bf444fa6-6677-479f-a1a4-e43a05937178 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kininiu reikalavimu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs S. B. 1833 Lt įsiskolinimÄ , 10071,32 Lt delspinigius, 5 proc. metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad pagal tarp Å¡alių 2010-02-08 sudarytÄ kredito sutartį ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovei 1500 Lt dydžio kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ 2010-03-08 ir sumokÄti 333 Lt kredito kainÄ . AtsakovÄ 2010-05-26 pervedÄ ieÅ¡kovui 1000 Lt, taÄiau Å¡ios sumos nepakako kredito pratÄsimui, ja buvo sumažinti delspinigiai (b.l.1-2)Atsakovei LR CPK 123 str. nustatyta tvarka, asmeniÅ¡kai, buvo įteiktas ieÅ¡kinio nuoraÅ¡as ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus (b.l.37).
Legislator headnote
AI generatedbf444fa6-6677-479f-a1a4-e43a05937178 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: Atsakovei už laikotarpį nuo 2010-03-09 iki 2011-01-04 paskaiÄiuoti 11371,32 Lt dydžio delspinigiai. IÅ¡ Å¡ios sumos iÅ¡skaiÄiuota 1000 Lt suma, kuriÄ atsakovÄ sumokÄjo 2010-05-26, todÄl ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 10371,22 Lt delspinigius.LR CPK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d. nustato, kad jeigu netesybos yra neprotingai didelÄs, teismas gali jas sumažinti, taÄiau jos negali bÅ«ti mažesnÄs už nuostolių, atsiradusių dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo, sumÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-4470-779/2011 Vieningas teisminio proceso Nr. 2-01-3-01065-2011-2Procesinio sprendimo kategorija 116.5, 35.5.; 42.10.; 63.1 (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gegužÄs 6 d.Vilnius             Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Inga StaknienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka atsakovei už akių iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB ,,MCIPâ ieÅ¡kinį atsakovei S. B. dÄl skolos ir delspinigių priteisimo, priimdama sprendimÄ už akių, n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kininiu reikalavimu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs S. B. 1833 Lt įsiskolinimÄ , 10071,32 Lt delspinigius, 5 proc. metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad pagal tarp Å¡alių 2010-02-08 sudarytÄ kredito sutartį ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovei 1500 Lt dydžio kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ 2010-03-08 ir sumokÄti 333 Lt kredito kainÄ . AtsakovÄ 2010-05-26 pervedÄ ieÅ¡kovui 1000 Lt, taÄiau Å¡ios sumos nepakako kredito pratÄsimui, ja buvo sumažinti delspinigiai (b.l.1-2)Atsakovei LR CPK 123 str. nustatyta tvarka, asmeniÅ¡kai, buvo įteiktas ieÅ¡kinio nuoraÅ¡as ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus (b.l.37).
AtsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ teismui nepateikÄ, ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl sprendimas už akių priimtinas (CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).
IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas su atsakove 2010-02-08 sudarÄ kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu ieÅ¡kovas atsakovei suteikÄ 1500 Lt kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo jį grÄ Å¾inti iki 2010-03-08 ir sumokÄti 333 Lt kredito mokestį (b.l.18-25). AtsakovÄ patvirtino, jog buvo tinkamai supažindinta su Bendrosiomis ir Specialiosiomis kredito sutarties sÄ lygomis. AtsakovÄ prisiimtų įsipareigojimų neįvykdÄ, paskolos negrÄ Å¾ino ir liko skolinga ieÅ¡kovui 1833 Lt sumÄ .Pagal LR CK 6.870 str. 1 d., paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui gautÄ sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita.
Pagal LR CK 6.38 str., prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (LR CK 6.205 str.). Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovÄ su ieÅ¡kovu visiÅ¡kai atsiskaitÄ (LR CPK 178 str.), todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteistina 1833 Lt skola ieÅ¡kovo naudai.Sutarties 9.2 p. nustatyta, kad jei kredito gavÄjas laiku neįvykdÄ prievolÄs sumokÄti įmokÄ , kredito gavÄjas už kiekvienÄ termino praleidimo dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos privalo mokÄti 2 procentų dydžio delspinigius.
Atsakovei už laikotarpį nuo 2010-03-09 iki 2011-01-04 paskaiÄiuoti 11371,32 Lt dydžio delspinigiai. IÅ¡ Å¡ios sumos iÅ¡skaiÄiuota 1000 Lt suma, kuriÄ atsakovÄ sumokÄjo 2010-05-26, todÄl ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 10371,22 Lt delspinigius.LR CPK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d. nustato, kad jeigu netesybos yra neprotingai didelÄs, teismas gali jas sumažinti, taÄiau jos negali bÅ«ti mažesnÄs už nuostolių, atsiradusių dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo, sumÄ .
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pasisakÄs, kad sÄ Å¾iningumo ir protingumo principų sutartiniams santykiams taikymas, neleidžiant sutarties Å¡aliai nepelnytai praturtÄti dÄl neprotingo dydžio netesybų, yra vieÅ¡as interesas, kuri teismas turi įgyvendinti ex officio. Netesybų dydis turi bÅ«ti vertinamas atsižvelgiant į kiekvienos individualios bylos aplinkybes. Priklausomai nuo faktinÄs situacijos tas pats netesybų dydis (procentine ar pinigine iÅ¡raiÅ¡ka) vienu atveju gali bÅ«ti pripažintas tinkamu, o kitu â aiÅ¡kiai per dideliu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010).Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, kad nustatant priteistinų netesybų dydį reikia atsižvelgti į tai, kad vartotojas yra silpnesnioji sutarties Å¡alis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-11-13 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-502/2009).
Vartojimo sutartys dažniausiai sudaromos prisijungimo bÅ«du, naudojant standartines sutarÄių sÄ lygas, kurios nÄra individualiai aptariamos, todÄl vartotojas yra priverstas priimti jam primetamas stipraus kontrahento siÅ«lomas sutarties sÄ lygas arba apskritai atsisakyti sutarties. Nurodytos aplinkybÄs lemia, kad sutartiniuose santykiuose su vartotojais negali bÅ«ti remiamasi vien sutarÄių laisvÄs principu â bÅ«tinos teisÄs normos, sauganÄios silpnesniÄ jÄ Å¡alį ir įpareigojanÄios pardavÄjÄ ar paslaugų teikÄjÄ atsižvelgti į vartotojo interesus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-10-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-536/2008; 2009-12-01 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-541/2009).
NagrinÄjamoje byloje, įvertinus reikÅ¡mingas aplinkybes, susijusias su priteistinomis netesybomis, t. y. kad atsakovÄ yra vartotoja, kuri sutartį su ieÅ¡kovu sudarÄ prisijungdama prie ieÅ¡kovo parengtų standartinių sutarÄių sÄ lygų, sutartyje numatyta delspinigių norma sudaro 730 proc. palÅ«kanų normÄ , ieÅ¡kovas nÄra pateikÄs duomenų apie patirtų nuostolių dydį, todÄl užtikrinant sutarties Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , vadovaujantis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais, darytina iÅ¡vada, kad yra faktinis ir teisinis pagrindas mažinti ieÅ¡kovo praÅ¡omas priteisti ir Sutartyje nustatytas netesybas nuo 2 proc. iki 0,2 proc. už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
IeÅ¡kovo naudai priteistini 0,2 proc. dydžio delspinigiai už laikotarpį nuo 2010-03-09 iki 2011-01-04 nuo negrÄ Å¾intos 1833 Lt sumos sudaro 1107,13 Lt sumÄ . IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovÄ 2010-05-26 sumokÄjo 1000 Lt sumÄ , kuria buvo sumažinti delspinigiai, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistini 107,13 Lt dydžio delspinigiai.LR CK 6.37 str. 1 d. ir 6.210 str. 1 d. numato, kad skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, iÅ¡ atsakovÄs priteisiamos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo 2011-01-27 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kinį tenkinus 16 procentų, bylinÄjimosi iÅ¡laidos tarp Å¡alių paskirstomos proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai. IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistina 57 Lt dydžio jo sumokÄto žyminio mokesÄio (LR CPK 93 str. 2d.)Proporcingai patenkintų reikalavimų daliai paskirstomos paÅ¡to iÅ¡laidos - iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 1,24 Lt, iÅ¡ ieÅ¡kovo â 6,48 Lt paÅ¡to iÅ¡laidos valstybÄs naudai (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 93 str.).Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285-288 str.,n u s p r e n d ž i a :IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs S. B., a.k. (duomenys neskelbtini) 1833 Lt (vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuonis Å¡imtus trisdeÅ¡imt tris Lt) skolÄ , 107,13 Lt (vienÄ Å¡imtÄ septynis Lt 13 ct) delspinigius, 5 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (1940,13 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2011-01-27) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 57 (penkiasdeÅ¡imt septynis Lt) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo UAB âMCIPâ, kodas 302427630, naudai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs S. B., a.k. (duomenys neskelbtini) 1,24 Lt (vienas Lt 24 ct) paÅ¡to iÅ¡laidų valstybÄs naudai (mokamos į sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660, gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos).Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB ,,MCIPâ, kodas 302427630, 6,48 Lt (Å¡eÅ¡i Lt 48 ct) paÅ¡to iÅ¡laidų valstybÄs naudai (mokamos į sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660, gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos).AtsakovÄ negali skųsti Å¡io teismo sprendimo nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau sprendimÄ už akių priÄmusiam Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti LR CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus.IeÅ¡kovas sprendimÄ gali apskųsti per 30 dienų nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos, paduodant apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                        Inga StaknienÄ