamÄ sumÄ , tačiau teigė negalintis jos sumokėti iÅ¡ karto. Kadangi ieÅ¡kovo atstovas iÅ¡ esmės neprieÅ¡taravo atsakovo praÅ¡ymui, todėl atsižvelgiant į abiejų bylos pusių interesus, į tai, kad iki 2016 m. vasario 1 d. atidėjus sprendimo įvykdymÄ , nebus iÅ¡ esmės paneigtas pats sprendimas, darytina iÅ¡vada, jog priimto teismo sprendimo įvykdymas atidėtinas iki 2016 m. vasario 1 d. (CPK 284 str.).Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos jo patirtos 18,48 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidos - 15 Eur žyminio mokesčio, 3,25 Eur už advokatės teisines paslaugas, 0,23 Eur komisinį mokestį, sumokėtÄ Swedbank AB (CPK 88 str., 93 str. 1 d.).  Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 260-270 straipsniais, teismasn u s p r e n d ė :

             ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo Vilniaus miesto savivaldybės, į.k. 111109233, ieÅ¡kovo AB „Lesto“ į.k. 302577612, naudai 304,89 Eur skolos, 5 % dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos teisme iÅ¡kėlimo dienos (2015-09-10) nuo priteistos sumos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 18,48 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų.Atidėti teismo sprendimo įvykdymÄ iki 2016 m. vasario 1 d. imtinai.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                Fausta Vitkienė  Â