bf438802-5bf6-4db2-b93d-46bef7a198c1 · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedmatyti, kad nukentÄjusioji teigia, jog picerijoje kaltinamoji užÄjusi jai iÅ¡ už nugaros pradÄjo plÄÅ¡ti nuo jos peÄių kuprinÄ, ji nugriuvo ant grindų, o kaltinamoji užlaužusi jai rankÄ stengÄsi nuimti kuprinÄ, kad iÅ¡imti atneÅ¡tÄ vekselį. Ji tÄ vekselį iÅ¡ÄmÄ ir suplÄÅ¡usi įmetÄ Ä¯ Å¡iukÅ¡linÄ. Po to ji pastaÄiusi vaikÄ nuÄjo prie baro ir bandÄ iÅ¡imti suplÄÅ¡yto vekselio skiautes, taÄiau ji jai tai neleido padaryti ir vÄl jÄ stumdÄ ir braiÅ¾Ä nagais. IÅ¡ susiraÅ¡inÄjimo mobilaus ryÅ¡io telefono žinutÄmis tarp nukentÄjusiosios ir kaltinamosios (t. 1 b.l 19) matyti, kad kaltinamoji raÅ¡o, kad nukentÄjusioji atvažiuotų į picerijÄ ir atsivežtų dokumentÄ , o nukentÄjusioji pasitikslina kokį dokumentÄ , o tada kaltinamoji atraÅ¡o, kad tÄ , kurį ji pasiraÅ¡Ä. Å ie įraÅ¡ai yra apžiÅ«rÄti (t. 1 b.l. 66). IÅ¡ byloje esanÄių lapų skiauÄių (t. 1 b.l.
Legislator headnote
AI generatedbf438802-5bf6-4db2-b93d-46bef7a198c1 · TauragÄs apylinkÄs teismas: Laiko, kad kaltinamoji atÄmusi ir suplÄÅ¡iusi vekselį, norÄjo iÅ¡vengti skolos grÄ Å¾inimo. Ji yra padÄjusi E. tvarkyti įmonÄs finansinius reikalus, taÄiau jokių jos dokumentų pas save neturÄjo. AtvažiavÄ policijos pareigÅ«nai dalį suplÄÅ¡ytų dokumentų skiauÄių rado Å¡iukÅ¡lių dÄžÄje ir juos jai padavÄ, kuriuos vÄliau ji perdavÄ policijai. Taip pat po apsistumdymo ji paskambino savo draugui ir jis atvažiavÄs filmavo. Jos buvo atvežtos į policijos skyrių.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr.1-281-220/2019 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.1; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2;1.1.7.2.3;1.1.9.10. Teisminio proceso Nr.1-01-1-37816-2018-9 (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 6 d. TauragÄ TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų teisÄjas Edmundas Žukauskas, sekretoriaujant Simonai BeiÅ¡ienei, dalyvaujant prokurorui Lolitai Marcinkutei, nukentÄjusiajai V. R., jos atstovei advokatei Stanislavai Jorudienei, kaltinamosios atstovui advokato padÄjÄjui D.
D., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje: E. A., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Jungtinių Amerikos valstijų pilietÄ, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokusi, nedirbanti, gyv. vieta (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso ( toliau- BK)140 straipsnio 1dalį. Teismas n u s t a t Ä: Kaltinamoji E. A. 2018 m. liepos 31 d., apie 16 val., TauragÄs mieste, picerijoje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), asmeninio konflikto metu panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ V.
R., tai yra, tempdama nuo jos nugaros kuprinÄ, pargriovÄ V. R. ant grindų, užlauÅ¾Ä jai rankÄ , stumdÄ, tampÄ už rankų, braiÅ¾Ä nagais, taip nukentÄjusiajai V. R. padarydama kairio peties pažeidimÄ , kairÄs alkÅ«nÄs, pirÅ¡tų, plaÅ¡takos, žasto srities pavirÅ¡inius sužalojimus (pavirÅ¡ines žaizdas), kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Kaltinamoji E. A. dÄl pareikÅ¡to kaltinimo kalta neprisipažino ir paaiÅ¡kino, kad ji 2018-07-31 paraÅ¡Ä nukentÄjusiajai žinutÄ, kad atvežtų dokumentÄ , kur yra jos paraÅ¡as, tai yra firmos apskaitos dokumentÄ , kur yra 400 Eur.
Ikiteisminio tyrimo metu sakÄ, kad jai raÅ¡iusi, kad atvežtų ne dokumentÄ , o dokumentus, taÄiau kodÄl taip sakiusi negali paaiÅ¡kinti, nes gal tada ikiteisminio tyrimo metu taip sakydama suklydo. V. R. į picerijÄ atÄjo su mažameÄiu vaiku ir atsisÄdo prie stalo, kur kartu sÄdÄjo ji ir jos marti R. A. bei darbuotoja R. V.. Pokalbio, ne apie dokumentus, metu V. R. iÅ¡traukÄ iÅ¡ kuprinÄs ir padÄjo ant stalo tris dokumentus, tai buvo jos atÅ¡viestas pasas, kažkoks tai jos pasiraÅ¡ytas dokumentas su 900 Eur ir dar kažkoks dokumentas.
Tie dokumentai buvo įmautÄje ir dalis jų iÅ¡lindusių iÅ¡ įmautÄs. Negali paaiÅ¡kinti kodÄl ikiteisminio tyrimo metu sakÄ, kad dokumentai buvo ne įmautÄje. Ji pamaÄiusi Å¡iuos dokumentus labai susinervino, kad pas jÄ yra jos dokumentai, apÄjo iÅ¡ sÄdinÄios nukentÄjusiosios nugaros ir paÄmusi dokumentus suplÄÅ¡Ä pasakiusi jai, kad ji daugiau neturÄs Å¡ių dokumentų. V. R. kuprinÄ buvo padÄta ant kÄdÄs atkolto. Pradžioje V. R. nieko nesakÄ ir paÄmÄ vaikÄ bei kuprinÄ, o po to metÄ vaikÄ ir kuprinÄ, ir bÄgo prie baro kur yra kasa, o ji norÄdama apsaugoti prie baro esanÄius pinigus pribÄgo iÅ¡ paskos ir jÄ apglÄbusi rankomis laikÄ.
NukentÄjusioji kažkÄ pribÄgusi prie baro paÄmÄ, o ji apglÄbusi jÄ rankomis norÄjo iÅ¡ jos atimti, taÄiau ji įkando jai į rankÄ , taip pat sudavÄ jai į krÅ«tinÄ, subraiÅ¾Ä rankÄ . Tada ji jÄ paleido ir ji iÅ¡Äjo iÅ¡ už baro. NukentÄjusioji dar filmavo ir koliojo jÄ necenzÅ«riniais žodžiais. Tada ji papraÅ¡Ä iÅ¡kviesti policijÄ . Dar į picerijÄ buvo atvažiavÄs ir V. R. vyras, kuris filmavo. Taip pat atvažiavo ir policijos pareigÅ«nai. Ji V. R. netampÄ, nedraskÄ, galvos į sienÄ nedaužÄ, nevertÄ ant žemÄs, kuprinÄs nuo nugaros nenuplÄÅ¡Ä.
PaprasÄiausiai ji jÄ laikÄ tik apglÄbusi rankomis prie baro. ApglÄbimo ir laikymo metu ji negalÄjo V. R. sužaloti, nes nebuvo taip jau smarkiai grumtasi. NematÄ ant V. R. kÅ«no sužalojimų. Taip pat negali paaiÅ¡kinti kaip pas jÄ ant rankų atsirado nubrozdinimai, nes buvo tik įbrÄžimai nagais. Tas stumdymasis vyko apie 2 mintutÄs. Jokio vekselio dÄl skolos grÄ Å¾inimo ji su V. R. nebuvo pasiraÅ¡iusi, gal ir galÄjo jai pakiÅ¡ti pasiraÅ¡yti dokumentÄ , kai ji blogai jautÄsi. Ji apie vekselį sužinojo jau po įvykio, kai sudÄjo suplÄÅ¡ytas skiautes, o to įvykio metu dar ji nežinojo, kad ji suplÄÅ¡Ä vekselį.
Kai sudÄjo suplÄÅ¡ytų skiauÄių likuÄius, tai ji pastebÄjo, kad nebuvo atneÅ¡tas jai reikalaujamas pateikti firmos dokumentas. SuplÄÅ¡iusi dokumentus ji iÅ¡metÄ juos į Å¡iukÅ¡lių dÄžÄ. Joje atvykÄ policijos pareigÅ«nai tik rado dalį dokumento, o likusiÄ dalį ji pakavojo Å¡iukÅ¡lių dÄžÄje. Nors iÅ¡ videoįraÅ¡o matosi, kad ji sakiusi, jog dokumentai sudeginti, taÄiau ji juos nesudegino. Negali paaiÅ¡kinti, kodÄl nuo policijos pareigÅ«nų slÄpÄ suplÄÅ¡ytas dokumentų skiautes.
Nors įraÅ¡e sako, kad vekselį jai padavÄ V. R., taÄiau taip nebuvo, gal tada ji kalbÄjo apie kitÄ vekselį, kurį pasiraÅ¡Ä su Kaunu. Iki Å¡io įvykio santykiai su V. R. buvo normalÅ«s. NukentÄjusioji V. R. parodÄ, kad ji gavo iÅ¡ E. A. žinutÄ, kurioje buvo nurodyta atsineÅ¡ti į picerijÄ dokumentÄ . Kadangi ji neparaÅ¡Ä kokį dokumentÄ atsineÅ¡ti, tai ji žinute praÅ¡Ä patikslinti koks tai dokumentas. Tada ji paraÅ¡Ä, kad tokį dokumentÄ , kuriame yra jos paraÅ¡as. Kadangi ji jai pagal 2018-04-30 vekselį paskolino 950 Eur ir kaip tik tÄ dienÄ suÄjo terminas grÄ Å¾inti pinigus, tai ji suprato, kad reikia atsineÅ¡ti vekselį.
Ji atÄjo į picerijÄ su vaiku, o dokumentus turÄjo kuprinÄje. Prie stalo sÄdÄjo kalinamoji, jos marti R. A. ir picerijos darbuotoja R. V.. Jos kalbÄjosi. Tuo metu, kai ji statÄ vaikÄ ant grindų, tai E. A. jau buvusi už nugaros plÄÅ¡Ä nuo jos peties kuprinÄ, o ji nenorÄjo jos atiduoti ir gynÄsi. Ji jÄ parvertÄ ant žemÄs, užlauÅ¾Ä jos rankÄ ir nuplÄÅ¡Ä kuprinÄ. Ji suprato, kad E. nori atimti iÅ¡ jos dokumentus, nes prieÅ¡ tai E. A. buvo paklausiusi ar ji turi dokumentus ir ji atsakÄ, kad turi.
Jos ant žemÄs grÅ«mÄsi, jai buvo užlaužta ranka, subraižytos rankos, kaklas. Nors nematÄ kaip iÅ¡ kuprinÄs jos dokumentai buvo iÅ¡imti, nes ji puolÄ prie savo vaikuÄio, kuris taip pat buvo parvirtÄs, taÄiau matÄ, kad ji plÄÅ¡o dokumentus. Dokumentai į įmautÄ nebuvo sudÄti. MatÄ, kaip ji nubÄgo prie baro ir suplÄÅ¡ytus dokumentus sumetÄ Ä¯ Å¡iukÅ¡lių dÄžÄ. NorÄdama iÅ¡saugoti vekselį dÄl skolos grÄ Å¾inimo, ji palikusi savo vaikutį salÄje pribÄgo prie E. A. ir norÄjo iÅ¡ Å¡iukÅ¡lių dÄžÄs paimti dokumentus, taÄiau ji neleido ir vÄl jÄ puolÄ iÅ¡ nugaros, jÄ stÅ«mÄ Ä¯ sienÄ .
Po to ji iÅ¡sivadavusi iÅ¡ jos puolÄ prie salÄje palikto savo vaiko. Ji salÄje grumtynių metu įkando kaltinamajai į rankÄ , nes norÄjo iÅ¡ jos iÅ¡silaisvinti. IÅ¡ viso grumtynÄs vyko apie 2-3 minutes. Buvo jai patinÄs kairÄs pusÄs petys. Taip pat buvo atplÄÅ¡tas ir kojos nagas, taÄiau kraujas nebÄgo. Tie sužalojimai buvo pareigÅ«nų užfiksuoti. Kai atvyko policijos pareigÅ«nai, tai ji pasakÄ jiems, kad E. A. suplÄÅ¡Ä vekselį ir įmetÄ Ä¯ Å¡iukÅ¡lių dÄžÄ.
Laiko, kad kaltinamoji atÄmusi ir suplÄÅ¡iusi vekselį, norÄjo iÅ¡vengti skolos grÄ Å¾inimo. Ji yra padÄjusi E. tvarkyti įmonÄs finansinius reikalus, taÄiau jokių jos dokumentų pas save neturÄjo. AtvažiavÄ policijos pareigÅ«nai dalį suplÄÅ¡ytų dokumentų skiauÄių rado Å¡iukÅ¡lių dÄžÄje ir juos jai padavÄ, kuriuos vÄliau ji perdavÄ policijai. Taip pat po apsistumdymo ji paskambino savo draugui ir jis atvažiavÄs filmavo. Jos buvo atvežtos į policijos skyrių.
JÄ apžiÅ«rÄjÄs policijos pareigÅ«nas užfiksavo kÅ«no sužalojimus, taÄiau kai pareigÅ«nai jÄ apžiÅ«rinÄjo, tai ji nesakÄ apie kojos nagÄ , nes dar buvo nuo Å¡oko neatsigavusi. Jai tada nei daug kur skaudÄjo, nei kÄ ji juto, bet jai buvo blogai. Ji dÄl sužalojimo kitÄ dienÄ kreipÄsi į gydytojus, kurie patikrino ir nustatÄ sužalojimus. DÄl kojos nago gydymosi ji toliau Äjo pas gydytojus konsultacijos ir jai atlikinÄjo kojos pirÅ¡to perriÅ¡imus ir kitus tepimus. Tada ji gydytojams jau pasakÄ, kad ir kojos nagas buvo pažeistas grumtynių metu.
Tik, kai atslÅ«go emocijos ji pradÄjo jausti skausmÄ ir žiÅ«rÄti kur jai yra negerai. Kojos nykÅ¡Äio paplÄÅ¡imÄ pastebÄjo grįžusi į namus, dÄl to ligoninÄje gydytojui ir pasakÄ, kad ir nykÅ¡tį sužalojo. Kažkaip gavosi, kad jos pareiÅ¡kimas policijoje nebuvo užregistruotas, todÄl ji pasikonsultavusi su advokate kita dienÄ paraÅ¡Ä policijai skundÄ . Pradžioje jos apklausos, ji apsiriko nurodydama, kad tÄ paÄiÄ dienÄ kreipÄsi pas gydytojus, nes buvo užmirÅ¡usi kada ji kreipÄsi.
O iÅ¡ tikrųjų ji kreipÄsi kitÄ dienÄ po įvykio. DÄl Å¡io konflikto jai buvo padaryta ir moralinÄ Å¾ala, nes buvo sužalota, patyrÄ skausmÄ , buvo stresas, Å¡okas, teko vaikÅ¡Äioti pas gydytojus, gerti raminamuosius vaistus, sunkiai užmigdavo ir neramiai miegodavo, vartojo raminamuosius. Dar ir dabar pasekmÄs, dÄl peties iÅ¡narinimo, jauÄiasi. PraÅ¡o priteisti iÅ¡ kaltinamosios 3500 Eur neturtinÄ Å¾alÄ . Liudytojas T. N. parodÄ, kad jis yra nukentÄjusiosios draugas ir jie gyvena kartu.
Prisimena, kad jam verkdama paskambino V. R., pokalbio fone girdÄjosi, kad Å¡aukÄ vaikas, ir praÅ¡Ä atvažiuoti, nes jÄ užpuolÄ E. A.. Žinojo, kad ji ten nuÄjo su dokumentais, su vekseliu. Kai atvažiavo, policijos pareigÅ«nų dar nebuvo. AtvažiavÄs pradÄjo mobiliuoju telefonu filmuoti. DraugÄ buvo Å¡oko bÅ«senoje, vaikas verkÄ. E. A. vaikÅ¡Äiojo su duju balionÄliu, grasino. V. sakÄ, kad jÄ užpuolÄ, sudraskÄ, atÄmÄ dokumentus. MatÄsi, kad V. buvo tampyta, matÄsi nubrozdinimai.
Gerai neprisimena, bet nubrozdinimai buvo ant rankų ir kaklo. V. sakÄ, kad E. suplÄÅ¡Ä jos vekselį dÄl skolos grÄ Å¾inimo. Bare buvo dar dvi ar viena moteris. Policininkai aiÅ¡kinosi situacijÄ , o jis jiems pasakÄ, kad geriau savo darbÄ atliktų, o draugÄ paraÅ¡ytų pareiÅ¡kimÄ . NepastebÄjo ant draugÄ kÅ«no, kad bÅ«tų bÄgÄs kraujas. Po Å¡io įvykio draugÄ buvo kaip nesava, blogai miegojo, sakÄ, kad koja, rankos skauda. Nežino ar draugÄ daugiau dÄl sužalojimų lankÄsi pas gydytojų ir ar kokius tai vaistus naudojo.
Liudytoja R. A. parodÄ, kad ji yra E. A. marti ir dirbo jos bare. Ji dÄl ligos sunkai atsimena įvykius. TaÄiau prisimena, kai buvo į barÄ atÄjusi V. R. ir ji iÅ¡traukusi iÅ¡ kuprinÄs kažkokį tai dokumentÄ padÄjo jį ant stalo. Jai E. A. sakÄ, kad ji ateis ir atsineÅ¡ dokumentÄ , taÄiau nežinojo kokį. Kai ji atÄjo tai jos sÄdÄjo prie stalo. E. kalbÄjo su V., o ji kalbÄjosi su R., taip pat ji telefonu narÅ¡Ä internete. Kai atÄjo V., tai ji buvo su vaiku ir turÄjo kuprinÄ, kuri buvo ant peÄių.
Pagal įvykių eigÄ sprendžia, kad atÄjusi V., matyt, iÅ¡traukÄ iÅ¡ kuprinÄs kažkokius dokumentus. VÄliau atsimena, kad tarp V. ir E. įvyko kažkoks ginÄas, E. nuÄjo už prekystalio ir kažkÄ iÅ¡metÄ, o paskui pamatÄ, kad ir V. atbÄga. Kadangi ji serga ir sunkiai atsimena, tai negali visko dabar atkartoti kaip buvo, taÄiau, kai buvo perskaityti jos parodymai ikiteisminio tyrimo metu, tai prisiminÄ, kad prie stalo jokių grumtynių nebuvo. Neprisimena jokių dokumentų suplÄÅ¡ymo, ji iÅ¡kvietÄ policijÄ , nes buvo Å¡aukiama iÅ¡kviesti policijÄ .
Ji policijÄ iÅ¡kvietÄ bÅ«dama lauke ir taip vaikÅ¡Äiojo pirmyn ir atgal, todÄl nieko daugiau nematÄ, buvo iÅ¡sigandusi. Kiek pamena, tai neprisimena, kad V. bÅ«tų buvusi pargriauta prie stalo. NematÄ ant V. rankų sužalojimų. Taip pat gerai nepamena kas vyko prie baro. Liudytojas T. D. parodÄ, kad juos informavo budÄtojas dÄl Å¡io įvykio ir jie su kolega iÅ¡vyko į picerijÄ , kurioje jau ginÄijosi dvi moterys, buvo ir vyras, taÄiau jis neatsimena ar pastarasis filmavo. Jos aiÅ¡kinosi dÄl kažkokių tai dokumentų, dÄl pinigų, apie suplÄÅ¡ytus kažkokius dokumentus.
Jis rado kelias suplÄÅ¡ytas skiautes Å¡iukÅ¡lių dÄžÄje ir jas padavÄ nukentÄjusiajai. Kadangi įvyko konfliktas, todÄl buvo nusprÄsta paimti pareiÅ¡kimÄ iÅ¡ kitos moters, bet paskui iÅ¡aiÅ¡kÄjo, kad konflikto metu buvo ir susistumdymas ir tokiu atveju yra pradedamas ikiteisminis tyrimas, todÄl buvo iÅ¡kviestas kitas ekipažas, kuris ir pradÄjo tyrimÄ . Dabar jis nepamena kÄ nukentÄjusioji pasakojo, taÄiau aiÅ¡kino, kad jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Dabar gerai visko neprisimena, taÄiau sutinka su ikiteisminio tyrimo metu duotais savo parodymais.
Nepamena ar ant nukentÄjusiosios rankų matÄsi sužalojimai, ar buvo kraujo. Liudytoja R. V. parodÄ, kad kai atÄjo V. R. į picerijÄ , tai ji atÄjo su mažameÄiu vaiku ir su kuprine iÅ¡ kurios iÅ¡sitraukÄ Ä¯mautÄje esanÄius dokumentus ir pasidÄjo ant stalo. Per įmautÄ matÄsi kažkokie popieriai. KažkÄ ji kalbÄjo su E. apie pinigus ir skolÄ , tiksliai negali pasakyti, nes buvo âįlindusiâ į telefonÄ . MatÄ, kaip E. staigiai paÄmÄ dokumentus nuo stalo ir neÅ¡Äsi juos link kasos už baro, o ta atÄjusi moteris padÄjo vaikÄ ant kÄdÄs ir bÄgo tiesiai pro baro tarpÄ vytis E..
Tada jos abi į sienÄ atsirÄmÄ, pradÄjo visaip koliotis ir tada ji iÅ¡sigando ir pabÄgo į kambariukÄ . NespÄjo pamatyti kaip ten jos grÅ«mÄsi, matÄ, kad jos buvo susikabinusios. NukentÄjusioji Å¡aukÄ gelbÄkit. Susistumdymas truko apie kelias minutes. Jos ten labai grÅ«mÄsi prisiglaudusios abidvi prie sienos. Labai garsiai šūkavo ir koliojosi. NematÄ kaip dokumentai buvo suplÄÅ¡yti. Po grumtynių jai E. rodÄ savo sužalojimus. Tai, kad nukentÄjusioji bÅ«tų buvusi nutempta nuo kedÄs, tai taip nebuvo.
Kai jos grÅ«mÄsi, tai vaikas, kuris buvo ant kÄdÄs ar kitur, garsiai klykÄ. Gal E. ramiai paÄmÄ nuo stalo dokumentus. NematÄ, kad dokumentus E. bÅ«tų iÅ¡traukusi iÅ¡ kuprinÄs. Neatsimena ar tarp jų buvo kalba apie vekselį. Liudytojas J. A. parodÄ, kad įvykį atsimena miglotai, nes tai buvo labai senai. Prisimena, kad su kolega su M. R. nuvažiavo prie picerijos, o jau viena moteris buvo lauke, gal bÅ«t tai buvo nukentÄjusioji, nepamena. Ji buvo prie kolegų tarnybinio automobilio ir kalbÄjo su kitais pareigÅ«nais, pastarieji jam pasakÄ, kad picerijoje tarp moterų įvyko konfliktas.
Pirmiausiai bendravo su nukentÄjusiÄ ja, kuri aiÅ¡kino kažkÄ tai apie kaltinamosios skolÄ jai, kažkokį vekselį, kurį suplÄÅ¡Ä kaltinamoji. DÄl to vekselio kilo tarp jų susistumdymas, kažkuri tai kitai įkando į rankÄ , kvietÄsi policijÄ . Nepamena ar matÄsi sužalojimai ant nukentÄjusiosios kÅ«no. NusivežÄs į policijÄ jis atliko Å¡ių moterų apžiÅ«ra, ir, jeigu jau apžiÅ«ros protokoluose yra nurodyti moterų sužalojimai, tai jie tokie ir buvo nustatyti. Nuotraukos byloje turi bÅ«ti spalvotos.
ApžiÅ«ros dienÄ ir buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas. Kas yra suraÅ¡yta tuose asmens apžiÅ«ros protokoluose, tas tikrai ir buvo fiksuota tuo metu, viskas yra teisingai suraÅ¡yta, taip pat sužalojimus fiksavo ir nuotraukomis. Atrodo, kad nei viena iÅ¡ moterų neraÅ¡Ä pareiÅ¡kimo, jis pagal faktÄ pradÄjo tyrimÄ . Jis neįpareigojo moterų kreiptis dÄl padarytų sužalojimų mÄ sto nustatymo, jis tik iÅ¡raÅ¡Ä užduotį kreiptis pas medicinos ekspertÄ dÄl sužalojimo mÄ sto nustatymo.
Atrodo, kad jis moterims užduotis dÄl sužalojimo iÅ¡raÅ¡Ä Ä¯ KaunÄ . Jam esant, nei viena, nei kita moteris nepraÅ¡Ä iÅ¡kviesti medikų. IÅ¡ nukentÄjusiosios skundo raÅ¡yto 2018-08-01( t. 1 b.l.
1) matyti, kad nukentÄjusioji teigia, jog picerijoje kaltinamoji užÄjusi jai iÅ¡ už nugaros pradÄjo plÄÅ¡ti nuo jos peÄių kuprinÄ, ji nugriuvo ant grindų, o kaltinamoji užlaužusi jai rankÄ stengÄsi nuimti kuprinÄ, kad iÅ¡imti atneÅ¡tÄ vekselį. Ji tÄ vekselį iÅ¡ÄmÄ ir suplÄÅ¡usi įmetÄ Ä¯ Å¡iukÅ¡linÄ. Po to ji pastaÄiusi vaikÄ nuÄjo prie baro ir bandÄ iÅ¡imti suplÄÅ¡yto vekselio skiautes, taÄiau ji jai tai neleido padaryti ir vÄl jÄ stumdÄ ir braiÅ¾Ä nagais. IÅ¡ susiraÅ¡inÄjimo mobilaus ryÅ¡io telefono žinutÄmis tarp nukentÄjusiosios ir kaltinamosios (t. 1 b.l 19) matyti, kad kaltinamoji raÅ¡o, kad nukentÄjusioji atvažiuotų į picerijÄ ir atsivežtų dokumentÄ , o nukentÄjusioji pasitikslina kokį dokumentÄ , o tada kaltinamoji atraÅ¡o, kad tÄ , kurį ji pasiraÅ¡Ä. Å ie įraÅ¡ai yra apžiÅ«rÄti (t. 1 b.l. 66). IÅ¡ byloje esanÄių lapų skiauÄių (t. 1 b.l.
20) matyti, kad nukentÄjusiosios ikiteisminio tyrimo metu yra pateikti suplÄÅ¡ytų kažkokių tai dokumentų skiautÄs, kurios, jos teigimu, buvo policijos pareigÅ«nų iÅ¡imtos iÅ¡ Å¡iukÅ¡lių dÄžÄs ( matosi kažkokio tai amerikietiÅ¡ko dokumento skiautÄs ir kažkokio tai dokumento skiautÄs). SkiautÄs apžiÅ«rÄtos ( t. 1 b.l.
56) IÅ¡ gydytojo iÅ¡raÅ¡o, kurį pateikÄ nukentÄjusioji ( t. 1 b.l. 44, 47), matyti, kad nukentÄjusioji pirmÄ kartÄ po įvykio apsilankÄ pas gydytojÄ (VÅ Ä® TauragÄs ligoninÄ) 2018-08-01 17, 47 val., jai buvo nustatyti kairÄs peties pažeidimas, kairÄs alkÅ«nÄs pirÅ¡tų, plaÅ¡takos žasto srities pavirÅ¡iniai odos sužalojimai su parodinÄmis kraujosruvomis, deÅ¡inÄs pÄdos nykÅ¡Äio nago pažeidimas. Nurodyta, kad trauma įvyko konflikto metu. Nurodo, kad pacientÄ skundžiasi galvos skausmu, kairÄs peties skausmu po rankos sukimo. Žaizdos sutvarstytos, paskirtas medikamentinis gydymas. IÅ¡ specialisto iÅ¡vados ( t. 1 b. l.
52) matyti, kad nukentÄjusiajai buvo nustatyta kairÄs peties pažeidimas, kairÄs alkÅ«nÄs pirÅ¡tų, plaÅ¡takos žasto srities pavirÅ¡inai odos sužalojimai su poodinÄmis kraujosruvomis, deÅ¡inÄs pÄdos nykÅ¡Äio nago pažeidimas. Sužalojimai kairÄs peties ir kairÄje rankoje galÄjo iÅ¡sivystyti mÄginant užlaužti ar užsukti nukentÄjusiosios rankÄ . DeÅ¡inÄs pÄdos nykÅ¡Äio nago pažeidimas iÅ¡sivystÄ nuo poveikio ketu, buku daiktu. IÅ¡ apžiÅ«ros protokolo ( t. 1b.l. 62-63) matyti, kad yra apžiÅ«rÄtas nukentÄjusiosios draugo filmuota medžiaga picerijoje, kuriÄ prie bylos pridÄjo nukentÄjusioji ( t. 1 b.l. 57).
ApžiÅ«ros protokole matyti, kad nukentÄjusioji ir kaltinamoji kalbasi picerijoje prie atvykusių policijos pareigÅ«nų. NukentÄjusioji teigia, kad jÄ sumuÅ¡Ä kaltinamoji ir atÄmÄ vekselį bei rodo sumuÅ¡tas rankas, o kaltinamoji teigia, kad nukentÄjusioji jÄ užpuolÄ ir pradÄjo muÅ¡tis, taip pat nurodo, kad vekselį gal ji ir pasiraÅ¡Ä kai buvo ligonÄ. Dar kaltinamoji teigia, kad dokumentai yra sudeginti. Policijos pareigÅ«nai Å¡iukÅ¡linÄje randa kažkokių tai skiauÄių.
Kaltinamoji teigia, kad pati V. R. jai padavÄ vekselį. IÅ¡ akistatos protokolo ( t. 1 b.l. 178-180) matyti, kad nukentÄjusioji teigÄ, kad kaltinamoji jai raÅ¡Ä telefonÄ Å¾inutÄ dÄl vieno dokumento atsivežimo, o kaltinamoji teigia, kad ji raÅ¡Ä jai žinutÄ atsivežti ne vienÄ , o dokumentus ( algalapius, didžiÄ jÄ knygÄ , iÅ¡laidų ir pajamų orderius). NukentÄjusioji teigia, kad kaltinamoji jai iÅ¡ už nugaros plÄÅ¡Ä kuprinÄ ir iÅ¡ÄmÄ vekselį bei ji buvo parvirtusi ant žemÄs, o kaltinamoji teigia, kad ji atÄjusi padÄjo ant stalo tris be įmautÄs lapus, kur vienas buvo jos JAV pilieÄio paso kopija, jos tapatybÄs kortelÄ ir kažkoks dokumentas su pasiraÅ¡yta 900 Eur suma, o po Å¡ios sumos jos paraÅ¡as, todÄl ji labai susinervino ir paÄmusi Å¡iuos dokumentus nuo stalo juos suplÄÅ¡Ä ir sumetÄ Ä¯ Å¡iukÅ¡lių dÄžÄ, bet nukentÄjusiosios nemuÅ¡Ä ir nebuvo jos pargriovusi.
Ji nukentÄjusiosios nemuÅ¡Ä, o atbÄgus jai prie baro jÄ laikÄ apglÄbusi, o tada nukentÄjusioji įkando jai į rankÄ bei sudavÄ Ä¯ krÅ«tinÄ. IÅ¡ ProkuratÅ«ros nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimÄ ( t. 2 b.l.
7) matyti, kad dÄl kaltinamosios sužalojimo buvo nukentÄjusiosios atžvilgiu pradÄtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 284 straipsnį, taÄiau ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas nesant V. R. veikoje nusikalstamos veikos sudÄties. IÅ¡ asmens apžiÅ«rų protokolų ( t. 2 b.l. 182-184, 187-189) matyti, kad po įvykio 2018-07-31 nukentÄjusioji ir kaltinamoji buvo atvežtos į policijos komisariatÄ , kur jos buvo apžiÅ«rÄtos ir suraÅ¡yti asmens apžiÅ«ros protokolai iÅ¡ kurių matyti, kad nukentÄjusiajai buvo nustatyti nubrozdinimai ant kairÄs rankos vidurinių dviejų pirÅ¡tų galų, paraudimas ant alkÅ«nÄs vidinÄs pusÄs paraudimas ant kairÄs rankos, tarp alkÅ«nÄs ir rieÅ¡o, o kaltinamajai buvo nustatyta kraujosruva ant deÅ¡inÄs rankos virÅ¡ alkÅ«nÄs, o ant deÅ¡inÄs rankos rieÅ¡o matosi nubrozdinimai.
Teismas k o n s t a t u o j a: DÄl nusikalstamos veikos Kaip matyti, kaltinamoji E. A. dÄl pareikÅ¡to kaltinimo kalta neprisipažįsta ir nurodo, kad ji 2018-07-31 atÄjus nukentÄjusiajai V. R. į picerijÄ , prieÅ¡ jÄ fizinio smurto nevartojo, jos nemuÅ¡Ä ir nestumdÄ, sužalojimų jai negalÄjo padaryti, nes ji tik laikÄ V. R. apglÄbusi rankomis iÅ¡ Å¡ono už baro ir norÄjo iÅ¡ jos rankos atimti kažkÄ , taÄiau nežino kÄ , nes V. R. atÄjusi už baro pertvaros kažkÄ tai prie kasų rado ir paÄmÄ, o ten galÄjo bÅ«ti ir pinigai.
Kai V. R. jai įkando į rankÄ , tai ji jÄ ir paleido. Taip pat teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad V. R. ji paraÅ¡Ä Å¾inutÄ atneÅ¡ti vienÄ dokumentÄ , kur yra 400 Eur. KodÄl ji ikiteisminio tyrimo metu aiÅ¡kino, kad praÅ¡Ä nukentÄjusiosios atneÅ¡ti ne vienÄ dokumentÄ , o dokumentus, kur yra jos paraÅ¡ai, tinkamai negali paaiÅ¡kinti. Be to, teismo posÄdžio metu ji nurodÄ, kad kai atneÅ¡Ä V. R. dokumentus, tai jie buvo įdÄti į plastmasinÄ Ä¯mautÄ, o kodÄl ikiteisminio tyrimo metu aiÅ¡kino, kad dokumentai nebuvo įdÄti į įmautÄ, taip pat negali paaiÅ¡kinti.
Taip pat ji negali paaiÅ¡kinti kodÄl videoįraÅ¡e ji teigia, kad vekselį jai padavÄ V. R. ir, kad ji policininkams teigia, jog ji dokumentus sudegino. Taip pat negali paaiÅ¡kinti kodÄl ji suplÄÅ¡ytus dokumentus slÄpÄ nuo policijos pareigÅ«nų. AiÅ¡kina, kad atÄjus V. R. į picerijÄ , ji nepuolÄ iÅ¡ jos ant peÄių turÄtos kuprinÄs iÅ¡traukti dokumentus ir neparvertÄ jÄ su mažameÄiu vaiku ant grindų bei neiÅ¡ÄmÄ per prievartÄ iÅ¡ kuprinÄs dokumentus, bei jÄ nesužalojo, o pati nukentÄjusioji iÅ¡traukusi iÅ¡ kuprinÄs įmautÄje esanÄius dokumentus ir padÄjo juos ant stalo.
Kadangi ji pamaÄiusi, kad iÅ¡ įmautÄs yra iÅ¡lindÄ kažkokie tai dokumentai, tai jos užsienio paso kopijÄ ir kažkoks tai dokumentas su jos paraÅ¡u ir nurodyta 900 Eur suma, labai susinervinusi, kad pas jÄ yra jos dokumentai, staigiai paÄmÄ juos nuo stalo ir suplÄÅ¡Ä, o skiautes sumetÄ Ä¯ Å¡iukÅ¡lių dÄžÄ. Jokio vekselio dÄl skolos grÄ Å¾inimo su nukentÄjusiÄ ja nebuvo pasiraÅ¡iusi. PrieÅ¡ingai negu kaltinamoji, nukentÄjusioji parodÄ, kad jai kaltinamoji paraÅ¡Ä Å¾inutÄ, jog atsineÅ¡tų į picerijÄ dokumentÄ .
IÅ¡ pradžių ji nesuprato kokį dokumentÄ , o kai kaltinamoji patikslino, kad dokumentÄ , kurį ji pasiraÅ¡Ä, tai suprato, kad ji praÅ¡o atneÅ¡ti vekselį pagal kurį E. A. buvo skolinga jai 950 Eur, ir kaip tik tÄ dienÄ buvo suÄjÄs terminas skolai grÄ Å¾inti. Jai pasiÄmus tÄ vekselį atÄjo į picerijÄ ir atsisÄdo prie stalo. Bekalbant su E. A. ir pastarajai paklausus ar atsineÅ¡Ä dokumentus, o jai atsakius, kad atsineÅ¡Ä, tai kaltinamoji apÄjusi iÅ¡ už nugaros griebÄ jai už ant peties turimos kuprinÄs ir pradÄjo jÄ nuo peÄių plÄÅ¡ti, o ji tam prieÅ¡inosi.
Grumtynių metu kaltinamoji parvertÄ jÄ su vaiku ant žemÄs visaip jÄ stumdÄ, tampÄ, braiÅ¾Ä nagais, užlauÅ¾Ä kairÄ rankÄ , kol iÅ¡ÄmÄ iÅ¡ kuprinÄs dokumentus ir suplÄÅ¡iusi iÅ¡metÄ Ä¯ Å¡iukÅ¡lių dÄžÄ. Po to, ji dar norÄjo iÅ¡ Å¡iukÅ¡lių dÄžÄs iÅ¡imti skiautes, taÄiau kaltinamoji jai neleido tai padaryti, puolÄ ja, ir vÄl jÄ pradÄjo stumdyti į sienÄ . Jai buvo padaryti sužalojimai. Taip pat grumtynių metu jai buvo papalÄÅ¡tas deÅ¡inÄs kojos nykÅ¡Äio nagas, taÄiau apie Å¡io nago sužalojimÄ policijos pareigÅ«nams, kada jie tÄ dienÄ nusiveÅ¾Ä jÄ Ä¯ policijos komisariatÄ , nesakÄ, nes dar buvo strese ir skausmo nejuto.
Tik nuÄjusi pas gydytojų sekanÄiÄ dienÄ jiems pasakÄ, kad grumtynių metu buvo sužalotas ir tas nagas. Mano, kad liudytojai R. A. ir R. V. sako netiesÄ , kad dokumentus ji padÄjo juos ant stalo, o ne kaltinamoji iÅ¡traukÄ juos iÅ¡ kuprinÄs jÄ parvertus, nes R. A. yra kaltinamosios marti, o R. V. dirbo pas E. A. picerijoje. Dokumentai buvÄ kuprinÄje į įmautÄ nebuvo sudÄti. Nurodo, kad dÄl padarytų sužalojimų jai yra padaryta ir moralinÄ Å¾ala, kuriÄ Ä¯vertina 3500 Eur, nes ji juto skausmÄ , ne vienÄ kartÄ dÄl padarytų sužalojimų lankÄsi pas gydytojus, buvo sutrikÄs miegas, naudojo raminamuosius, ir dar skaudÄ kairÄ rankÄ kai jÄ daugiau patempia.
Ä®rodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tvarka gauti, BPK nustatytais proceso veiksmais patikrinti, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄti ir teismo pripažinti duomenys, kuriais vadovaudamasis teismas daro iÅ¡vadas dÄl nusikalstamos veikos buvimo ar nebuvimo, Å¡iÄ veikÄ padariusio asmens kaltumo ar nekaltumo ir kitų aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai. Pagrindiniai reikalavimai įrodymams, kuriais turi bÅ«ti pagrįstos teismo iÅ¡vados dÄl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, nurodyti BPK 20 straipsnyje.
Pagal Å¡io straipsnio nuostatas įrodymai gali bÅ«ti tik teisÄtais bÅ«dais (įstatymų nustatyta tvarka) gauti duomenys, kuriuos galima patikrinti BPK nustatytais proceso veiksmais, taip pat kurie patvirtina ar paneigia bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai (BPK 20 straipsnio 1, 3, 4dalys).Duomenų pripažinimas įrodymais ir įrodymų vertinimas yra teismo prerogatyva (BPK 20 straipsnio 2, 5dalys). BPK 20 straipsnio 5dalyje nustatyta, kad teisÄjai įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-49-693/2019).
Kaip matyti, kaltinamosios ir nukentÄjusiosios parodymai dÄl aplinkybių, susijusių su dokumentų paÄmimu iÅ¡ nukentÄjusiosios, iÅ¡ esmÄs skiriasi. Kaltinamoji nurodo, kad ji atneÅ¡tus dokumentus paÄmÄ nuo stalo, o nukentÄjusioji teigia, kad iÅ¡ jos dokumentus kaltinamoji atÄmÄ užÄjusi iÅ¡ už nugaros ir jÄ pargriovus ant žemÄs, ir joms grumiantis dokumentai buvo iÅ¡traukti iÅ¡ kuprinÄs, kuriÄ nukentÄjusioji turÄjo užsidÄjusi ant peties. Kad tinkamai nustatyti fizinio smurto panaudojimo aplinkybes, bÅ«tina iÅ¡analizuoti aplinkybes susijusias su tuo, kokius dokumentus buvo praÅ¡oma atneÅ¡ti į picerijÄ , nukentÄjusiosios ir kaltinamosios parodymų nuoseklumÄ , vienodumÄ , logiÅ¡kumÄ bei kitus faktus.
Vertinant nekentÄjusiosios ir kaltinamosios nurodytas skirtingas aplinkybes, matyti, kad nukentÄjusioji ikiteisminio tyrimo metu bei teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ tas paÄias aplinkybes, jų nekeitÄ, jos parodymai yra vienodi ir nuoseklÅ«s, logiÅ¡kai paaiÅ¡kinami. O kaltinamosios parodymai yra prieÅ¡taringi, nevienodi, nenuoseklÅ«s, logiÅ¡kai nepaaiÅ¡kinami. Jau nuo pat pradžių, pradedant vertinti kaltinamosios paaiÅ¡kinimus dÄl telefono žinutÄs, kurioje yra užfiksuota, jog ji praÅ¡Ä nukentÄjusiosios atsineÅ¡ti vienÄ dokumentÄ , kurį ji pasiraÅ¡Ä, susiduriama su kaltinamosios prieÅ¡taringais paaiÅ¡kinimais ikiteisminio tyrimo metu, kuriuose ji teigia, jog ji raÅ¡Ä nukentÄjusiajai atsineÅ¡ti ne vienÄ , o daugiau dokumentų (algalapiai, didžioji knyga, kasos pajamų ir iÅ¡laidų orderiai), bei nurodÄ, kad atsineÅ¡ti dokumentai nebuvo įmautÄje, o teisminio posÄdžio metu jau teigia, kad raÅ¡Ä nukentÄjusiajai atneÅ¡ti dokumentÄ , kuriame yra kažkokie 400 Eur bei Å¡ie dokumentai buvo padÄti ant stalo įmautÄje.
Taip pat kaltinamoji nurodo, kad ji apie tai, jog ji suplÄÅ¡Ä jos pasiraÅ¡ytÄ vekselį dÄl 900 Eur sumos, pastebÄjo tik po įvykio kada susidÄjo sudraskytas skiauÄių gabaliukus, o iÅ¡ videoįraÅ¡o matyti, kad ji policijos pareigÅ«nams aiÅ¡kina, jog ji suplÄÅ¡Ä vekselį, kurį neteisÄtai nukentÄjusioji iÅ¡ jos iÅ¡gavo paraÅ¡Ä , ir kurį pati nukentÄjusioji atÄjusi į picerijÄ jai atidavÄ, bei policijos pareigÅ«nams aiÅ¡kino, jog dokumentus sudegino. Be to nurodo, kad pati nukentÄjusioji jÄ užpuolÄ.
Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamoji patvirtino, kad ji sužinojo, kad suplÄÅ¡Ä vekselį tik po įvykio, kai sudÄliojo popieriaus skiautes, o kodÄl prieÅ¡ingai teigÄ policijos pareigÅ«nams negalÄjo tinkamai paaiÅ¡kinti. Be to, nelogiÅ¡kas kaltinamosios aiÅ¡kinimas, jog esant iki įvykio geriems santykiams su nukentÄjusiÄ ja, ir pastarajai atvykus į picerijÄ , bei kaip teigia kaltinamoji, nukentÄjusiajai padÄjus kažkokius tai dokumentus ant stalo ir jai pamaÄius savo atÅ¡viestÄ pasÄ , kažkokias tai sumas ir jos paraÅ¡Ä , iÅ¡ karto nepasikalbÄjus dÄl atneÅ¡tų Å¡ių dokumentų, kaltinamoji bÅ«tų griebusi Å¡iuos dokumentus ir neiÅ¡siaiÅ¡kinus kas tai per dokumentai juos suplÄÅ¡ytu.
Be to, iÅ¡ videoįraÅ¡o matyti, kad kaltinamoji suprato, kad tai buvo vekselis, kurį ji galÄjo pasiraÅ¡yti apgauta nukentÄjusiosios. Taip pat kaltinamoji teigia, kad negali paaiÅ¡kinti kodÄl ji slÄpÄ suplÄÅ¡ytus dokumentus nuo atvykusių policijos pareigÅ«nų. Visi Å¡ie kaltinamosios prieÅ¡taravimai, nenuoseklÅ«s parodymai, nelogiÅ¡ki paaiÅ¡kinimai duoda pagrindÄ manyti, kad kaltinamoji numanÄ kokį dokumentÄ Ä¯ picerijÄ atsineÅ¡Ä nukentÄjusioji ir žinodama, kad ji jį turi kuprinÄje ÄmÄsi fizinio smurto jį užvaldyti, todÄl prieÅ¡ jÄ panaudojo fizinį smurtÄ pargriaudama nekentÄjusiÄ jÄ ant žemÄs, grumdamasi užsuko jai rankÄ , dÄl ko nukentÄjusiajai buvo padaryti ir kiti sužalojimai ir taip iÅ¡ kuprinÄs iÅ¡ÄmÄ dokumentÄ , kurį suplÄÅ¡Ä, ir įmetÄ Ä¯ Å¡iukÅ¡lių dÄžÄ, o po to nukentÄjusiajai, atÄjus prie baro pasiimti suplÄÅ¡ytas skiautes, dar su ja ir grÅ«mÄsi.
Kaltinamosios paaiÅ¡kinimai, kad nukentÄjusioji iÅ¡traukÄ dokumentus iÅ¡ kuprinÄs ir padÄjo ant stalo ir tik tada ji juos paÄmÄ bei nebuvo jos nuvertusi ant žemÄs ir su ja grumdamasi nepadarÄ sužalojimų, o tik nukentÄjusiÄ jÄ prie baro laikÄ apglÄbusi ir prieÅ¡ jÄ fizinį smurtÄ nenaudojo ir sužalojimų jai nepadarÄ, yra vertintini kaip kaltinamosios gynimosi bÅ«das siekiant iÅ¡vengti atitinkamos atsakomybÄs. Tai, kad liudytojos R. A. ir R. V. nepatvirtino aplinkybes, kad prie stalo salÄje kaltinamoji grÅ«mÄsi su nukentÄjusiÄ jÄ , laikytina, jog R.
A. yra kaltinamosios marti, o R. V. buvusi kaltinamosios darbuotoja, todÄl duoda kaltinamajai naudingesnius parodymus dÄl sužalojimo, grumtynių vietos, bei aiÅ¡kiai nenurodo visų aplinkybių kaip viskas vyko, pirmoji teigdama, kad ji gerai neprisimena, nes jai yra blogai su atmintimi, o antroji teigdama, kad buvo įnikusi į telefonÄ bei vaikÅ¡Äiojo į laukÄ ir atgal. DÄl to jų parodymus teismas vertina kritiÅ¡kai ir ne visa apimtimi jų parodymais tiki. Taip pat yra prieÅ¡taravimai tarp Å¡ių liudytojų ir kaltinamosios parodymų, nes ikiteisminio tyrimo metu kaltinamoji teigÄ, kad dokumentai nebuvo įmautÄje( tik teisminio nagrinÄjimo metu pakeitÄ savo parodymus, kad dokumentai buvo įmautÄje ) o liudytojos teigÄ, kad dokumentai buvo įmautÄje, o tai duoda pagrindÄ manyti, kad įvertinant visas nustatytas aplinkybes, dokumentai nebuvo iÅ¡traukti iÅ¡ kuprinÄs ir padÄti ant stalo.
NukentÄjusioji teigia, kad dÄl grumtynių prie stalo salÄje, norint atimti iÅ¡ jos kuprinÄ buvo užlaužta kairÄ ranka, subraižytos rankos, kaklas, padarytos kitos mÄlynÄs kÅ«ne, o taip pat paplÄÅ¡tas deÅ¡inÄs kojos nykÅ¡Äio nagas. Taip pat ji teigia, kad apsiriko sakydama, jog tÄ paÄia įvykio dienÄ ji kreipÄsi į ligoninÄ dÄl sužalojimų, taÄiau į ligoninÄ kreipÄsi kitÄ dienÄ . Apie tai, kad jai buvo paplÄÅ¡tas kojos nykÅ¡Äio nagas gal policijos pareigÅ«nams apžiÅ«ros metu ir nesakÄ, nes dar buvo strese.
Jos nurodytas aplinkybes, kad ji kreipÄsi ne įvykio dienÄ 2018-08-31, o kitÄ dienÄ Ä¯ ligoninÄ, patvirtina ir ligoninÄs gydytojo iÅ¡raÅ¡as, asmens ambulatorinÄ gydymo statistinÄ, ambulatorinio apsilankymo apraÅ¡ymas, kortelÄ ( t. 1 b.l. 47, t. 2 b.l. 166, t.2 b.l. 168). Taip pat iÅ¡ Å¡ių dokumentų matosi, kad nukentÄjusiajai buvo padaryti sužalojimai: kairÄs peties pažeidimas, kairÄs alkÅ«nÄs pirÅ¡tų, plaÅ¡takos žasto srities pavirÅ¡inai odos sužalojimai su parodinÄmis kraujosruvomis, deÅ¡inÄs pÄdos nykÅ¡Äio nago pažeidimas ir tai, kad jai buvo suteikta medicininÄ pagalba.
Ir iÅ¡ asmens apžiÅ«rų protokolų ( t. 2 b.l. 182-184, 187-189) matyti, kad po įvykio 2018-08-31 nukentÄjusioji ir kaltinamoji buvo atvežtos į policijos komisariatÄ , kur jos buvo apžiÅ«rÄtos policijos pareigÅ«no J. A. ir suraÅ¡yti asmens apžiÅ«ros protokolai, kuriuose nurodyta kad nukentÄjusiajai buvo nustatyti nubrozdinimai ant kairÄs rankos vidurinių dviejų pirÅ¡tų galų, paraudimas ant alkÅ«nÄs vidinÄs pusÄs paraudimas, ant kairÄs rankos, tarp alkÅ«nÄs ir rieÅ¡o paraudimas, o kaltinamajai buvo nustatyta kraujosruva ant deÅ¡inÄs rankos virÅ¡ alkÅ«nÄs, o ant deÅ¡inÄs rankos rieÅ¡o matosi nubrozdinimai.
Kaip matyti, iÅ¡ karto po įvykio apžiÅ«rint nukentÄjusiÄ jÄ policijos komisariate, ji nesiskundÄ deÅ¡inÄs kojos nykÅ¡Äio nago paplÄÅ¡imu bei apžiÅ«ros metu nebuvo toks sužalojimas nustatytas. Kojos nykÅ¡Äio nago paplÄÅ¡imas nustatytas tik sekanÄiÄ dienÄ jai atvykus į ligoninÄ, kartu su kitais sužalojimais. NukentÄjusioji teigia, kad galÄjo apžiÅ«ros policijoje metu nejausti skausmo dÄl streso, o tik paskui apsižiÅ«rÄjusi save pamatÄ kojos nykÅ¡Äio sužalojimus.
Teismas visiÅ¡kai neatmeta nukentÄjusiosios tokių paaiÅ¡kinimų, kad ji kojos nagÄ galÄjo susižaloti ir grumtynių metu, taÄiau įvertinus tai, kad apie kitus sužalojimus nukentÄjusioji pasakÄ policijos pareigÅ«nams bei sužalojimai buvo jauÄiami ir matomi, ir nukentÄjusioji juto padarytus sužalojimus, todÄl galimai ji galÄjo justi ir nago paplÄÅ¡imÄ , nes jau po įvykio buvo praÄjÄs atitinkamas laikas ir įtampa turÄjo bÅ«ti atslÅ«gusi, taÄiau kažkodÄl tai ji nejuto nykÅ¡Äio skausmo.
Be to, vertintina ir tai, kad ji ne tÄ paÄiÄ dienÄ , o kitÄ dienÄ nuÄjo pas gydytojus ir pasakÄ apie padarytus sužalojimus, tame skaiÄiuje įvardijo ir kojos nago paplÄÅ¡imÄ , todÄl nepaneigta galimybÄ, kad Å¡is kojos nago sužalojimas galÄjo atsirasti ir ne konflikto su kaltinamÄ ja bet vÄliau. Kadangi teismas laiko, kad byloje nÄra surinkta pakankamai neginÄytinų įrodymų dÄl Å¡io kojos nago sužalojimo konflikto metu ir dÄl to kyla abejonių, teismas vadovaujasi įstatymine nuostata, kad visos abejonÄs yra traktuojamos kaltinamojo naudai, todÄl Å¡is nukentÄjusiosios sužalojimas iÅ¡ kaltinimo Å¡alintinas.
DÄl kitų nukentÄjusiajai padarytų sužalojimų: kairio peties pažeidimo, kairÄs alkÅ«nÄs, pirÅ¡tų, plaÅ¡takos, žasto srities pavirÅ¡inių sužalojimų, nubrozdinimų, teismas laiko, kad Å¡ie sužalojimai yra įrodyti ir jie buvo padaryti konflikto su kaltinamÄ ja metu-grumiantis, nes buvo padaryti ne tik subraižymai, bet ir nubrozdinimai, ir atitinkami nubrozdinimai buvo padaryti ir kaltinamajai bei pastarajai buvo nustatyta kraujosruva ant deÅ¡inÄs rankos virÅ¡ alkÅ«nÄs, kas patvirtina nukentÄjusiosios aplinkybes, kad nukentÄjusioji buvo parvirtusi ant grindų ir grÅ«mÄsi su kaltinamÄ ja, buvo sukama kairÄ ranka, braižomasi nagais, spaudžiama pirÅ¡tais, bei kaip jos abi teigia, nukentÄjusioji įkando kaltinamajai į rankÄ .
Beje, Å¡iuos nukentÄjusios padarytus sužalojimus patvirtino ir specialistas ( t. 1 b.l.
52) nurodydamas, kad nukentÄjusiajai padarytas kairÄs peties pažeidimas, kairÄs alkÅ«nÄs pirÅ¡tų, plaÅ¡takos žasto srities pavirÅ¡inai odos sužalojimai su poodinÄmis kraujosruvomis. Sužalojimai kairÄs peties ir kairÄje rankoje galÄjo iÅ¡sivystyti mÄginant užlaužti ar užsukti nukentÄjusiosios rankÄ . Ä®vertinus ir iÅ¡analizavus byloje esanÄius įrodymus ir nustatytas aplinkybes, pagrįstu ne atskirų įrodymų, bet iÅ¡samiu visų bylos aplinkybių ir įrodymų iÅ¡nagrinÄjimu, teismas laiko, kad kaltinamosios E. A. kaltÄ padarius nusikaltimÄ yra įrodyta nukentÄjusiosios, liudytojų parodymais, specialisto iÅ¡vada ir kita byloje surinkta faktine medžiaga.
Nusikalstama veika kvalifikuotina tinkamai pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, tyÄinis nežymus kÅ«no sužalojimas, nes tyÄiniais veiksmais kaltinamoji konflikto metu, panaudodama prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ fizinį smurtÄ , suprasdama savo pavojingÄ veikÄ , kad tokias savo veiksmais gali sukelti kitam asmeniui sužalojimus ir to norÄdama, sužalojo nukentÄjusiÄ jÄ ir padarÄ jai nežymų sveikatos sutrikdymÄ . DÄl bausmÄs skyrimo. Skiriant bausmÄ kaltinamajai, atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , kaltinamosios asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 str. 2 d.).
Kaltinamoji padarÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ panaudodamas fizinį smurtÄ , anksÄiau teista nebuvo, Å¡iuo metu yra nedirbanti, taÄiau galinti pradÄti dirbti. Kaltinamosios atsakomybÄ sunkinanÄių ar lengvinanÄių atsakomybÄ aplinkybių nÄra nustatyta. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes jai yra skirtina sankcijoje numatyta bausmÄ â laisvÄs apribojimas ( BK 48 straipsnis). Ä®vertinus tai, kad buvo smurtauta prieÅ¡ pažįstamÄ moterį, taip pat į tai, kad kaip pati teigia yra impulsyvi, todÄl teismas mano, kad yra tikslinga kaltinamajai paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose nustatant trijų mÄnesių terminÄ ( BK 42 straipsnio 6 dalis, 48 straipsnio 7 dalis, 67 straipsnio 2 dalies 9 p.), nes tai padarytų teigiamÄ Ä¯takÄ jos elgesiui.
DÄl civilinio ieÅ¡kinio Byloje yra pareikÅ¡tas nukentÄjusiosios V. R. civilinis ieÅ¡kinys dÄl 1000 Eur procesinių iÅ¡laidų atlyginimo už advokato atstovavimÄ ir 3500 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo. NeturtinÄ Å¾ala CK 6.250 straipsnyje apibrÄžiama kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija ir kita, teismo įvertinti pinigais. NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais.
Teismo pareiga kiekvienu konkreÄiu atveju nustatyti teisingÄ kompensacijÄ už patirtus neturtinio pobÅ«džio iÅ¡gyvenimus, praradimus, parenkant tokiÄ piniginÄ satisfakcijÄ , kuri kiek galima teisingiau kompensuotų nukentÄjusiojo neturtinÄms vertybÄms padarytÄ Å¾alÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-227/2011, 2K-410/2013, 2K-74/2014). NeturtinÄs žalos dydžio nustatymo kriterijai įtvirtinti CK 6.250 straipsnio 2 dalyje. Sprendžiant neturtinÄs žalos atlyginimo klausimÄ , turi bÅ«ti atsižvelgta į neturtinÄs žalos pasekmes, žalÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, tai, ar padaryta turtinÄ Å¾ala, jei taip â tai į jos dydį, kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes bei sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Sprendžiant neturtinÄs žalos dydžio nustatymo klausimÄ , atsižvelgiama ir į formuojamÄ teismų praktikÄ , aiÅ¡kinant bei taikant neturtinÄs žalos nustatymo kriterijus, ir, esant tapaÄioms ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡ioms faktinÄms bylų aplinkybÄms, paisyti jau sukurtų teismo precedentų dÄl priteistinos neturtinÄs žalos dydžio. Pagal BPK 115 straipsnio 1 dalį, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dÄl civilinio ieÅ¡kinio pagrįstumo ir dydžio, visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies patenkina pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį arba jį atmeta.
Byloje yra nustatyta, kad nukentÄjusiajai yra padaryti sužalojimai kairÄs peties pažeidimas, kairÄs alkÅ«nÄs pirÅ¡tų, plaÅ¡takos žasto srities pavirÅ¡inai odos sužalojimai su poodinÄmis kraujosruvomis, o deÅ¡inÄs kojos nykÅ¡Äio nago paplÄÅ¡imas nÄra pripažintas sužalojimu padarytas konflikto metu. NukentÄjusioji pristatÄ teismui medicininius dokumentus ( t. 1 b.l. 47, t. 2 b.l. 166, t.2 b.l. 168, 176-178) iÅ¡ kurių matyti, kad ji po įvykio sekanÄiÄ dienÄ kreipÄsi pas gydytojus ir jai buvo suteikta medicininÄ pagalba.
GydÄsi iki 2018-08-07 ir pagrinde gydÄsi dÄl kojos nago sužalojimo, jai buvo paskirtas medikamentinis gydymas, taÄiau kokie vaistai buvo paskirti byloje tokių duomenų nÄra pateikta. Teismas sutinka, kad nukentÄjusioji patyrÄ baimÄ, skausmÄ , dvasinį sukrÄtimÄ , nepatogumus, nes turÄjo lankytis pas gydytojus. Ä®vertinant aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, teismas laiko, kad grumtynÄs vyko palyginus netrumpai ( kaip teigiama apie 2 minutes), bet buvo padarytos tik kraujosruvos, nubrozdinimai ir įbrÄžimai.
Teismas atkreipia dÄmesį, kad Å¡ie sužalojimai buvo padarytos moteriai, kuriai estetinis vaizdas turi nemažai reikÅ¡mÄs, todÄl teismas laiko, kad parenkant piniginÄ satisfakcijÄ , kuri kiek galima teisingiau kompensuotų nukentÄjusiojo neturtinÄms vertybÄms padarytÄ Å¾alÄ , atsižvelgiant į formuojamÄ teismų praktikÄ , aiÅ¡kinant bei taikant neturtinÄs žalos nustatymo kriterijus esant tapaÄioms ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡ioms faktinÄms bylų aplinkybÄms dÄl padarytų sužalojimų, adekvatu nustatyti neturtinÄs žalos dydį 500 Eur, todÄl nukentÄjusiosios civilinis ieÅ¡kinys turi bÅ«ti tenkintinas iÅ¡ dalies ir iÅ¡ kaltinamosios turi bÅ«ti Å¡i suma priteistina, o likusi ieÅ¡kinio dalis dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo atmestina, kaip nepagrįsta ( kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-92/2014Nr. 2K-453/2014, 2K-270/2014).
Atsižvelgiant į tai, kad advokatas nukentÄjusiajai atstovavo iÅ¡ susitarimo ( t. 1 b.l.
38) ir pinigų paÄmimo kvituose ( t. 1 b.l. 116) nurodyta, kad jis teikÄ nukentÄjusiajai teisines paslaugas ir atstovavo teismuose, jos yra pripažįstamos kaip procesinÄs advokato atstovavimo iÅ¡laidos. Ä®vertinus tai, kad advokatÄ dalyvavo ikiteisminiame tyrime, teismo posÄdžiuose, kaltinamoji kalta neprisipažino, bei visas kitas aplinkybes, susijusias su advokato dalyvavimu bylos nagrinÄjime renkant duomenis, teismas laiko, kad praÅ¡oma priteisti suma yra racionali, atitinka teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo reikalavimus, todÄl yra pagrindas jÄ priteisti iÅ¡ kaltinamosios nukentÄjusios naudai ( BPK 103 straipsnio 1dalies 6p., 104 straipsnio 2dalis, 106 straipsnio 2dalis).
Daiktinai įrodymai Byloje ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji pateikÄ vokÄ su suplÄÅ¡ytomis trimis popieriaus skiautÄmis, kurios buvo apžiÅ«rÄtos ( t. 1 b.l. 20, 53) ir USB raktÄ iÅ¡ kurio ikiteisminio tyrimo metu buvo įraÅ¡yta į video diskÄ vaizdo įraÅ¡as, kuris buvo apžiÅ«rÄtas ( t. 1 b.l. 62). Atsižvelgiant į tai, kad nukentÄjusioji pateikÄ vokÄ ir Å¡ias popierines skiautes, todÄl nuosprendžiui įsiteisÄjus jos yra jai grÄ Å¾inamos, o videoįraÅ¡as paliktinas byloje ( BPK 94 straipsnio 1d 3p.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 straipsniais, 301- 308 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: E. A. pripažinti kalta pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ir nubausti laisvÄs apribojimo bausme 1 (vieneriems) metams, įpareigojant per tris mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. NukentÄjusiosios V. R. civilinį ieÅ¡kinį dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti iÅ¡ kaltinamosios E. A. V. R. naudai 500 ( penkis Å¡imtus) Eur neturtinei žalai atlyginti, o likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.
Priteisti iÅ¡ kaltinamosios E. A. nukentÄjusiosios V. R. naudai 1000 (tÅ«kstantį) Eur advokato atstovavimo iÅ¡laidoms atlyginti. KardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, iki bausmÄs pradÄjimo vykdyti, palikti nepakeistÄ . Daiktinius įrodymus: vokÄ su suplÄÅ¡ytomis trimis popieriaus skiautÄmis, nuosprendžiui įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti V. R., o video diskÄ palikti saugoti byloje. Nuosprendis per 20 d. nuo nuosprendžio paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mus.
TeisÄjas Edmundas Žukauskas